1948-06-18 — Page 4

4

Page 4 ^

CLASSIFIED ADVERTISING

20 WORDS $2 FOR ONE INSERTION PREPAID, $1 FOR EACH ADDITIONAL INSERTION. ADDITIONAL WORDS 10 CTS. PER WORD PËR INSERTION.

-$2

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

ASSISTANT

LAND SURVEYOR Applications are invited from locally domiciled, candidates to

for fill vacancies

Assistant Land Surveyors. Grade III in the Crown Lands and Surveys Office of the Public Works Department.

Preference will be given to British Ribjects by birth and all selected candidates will be required to obtain a certificate of medical fitness before being

1. LOST

LOST-On the afternoon of June 17th, between York Building and Sincere's, white -envelope, containing money, appointed.

Traveller's cheques' and Shang- hai driving licence in the naine of N. D. Chelmnis, Liberal reward for nder: Write Bux 446, "China Mali..

WANTED. KNOWN

your

ARE YOU particular about

for Beer? Ask

Red Tower Brand Lager, What Manchester drinks today Hund Kong van drink today ton.

RENOMMER imported gowns and large selection of locally made dresses. *603. Victory House. 7, Wyndham Street. Open Dnity, **

AH MUNG

STORE

to

.

.

Candidates will be required to pass - written and oral ex- amination before selection, and following the must possess qualifications:-

1. Hong Kong School Leaving Certificate or equivalent,

but 2. Age under 25 years;

other candidates with exceptional qualifications if not will be considered over 30 years old.

3. Advanced

knowledge of written and spoken English and Cantonese,

30th June, 1948,

Successful candidates will be appointed on 2 years proba- tion to the scale of $150 per month rising to $200 after five yeats initial training.

Applications in English on farms which may be obtained Stanley Street (Next

application to the Secretary. King's Theatre side entrance)

Works Public

Department, Ig Bargains Cameras, Flims should reach the Director of Binoculars, Fountain

Pens. Public--Works not later Thun Lighters,

Flints, Etc. Also Expert Repairing Service Moderate Charges & Satisfac- tion fiuaranteed. Orders taken for Developing & Enlarging. CARPETS & RUGS.-Genuine Peking und Tientsin, lovely desins and colourings, various

A Temporary High Cost of sizes. Come and inspect at The Living allowance is payable on China

Razg

Co., Kayamally all salaries of between 80% Building, 4th Floor (Opposite for bachelors) and 100% (for Queen's married men with children) of Kong Hotel),

n scale ranging from $100 to NEWL ARIVED Underwood $170 per month. Typew...ers. **andard and portable, Anest

typewriter ribbons

carbon and

papers, obtainable

World at The Typewriter Co., 46, Wellington Street, Hong Kong. Tel. 20506

Hong Rend, C.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

MAY BE BOOKED AT THE SWINDON BOOK STORE,

25. Nathan Road, Tel. 59327

FOR YOUR BREAKFAST, Tiffin. Afternoon-Ten & Dinner. You are welcome. Prompt Ser- Airy and Quiet, Try Cafe de Luxe, China Emporium Mezzanine Floor Tel. 26428.

Vice.

PREMISES WANTED

EUROPEAN COUPLE require small flat; reasonable ferms.

Three

teasc year

less. or Kowitzon K. P. O. Box 1690,

ON

...

Subsequent promotion to higher grades on salaries rising to $840 per month will be by

cranination and selection.

Director of Public Works. V. KENNIFF,

H.K. 15th June, 1948.

LAMMERT BROS.

4

Auctioneers, Surveyors and Appraisers,

Pedder Bunding. Telephone No. 10234.

-PUBLIC AUCTION-

FC-

by

The Undersigned have ceived instructions to sell Public Auction on

Friday, the 18th. June 1948 commencing at 2.30 p.m..

at their Sales Rooms, No. 35 Hankow Road, Kowloon.

Comprising:-

Reply preferred.

FOR SALE

A Fine Collection of Valuable

Household Furniture

1

Portable

NOTICE

THE CHINA MAIL, FRIDAY, JUNE 18, 1948.

HONG KONG TELEPHONE CO., LTD.

