1948-07-08 — Page 13

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL, THURSDAY

JULY 1948.

MESSAGERIES

M

MARITIMES

M

Sailing for KOBE & SHANGHAI

B/B "CHR. SASS"

on for about 10th July

Salling for MARSEILLES via SAIGON

($/8 “CHR, BASK"

8.S. "CHAMPOLLION"

onför about 24th July on/or about 19th Aug, ANDIAL

Sailing for SHANGHAI

8.8. "CHAMFOLLION"

on for about 9th. Aug.

For Passage and Freight Apply To:-

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building

..

Tel 26651 (three Linos).

BUTTERFIELD & SWIRE

1, CONNAUGHT, ROAD CENTRAL

Telephones; 30231-8 Private Exchange,

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"FOOCHOW"

"NANCHANG"

*SHENGKING"

"TSINAN"

PHANVANT

"SZECHUEN?

"POYANG"

-'tsafts

SAILINGS TO

from Custodian What

**PHANYANG“

*SZECBUEN"

*PATRHAN": "WUSUKE"

9.30 a.m. 8th July

Singapore, Batavia, Sourabaya & Мачеркнаг Inchon & Pusan (Korea) Shanghal

Shipping Arrivals YESTERDAY

ARAKAN (Gelmble).

„FERNOAPS (Thurmen) from

Cal

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Į BAN DAVID (3. Man) stole. Imi.

(BANDVIKEN (Ichkun).

..1..233

NHEMERING. (1), #8,)

HINKHANH ( đội thị

K. DK.RKAUkitak (Bank 1.lue) Allestie TANVAU AIZ (Houn

INDIA

Get WhiCHAR BANG (Jardine), ex-Calcutta Taikoo Uk.

vis Bielia BANGOLA (Man, Man) from Cat-

L.C.K. 1.UK.

WO BANG (Jardina) ex-Valeulia via

Straits

JAPAN

STARRBALM (Book Line) .......... R. DI PRER HARDING (APL), American, STREL. DESIONEL (Oman). Whi 10,000 mim, from Blatapors MOCKUOLT, Watiem. Whi. BANDVIKEN (Jehubun) Cena 2a Par GOUNG-RIAN (Riou Chaonga Ym), STEEL DEBIONEN Yllman), American TASMAN, (RL)

Kin. D. feure Manila (Cant. II. Torselj

FLYING CLIPPER (Palino) ex K. WAT,

Tatkan Da' ↑ "'Japan- STOCKHOLT

Plaver Con KIFT HANU (Škodine) ex-dhnau Porin ** tem,

TAK BANG (Jardins) ex-Yokohama

Kolbe

. . .. . ...

(Waldem}, Norwenlen,

From Cehu (Cat. Nieleen) K, WH TAY CHUNG, SHAN (Rhus Chrung)

fron Shanghai gada... Yes!..

J

TODAY

*TEA? HЯa (CNH2) (Irons Shiningħall PIONEER. DAY (UML) from Manita. TUBADANE (BA.L) from Amtuy, VAN HIKUTAZ (R.1.1.) from Amoy and

Zwaluw.

Shipping Departures

YESTERDAY MING 829) (R3L8.N) (ə fanien, THTJALENGKA (RIL), ir tavin.

TODAY

POOCHOW (D. A: Ryta Jnen vin Strnila. MARLING RPIKE BITCH to Manila, PRES, HARDING CAPI) to San Fran

Civou via Bhanghai, STEEL DESIGNER (Gİlbinuj to Manila

TOMORROW NANCHANG, (0,2 89-43 Inchon-kud

L'usa

PREK, PIENCE (A.P,D,) to Ban Pelih. SHENCKING (§. a 8,) to Alanghai, TIBADAN): 661 i Amay, TREVEAN (Mór," "Moe) to Europe via

twirta,

مرانو

VAN UKUTHZ PULL), to' Jarn

tenta, WING HANG (Jonline) to Shanghat and

Heluk.

