1948-09-04 — Page 10

Page.10'

THE CHINA MANU, SATUR DAY, SEPTEMBER 4, 1943.

ROYAL INTEROCEAN LINES

Incorporated in the Nethertaris AL

KONINKLIJKE "JAWA-CHINA-PAKETVAART LIJNEN N. V. AMSTERDAMNÉ

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE.

TJIBADAK”

"TJITJALENGKA"

"TJISADANE

Arrivals

fren Anny

13th Sept.

from neussbr

Balling

to Javaports &. Macassar

15th Sept.

- Juvaperts &

Javaports 15 Sepf. Macassur 20 Sept.

from AlarmNIBP.

& Javaports

9th Sept.

to Java por!“

A MacassUIT

LEON fier

·ASIA—AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE

**TJIKAMPER”

Arrival

In port

'STRAAT MALAKKA" In port

"DOISSEVAIN"

"TEGELBERG“

from

South America

South Africa

Ard September (roon

South Amba

* South Aluca 17th Now

Ballings

to South Africa

via Manfl & Straits

4th Sept,

to South Africa &

South America via Manila & Strails 6th Oct.

to South Africa

& South America

yla Manila, Straits 10th November.

South Africa

& South America 20th-Devrantier.

Transhipment carro on through Bs/L to Dar-Es-Salaam,

Mombasa, Zanzibar sccepted an all sailings, SUMATRA MALAYA—CHINA SERVICE

Arrivals

Ballings

"VAN HEUTSZ" ་

Band Statow 24, Anov

to Stratt, A

The 6th Sept.

Sah Sept

to Swatow

"BEÍNRICH JESSEN

from Dell

& Straits

Dth Sept

Ammay

11th Sept.

to Strots &

13 Deli

19th Sept.

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

"MKERKERK"

"ANNENKERK"

Tanks available for

ok in Bulk "LANGLEENCOT”“

Tanks available for

oil in Bel

Arrivals

Proto Japane

& Shanghurt

4th Sept.

from Japan

2- Shantyfbad JHat Sept

from Europe Hurd September

Sailing

to Europe via

Manila Struits

5th Sept.

to Europe

Manila

vo

idal Stranty Park September to Europe vin Mansin & Straits kini On tuber

Transhipment cargo on through Rs/1. accepted to

Mediterranean and Northern European porta.

Agents: SILVER LINE LTD.

"SILVEROAK"

Arrivals

Sallings

from U.S.

Allantie post En Del

to Atlantic Ports UH US.

Early Nov.

Dffice Address: King's Building, Phones: 28015, 28016 & 28017

Chinese Agents: 82. Connaught Rd., Tel. 31196 & 21533

DE LA

RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

LOADING DATES IN U.S.A.

Leads

Atlantio Coast)

Pate

via

Los Angeles

}

Atld Sept. Early Det

From

Atlantic Coast

via

Jos Angeles

For

Atlantic Coast >

Via

Los Angeles

ARRIVALS

Date

7th Sept. 22nd Sept.

SAILINGS

Date

9th Sept. Early Oct.

Tessal

5.5. "DONA AURORA”

1. "DONA NATI"

Venzo!

v. "TONGHAI" m.v. "MINDORO"

Vessel

nuv. "TONGHAI"

nv. "HEMLAND"

BOOKING AGENTS for P.A.L.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philippines)

MARINA HOUSE

Tels. 28876-22878

CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 23788-20153

ISBRANDTSEN

Zabrandtsen `Company Inc.

26 Broadway.

New York

FAR RAST • NTRAITS • INDIA PERAIAN GULF • MEDITERRANEAN

UL A CONTINENT *

"FLYING

TRADER"

"ELYING CLOUD"

"SIR JOHN

FRANKLIN”.

"SAN

W. INDIES · * AMERICA STEAMSHIP. DIVISION

FROM

Nagoya due Sept. 5.

New York via..... Manila due Sept. 15.

New York via Manila due. Sept. 17.

LEONARDO" duo Sept. 19.