The midsummer issue of the Telephone Directory is now ready for distribution. Subscribers are therefore re- quested to call at the Company's Offices, Exchange Building. Des Voeux Road Central, on the days set out below to collect their Directories. The Directories will only be issued on production of the Company's, official receipt for the current quarter's rentals and on produc- tion of the old Directory.

Directörler for Government Services-will-be-distri- buted by the Post Muster General.

'June 21st

22nd

*

23rd

10

24th

25th

26th

.28th

29th

30th

July

2nd

3rd

*

Directory Distribution ~

Telephone Numbers

20000 to 21990 22000 to 23909 24000 to 25000 28000 to 27090. 28000 to 30099 31000 to 31999 32000 to 33090 34000 to 34490 50000 to 66999 57000 to 51000 50000 to 50099

Directories will only be issued to subscribers on the days allotted to them and if a subscriber is unable to collect his Directory on that day he should not apply again until the distribution is completed, i.c. until Mon- day, 5th July.

S. GROVE,

Secretary,

CHARTER FLIGHT TO CANADA

A few seats are available in an Alaska Airlines Skymaster expected to leave Hongkong for St. John, N.B., on or about the 26th June.

For particulars apply to:-

WALLEM AND COMPANY Hongkong & Shanghai Bank Building.

Tel. 34317.-9.

STATES STEAMSHIP CO.

Dodwell & Co., Ltd. have pleasure in announcing that they have been appointed Agents for the States Steamship Company in Hongkong, Shanghai, Mahila and Japan as from July 1st 1948.

DODWELL & CO., LTD.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG

PROBATE -JURISDICTION

IN THE GOODS of James Thom alias James Alex- ander

Thom

Inte of

THE HONG KONG, - CANTON & MACÃO STEAMBOAT COMPANY

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS

2

鼈

Shanghai in the Republie NOTICE is hereby given that of China, Engineer, the One Hundred and Twenty deceased.

fourth Ordinary Meeting of NOTICE IS HEREBY GIVEN Shareholders in the Company 1 Norge refrigerator, 1 Ice that the Court has by virtue will be held at the Once of of Section 58 of the Probates the Company, Queen's Build- SALE PEKING RUGS. Chest, 1 Bed Room Suite, Just arrived best quality, at- Dining Room-Suite, 1 R.C.A. Ordinance 1807, made an Ordering, Victoria, Hong Kong, on tractive design, reasonable Radio, 1 Pye Radio, 1 Marcons limiting the time for creditors Wednesday, 23rd Junc. 1948, at and others to send in their 11.30 am. for the purpose of prices. Please visit: Chung Radio. 1 Columbia

claims against the above estate receiving Report of the Hsing Co., 17, Wyndham Gramophone, Waage Double to the 15th day of July 1948. Directors, together with Street

Hot Plates, Ceiling Fan, All Creditors and others are Statement of Accounts, and and STEEL Clothes Lockers: Bir Dining Tables, Sideboards,cordingly hereby required Re-electing Directore mingham manufactured.

their claims to the Auditors. Olive Glass Cabinets, Chairs, Ward to send green steel. Double and four robes, Dressing Tables, Low undersigned on or before that compartments. Sizes 72" high Boys, Single and Double Bed- 18" wide, 18" deep, ideal for sieads, Chesterfield Suites, Bed aftices, clubs, schools, hotels, Side Tables, Book Cases, Typist Dated the 17th day of June

garages. Tables, Desks. Cutlery, Glass households etc. Keep clothes, and Crockery Ware, Bath Room hats, handbags, account books. Mirrors, 1 Sicel frame Chester- Clean and Jocked securely field Suite, and Blackwood Price most moderate. Inspec- Furniture, Etc., Etc. tion welcome. The World

hospitals, factories,

Table Fans, Babies Iron Cots,

Commercial Company, Victory On View from Thursday, the House, Wyndham Street, Tele-17th June, 1948,

phone 27057.

Terms:

now

As Customary.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

PILOT RADIOS: Same Hable prewar

quality obtainable at popular prices, -made-possible-only-by-in- creased demand and Iarge sales. Allwave sets from $240 cach obtainable at all the bet-

ter dealers or direct from: Colonial Agencies, Tsekoochoy Bldg., 14 Queen's Road. Phone 26310.

