BUREN
TOR' PREPROT
SWISS WATOR
CHINA MAIL
HONG KONG, THURSDAY, AUGUST 26, 1948.
GLAMORGAN REALISE AMBITION
IN COUNTY CHAMPIONSHIP WIN
UK Football.
London August 24. Fouthat results today-m Becond Diclon:~Grimsby rown I Nottingham Forest
2.
Third Division, Northern:- Rochdale 3 Gateshead 0.
Rugby Lekour: Keighley 4 Rochdale Hornets 4-ilouter.
Yachting
Handbook
Available
A
ed from the Secretary,
Revenue,
are cui
London, August 24.
Glamorganshire, the Welsh county, won the County Cricket Championship for the first time in history today.
:
WEEKEND
A great innings victory over Hampshire, with BOWLING
Yorkshire's failure to beat Somerset; gave the Welshmen the coveted honour.
A jubilant crowd gathered outside the pavilion at
Bournemouth after the match.
matches drawn they lad on the
first innings,
In League lawn bowls matches on Saturday at 4 p.m., Craigengower Cricket For 21 years Glamorgan had
Club will be represented by the following players: figured among the lowliest aldes,
occasions, Jet Division niatch against never having Anished previously lugher than RExt: But now Clamorgan owed much for their .R.C. (homs): J. W. Leonard,
ambition. the have realised on
vital win today to their 50-year-L. C. R, Souza, A. E. Coates, B. Several weeks ago Glamorgan's old slow bowler and Test selector, W. Bradbury (skip); I. M. Omar, forin pointed to this honour, Int John Clay. He laid the founda-W. Hong Sling, A. M. Omer, J. B. they temporarily lost their place tion of Glamorgan's success Yes- Landolt (ekip); A. A Razack, at the heat of the table.
terday by taking three wickets, A. Baptista, K. M. Omar, U.
buat clo
to
J
not
As on many other
U.A
Innings
at
Old stagers were Inclined to for 18 runs and he ended today M, Omar (skip).
2nd Division match against analysis of nine Recreio think that they could not "last with a match
Lee, (home) Francis the pare," but Glamorgan proved (or 79. Varbling Hudbook, vitex | the
utherwise. They came back to Clay was expertly assisted in. W. Randall, Eel Arculll, E.
H. Franks (akip); A. Rumjahn the
dislodging of task
the
. N. Wong, C. W. Lam,
A by Mr. P. 12. A. Chude, Alant the top and have kept there,
batsmen by go in the collective Hampshire
Jen Credit can Commission of infand
elho (skip) Souza,
J. H. Xavier, G. Coelho team
who took the four re- Hong Choy has been
Muncer. which Issued by the Royaume
Yachti Chub. publication is for members of the with the team spirit dominant. | day for an analysis of live lo Coelho ). Reserves: C. A.
The played bright cricket throughout maining first innings wickels to-Medina
6, A. R. Bux. talent, 25 and
claimed two Recond Club only. Copley be obtain. They have fostered loen
The following will represent hesitate to
wickets for 10 runs. Cralgengower Cricket Club in a "foreigners" until the lified
Glamorgan, who have played lawn bowls league game against On the inside covere
pan oured Bustrations of flat saline comes when an All-Wellsh 23 matches, are assured charn- Recrelu on Monday. 4
nions with 172 points: next come King's Park:-- ont a preket contaming a chart
trum can be feited.
140 of the Colony's
Middlesex, Individually
matches perhaps Wir water,
J. W. Leonard, L. C. R. Souza, Kiving
matches | A. E. Coates and B. W. Bradbury. detalls of the different anchorages Wooller, the rugger international, points, Derbyshire 20
matches and boys in the hurioser, deserves every credit for leading 148 points, Surrey 24
I. M. Omar, W. Hong Gling, À.
book The
the the side to success in his second 144 peints, Yorkshire 24 matches M, Omar and J. S. Londolt. Condis
A. A. Razack, M. A. Baptista, 140 points. necessary, Inforination on sailing Leuson as captain. Apart from
from coming. M. Oinar and U. M. Omar. facilities in Hong Kong. In mildi. his sound play he has proved an
I.R.C. tion to the rides or the Club, ival leader, who may yet lend near to keeping their interest in
represent The following will there are the regulations for pre- England, J. E. Clay, now Test the championship struggle olive, yenting"" collisiony
League · match. to help and selector, returned
the almost-suffered defeat against the Club in ù
Craigehgower Cricket rules governing different vlanses
against uf yachts und sailing boats.