SAILS FOR

Tanita. Singapore, Bombay, Aden, Port Said, Alexandria, Genoa, New York, Sepi.........

Shanghai, Taku-Baru- Inchan, Fus@17, Yokohama. Sept. 16.

Shanghai hnchon, Fusan, Nagoya, Yokohama, Sept, 18, Shanghai, Vladivostok, Sept. 20

A. P. PATTISON & CO.

GENERAL AGENTS, CHINA, FORMOSA & HONGKONG

CHARTERED BANK DEILDING. TEL: 28116.

· QUINESE SHIPPING. OFFICE: ==

20. Connaught Road, G. Tol., 24829) ►

FINANCE

AND

COMMERCE

EUROPEAN OBJECTIONS TO US SCHEME TO CUT REPARATIONS

Hong Kong Stock Exchange

Washington, September. 2..

It is understood here tonight that the British and French Governments aro still awaiting details of what factorios the American ·Government thinks should be retained in Germany.

This follows the new American move to curtail re- parations withdrawals from the Westernt. Zones of Germany.

London

Stock Exchange

today

The British and French Gov-|consider the disclosure that - Mr. ernments are understood to Marshall had approached the Br-

tish

French Governments

London, September 2. Far the prov conditions that have been aware for some six

with view to revising the pulley The Slock Exchange have obtained in the market this mouths that the United States of reparations in Western Ger- failed to follow through yester- week, perhaps the lure any the was planning this move, which many is likely to create a shaID day's brighiness." There was only, laid at the door of the gold bar was announced in Washington controversy sinong the kiterested | scattered firmitiess in such groups market

That particular market yesterday by the Secretary of powers. has suffered a linct stump State, Mr. George Marshall.

that siccis.

of

Is

CH

this

The observers agrce British reaction is certain be critical.

to

Real Doubt The proposal put forward by Mr. Hoffman amounts to u de- mond for the retention in

Ger-

as textiles, breweries, trons and

nevitably forced selling

Government #tocks received British and French officials 192 market has been one of the

Washington expressed the Irat

host of the business passing and ronsequences. Sigas indiente that day that the American plan

generally improved by 1/10. -Ols Iquidation pretically com- would encringe and strengthen

showed

1039. 011 occasional pleted and prices, in the absouce the Gemmin opposition to the dis-

Canadian Engle, opened at Od now stemtying.

*2018: | mouthing programming.

lower but subsequently recovered Shanahod Lands

The European Cooperation Ad- ny of plants ut present to frish practically unchanged Stunguri

Have proved insistiution and the State Dekя

De scheduled for diamantling and re- the day nt 33/9. exceptions in the local weikerss partment Di

in curtaling noval and its arreptance would The recent optimism concern- and have found favour at art-withdrawals was taken i JP involve a revision of the agreeing the Moscow talks and imme-

this, ference to speciffe Congressional | mest ore the level of Industry | diate settlement of the Berling

concinfect between the three British officials here take the Western occupying view that the German opposition | auturan.

vancing

Port partees, however, may be attribualyvi 1. the Gold

being of Yuan premium on Hong Kong dolines B.K. GOVT. LOANS,

4 times i'

DANKST

RK Bank 25206

dan, Iter va Chartered Bank A1-11-14IL Mercantile Suck A END Bank Finet Bat $306, 106 INSURANCES:

Centon Ins. 10, Tulun to.. 2M, T Chion Usedler wilters 34, 7.

IK Fire Low 360p

FUIPPING:

Domarbres 247,

MAR

14. & M. Merodeals Cl Dudo Chorus (Pat) tin chuťa zem, Stella (entene 19215 m

Mofon Water

¡L

DOCKS, WHARVES, GORÓWNA, ETC. JER, & K. Whooves the 146, 18, 12+ North Point Wharsen 750.