MARINE DEPARTMENT

NOTIFICATION

date.

1948.

WILKINSON & GRIST,

Solicitors for the Administrator of the estate of the abovenamed deceased,

No. 2 Queen's Road C, Hong Kong.

NATURALIZATION

NOTICE

The Register of Shares of the Company will be closed from Thursday, 10th June, 1948, to Wednesday, 23rd June,

days 1948, both

inclusive, during which period no trans- fer of shares can be registered.

By Order of the Board of Directors.

H. DA LUZ,

Secretary,

Hong Kong, 7th June, 1048.

THE HONGKONG & CANTON ICE MANUFACTURING CO. LTD.

Notice To Shareholders

NOTICE IS HEREBY GIVEN that Hannes Gerhart Amann Owners of an unlicensed of the University, Hong Kong, SPECIALITY-Orders accepted fishing vessel found at Cheung is applying to the Governor for Parcel Post-Fine hard Sha Wan on the 13th April, for naturalization, and that any Chocolate in well soldered 1940, and now lying at the person who knows any reason tins 3 to 10 lbs., to any address Government Slipway at Yau- why naturalization should not NOTICE IS HEREBY GIVEN at lowest wholesale Prices, mati, Kowloon, are hereby be granted should send a writ-that the Twentyfirst Ordinary We take care of packing and notified that if after 7 days the ten and signed, statement of Yearly Meeting of the Share- forwarding-without extra cost vessel is unclaimed, it will be the facts to the Colonial Secre- holders in the Company will Alex Chocolate Co. King's sold to defray expenses.

tary, Hong Kong. Building, and floor (opposite : Star Ferry). Tel. 32814.

BOOK DUTCH Flower Bulbs: 1948 cataloguo available.

Parcel H.K.040 140 bulbs,

Tulips, Hyacinths, Daffodils,

Narcissl, etc.-$25.00. Anglo-

Particulars

Breadth

Length - 21' 3"

8, 2"

Depth

3' 2"

On board are 2 oars, 2 an

Chinese Trading Co., Sulta 4, chore, one mast and sail.

Pedder Building, 3rd Floor, Tel 20053,

BCRIBBLING PADS -100

On

pages at 50 cents" each.

male at "China Mail" ofilce.. Windsor House. Tel: 82812.

J. JOLLY, Director of Marine.

Marine Department, Hong Kong, 14th June, 1048.

MEMBERS SPORTS CLUB

Reminder

Extraordinary. General Meeting Friday, June 18th at 5.30 p.m. (Notice Dated 21st May, 1948.) Sgd. J MGRENHAM Hon. Secretary,

be held at the Offices of the General Managers, Mezzanine Floor, Windsor House,, Hong Kong,

on Wednesday 30th June, 1948, at 11.30 a.m. - for| the purpose of receiving the Report of the Directors to- gether. with Statement DI Accounts. andro electing Directors and Auditors.

By Order of the Board of Directors,

·G: MILNE: Secretary. Hong Kong, 17 June, 1948,

TRUMAN THROWS SOME

BRICKBATS

Independence Mo., June 16. President Truman, after pleading across Kansas that American foreign policy, be kept out of the 1948 political campaign, stopped off at 'home for a quiet rent bofore returning to the

political wars.

Shanghai Fire Menace Checked

Mr. Truman arÒved In Kan- inas City~und uvolded-any-sort-

of major local appearance by driving Immediately home here.

BISHOP HERO OF

PW CAMPS

London, Jurie 10-

While war raged in the Far

to his East, a Japanese Bishop defled

This is the first time President all attempts to persuade him to Join a newly-founded State Truman has visited Independence Church; he persisted in practise. since the death of his mother last summer.

to

ing as Anglican 'Bishop. The President, accompanied by Under armed pollee guards, he his wife and daughter, put in a ministered to British and Ameri-

civilan tornees and hard day in Kansas, where he can made four platform, speeches at troops held in Japan's prisoner Dodge City. Hutchinson, Newton | t war camps. Armed guarda slood by as he. celebrated Holy and Emporia

Communion.