Vessels In Port

|

|

TREVBAŃ (Moc. Macj TRINAN (D), ▲ B); vos.BELLA (45) WITANGPU (N. & B) WUCHANG (D. 8)

4.0

TEGELBERO (R£5.) ex-Japan TIKVURE (Mãe, Mne.) ex-lapsii"

VESSELS DUE FROM BIRDHIANA (MAC. Mint.1 ex-lapan,

AFRICA

Aжov

ZA PUNDULAT(Marc Mană ex-Japan,.

|10 ÙAL-TAI (ČMSN) for Trams Roan.

11 THINAN en, a b.) for diwalow,

Jely

15

14 HANYANG, (1, À 8,) toe Tientaln

via Fourbów, Tiguana

##

15 HAITANG (Douglas) for Runtow. -

longbow.

14 ONAK BANG (Jardine) for bak 16 MOLENKKNK (RLI) for schat,

17 PEKA WILSON (APX...] tạc B'hAL. 18 LOUIS 81A1k8, (Pattisoni). fte, A'bal.

TURKSBEAR ((Ewertt) Dar Bhal 22 LAKE SHAWNRAN "(Jardine) for

Shanghai,

July 20

±7 22 SZECHUEN (1,8.) for Shanghai

and Bangkok. 1422 TEMPLAR (Dalwell! för Sbingkat. 1320 FLYING TRÄDER (Petibon) for Khanghal, Inchon, YokohamK.

38 MANGULA (Mac Man) for Apiny,

Khanthal, Japan.

GENERAL GORDON (A.P.L.) for Shangbal.

2 LENEVERETT (Kermt!) for 'hal.

CHAMPOLLION (Mrs.

ע

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

*FREIGHT DEPARTMENT

18 PADDER ST. TEL. 34311

PASSAGE DEPARTMENT. 6/5 CHATER RD.

·TEL. 3031].

General Managers.

INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

8.5. "WINGBANG"

8.8. "HANGSANGTM

8.8. "CHAKSANG" B.S. "TAKBANG" '

8.8. "WOSANG"

8.8. "INSANG"

9.9, "KUTSANG"

Ang.

KUYH (R,1,1) from Routh Adrien ..

STRAAT MALAKKA IRI.I.) 4x-8.

Afrien

29

Jab SOUTH-EAST PORTS

July

ANS-

*

CHAR BAND (Jarilna) ex-Calmita, Birnile, Salangs NEINRICJI JESSEN -(DIJ«) «slavn

Atults

for

15

10

Yi

Blanchal. MU, TAMEULANE (Dodwell), for B'hai- 25 TRAVETIQE (Mar. Muc.)*for R'hal End. TREWALLAND), (Msc, Mar.) for

Shanghai,

8.8. "TAKBANG"

$.5. "WOSANG"

8.3. “MAUSANG

AMERICA

ATLANTIC COAST

BONA NATI (De La Rama) p*At-

Innte Comal

LENEVKERTT {Everett} <z«Manita MÀU BẰNG (Jardun) (ex-Bandakan 17 Joy PHTAM (1. &',3' »x«Manila ...... 14

BANGOLA (Mne, Mue.) `m«Einzapare 21f 124 | #ZEOHUEN (1. & 2.1 ex-itangkok

Balan

FLYING TRADER (Patients) **

New York

INDIA MAIL }Everett) _xx-Atlantic

Const

LOUIS BLO88__ (Pau{wn} -New

Yurk vla Bern bey

PERBADAK (I).L) ex-Jan

18 TJITJELENSKA (BLL))et-doen.

SOUTH AMERICA'

HOYR (JZ) vin Roath: Afrira...

17

PRONEER BAY (1184) ex•New York k „PRIAM (D)*&_3} <s«USA, COOKER RESOLAITE (0.9.1..) **-AUantic

Porta STAUHOUND +881) ex-Aulentie

ATEKI. DIRECTOR Uitman)

Atinette Parte 【TAMEULANE' (Dodwell; ex-Altuntle

24

12

19 July-

SAILINGS TO AFRICA.

10 20

1 July

EUROPE

TREVRAN (Man Mat,) for U.K. and

Continent, via. Straits.

ARE. IT PRAH 18, & 8.1 for U.....

BENARFS (Glman) fog Europe.

24 C. BASS (Mess, M.) The Marselitin Aug.

vie Balzon, 23 CAY OF GLASGOW

for London.