HR Docks to me by phone (7 96 Mowa China Provident, 2286t.

almahe Dockyards: 1995. MINING

Hand Misura (łyn

1.K MIN. AT

LANDS, HOTELS & DDGS.:

15. Hotel (5) No

16. Londs 70%.

Son Lands F GOD, SPIN, ABUJA, Sta

Humphrey Batutje 21,MADE

BLK, Rendalen fan,

Chinese Estates 1950,

PUBLIC UTILITIES:

H.K. Teams XT1 go (21, 2020,30m

Peak Truma (0%) 230, (Now, 126, Star Ferris Ektis,

C. Light and well, 222 Glen,

New 174

1. R. Electra 150, ' . *. * Maria Electeles 256, 25-%E Sandalen Lights BR Takkhoe Atub, 3*, A Shanghai Gn INDUSTRIALS

41,1,

Cal. Maer, (di XV. 22h, Castles from 71.

Gements 11y6, 42468, 41977an,

1.K. Ropes 18,20h, 15,16 STORES &

Dairy Farms 1040) X.D. 47m.

(New) N. 440.

Watson (Olde Syn, Newy blin, • 1,une. Crawford Sin, Sinerge #21-

China Emporium 5.4ơn,

Sun Ca, Lah, alon

Kworin ang Hing 173. Wing On THI.K.) 118, Wm Poweth, DM, heigh MISCELLANEDUS:

China Entertainments (

K. Construction (9) Mên; (N) n Valeon (Olity ($b; »Newer Uk, Marazona Investimenta 13/30. Murman (H.K, 19

Shanghai Loan – 472 B. COTTONA;

Kwon 20/21.

RUDDER, ETU, COMPANIES :

Anglodav

Chenk TO."

Consolidated in.

Kota Babror "2th

Patane in.

Trusts 10.

Samegagua 140%.

Nh, Pahanes Zo Tanah Meraha lu.

Trenze 602, Zinngles Cn.

New York, September 3. Crude rubber futures closed five lower to 40 higher with sales of 32 contracts: December 20.75, March 20.60 bid, Maý 20.84.

Spot

No. 1 ribbed sm/ ed sheets 22 3/4 nominal-Asso-

clated Press.

DIRECT

strelions.

dispute appears to have faded powers Inst somewhat. The latest indications

Fo the diamantling programine There is very reni doubt whe- from the lahir union and other, ther the American proposal would quatters will be enrnraged and necessarily achleve its objective may well become "troublesome" of making European it hose quarters realise that the

more efficient. United States Invouring cur sailment.

recovery

pro-

Also, if as is rumoured, Air. Hoffman wishes to senti a cont- They believed that to bring

mission of experts to Germany to up the complicated question of report on dismantling and reten- reparations and diemantling atin in three months time, the the present critical time in the cliny and confusion would' in four-power negotiations will evitably caure embarrassment to confuse the German situation. those countries whiels have partly

hased their own recovery Too Many Now

gramme on the expectation of The French view is that there

getting German plants already nre already far more factories allocated to them.-Router. Germany than the present level justifies of industry agreement The French riman it is not pos sible for these establishments to be put to useful work in thi "foreseeable future" while France and

other European countries dave immerfinte use for them.

The French fear the American move would also meari the reten- Lon in Germany of factories with A definite war potential which

Notice To Consignees

S.S. "WOSANG"

From Calcutta/Straits arrived 1st September, 1948.

Damaged cargo ex this vessel should rightly go to France in will be surveyed in the pre compensation for Germany's war-mises of the Hong Kong & time seizure of French" equips | Kowloon Wharf & Godown Co. igent.

Ltd.

the hours

The Economic Cooperation Adh- ministrator, Mr. Paul G. Hoff- man, has appointed a committee

between

|

that some hird bargaining can be

expected discouraged any further buying movement.

investors are seeking rensons for the strength of South African Free State gold mining shares. The buying of these continued today but

smaller scale. Dividend payers were out of favour and occasionally showed small losses. SECURITIES:

of

ct

British Commda, 2% 4% Converslun kann, Myrk, 1961 Funding Lown, 40%, kuGOZDO Wir Lawn, $144, 1962 War Loan, B

Victory Bunda, 441 RAILWAY BHARES:

British Transport, 14

INDUSTRIALE:

TEA KHAREN

8.8. PRESIDENT WILSON’..

Sails for

SAN FRANCISCO

via.

