1948-07-27 — Page 10

CHENA

AIL, TUESDAY, JULY 27, 1848.

ROYAL INTEROCEAN LINES

t

corporated in the Netherlands as KORIKLIKE JAA CHINA PAKETMAART LIJNEN NVZ AMSTERDAMÉ

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE ·

"TJIBADAK"

"TJITJALENGKA”

"TJISADANE"

·

Arrivals from Amoy 2nd Aug.

from Macassar

& Juvaports 3rd August.

from Macassar

& Javoports

17th August.

Sallings

to Javaports anti Macassar 4th August. to Javaports

Mncassar 15th August. to Javapurts

& Macassar

1st September.

ASIA-AFRICA-SOUTH' AMERICA SERVICE

"RUYS"

from

Arrivals

South Africa

South America

- 2nd August

"STRAAT MALAKKA” from

BOISSEVAIN"

South Africa 14th August

South America

from

& South Africa 21st September

Ballings

to Shanghai

& Japan

4th August,

to South Africa

South America

vis Manila

Straits & Batavia

23rd August

to South Africa & South America vla Manila Straits &

Batavia 30th Sept,

lo South Africa

& South America. Vla Manila, Straits & Batavia

10th November.

Transhipment cargo on through Es/L to Dar-Es-Salaam12,

Mombasa Zanzibar accepted on all saliings.

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE'

"VAN HIEUTSZ"

Arrivata

Sailings

from B. Dell

to Swutow

& Amoy

4th August.

& Strafts

3rd August

*MEINRICH JESSEN" from B. Deli

& Straits.

10th August

to Swatow

& Amoy.

11th August.

to Straita & B. Dell 18th August,

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

"MOLENKERK"

Tanks Available for oli in bulk

"MEERKERK"

"ANNENKENK”

Arrivals

from Japan

& Shanghai, 28th July.

from Europe

7th August from Europe

23rd August

Sailings

to Europe

vlu Manila & Straits 29th July,

to Europe

slo Straits

8th September

to Europe

viu Straits

Mid September

Transhipment cargo on through Ba/L accepted io

Mediterranean and Northern European porta.

Agents: SILVER LINE LTD.

"SILVER WALNUT""

Arrival

from U.S. Prelle const Eurly Sept.

Office Address: King's Building.

Chinese Agents: 82, Connaught Rd..

Ballinge

to Atlantic Ports und U.S.

Mld. Sept.

Phones: 28010 & 28017

Tel. 31190 & 21533

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CArgo liner SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTE

`LOADING DATES IN U.S.A.

Zonda

Atlantic Coast Y

Los Angeles

From

tiantic Coast via Los Angelos

For

Atlantic Count

Los Angeles

Mate

.m.v. "MINDORO"

Early Aug. Early Sept.

-ARRIVALS

Date

27th July 19th August 3rd Sept.

SAILINGS

Date

3Dili. July

m.v. "HALLAND"

Vessel

DLY. "DONA NATI"

m.v. "DONA ANICETA" 1.v. "TONGHAI"

Vessel

m.. "DONA NATI”

24th August. m.v. "DONA ANICETA" 8th Sept.

n.v. "TONGHAY"

BOOKING AGENTS for P.A.L.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated to the Philippines) MARINA HOUSE.

CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 28788-20163

Tels, 23676-22675'

ISBRANDTSEN

Jebrandison Company Ina,

20 Broadway.

New York

FAR KANT' * MTRAITS: •· INDIA • PERBIAN QUIA. • 'MEDITERBANKAN

'UES' CONTINENT » WINDIRE »

STEAMSHIP DIVISION

FROM

"FLYING

Now York VIRT

TRADER"

FINANCE AND COMMEROS

CONTROLS MODIFIED China's New Foreign Exchange Regulations

Hong Kong Stock Exchange

There is nothing of Importance to record.

ILK, GOVT. LOANS

** 100n.

a Loan (idal) inon.

314 Loan (1948) 100 in.

DANKS

1.K.. Blank 1980b. 1930s.

Lon. Reu.) yum Chartered Bank 11-0/145. Mercantile ilk. A. M. B. 11% n Bank of East Asia 1401⁄2 13. INSURANCES

Canton Ins 387,

Union Int 760.

China Underwriters Zika.

J. K. Stre Inn, 280b,*

SUPPENU

Douglas 237.

1.K..teamboats 10h.

Indo China (Pref)

B.

Indo Chinas (Deľ.) 2845.

Ahell Bearer) 78/734

U. Waterbosta 176.

DOCKS, WHARVES, GODOWNS, ETC.

2.K, K. Wherven (01) 188.

JR. & K. Wharves (New) ION, North Paint Wherven 20 1.K. Docks 20h, 50%, 30

China Irovidenta 22.