(Dank Line)

27 TREVOSE (Mac. Man.) for Europe. Emil MALACCA (KA,D,) for Europe, Arg.

Early, DENVENUE (Loxler) to UM

14 TEGELBERG (R.LÜ) tar 8. Atron 17 CANTON (Mue, My ex-U.M.

Aug.

via Marlin, *

24

2511 RUYS (RIL) for B. Atelen,

TWEED BANK (Bwok Line) ex-U.8.A. 29 Sept.

ICONCOKOLA (Padwell)

Jurta

ex-Atlantin

ex-Allantle

· Ang. 20 STRAAT MALAREA (LAN) for

8. Afties via Manila,

AMERICA

ATLANTIC COAST

4 p.m. 9th July'

p.m. 9th July ".

ADINDA (1.4 8.) ...................... Talkno M. ALDAN (Companion T.C)................. BC. | FERNGULE ALPHAORANGE (B, Trimes), Muckle's AMARANTHUS (Wherlock), Pucer Cove | COURSER OLA1.) ex«New York.. AMNIOCK (Wailem). Power Give DONA ANICETA (Do La Rama) ez- ARARAN (Grimliteit. K. Dk.

July

A

Autsucho Conne

↑ STOCKHOLT

York,

1

Swatow... 10 am. 11th July Ponchow

& Tientsin 10 t.m: 144h fuly Swatow, Haugkok

Saleon... 4 p.m. 22nd July • Japan poris 4th week July

ARRIVALS FROM

Tientsin, Shanghai & Foochow .... „Bangkok, Balgon

& Swatow

12th July

19th July

CANTON RIVER LINE

Docking.

Salls 8 am, 9th July. Arrives am. 11th July,

Agents: BLUE FUNNEL LINE

*RIIEXENOR" "TANTALUS","

U.K. SERVICE

Arrivals from

U.K. via Siraits

ATREUŃ (1), A R. ....... BB Who | LEISE MAERSK (Jelen) • «2«New (DRIK (Tharmen) kapagina Teikuma Dk.

nuяwoon (Mar. Marj... Kin, D. MENESTREUR (8. & 8} «x«XHA, ME. CLOVERLOCK (Wo Pat Slug) Test. | SILVERBANDA) (11,1.5,) rx-átlap- ED LUCKENBACH (Gourlie

Ap

the Ports

(Wallem)

ME, RIEXENOR (8. & A) for Europe.

| ME, MOLENKERK (BLL) Toe Propin

vla Stralia.

19 CHAMPOLLION

Kumbe

M.) for

21 NAGARA (Oilmat for Europe. Hep1.

Early, MONGOLIA (F.A.0.1, for Estope.

8 MEERKERK (BLL) for Enronny

New M, ANNEHKERK (10.1.L) for Europa

via Biralla.

*PRES. BARDING (A.P.L.) to New¦ Det.

York vin Han Franciiem.

J KAMBODIA (A,C) for Europe,

10

PIONEER DAY-(UBL) for New York.

July

Mitl.

10 VIGNES (Wallem) for U.R.

17

EMP. TERN (Williamson) ... Kum. Uk. ROMERVILLE (Thoresen) pa-Allans. FERNMOOR (Thorsen)

Com, UK.

the 'arte [BTAGROUND) (ABA) ex-Ailantle

FERNEATH (Thorengt) PODCHUW (U, & 8) GLENARTNEY (Jardine) .... HAI TAN (Dougla4} ...... HALDIÐ. (Wa Fat (hing) 'BANG KANG (Jardine)

HYPER (Jardine) KARBIK (RLI

KOOKABURRA (Moller) LARKBLOCK (Wallem)" LININ (GMA,N) MALVINA (B. & 5) MARYLOCK (Wallem)

PLYING erJPPER (Pattixon) for New York via Manila,

INDIA

TAK RAND (Zardine) [ne Caletta via Hcenti,

20WO BANG (Jardine) for Calcatia.

11 MARINE LEOPARD (APL), for 25 PUNDUA (Mar. Mary for Ningar

New York vin Ports,

Mat. TONGHAI, De La Ramu) for AL-21

Jantia, Cymat.