SHANGHAI and YOKOHAMA

Sunday, September 5th, at Z P.M. Passengers will board 'vessel

from

9.00 A.M. to 11- A.M.

HOLD BAGGAGE

must be delivered at

GATE NO. 1

Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co.

not later than

5.00 P.M. Sept. 4th.

American Promeer Lane

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama

76%%% 1043 114%

1

"PIONEER LAKE"

354-1/10

143%

"PIONEER COYE”

114%

Sailings to Manila

98-13/14

"PIONEER WAVE"

.........

British American Tubagen

F

"PIONEER LAKE"

4.1. & feedwata

6.7/14 Imperial Chembat Indust,, ord. 44/10/5 Inserial Tobacco Ca o 0,8.

"PIONEER COVE”

& Ireland

+-6/12

Asus Cocentiitaten Ten

21/4

15/

Anaam Tro Company

23/9

Foss, of Tale & Crylon Tru Co. 10/vent

"RATTLER"

21/0

"PIONEER WAVE"

"PIONEER LAKE"

6/-

4

11/3

6-3/16

7/10

+4

1/1

18/2

214

2-20 52

Am Frontier Ten

Tea Company

Imperial Ten Company MINE BARES, Jurme

10 am and 5 p.m. on Tuesday un ne

7th September 1948 Consignees Hundydema. Minen

Re- Hand Muse

to survey the st of reparations are advised to have their

Spring Minen

withdrawals at present contem- presentatives present during a Nigel plated und to commend re- the Survey.

visions.

The list would be submitted to Consignees Britain and France.

D72

Union Eurporation

are warned that OIL HARES.

yal Dutch Co. Nagyk the SHIPPING1

if and when claims for damage or shortage Shell Transport Trading Co agreement is reached with those countries, It will then be submitted to the Brussels Re parations Comunission.

Observers in London, Reuter's diplomatic correspondent wrote.

Don't

fail

TO SEE THE COMPLETE RANGE

OF

PHILIPS AERO RADIOPLAYERS

NOW

ON DISPLAY IN THE

Gloucester Arcade

may not be accepted if domage is not surveyed by P. 40. Kiram Karte. Des mrd. 65/6" Messrs. Goddard & Douglas in GILTEDGED

Funding Lama, 365 .. the presente of Consignees National War Bondi, 241 Representatives at this appoint-i

led time,

JARDINE, MATHESON

& CO. LTD.

General Managers,

Indo China Steam Navigation Co. Ltd.

NOTICE TO CONSIGNEES HOLLING

P. & O., B. I. & E. & A. BILLS OF LADING

171-7/24

1-12 J624 102-7/33

Sept. 13 Sept. 19

4 Sept. Sept. 14

Sept 20

Sallings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via

Panama Canal

---Special Cargo 011 Tanıkı----

Due Sept. 63“ Due Sept. 21 Due Oct. 2

For Full Particulars Call

'Salls Sept. 8 Sails Sept. 22 Salls Oct. 3

UNITED STATES LINES

General Agents

1910/51

1032/64

1964250

1953/18

Bavines Bund, 3

1030/05

TOR

1920/70

15832

1965/75

... 101-1/10

Exchequer Bond, 1*; **, 1950. 100% liedemption Stocks, 8%, 7DUG/DA DRSS FOREIGN BONDS: German Loch (Dawn) 7%

Queen's Building,

814

Japanese Gé, 2907/47, Jupaneza 6%. 192069 .... Manchurian Xiy.. 5%, 1023 28

20

28

BANKA:

www.od Bank of I.A. & 0.... 11-11/10 Hong Kong & Shanghai Bank.. 121 Mercantile Bank of Todla "A" #11⁄2 •x] CHINESE EXTERNAL LOANBI Tienizin-Pukow Railway, 87% 11 Long-Tits U-Ha! Kir«., 55%, 1913 11