N'hal Dockymids 180, MINING

Raub Mines 0.

K.K. Mine D

LANDS, HOTELS & BLOGS.

1. & B. Hotels (Re

K. La nob, Kaan.

Bhaug Lands 4.90, Humphreya Extates 22 n. 1.K. Reaktion 180.

Chittes X.D. 1885

PUBLIC UTILITIES:

II.K. Tramwaye 2246, 235, 23um. Peak Tram (Old) 29n; (New) 12n. Star Ferrien tán.

C. Light (014) 2514b, 28.98x, 21%.

(New) 19.

H.R. Electrics $41, 445nm,

Macau Elecitire 24, 2240,

Banyakan Lighis 15%

Trephane all li tâm, ích m

Shanghai Gas Bn.

INDUSTRIALS!

Cald. Marg, (Ord.) 28%

Canton lees 70.

Cemente X.D. 4954), '49a, 12 búna.

1LX, Rope 19%n.

HTOREO &<.1

Daley FATTA (0%)

Join; (New) 48n.

80.50%*.

Watrone (Old; «ï1⁄4b, 621⁄4, džu,

(New) 574b, brea,

Lane, Crawfordi Bin, Team.

Sinrere 7.00n.

China Emporium X.D. 11.0.

Bun Co, Ltd..41⁄2n,

hwon Hans Honr it.

Wing On H.K.). 150.

Wm. Powell, Ltd. 12.

MISCELLANEOUS

China Entertainmente één.

1.K. Constructions (0) Syn; (N) In Vibro (Old) 19b; (New) B

Mareman Investments 18/8.

Marath{}LKJ-1k

COTTONB

Ewo 10%,

RUBBER, ETC. COMPANIES +

Anglo-Jaras 6.

Consolidated Rubbers 35.

Kota Bahree in.

Padang Rubbers, 7.40n.

Ilubber Trieta. 431⁄2 17. Exmaraga "Rubbers 1% 5. ___ Bhant Pabari n

Tanah Merahư 156n. Tebung Rubbers .00. Ziangbo Rubber T

Money Market

Gold was weak yesterday, and was down to $325.75 a toel at low

Realistic Rates To Be Accepted

Shanghai, July 26..

Banking circlas said that restrictions on private for- eign exchange. will be limited this wock, They said regulations governing control of private foreign exchange after the removal of official restrictions have been drawn by the Export-Im port Board

The chief aim of the propos-, ed now regulations will be to stop the unbridled rise of the blackariarket rate on the United States dollar. The US dollar now is selling on the black- market for CN$T(800,000.

Importera

rency

Holding US cuff

cannot now go to the banks and obtain foreign ex- change surrender certiflente

at

European Food Problems

Washington, July 25. The United Nations Food and Agriculture Organisation, in a report on the European food outlook for the next three years, tempered optim- Ism about the good' harvest

warning that between now and 1951 many people will

Tokyo Rose's expected this season with the

Arrest Expected

Washington, July 25. the highest official rate of tor-

The United States Attorney.. eign exchange. That rate la dow General, Mr. Tom Clark, will CN$4,000,000 to US$1. If he goes shortly issue an order for the ar- to the bank with US dollars, he

Iva Toguri will

get a rate of only US$474,-st of 32-year-old

D'Aquino, who addressed the 000. to US$1.

American forces in the Pacific Thus,, instead of going to the over the Tokyo Radio during the banke with US currency, they war under the name of "Tokyo

blackmarket exchange on the

Rose," it was authoritatively this risk of despite

being stated here today. caught and severely punished.

the now regulations, banking circles said, will permit holders of US money to obtain surrender certificates at a better rale from the banks.-Associated

The

She is a Japanese girl, born in the United States, where she lived in Los Angeles and, won a University of Callfomin

degree She married in Portuguese named

had settled D'Aquino, who Japan and, a few days before Pearl Harbour, she left America

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

Passengers and Freight

REFRIGERATION—SPECIAL CARDO OIL TANKA-

GARGOCAIRE-SPECIE

TO SAN FRANCISCO

TO MANILA

"President Filmore" "Fresident Cleveland",

Algust

· August 1.7

"Generat Gordon" (vis Shanghai)'.

... August 1

"President Cleveland" (via Manila)............... August "General Meiga" (via Manila &Gum)

7

August 21

July 27 ............... August-

August 11

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES "President McKinley" (vla Kobe and Honolulu) "President. Jefferson" (vis Kobe "President Madison" (vis Kobo & Yokohama)

To NEW YORK, BALTIMORE and BOSTON

· via PANAMA

1

"Forman Viétory" (via San Francisco) - "President "Tylor" (via, San Francisco)

ROUND-THE-WORLD

August 12 Sept. 14

VIA MANILA.. SINGAPORE, Columbo, DOMBAY, KARACHI,

BUEZ, ALEXANDRIA, NAPLES, GENOA, MARSEILLES, NEW YORK AND BOSTON.