17 FLYING TRADER (Pattison) for } 51

New York via Manila,

LO.K. PERNYIELD (Thorsen ex-Atlantic 1P

Com Taikoo Dk. Taikoo Ik. STERLINGVILLE

AN Atlantic Conni Plover Chya B.S. Po Talkoo Dk.

Player Care MINNIE (MØLLER (Kollár) .... N. 1992 - NANCHANG (8, & 8.) * . . . . ...NAIT

1Thorsen)

PACIFIC COAST

CHINA TRANSPORT (Inuline) «x«.

San Francisc CHRISTER BALEN (W. Hugt) er

Pacific CoxAL

INDIA MAID. (Everett) for Attantia Coast in Manila,

pore. lamba

SIRUIANA (Mac. Mac.) for Calcut- tavia SANOTE,

KUT BANG (Ineilge) via Biralu....

for Calealta

18 BWARTIIMOORE VICTORY (UBL)

for Okinawa,

ZA BONA NATI (De La Hania) 18 CHAK BANG (Jardine) for Jupan

S.S. "CHAKSANG"

8.8, "KUTSANG"

SAILINGS

to Keelung

& Shanghai

to Saigon &

Sandakan.

noon 10th July 18th July

to Kobe & Yokohama 18th July

to Siralite

&Calcutta

...to Straita N

... Calcutta ..to Sandakan to Strails & Calcutta

ARRIVALS

18th July

*20th July

28th July

31st July

from Yokohama, Kobe

& Keelung:

& Salzon

from Straits &

14th July

from; Calcutta, Stralis

15th July

16th July

17th July

27th July

Calcuits

from Sandakan

from Japan Forts

Cargo: accepted-on Through 'Bill of Lading for MADRAS. ria Bingapore and for KUDAT. JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.

General Managers

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

M.V. "KAFIISTAN"

Salls.Brisbane "early July for Borneo ports. Salon, Hong Kong, Shanghai and Japan. Due Hong Kong early. August.

Agents: GLEN LINE LTD.

M.V. "GLENARTNEY"

M.V. "GLENÁRTNEY"

M.V. "GLENARTNEYTM M.V. "GLENROYTM

M.É. "GLENAFP"

15M

Fort.

t

Holts Whr. Kuw. Dk.

H.R. K

TRÉIN MAFRIK Jgbarn) -New

York

6

Rent

14

JAPAN

M.V. "GLENEARN”

20

14 TEMÚLAIL: {Dodwell) Tor Allaniie

July

7 GLENARTNEY (Jazdine) in Japan.

Const

2+

PRES. SUCILANAN

(A.PL.)

100

Jei

6an Francisco.

16 CHRISTIAN BASS (Mess. 3.)

Kobe,

fur

20

CAFE SAN MARTIN (Gilman) Atlantia Porta.

ta

16 MOLENKERK ERIJA) for Japan.

Atiunile Canal.

AD

FLEETWOOD (9.5.4.).ex-Ban F'elsen 1 INDIA MAIL (Everett) e9-18.3.A... MAJONE LEOPARD (A.P.L.) ***

Han Franulaco

18

Late, MINDORO (De La Namk) for Alej

lanile Port,

via Munni.

18

***

Asg.

13

NEW ZEALAND VICTORY (Jardine)

ex-San Francisen

Early, TWEEDBANK (Bank Llor) for

USA

2

....

LOUIS BLOSS (Pattison) for Kobe, TEMPLAR (Dodwell) for Japan. THRESHEAD (Everett) for. Kobe, FLYING TRADER (Pattison) for Yakshuma

...

+1

PHILIPPINE TRANSPORT (Jordine) 1. Franciveu ..................ANTARA, 'PRES. MUCHANAN (APL) 18-Fan

Francines...

New York.

20

MAIDEN CREEK

. New York.

21

Francken

19 12

Francisca

12

trum

NIEUW HOLLAND (RLL), Taikoo Dk. "PERILOCK (Wallem) .... Hoyer. Cove

PRES HARDING (AMPAA

AIRCRAFT MOVEMENTS

11th July

28th July

NAC

Haiti

Sailings to

Tangler, Casablanca, Liverpool & Glasgow.

17th July

*PRIAMI"

"RHEXENOR"

Liverpool and Glasgow

"PRIAM

"MENESTHEUS"

NEW YORK SERVICE

Arrivals from

2nd week Aug.