17

Mess Goddard & Douglas Berg, Loan, 52, Lon, lasur, 1918 20 will attend at 10 am. on Mon crian Luan. 6. 1912 days and Thursdays within the lukuang Raliway, 5%, 1911. free storage period to suvey Rhanghai Nanking R., 12

Honan Railway, 65% 1006

1114 damaged cargo, and consignees Kowloon Canton Railways, 5%. are requested to have their Sterling anda .......... 24- representatives present, Unless

-Texter, consignees representativca are present at the Survey no claime can thereafter be adimitted,

MACKINNON, MACKENZIE

Agents:-

& CO.

P. & 0.8. N. Co. B. I. B. N. Co., Ltd.

Pacific For Cast Line, Inc.

Fast Regular Trans-Pacific Service

SAN FRANCISÇO LOS ANGELES

OVERLAND

NEW ORK.CHICAGO-DETROIT-TORONTO, MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN UITIES

NOTICE

The U.S. Pacific Coast Maritime Strike became effective September 2nd. It is necessary to immediately restrict cargo bookings from Hong Kong_tq the U.S.A. to our dry cargo „vessels, namely:*******

#d. -"Julia Luckenbach”,

6.4. "Swarthmore Victor y" no

Loading Hongkong

7th September 24th September

which are now enroute from San Francisco,

We regret no cargo can" be accepted for loading on our fully refrigerated vessels, »nam ely:

B.B. "Fleetwood".

m.á. “Sen Serpent"

At Hong Kong

9th September

20th September,

which pre also enroute from San Francisco, ·

· All cargo' arriving Hong Kong will be' dellvéród to con- signees in the normal manner.”

[for full particulars esli- General Agents, · UNITKD STATES· LINES OO, Queen's Bldg.-/201, 81301

Notice To Consignees

5.S. “ANDREW JACKSON"

Having arrived Hongkong consignees of cargo are hereby notified that all goods have been landed and placed at their risk and expense into the godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. where delivery may be obtained as soon as the goods are landed.

No, claims will be admitted after the goods have left the godowns.

All broken, chufed and dam- aged goods are to be left in the godown 'where they will be examined in the presence o! Messre, Goddard' and Douglas on September 9, 1948, at 10 a.m.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations. „consignees must have a Re- venue Officer in attendance when examining damaged duti- able goods. All claims against the vessel must be presented the Underäigned within fourteen days of the ship's arrival or they will not be recognised.

to

No. fire Insurance will be effected.

WALLEM & CO., Agents, Telephono: 34177-0.

Tel. 31251 (3 lines) T

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND

m.я. "ROSEVILLE” m.s. "CASTLEVILLE"

8th SEPT. 8th OCT,

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST m.s. "FRANCISVILLE”

23rd SEPT. SAILING FOR SINGAPORE PORT SWETTENHAM,

24th SEPT. PENANG & BATAVIA PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS

Chinese Freight Agents,

HOO FOOK PING THE BANK LINE (China). Ltd.

Apply:comm

THE BANK LINE (CHINA) LTD. King's Building, Tel, 27793

BEN LINE STEAMERS LTD.

SHIP

6.8. "DENVORLICH" 8.8. "BENLAWERS" B.B, BENCRUACHAN" 8.9. "BENMACDHUI"

SHIP

ARRIVALS

FROM

DUE

U.K

5th Sept.

U.K.

14th Sept.

V.K.

U.K,

Early Oct. Lafe Oct.

JAILINGS

то

READY

Bud Sept. First-Half Oct.

Early Nov,

*

8.8. "DENLAWRES" (Aden, Port Said,

(London, Antwerp, *(Rotterdam,

8.8. “BENVORLICHTM

B.5. "BENCHUACHAN" (Hamburg S.S. "BENVORLICH" Kobe (Japan) Early Sept. S.S. "BENCRUACHAN"

Early Oct. For Further Particulars, Apply To... W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.

Terk Buliding

Agents

Telephone: 341657.