"President Fillmore (calls. Karachi) *President Monroe" (calls Havana)

still be undernourished, partidul McH, Howe" (calls Kara chi) cularly in south-eastern and Central Europe.

The report was based on a FAO study of all available plans of European countries for Improv-

It food production supplies. as noted that the programmes:

planting on, a generally call for planti pre-war scale by 1950; Net lin- ports of food grains and meat are substantially larger than before the war, a 50-75 per cent increase in the use of fertilisers and in- ereased use of machinery.

But the

report said that, while buy less food from Europe may buy the United States

States and Canada ini cars than in the the next three years

first three post-war years, and less machinery and+ fortilisers from

North America, even It these optimistic plans are fulfilled BLACK MARKET

and production and import; goals achieved the pattern of food, con- IN HK DOLLARS

sumption considered 'from the Canton, July 25. Economic Inspectors of the

Throughout the war,

nutritional point of view will ro- ohe

in main unsatisfactory

many local Finance Bureau have been directed her broadcasts to Am-south-eastern and Central Euro

soldiers, busy Lerreting out blackmarket erican

suitors and

pean countries, Including Ger- foreign currency dealers, with the murines in the Pacific in an ef-

many." result that the Hong Kong dol-fort to destroy their morale with

Still Inferior American CN$1,300,- her typically Jar, after climbing to 000, fell sharply by some 20

talks. yer cent in a matter of hours.

She became popularly known

troops 08 among the

"Tokyo Rose" but her broadcasts were an utter failure.-Agence France- Press.

The Hong Kong dollar, how ever, again rose in the, next 24 hours, and there are signs of its further rise.Reuter

for that country.

GENERAL MOTORS RAISE CAR PRICES

(By David J. Wilkie)

Detroit, July 26.

in

radlo

General Motors Corporation, last of the big auto- mobile companies to hold out against a higher 1948 price level gave up the fight on Saturday and tagged passenger cars with an eight per cant increase.

The FAO report said, "Wiffle the total calorie lavel diet will be almost back again to pro- war quality, the diet will ba

still inferior,

with generally bread bulking large in the dist and livestock products and fats and olla amali." It added, "in other

countries, however, main-

ly Western Europe and in one or two countries previously on

vory low levels, the nutrition average quality of the diet may reach or exceed pre-war stan- dards by 1950 er 1981." The report, discussing. Import requirements,

"Partial

restoration of pre-war exports of and of livestock products cartern Europe will only partially meet import requirements else.

grain from Danublen countries

fromi

some countries in northern and

where in Europe

The report said, "The achieve- ment of European programmes will depend to no small extent upon agricultura: developments in other parts of the world.

General Agents:

Augunt ....................... August 17 August 20

Northwest Airlines

Lykes Bros, Steamship Co., Inc.

84. George Bldg. MAY

Tel. Nos, 28172/28175

American Promver Life

Arrivals from New York, Boston,

- "COURSBR"

Other Atlantic Ports via Panama

"RATTLER"

"PIONEER WAVE"

"COURSER”

"RATTLER"

"PIONEER WAVE“

Sailings to Manila

Aug.

Aug.

Aug. 31

Aug.

Aux. 17

Sept.

Sailings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via

*STAGHOUND" - "RESOLUTE"

Panama Canal ---Special Cargo Oll Tanks-amo

4 ..................... Que Aug.

Uus Aug. 9

For Fall Particulars Call

Falls Aug. A

Balls Aug. 10

UNITED STATES LINES

The

and

General Agents

Queen's Building,

TOL 31251 (3 Unes)

The price increase becomes Chrysler Corporation- also rais effective on Monday on Cedil-ed prices recently, putting its lacs, Buick, Oldsmobiles, Pon-low priced Plymouth above either tlacs and Chevrolets. While Ford or Chevrolet.

Meanwhile, the 2,000,000th output of food, fertilisers the rest of the industry boosted

may not be sufficient to permit first wages and then prices, passenger car of 1948 rolled off machinery in these other areas the Industry's assembly lines General Motors had insisted it last week, and truck and coach large enough export surpluses to

Europe's import

pro- would, try to hold the price

production for the year so far meet Unc

grammes." passed the 300,000 mark.