_U.K, -via-U.§.A.-Manila and Shanghai ...

14th July

·Mid-August-

Agents: Australian-Orienta! Lino, Ltd. ',

"SHANSI" *CHANGTE"

"SHANSI

Australn

Australia

Sailings to Sydney & Melbourne

Arrivals TODAY

PRES. MCKINLEY (API) r-Ran

PH WILSON

-Shanghait 11.45 OSEVILLE

vin Chikant 4.50 1.2 Amoy vin Bwatowi 165 ym.:

(Bank Inel Pa Conat ex-SEA SEUPENT (....) -Ban

Francisco ... 'HWARTHMOQRE VICTORY (U.S.L») from a Francisco a dea STEEL DIRECTOR__ (Gilman) ....... ex«.

Pacific Coast

CATC Punchal: 19 1.19. HK AIRWAYS ex-l'antoni 10.54 mon, ------- 3,16 - je.nz, -825 mm, 4.5

PAN-AMERICAN · exi8an ́ Francisco via

Hluta, Weke, Gasm, Manila: 215 | TAMERLANE – (Undwell). ex-Pacif

*

·

AIR FRANCE ex-Shanghai: 2 pm. BUAP ev-dlingapore, Bantikoki 2.30 pm. TOMORROW. GNAC PRShanghali 18.45 mm.; Amoy vis Swatow: 1.55 pm: Cantons 420

6.45 mm.

1.

CATO bs-Shanghali 10 mH:

CATHAY PACIFIC ex-Musilat 1 3.1.3

Mnean 6.26 p.m.

MARCHEN MAERSK (Jean) RANGOLA (Mac, Mat.) for Japen.

(Wallen) tu

TO JAPAN

+

Loads for Shanthal, Taku Bar

Japan 7th July.

SAILINGS

Loads for UK. & Continental ports about 30th July, ARRIVALS

Discharging Holt's Wharf,

Loaded Middlesbrough & Lon don Salled 17th Jane for Part Bald. Straita, Hong Kong

Load duo, carly, August.

th

London sails about July for Fort Sald Stralis Hour Hong & Shanghai, Des layed by strike at London. Loads Antwerp & London malte about. 17th July for Fort Said, Straits, Hong Kong- Shanghai. Delayed by strike at Landon,

Agents:

WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltd.

Chinx.

POYANG (1. & 5.) for 3kpan Ports.

8.S. "LAKE' SHAWNIGAN"

ARE. STACHOUND (11.8.1) for Atlantic ALL TAMERLANE (stell)_for_Japan.

25 TREVETHOK (ue. Manj fur japes. VICTORY (APL) for Ed. TREWALLARD (Mor. Mac Kýr

YURMAN New York vin Sitta Fraurimo, PERNGULP (Thorsson) for Atlanlle!

Сода

21 MM. PIES, MCKINLEY (AP:L) for Bay | Jaiy 20MM TAMERLANE (Dodwell) for Al

Francisco.

labile Perth,

11, 17 A VESSEL (Wallam) for New York, LUONA ANICETA (Demu)

Atlantic Ciud

80 LAHALLI (Wallem) for New York. End. SILVERSANDAL {R},T) =tor" AR alantle Forla

Fod ATFEL ADVOCATE (Gilman) for

Aïlubild "Doanti

| | PRESTYLE ~(‚PL) - nx-New

York via San Francisco,

14 FERNFICËD (Thoresen)"for Atlantie

Const

M. FREJ. TYLER #z-New York.

·M. 1.

PACIFIC COAST

SPRES. KARDINŮ (APL) to

“Francisco Via Shanghal.

Const

(Dodwell)

ĮTAJISIB (EZA.C.) ex-Pacific Coast..

Aug CONCORDIA

ex-Pacific

50 Bept

NAVAJO VICTORY

Arrivals from

(15.9...) San Francives SELNA BALEN (W. Itant)

Puride Const ST. THOMAS

to

(E.A.C.) ex+Pacifis

- last week July

2nd week August

Mid. Aug.