Club on Saturday, at 4 p.. st Happy Valley:
M. B. Hassan, M. Y. Adal, K M. Rumjaha and A. K. Minu (Skip),
ה - nt
Tables of distances outside and inside the Hartmut are included,
Cafealta, August 24. Buring football team The visiting Caleuth, in their hist exhibition match today drew one. all with an Indian Football Asso. glation XI.---Reuter,
tex
25
Yorkshire, far
ክ፡- холте uf their later Somerset, who heeded only 11 matches and ot 50 proved still more runs for victory with five to be a brilliant break bowler. wickels standing when the extra
half hour ended.
Clay's Bowling
Yorkshire-born
Ironic
оле
Glansbrgan's .racord, with
RIJ to play. game worthy of notice.
Is
A. R. Kitchell, A. M. Wehab, S. Yusuf and J. Hoosen (Skip).
M.. 1. Razack. A. J. Hussola,
อ Ironically. of the 26 player ruined the chances of his Lawrence, the native county. matches played, they have so
far won 13, lost four and drawn Somerset slow bowler, took six A, R. Minu and U. A. Rumlahn
six. No declalon
in two, while
three
for 35 runs in including the
(Skip).
་
H.K.C.C. Friendly game aguinat Kowloon Bowling Green Club (Home) Saturday at
p.m.:-
wickets Yorkshire was reached the first innings,
times in hat trick, and the last four wic- kets in five balls and Yorkshire
to fellow on. bad to
Unfortunately for Somerset. R. Phillips, C, W. L. Way, R, A. Lawrence atrained his back in Edwards and A. W. Brown the field just before the in- (Skip). terval and did not resume. R. H. Wild, L. E. Lammert, A Otherwias,
they might have D. Humphreys and G. W, Sewell forced a win.
White Sox Snap Yankees' Streak
New York, August 24.
The collar-dwelling Chicago White Sox, fresh from three straight victories over the American League leading Cleveland Indians, defeated New York today 6-5.
..
(Skip).
and
Royal Yacht Bluebottle
SWIMMING
THE DUKE OF EDINBURGH is pictured above at the tiller of his Dragon Class yacht Bluebottle, racing in choppy Cowes Road. The Duke visited Cowes to see the Bluebottle, which was recently prosented to him and Princess Elizabeth, race in the, regatta, Afterwards, he took her out himself.--
AP Photo.
US NATIONAL TENNIS
PATTY AND WOOD BEAT P.I. PAIR
The
ABDULLA
NUMBER SEVEN
"7"
In PACKETS or TINS
YMCA
VRC - Chinese
Prelude To Colony Championships
But
Tho big swimming show in the programme leading up to the Colony Championships is the Vic- toria Recreation Club-Chinese YMCA meet- ing set for Saturday in the V.R.C. bath. There will be double com- petition in this affair as the Chinese "Y" is sending a junior team as well. only the points scored by the senior swimmers will ba counted in the match..
The race to watch on Saturday night is the Senior 200 vardi' breast stroke. Yeung Ying-chak, the reigning champion over this distance will be meeting Johnnie Yvanovich, V.R.C. highest hope for the same event in the cham-
distances will be one of. the lend ing characters'In the V.R.C, junior team. His last three perfor- mances-in less than two weeks- for the 100 free had been 69; 65, and 63 seconds respectively. With him in the 100 is team mate Gordon Randall who also does n average 68; "Lau Kam-hung and Leung Man-wal.
Ron Thompson, stylish butterfly swimmer, but who had been for a long spell, will be per- specialty with forming in his Norman Reynolds (back stroke), pionships. Both the swimmers Chinese side have to offer.
to hold out against what the
have
returned times in the vicinity of 2 minulos 60 seconds. Cheung Chung-yin (Chinese "Y") and Sonny Carvalho (V.R.C.) make up the race.