He throw brickbats, not only at Congress and the "apealal Interest boys,” but also at "oar tain people" in the newspaper and endlò businem.

His name is Elshop Michnet insuke Yaching, of Kobe, and he is now in England to attend the Lambeth Conference which opens next month.

Shanghai,, June 17. Efficient city fire fighters to day averted a serious down- town gasoline fire which could have endangered- the building housing, the United Press, Aa- sociated Press and Reuters at

The expenses of his visit have At Nowion, and again at Em-l been paid partly ga.m.

from a fund poria, Mr. Truman earnestly re-raised by Australian behind a The fire broke out

and New quested gasoline fulling station in front

that American foreignZealand troops of the post-war of which a long queue of tricks policy be kept out of the forth- occupation force whose affection and cars

coming political, campaigns. was lined up waiting

and respect he quickly won and for thoir

Black

Thank God the foreign policy partly from a special fund raised of the United States has not got-nt confirmation-zervices-hold-by |from exploding--oil-drums-soon-

into this brawl, because It (sent up. mushrooms of black

the Bishop after the war. shouldn't," he said at Newton. tlomea and and smoke

for a time threatened the neighbour And at Emporin he said, "It must ing big warehouse as well as the not."-United Press. building housing dhe news agencies.

turn.

smokė

FirefighterA arrived within seconds and put out the blaze with the ald of chemical ex- tinguishers.

All trucks and cars waiting mad for gas disappeared in a rush for safety-some having not a single drop left had to be

pushed away-United Press.

FUNDS FOR WHAMPOA

Canton, June 17.

.

"Mr. Ginger' Due Back

Hong Kong's Mr. "Ginger" (U. Tat Chee) and five other co-members of the Colony's Industrial Delegation to the recent British Industries Fair at London, are due to arrive back tomorrow from Singa-

pore.

has

The Delegation stopped aver at Singapore on their way back Funds from the United States to survey the markets there. Ald to China will be used in the

•The Chinese Manufacturers development of Whampoa, the Union

A. pro- prepared port of Canton, where it is plac-gramme to welcome and enter- ned to

construct shipyards, an|tain the Delegation on Saturday airfield, railway stations, on eles-hight, provided the plane arrives

plant,

godowns and ather on time, facilities.

Mr. Tao Shu-tsang, Director of the Canton Harbour Works, ac- cording to one report, has gone to Nanking to negotiate with Mr. Roger Lapham, United States Aid Director.

tric

This report added that Govern- nient organisations in South China have invested some CN$500,000 million in Whampoa construction schemes,-Reuter.

HUGE DEFICIT

Trespassers Ordered Out

When the question of Bishop Yashiro attending the conference was raised it was insisted that the his expenses he paid but prospect of the visit was kapi. secret from him

CARPETS

EMBOSSED FANCY & PLAIN

ALL BIZED —

ALL COLOURS

CARPET INDUSTRIES

45, Austin Road,

(Ground Floor) KOWLOON

For Style! Quality!

& Value! Come To:

上海共興女子服裝公司

KUNG HING CO.

80, Wellington_Strest

EXPERT LADIES TAILOR

• DRESS MAKER!

Just Arrived From Shanghal. Prompt & Satkfactory Service Guaranteed)

新刷印門女

For

With

Bishop Yashiro brought with QUALITY PRINTING

him a message for the King and Queen from Hirohito with whom

he had an Interview before leav

ing Japan.

The Bishop is at present stay-

wan

ing at a Monastery at Mirfield, Yorkshire, where he student about thirty years ago.

AMBULANCE ORDERS

Orders by Comm, A. el Arculi, Com. mbstoner St, J.A.D., June 181 PARADES

PARADES: Hang Hang-Bih Nem Div. Shaukiwanie. Talkoo Chinese School Bel. June 18 p.m. Karlsen-No.

8/h Nam College Bat, June 19 7.80 p.m.

Corps Kowloon, Home Nursing Claer

Thurs, 24th T.8.T Health Centra p.m.

Entire Satisfaction Call ot THE GOLDEN GATE

PRINTING PRESS

J 44 D'Agullar Street, Central, Telephone 32435

SERVICE TO OFFER DENNIS & CO., LTD.