ELK. AIRWAYS ex-Shanghali 1 p.tu. J

Centun: 10.5 s.m.. 1.10 p.m.. 8.85TEEL DESIGNER (Dilman) ex-

Paclite Cont 1m 5.5% 11.05. PAN-AMERICAN ex+8um Vronelata via

Honolulu, Wake, Tokyo, Shanghai TANTANA 1.A.0.) ex-Pacific Coast,

Coast

Mid. Bapt.

|Jaly

Find

120 p.m. AIR PRANCE ex-Shanghel; noon, j

SATURDAY

AUSTRALIA

Jatr

CNAC Shanghai: -11.45

a.m. ex-ARÓRTM. (Dodwell) ez-Australia -

Bunnaha sin Fuochaw,

AMOT, HUANSI (J%, &'B, ex-Australia. Earle

for Okinawa.

EASTERN (Mao. Mya), ex-Australia. Xid

· KAFIRISTAN (Jardine) from Drà-

bang

10 SLEETWOOD

Frantic

for

Early

CANADA→

17 PRES. WILSON (AFL) to

- Franelson,

Sam

❖་

July

FO

TE

All The Above Subject To Alteration Without Notice

General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS BOOKING Agents for: „BOAD, CN.A.C.. PÄÄ PAL, P.0.A.& and NORTH WEST AIR LINES.

For Passage and Freight Particulars Apply To The Above.

MAERSK LINE

A. F. MOLLER, COPENHAGEN.

Molor Gteamship Company' Ina. New Yorm General Agents in USA.

MONTHLY BAILINGS: TO NEW YORK, PHILADELPHIA,

BALTIMORE, DOSTON VÍA SAN FRANCISCO,

LOS ANGELES AND PANAMA

M.S. “LAURA MAERSK”

M.S. "MARCHEN MAERSK

In port Aug. 4

Epecial Tanks available for the carriage of oil in bulk

ARRIVALS FROM NEW YORK AND

OTHER US. PORTS-

August 5 August 11

PRES, PIENCE (APL) for Sa Francisco.

10VINGNES (Wallem) for FactDe

Coast

Avg.

Župné.

KOREA

NANCHANG (!, & 8.) for Inchon

Punan,

2 LENEVERETT (Everett) for fachon.

SOUTH-EAST PORTS

R POCHOW. (5, & 8} JAYANTİK

Hiraite

VAN HEUTBZ (RIL.) for Java vlá Strait.

· P ̈TJSADANE (RIL) for; Manila, Jb ukia (Thoreera) for Bangkok,

110 VUIUMAN VICTORY (APL) for

Manila.

10 HIRAM (Thoresen) for Bingapore

1 HAI SAI, (C.M.B.N.) for Bingspora.

12 HANG SANG (Jazdisé), for Bendskan

14 'HERMELIN (Thoresen) for Bangkok. 14 MARINE LEOPARD (A.P.L) Kur

Manila

14 PRORPER. (Everett) for Bingapore

via Penang.

16 TAK SANG (Jardine) for Bingapores 18 JINRICH JESSEN (BLL) for

Birit and ZATA,

19 STAGIOUND, (U.ALse} for Manja.

2111 NEW ZEALAND, VICTORY. (Jan 19 INDIA MAIL (Exspetti Cow Manila.

dine) for Bar Franclaro,

10 · TJRADANE (ILL) for Java

vix Ewistowi, 1.45 p.m.; Canton: 420 CHANGTR (0. & 8.) ex-Australix... VARTENCORE VICTORY (U,B.L. 30 LANEVEDETY Everett) | for Hardie.

p.m., 0.43 pm,

CATC ex-Xhamsḥali 10 um79,

CATHAY PACIFIC ex-Mucro) 11,45 km.,

125., 6.25 3.7L

ILKĄ AIRWAYS, va-Canton: 19.55 am-

1.46 pm, 3.55 p.m., 5.45 p..

PHILJUTINE AIRLINES -San Fran. LAKE BAWNICAN (Jarding)

Piero via Honolulu, Guam, Manlist 12 unon..

AIR FRANCH, ex-8alva: 3 pm2. HDAC ex-Isakunia 3,30 pour ex-Blaga

pore: 4.30 pm.

Departures TODAY'

MK

CNAG fer Shanghai: 12.43 pan. Kolho

4.