Luckie Rose
Programma
1. Benlor inter-clab 60 yards from
Chư
style-Chal Lee-bruns, Chan
cheong, George Baundera and J.E, Gomes -
2. Junior intervalub 100 yards from styloi-Lau Kam-hung, “Warie Kwakaber,
The fifth lane will be occupied a. Randall and Altair McEwen. by Luckie Rose who will be swim-
stroker-Yeung Ying-shuan, Au Yvog-
3. Senior Inter-club" "100 yards back ming against the four men. Í stroke-Yung Yul-kween, Leung Man- Early this season Luckle returned | wet, A.K. Rundaba and L.E. Outeremu the time of 2 minutes 58 seconds 3. Junior Interselab 100 yards 'breast In a non-compeling exhibition, With strong competition coming from the two stor breast stroke swimmers, it will be interesting to hold a clock on her for this event. Her performance how- ever, will not be regarded in the match.
un, R.E. Botes and ton' Thompson. stroke) Young
1. Belor intarelub 100 yards brenat Ying-chak, Cheung Chung-yin, J. Yeanovich, B. Carvalho and Luckle Bowe
4. Exhibition Radio 100 parda, from - lean Wong, C. Quterre, 2, aud
C. Faret
A. Benler Intersclub 100 yards free
National style Chal
**
The long awaited appearanc 5. Junior Inter-club #0 yards free of the Wong sisters haa" at last l'style:Lau Kam-húng, Ng Pak-kang, C. come. Both Joan and Sybil Wong Duterzes and t Dlenkinsop. --responsible for the biggest hand.
Lee-heung, Chan lines to come off the
cheong, Y, Monteiro and. Erie, Guest. Meet in Shanghai last Mayaro
4. V.RLC, senior boys' 11 yards Indi- torting for the Chinese "y" on vidual medley handkeep. Saturday: Joon in the 100 yards
10. V.RO. virla' 50 pačiu from 'alyle free style against V.R.C.'s Celeste handicap. Guterres, Joan
Cynthia 11. Junior Inter-club 3 x 50 yarde Eager; and Sybli in the 100 yorda medley relay-Leung Man-wal, - Kwong breast stroke exhibition. This Tin-sang and Lau Kam-bung: v. N. Reg will be the only occasion Hong olds, Thompson and Guterm.
12. Beninr tatarelob # 30 gards Kong will be seeing the two all-
Chan medley relay:--Yung Yin-kwun, Chlua swimming stars this year Chaibour and Chel Lee-heung v. AV. as they are not entering In the Lopes, G, Rosa-Peraira and W. Lawrence. colony championships,
and
Chestnut Hills, Mass., August 24. Filipino pair, Felicissimo. Ampon" and Ray- mundo Deyro, were beaten by Budge Patty and Sidney Wood in the National Doubles Tennis Championship here today.
Patly and Wood salvaged a victory
from what looked like
May Bo Easy certain defeat with a sudden shift” (of court technique that bewilder- In the 60 yards free-style,
VETERANS TO DEFEND K.CC DAVIS CUP
None , of Surrey's batsmen J. Mount, A. G. Weight, W.
the Williamson looked comfortable against varied Middlesex attack, in (Skip). which Denis Compton shone to day. His left arm brought him four wickets for G1, and Middlesex won by an innings. Gloucestershire were another side to force an innings victory, their victims being Sussex faultless three figure innings
J. Prention
A, N. Other, E. J. R. Mitchall, deliveries P. Kennedy and R. H. Davins
(Skip).
FILIPINO CLUB Second Division (home):-
VS.
W. 5. Chang, J. T. Cotton, H., Hsu and R. Hughes (Skip). A
John Delgado, Fred Rodrigues.
will
1. V.RO, Junior and miidle boom' 50 yanda Fres style handicap,
་་
14. Exhibition ladies' „100 yards, bronas
stroke-Sybil Wang.
✓
15. Junior Intersclub é æ 30 garde fres style relay Lau Kamhuse, Ng Pak-
ed the Filipinos, the Americans George Saunders should have an winning 0-4, 3-6, 4-0, 6-3, 6-0. easy time against YMCA's Chan
After Amson and Deyro had Chul-cheong and Chol Lee-houng hunk, Chan King-pong and Wong Kal- bere v. 0. Blenkinsop, EQ, Tavares, ILE. lost the first set, inostly through while Sonny Monteiro
in Bous and G. Bandall, errert, they burned drives past meeting the same opposition
the 100 yards freo-style, their American opponents con-
Alastair McEwan, the most style--Chel Leo-banr, Chan Chül-ebrons. Ristently,
to sweep the second and promiing swimmer in the free-Lo and AN. Other v. G. Baundare, Y. third sets.