It said that foreign exchange The industry is sharply ac- celerating for new cars and light dmculties could also be a factor,

but concluded that world de weight trucks. Production for the velogments would decide who full year almost certainly wither there will be a problem of exceed 6,000,000 cars and trucks. burdensome surpluses. It said -Associated Press.

all these questions.would be dis- cussed in the annual" FAO' con- autumn-Uniteki forenes this Press::

The now list of prices brings Chevrolet virtually even with its chief competitor in the low prico field-the Ford Motor lowest priced Company. The Chevrolet

now costs US$1,160, less US$3 only than the lowest

priced

Ford raked. He list prices. USS

as to US$125 in introducing the

cbb. The opening rete was $320.00 now 1040 Ford last month.

the

and it was up to $380.50 before Chevrolets new prices will be

trend

changed.

Before US$60 to US$115 higher than the the market closed the price. im old. proved to $328.124.

Deliveries totalled` 0,070 ̊ taeis, of

which 4,370

2,500 unofficial,

were

oficial app

Plastres opened at $11.87

100, went down to $11.82%, aILE"

closed at $11.50

NO LYNCH LAW

Georgia; July 25.

force

14

Chinese National Currency fu- A crowd of about 200 men at tures opened at 9.1 cents, dropped tempted unsuccessfully, to to 8.05 cents and closed at 0.1 the sheriff, here to surrender cents again (for CN$10,000), Spot negro. prisoner suspected of was unchanged the whole day at molesting a white woman. 1 centa.

The sheriff, Hilman Paulk, Ticals dropped to $25.30 -100, said: "I told them I was going and NEI Guilders were:also lower to protect my prisoner and let at $44.10 m. 2001

dengan the courts decide what to dù with US dollars went down

74 him." points to 35:371⁄2.

Five State highway patrolmen Sterling was also lower ht were summoned and they $14.30, while Australian pounds guard; along with two deputies,

around-the gaol-Reutor;" were unchanged mt. 812/52,7-AS

SAN FRANCIER

VESSEL

SAIDS

Shanghal, Inchio

122.8.

CO

#3: “BRITANC

Manila and porta Que Aug: 1.

A. P. PATTISON

GENERAL AGENTS, CHINA, FORMOSA & HONGKONG CHARTERED. BANK BUILDING." - TEL:: #2116.

EN OHINESS BEIFEING OFERCIE

NOTICE TO CONSIGNEES HOLLING

P. & O., B. I. & E. & A. BILLS OF LADING

Notice To Consignees Consignees, per Canada Asiatic Lines Limited

"ROCKSIDE"

Megars. Goddard' &c Douglas į: will attend at 10 am, on Mon- days and Thursdays: within the free storage parlod, to survey damaged cargo, and consignes are hereby notified that their are requested to havo thair representatives present. Unless consignees representatives present at the Survey no claim can thereafter be admitted, MACKINNON, MACKENZIE & Co.

Agents:

P. & 0. 8, N. Co. B. 18. N. Co., Ltd. E. & A. 9:97 CO, LUF

Pacific Far East Live Juc.

Fast: Regular Trans-Pacific Service

OVERLAND)

NEW YORKCHICAG/DETROIT TORONTO,

WAL AND 'ALE AMERICAN & CANADIAN; UTVIERA

Prozá

6an. Frxooloo vis

"Rooling"&"Jipan San Francisco:

Aug. 11. Bani Frapolaco vlak.

ANEX 127 | BANG: EZANGÍRODA

CARGO

the Hongkong & Kowloon cargo is being discharged into Wharf & Godown Co.'s godown where it will be at consignees risk and subject to the Whart's terms and conditions of stor- age, and whope delivery may bq obtained.

Damaged packages are to be lott in the Godowns.. for examination by. Consignees and the Company's......, Surveyors, Messrs. Goddard & Douglas at 10, aut on the 30th July,

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Re venue. Officer in attendabod when damaged dutlable goods are examined: M

No ahima! willi bez admitted after the goods have left the steamer's godowns, asid all goods reminings undelivered after the 31st July, 1948 will be subject to rent

the All • clalína - against steamer must be presented to the underlined, on, or the 7th August,

bey

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGÉLES, SAN FRANCISCO VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND 18: "BOUGAINVILLE”, m.s. "ROSEVILLE"

6th -AUGUST 6th SEPT.

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST. ... "ROSEVILLE

31st.JULY BAILING FOR SINGAPORE PORT SWETTENHAM,

· PENANG, & BATAVIA.

3rd AUG. PASSENGER ACCOMMODATION: BULK OIL TANKS

Chinese Freight Agents. HOO, FOOK PING THE BANK LINE (China)' Lid

Apply:

THE BANK LINE" (CHINA) LTD. King's Bulldog. Tel: 27703

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OB COPENHAGEN

M.S. "MALACCALA

loading 1st August

for:

COLOMBO, ADEN, PORT SAID, ALEXANDRIA, GENOA,, TANGIER, CASABLANC", "ANDWET

ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND COPENHAGEN

THE EAST ASIATIC CO. LTD.