Canadian Porta

Ange

·RIVERSIDE (Dodwell) ex-Vancouver › 30 ROCKSIDE (Dodwell) ex-Vancouver., 19

CHINA

FLYING CLIPPER (ration).

20 WO BANG (Jardine) for Calceti

via | Élenka.

23 BZECHUEN (†, à 8.) for Bangkok.

TBAI ER (O.MAN) for Bangkok. 23 RESOLUTE (UAL) for Mahila

CHIL SAB8 (Me, M) for Saigon.

19 INDIA MAIL (Everett) for U.8.1.21

win · Manila.

CHINA TRANSPORT (Jardine) f Han Franeler,

1 PRS KINLEY (A.PL) for San

* Francisco

(Dodwell) for Pacific

32 TEMPLAR

Crast.

Í BEA: BERPENT (U.S.L.) for Ban July |........... Exaosinet.

to

Marcellink

26 HENEVERETT,, (Everett)· for, Magilm 25 TUNDULA (Mao, Mos) for, Eings-

· “pore," Elombara ga odat

17 SIRDILANA (Mic, Mac) for Ging

pore..

28 HIN BANG (Jardine) for Bandakis, 28 ROSEVILLE (Bank Lime) for JAYA |--- via · Atraile

10 ROSEVILLE (Bank Line) for Java

via Éténita.

31KUT BAND (Firdine) for Buslik

14 COURSER (1.8.14,), for ManUA

HAY LEE (Thoresed) for foampare 4 TUNADAK (BLL) for · Java ports, foria DUYB (ILL). (or Manila,

TITTJALENGKA, (RLAY" BON JAYA.

SOUTH AMERICA: [J05919, MATANGENT

A

nqUGAKVILLIC (Bank - Lime)

Vtor

28 PHILIPPINE TRANSPORT. Bhanghal PONDAN

Shpallam), for Ban. Francisco -vin Muslim. HANYANG (11. 2.A)" ax-Tirolsly.. 18 Laie LAKE ATLIN (Jardine) for a

NEVERITE. (Eretty #Amor.. 10

ancisco, vis Cantont;5:40 amu, Shanghai vie dzARDA (MW, Mic,) sa;Shanghala Amur.,Talosti, I am.;. Amoy K PRIẨM (1), #68) Shanghalangi 14 1. GEN. GORDON` (A.Þ.L) Uwalowi ami Cantoni 2,16 p.m.||REREVERETT, Liveg) i-Bangla) 14" (Francisco | Vin:: Bhg unhelga 23 4,40 m

SIRQIANA (Mac, Mác) ex«R};angbal 28|| 4 PHER, JEFFERSON. (APLA CATC for Shanghvil.~.

|BZECHUAN (1,4,5) chwilove, 19] San Francisca i GATTIAY PACIFIC for Manilar 3.30 pm TAK BANG tarding) „ra) Kyrlings. 141 1. NAVAJO VICTORY (UBL) for HE, AIRWAYS for Shanghai 19, ANG TEGELYENd "(R.LIL), ex-shavshal:. 13. Sin Franciaco

Craton 9 a.m., 11:40 am, 1.40 p., TIRADANR: (1)

BRA DE PANAMERICAN ́for San Francis Shanghai, „Takre, Wake, Honolulu: 8.15 p.m. BOAU for Daáskák, Bonhampton: 30

s.m.; for Iwakunt1.7 dias, g AUR_FRANCE_ for Shanshaft 1.59 pm.

TOMORROW-B CNAG, for „Bhangbai:,12,13, pm. Shanz

hal via Canton, Swalow, Amay, F chow: Am. Amoy via wow! Ram; Centoni · 2.15 `bm, 4.60. past. CATO for Shanghal..

VAN HRUTSZ (RIL), ex-Amoy and

Bwatowy

„EUROPE.