30, Benlor inter-elab è x 50 yards free
The defcut snapped the third that ran up a 6-1 lead in the Arst. O. Allen, who hit one six and W. Ogley and W. V. Fled (Skip). Veterans have been chosen to was at this point that Patty style for the sprints and middle Monteiro, W. Lawrenow and Erie Gart
place Yankees' seven game win three Innings,
ing streak and rubed a glorious chance for them in pick up ground on the leaders,
Scores:
Criving in two runs and scoring New York three.
Chiengo
AMERICAN
R H 0 13
5 8 2
4
B.
19 fours in quick 148, and ,ត A, Y. Lee, L.. S. da Silva, Joseph
KC.C.
Wood abandoned their usuni driving game and began playing deep, lofting mushy shots that forced Ampon and Deyre to play a running overkend game where their lack of height put them at a disadvantago.
Exhausted
New York, August 25. Four American Davis Cup
defend the famous tennis deadly spell by Tom Goddard In Lee and Dan. Rozario (Śkip), trophy against Australia in E Sussex's
were second innings
Reserves: R. J. Manaluc, C. F. the challenge round at. Forest Chiengo
3 features of
"of Gloucester's win.)
(il Dẹc, T. 5. Castro. First baseman Tony Lupien New York
Goddard, getting most of his!
Hills from September 4 to paced Chicago's attack with It (Winning pitcher Bilt Wight). victims caught in the leg side' On Saturday, Kowloon Cricket September 6. single, double and home run.
NATIONAL
irap in his great speil, had figures Club meet Hong Kong Football The cup selection commit 7 12 2 of 10.3 overs, seven maidens, Club at the Valley in the First tee chose to bank on these
-13 0 three runs, nix wickets, ending Division of the Lawn Bowls
Veterans The New York Giants stretched-Associated Press,
(Winning pitcher Dave Koslo), with seven for
to turn back the
Ted On Monday the Senior team (Aussies:
They exhausted themselves in Schroeder, their winning streak น sivo
Parker,
that fourth set ond just lacked Gardnar games as they struck
of the Lancashire acerotury, hat will be at home to Indian Recrea-Frankie curly to defent Chicago's last place Cubs
strength to regain the initiative a stylish and entertaining nialden tion Club in the Lawn
Bowls Mulloy and Bill Talbert. in the last sat which the Ameri- against League, century for the county
Schroeder teamed with Jack cans swept by a love score. The first team in both games Kramer to win back the interna- Meanwhile, Frank Parker of will be represented by:
onal team trophy at Melbourne Hollywood and Ted Schroeder of
Ceilfornia, the winter before leat, and the Glendale,
rated same pair defended it success nominees for the United States fully last summer at Forest Hills. Davis Cup team, were breezing
has turned pro- through Kramer since fessional.
74 in the National League.
The triumph moved the Giants into fourth place, a half
ahead of Pittsburgh,
for 50.
Nigel Howard, 28-year-old sen
Paris, August 24. Jean Sepheriado, 26-year-old Derbyshire, including 14 fours in
and European sculling his knock. French gume champion and 1946 winner
Henley Diamond Sculis, has given
the
Third baseman Sid Gordon and up competitive racing, his father
Rosults
At Bournemouth: Glamorgan
catcher Wes Wustrum set the pace' announced here tonight-Reuter. beat Hampshire by an innings
AROSO'S
OLD PORT WINE
Obtainable
-Everywhere
The Fragrance
of A Good Port
Is Found
In A Glass of Arozol
H. RUTTONJLE & SON
TD
DINA
League,
C. Labrum, A. Gray, A. Madar and Goodwin (skip),
Geo, Lee, F. E. Stinner, T. Lock and E. C. Fincher (skip),
+
also made the trip to Melbourne, Forker, Mulloy and Talbert
but did not play in the challenge
round.
match.
JAPS MUST MIGRATE, THEIR EMPEROR SAYS
Tokyo, August 25.