(White Ants Extermina-> tion Dept.) offers service Bors Nuranin White Ant Treatment. Clan PT. A2th, Fit Ald Clam Tuce. 22nd T.B.T. Health Centre

Just make a call on the

No. 1 Carpa Kowlook.

K.Y.M.C.A. PracUru l'erede, Yuumall

Gort School Bur. 20th 10m. Dr telephone and our TECH-

Uniform.

AMBULANCE DUTIES, Hong Kong--

INICIAN will be at your

Four trespassers on a lot of Crown Inrid at Laichikok Road, Kowloon, were ordered wison-June 21 in June 27 Bhamshi

June 19 to June 25 Chuss Bing Division: service for Free Inspection. June 26 to July 1 Eastern Division, Tel. 32913, 33324.

and

tutalon June 1 to July a Kowlo

in the "Die Butt H. Kang-Pu, Eet-Ber=1562;

to have their matsheds goods, removed from the siteDillon

AWARD 1y authority of the Chapter within 10 days, and for pos- General the following here been awarded session of the land to be re- the Bervice Mecha? nezk/or Burn of Live turned to Mr. Henry Stewart Order of 8 Johns-Corps "Bapt. Weng of No. 229, Nathan Rond Kow-Kam Chung, 1st Bar 1537, 2nd Bar 1913: Core Hunt, Ter Long Chir 1 Bar 1941, foon, the Crown permittee. Rome, June 17.

2nd Dar 1940, Dr. Ma Wai Man, ist Bar The order A-10481040-budget-forecasting Justice E. Williams

'was made by Mt. 1916. Dr. Yip Tai Ching, lat Bar 1914: a defeit of about 382,413,000,000 Supreme Court yesterday on the A/G. Clan Yan Sung, ist Bar 1012: lire was submitted to the Italian application of Mr. Stewart whose A/C, Leung Yu Man. Iaż Tar. 1047: Sgt. Chamber of Deputies today by counsel, Mr. Charles Leseby, in-Tang Po Kal, let Bar 1949: Set: Leung Giuseppe Fella, Minister of the structed by Mr. E.S.C. Brook. Kam To, Berelse Medal 1942: Cpl. Cheng Treasury and Interim Budget said the Minister Associated Press,

trespassers, who were in Cheung, Service Medal 1941: Cpl not in Court, occupied the lund Kwing Chung. Service Medal 1943) without the permission

L/C. Lewag. Lam. Kwong, Berwics_Medal of his 1942: 1/6 ip Kel Cheong, Servics-Medai client,

1945: L/C, Lam Wing Bun. Bervice The lot is used for the storage Medal 1944; Div. Supt. Li Wai Hon; 1st of timber, and held on half-Dar 1941. yearly permit from Government. APPOINTMENT: The confirmon of

R.H.K.Y.C. PIRATES'

BALL. Transport to Kellett Island:

From Kowloon at 7.30, 8.30

and 9.30 p.m.

HKVDC ORDERS

the following appointment has suw been received from London L.Q.Carps Hurs geon Dr. Arthur Woo to Dlatelet Burgos Hong Kong: Mr. Wat Yiu Weh K.0.0.0, Orders by Colonel LT. nide, C.B... Div. to Set. Hon. Bec.

LEAVE: E.D., Commandant, Img Kong Volunteer

Diat. Burgeon Dr. A. Woo -Defence " Cards. Order No. 18/48, dated granted 4 months_leave.

(Bxd.) R A. EDWARDS.

Corpa_OfficeT.

From Queen's Pler at -8,--9-Jun. 10. 1918

and 10 p.m.

From B.A.T. Steps-continu-

ous ferry service.

Transport after Danco;————

To B.A.T. Steps only, except for boats to Kowloon at 12,30 and 1.30 am,

GENTLEMEN

Glass

King been graciously pleased to ap

COMMUNIST FROUND-UP

Shanghai, June 17.