DENVRACKIN; (Liggies) “en-Earope MALAÇGA „URAC.), europs KOLENKERK (R_LL):@x«Euro) NAGARA (Gilman)) ex-U.K PRIAN (#*&^B.)•«*«U\K....... | RÆKKENORD, MA) EDUK

HINGERD (Therman)} su-Ju- CATHAY PACIFIC for, Singapore via TANTALUS. (B,^ § (5) •««Doro

¡Bangkoks)2, n.it Mäeño's, pa H.K. AIRWAYA for Centon:

11.3, 10 pain: 4 KANALES || MANTÉNIKAI (2,1.X.), „ST«EM! PANAMERICAN for Bea. Francisco «vie || EKADORAN (Bed Lius ma Bangkok Calcutta, Karácht, «Damas- DENVERIJE: (Losky), un 17, [enn; latánbul,, Leulons + 210 bm CANTON, (Məs¦ Man] #TRU BOAC, for Binanzieres (>1.89 ), and for 3 šiboniteo" co

- Bihmpore,· Banakoks/,982 CHLAGANNATI CLENBOX, 17ortion) AIR FRANCE, Joe" Balgon :-- 1,80 (3,2, · HEMLANIS» (Ciliana

DAN DA SATURDAY NABBKEUN (BLL) CHAO to Shanbalti 11,45 am:).ÁDAR | MENESTUEUIL, "CHE

via Bwatowi, Cantons 215

M.S. TREIN MAERSK”

M.S, "LEISE MAERSK”

Fright and Turther.

JEBSEN & CO.

TYE. Mos. 16901-

PIOLIPPINE AIRLINER IF BAN TYLK

DATO for Shangháf, banki CATHAT FACIFIC Mumi, 10-20 RE."AIRWAYS for ShansiNESS NA TR

Pacify Coask

ERES, CLEVELAND (APL) for

Ban Frueluca, A

MI - TAMERLANE (Dodwell) for. Padite Ling Closet.

|

ROSEVILLE (Bank Line) for Parloc

[11]8] PREMATYĻEN. (A.PL}; for Raw {

MIS. NAHRANDERA (Wallem) for

Paello Consu

AUSTRALIA

MIL-AKOR""(Dodswt)) (on-Australia, MH. BITANGI' (D,: 4.8.) the Ammirati,

MARCANADA

16., TÉGELBERG (BLL) to 8. Adarlan pledg

LÀ KHẢ ÁI MACARA (II) tại thị

America

1 RUYS (Rita) for H. America.

SHIP MOVEMENT.

„25h na, “Ploscer Day" la dui de KITETO here today wil be med, at say |A19 for discharge; and, loadinær að ber

The vaseph is expleted, ta, anil for New [Vouck' win, Shanghai. Kocarerpet,

SHIP AGROUND.

Colombo July According to reports, they

Norw

INDIA" MAIL (Everett) for Vancouver

AZLIN (Jarding) tos van frčižliter. Thalatta ornički -

ground. Tieto the Matalve INVILER ((BARk" Lina)" ; for, in the Indian Oceņni ISEMA CHINA':

The Hong Kong from Canadian Porta 21, July. Loads for Takao Shanghai & Taku Har. 22nd July,

Loads ILK. for Los Angeles Saa Franelson, Portland, Seattle

6.8. "LAKE ATLIN"

A

fox Vancouver Iéto July It sufficient inducement.

Subject to piteration withosit moltes.

All extending Passengers, are requested to register their weNEE

far as possible in advance of the time as which they wish to laws

Agents:

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC.

General Agents; ma

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORP.

SEE SEPARATE ADVERTISEMENTS, -

PACIFIC TRANSPORT LINES

CAPRISS FRANS-PACIFIC SERVICE

"CHINA, TRANSPORT"

Loads

Due 11.8, abadi 20th Ja for Los Angelen und Ban Fxan-

cisco, Taku Har Fusari Yokobama about 20th July,

*PHILIPPINE TRANSFORT" Due H.K, about 20th July, Lands

for

Manlia, Los Angeles and San Francisco about, 26th July, CABOO ACCEFTED ON THROUGH BULLS OF LADING FO

ALÈ, PACIFIO COAST FORTS AND, INLAND POINTU

SPROTAL CARGO, OIL TANKS Länized. Pätsenger Accommodation,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD,

CHINESE DEPT 1148

Tol:: 38811-

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

~36. Cònnaught; Rond

S.B. HAI TAI :) S.S. CHILHSIA® 9.8. HAI HSAT

(With Pas

„Gargy for Talbg-Tao

«lstered

ULIN PARTICULA

SAILINGS

sda': 21083.

TO THE ABO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.