Emperor Hirohito told Mr. John Waters of the Melbourne Sun today that the Japanese nead- od to migrata but whether to New Guinea was a matter for the Australian people and Parliament to decido,
to talks
The four islands left to Japan i He enjoyed jokes, handled di and 115 runs. Glamorgan 375; J. M. Forrest, A. J. Kew, J.
their second round would be inadequate to hold rult questions with great agilfly Hempshire 84 (Muncer 5 for 25, Orem and C. S. Rosselet (skip).
Japan's eventual population of and intelligence, and was eager, The second team represented by Clay 3 for 31) and 310 (0, for
The second seeded Wasterners 00 to 100,000,009, he said. beat Wilmer Alilaun of America the following will meet Filipino 128).
The Interview with the Em- ΑΙ Lords:
beat Club ch the latter's areen at
peror ended with a discussion on Middlesex
and Harry Hopman of Austra- In his first post-war Interview lis 8-9, 6-4, 6-2,
with a British newspaperman, the kangaroos, which an Australian Surrey by an innings and four pan.
Present J. Tinda), R. Leigh, J. Tibble
indications aro that Middlesex 450 for 5 de. runs.
Other scores: The Australians, Japanese Emperor talked freely Parliamentary delegation had in- this will be another
ted Hirohito to shoot. Hirohito. two-man | Adrian Quist and Billy Sidwell, and answered a wide range of 193 clared: Surrey
and 253 and A. Steven (skip).
the Americans, W. H. Colledge, L. Brezny, B. team, with Schroeder and Parker defeated
Tom (Fishlock 125).
Only on the matter of Kaid that he would like to visit qucations. At Eastbourne: Gloucestershire B. Trueman and A. E. P. Guest playing both singles matches and Chambers and George Richards, his abdication was the Emperor Australia, but, under the present
partnering in the doubles..
6-1, 0-4, 0-1.
unwilling to talk, Waters suli, circumstances. he doubled the Talbert, however, mide The Americang, Gardner The Emperor enlied that a "de-practicability of the suggestion
ment by winning last week's ed the Americans, Raymond not discuss. Newport tournament, in which all Nasher, and. Edward Serves, 6-9, To the quesiton or his much-
6-4, 6-1.
In the women's division, the
A. C.
beat Sussex by an innings and 28) (skip): mlbble, D. Hung, R. 9. strong bid for a singles assign- | Mulloy and Billy Tulbert, defent- | licate" `subject which he could | Reuter.
runs, Gloucestershire 443; Sus- sex 378. (C. Oakes 98, Bartlett
787 and 139 (Goddard 7 for 50). At Manchester: Lancashire drew with Derbyshire. Lancashire 245, for 8 declared, and 31 for one; Derbyshire 228 (Townsend 102 not out, Pollard 4 for 42).
Leicestershice At Leicester:
Capell and C. Pope (skip),
On Monday a friendly Fame will be played against Kowloon Docks at Hung Hom,
represent
the big shots competed.
The Austrailars will challenge
rumoured
conversion to Chris
The following, will Kowloon Cricket Club:-
with the same team which edged top women's pair, Miss Louise anity, the Emperor replied that, B. Voke, G. J. Merritt, J. Tindal out a 3-2 win over the Czechs in Brough and Miss Margaret Os- he preferred his ownL and A. Steven - (rkép),~♪
last week's Inter-zone. Anal at borne, defeated Miss Dorothy)
Head and Miss Nancy Morrison, ho
Adrian
W. Hung, L. Brezny, D. Hung Boston Quist and Billy Sidwell 6-1, 6-0-United Press. drew with Nottinghamsitire. Notts and A. E. P. Guest (skip). 322 and 287 for 5.(Harris 77. A. C. Tribble, F. E. Lawrence, played the singler and Colin Hardstaff
92); Leicestershire 257 R. Leigh and J. Tibble (skID)); (Butler 6 for 59).
H. Gittens, E. Meadows, S. D.
At Northampton: Northampton-Trueman and R. 8. Capell (skip). phire drew with Warwickshire. Warwickshire 238 and 110 for 4 declared (Ord 69); Worcester-
shire 108 and 245 for 9 (Faliner
82, Ainsworth 100).
- LAWN BOWLS OPEN SINGLES
At Taunton: Somerset. drew. The followed wer the results
Singles Lawn Bowls
with Yorkshire.. Somerset 253 of games played yesterday in the and 55 for 6; Yorkshire 137 Open (Lawrence 6 for 35) (Watson 03, Coöpe '8'for 29)- Reuters
FILIPINOS
and
IN AMERICA
Washington, August24.