E POUSE OF

Mine

·第相照明英新

DE NUUAVSH

Fine Grain Devilosing, Printing and Enlargine for year tha

EL, QUEEN'S RD, G. TEL. STESS OPPORITE OUTEN'S THEATER

PEIPING & TIENTSIN WOOL CARPETS

-WHOLESALE-

OR RETAIL

CHI HING HONG

Telephone 24859 HONGKONG

OBITUARY: The Commandant regrets lo announce, the death on June 10, 1048 of 3323 Bei, W.JJ.D. Muskett, ILK.V.D.C. HONOURS AND AWARDS: The fol kwing extracts from_Hong_Kong Govern- |ment Goxetim Extraordinary No. 29 dated June 15, 1948. are published "Nemtól | SKIN" Majesty the King has been graciously meat in the Most Excellent Order of the pleased to approre_the_fpilowing_appoint_ Nearly 210 Communist-suspects 60 Gupen's Road C. 1st Floor British Empire (Military Division) Trrounded-up by the Shanghal- ben ordinary member of the Fourth Wonsung Garrison Command, have

Omeer-Lieutenant-Colonel heen questioned-by-a-special-cri-- Harry Owen-Hughes, E.D. H.K.V.D.D.minal tribunal in preliminary in- June 20, 1945. No. 581. His Majesty the vestigations, according to Chinese prove the following appointment in the The suspects

ress reports today.

are accused of most Excellent Order of the British Emi Keep your hair IMMACULATE (Milliary Divialos)—Te be trying to destroy the city's public by regular visit to the Colony's ordinary member of the Fifth Class utilities and to seize municipal re leading hair dressers. And let

Member:-Captain Alberto Maria Hodricords. EU., II.K.V.D.C., June 10, 1940.“ dur chiropodist take care of

Two students arrested, recently WAR SALARIES Applications from in connection with recent-agita- those PAINFUL, CALOUSED personnel who consider themse|van FEET CORNS and Ingrown toe-qualified under the terms

tion against American all to nalis.

nouncement on the award of ex-gratla Japan, will shortly be sent to the xrants to ILK.V.D.C. published in the special tribunal for trial; the re- Delilah And Chinese newspapers on Bun. porta added-Reuter, day, June 13 and Monday, June 14 WED tubmit their claims to the Adjutant.

"COURAE; Coume for LOW& and "XQJB., Tuesday, June 3, 1948 in the lecture room at Corps XLG. nt 8.43 p.in.

BETEN'S BEAUTY SALONS Exchange Bldgs,

Tel: 33161

Service Auction Rooms Auctioneers, Surveyors, sta. Basement, Franch Bank Bug, AEB. de Bousa, Auctioneer Talaphosa B1807.

HONG KONG

FILM

and THEATRE

NEWS

JUNE ISSUE

NOW ON SALE 30 ch.

of the

BUS

PART 2 ORDERE. Order No. 20/481 Bar Howarth,

| Strength-Increase, 6002

CHINESE ARRESTED

BOSTON

STEAM LAUNDRY

BEST SERVICE MODERATE PRICES 81B, WYNDHAM ST.

SORIC

Bingapore, June 10. Siamese-polica. arrested a large : number of Chinese Communists,

A steam laundry king...... of including school teachers and 40 Frank, posted to Field Cay, Engineer secret society leaders, in day-long dry-cleaning, dyeing, washing, w.w.f. 9.8.48 GOOL Pte. Collam, Robert ralda yesterday, a delayed des- at our New Branch, 112-114 and mending. 20% discount Pareivial, poked to Armoured Car PL

patch from Reuter's corresponKennedy Road, Wanchal. Hend w.m.C.. 15:0.482

(Bed.) J. WESTON, Captain, dent in Bangkok, received today. Office: 30 Wellington Street.

Adjutant, HK,V.D, Corps. Į reported-Reuter,

JANE

Sare warders fisther astray in the lonely satifs, baking för har missing tranSBONE .....

GOSH!-KR GRUFFYDD. [WAT-RIGHT":{=-17"'S-AS BARE. AS A LIBYAN BATTLEFIELD, BUT---- BRRITHIS IS NO WEATHER FOR BASKING

BY THE SEA...

BETTER STRIKE ~INI÷AND¬AGAIN=TE:

I CAN BREAK THROUGH)

THIS BRUSHWOOD

· HEDGE~~w.