181 Champlonahip:--
K.M. Omar beaf. A.S. Fleming [by 21-0 at tho.18th head.
F. Lee boat G Willerton by. 21-9, at the 18th kend... ... NA
D. Razario best 7. Goonwin by 21-20 at the Raih kead.. stand
Today's Games
are
Long and Gooft Brown paired in
the doubles. Thir alignment could
be Altered for the challenge round.--Associated· ·Prozz.
Hospitals Get Olympic Leftovers
London, August 24.
Military Jumping Competition
Dublin, August 24,·· Colonel F. Wine (United States) Democrat and Lieutenant-
Olympic officials today start-Colonel Lewis (Ireland) on Lough
Nough ed. for first place in the
while he admired other religions, He told the correspondent that hoped Australian-Japanese trade would soon be reopened.
Newspapers in Japan and Aus- tralia,, especially the latter, could to their great influence for the good of both, enuntries.
UK-Denmark Swimming Meeting
London, August 25.. Great Britain's swimming team
They to meet Denmark at Copenhagen could bring about a rapproche- en October 1 and 8 will be ment between the two pations, Hirohito statod.
So Sorry
Meni 100 metres from 'style= R.E. Stedman and P.IL, Kendali; 400 metres free styled.). Hala and D. Bland: 100 metres, back stroke KJ. Brockway, and A.D. Kinnear: 200
metres
I tried to prevent the war stroke but it came to ppus,” he told Servics. Mr., Waters." He regretted' that] Australia Was hurt in the pros
COES.
Romain
Women 100 metres from style.... Preece and P-Nelson; 400 metres free style—M.O. Wolling= The new Japan the Emperor ton and C. Gibson; 100 metres back stroke HM. Yato and M. Gir- loving democracy The Juan EM: Church and HO
Thirtenți, hories' had faultless people, would want to proservo | ~ Diving Mg 4. } first rounds, but the second round / Deace in the Pacific: Japan haq | Bakuga
end': C.
board P. Hentie
High
ed deliveries to leading Lon-millarumping competition at pictured as a Pacile freedort van 200 metres breast don hospitals of 00 tons of the Dublin Horse Show. foodstuffs and· "several demi- Johns of red wine left behind' by Olympic teams, an
always wanted pencă for allƐna- Sixty ions of ths total-in-reduced the number to two. On tions, he added.
featly, and. L. Mar cluding white flour, coffee, sugar, the jump off Lough Neagh and
chant EN: butter, margarine, dried fruit, Democrat had one fault each, but Air. Waters told the Emperor Diving. Womens Springboard milk
the Judges, decided to divide the about the publicity in Australia Child and Harris: High- powder, barity, „rics,“ spag- epend two days in Honolulu by again.
AA Lopes (30203(v. L. G. hetti, vegetables and fresh frui prizesinatoad of making the associated with the Imperial re-board-D.A Newranda ané (1.56,
The Philippine Olympli dale- The following
today's gation arrived today from London games in the Open Singles Lawn and is being entertained by the Bowls championship Philippine." Embassy before pro- ceeding homeward by air.
the
„Manila, they
·F.X.M, da Silva (20878) v. J.M, Noronha (02283) at K.D.C..
where
*A EL, Coates: (20065) |No2 A. J. sqund at Richmond Park
Dublin, is packed for the Show mentary delegation. He laughod Kawalian Teatt
Five three-ton trucks today and among the many distinguish and enjoyed the story,** W.C.. They
expect to
Arrive in Humjaha (20001)0 Bechtle, mond to the Lenden Hospital, and General Weyrand, Commander Bars Walers said that he found about September TMVE RINGS (38003). to. Quy's, Bt. George's and West-in-chiar of the French Army at the Emperor wall acquainted with Associated Press,
P.MN, da Silva. (81091) Cic.C: minster-United Promi-
the surrender in 18402-ftratorkat many of the subjects, discussodi natale manag
Coelho (27816):7ANERA farried tha Arst Kɛnda. Irom Rich- odat visitors spoon (pp today:8was Waterm "saldo ga
No comments yet.
Private notes are available after approval.