1948-04-28 — Page 11

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

JARDINE, MATHESON & CO.LTD.

FREIGHT DEPARTMENT

16 PEDDER ST. TEL. 80111

FASSAGE DEPARTMENT

8/8 CHATER_BD. *

TEL., 30311

General Managers.

INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

* S.8. "KUTSANG"

BAILINGS

to Straits &

..to Shanghai, Kure. Robe.

AUSTRALIA

April

BILANG (D).D.)

30

RIS Heitleb, TX. Þ ̈ ̈ ̈Ländöd" vin Biraila .... Holt's WHL. MANYANG JU, & But] British,*1,884 tośla,

ex-bohow, Capt. 0.P. Cope....HIE KUTIANO (Jardine) from Japan via HKLIKON (Wo Fat Bing), Dritish, 1.220 Foochow, Atiy

NANKIN (Msc."Mxe,)

CHINA

1

Ad

7 LAKE

Vancouver.

#1

CHINA

Lon, ex-Saizon, East, CBeyer..THEADANE (RIL), «x«Amoy ....

YACHAW''(6. a B.) from Bhanghai 29 STRAAT BOENDA (RIL), hutch, 1,048

tuss, ex-Kobe, Caus. W.A.E. Dophide.ALPRACCA (RIL) from Japan vikk A1}. TJIBĄDANE (RIL), Dutch, ei-Amoy, Shanghai ka

CHOYBAND

(Jardine)

Átojan

Tientaln

er-Canton, ex-Canton 10.86 am, 11% pm, 8.83 | WAH CHUNG (South China), Chinese, D. M., 5.55 p..

1,011 tone, ex-Amny, Capt. K.Y.BHENGKING (1. a 8.) from Shanghai PAN-AMERICAN ex-San Francisco vĨA Yang sedan

(BIRUBIANA (Mae, Ms.) ex-Shatighei Yml. Honolulu, Waks, Guam, Manft 1.45

„VAN HEUTAZ (10.1.1%) from Amoy,

SWREDW .x-New York via London

WINGBANG (Jardine) from Shank Jatanbul, Damaneus,' Karachi, Caf

bil Keelung cultes Bangkok 10.60 mm PHILIPPINE AIRLINES ex-Chunghat:

12 noun.

BDAC ex-Bangkok: 2 p.m.

TOMORROW

CNAC ex-8/nrghal? 10:45

TODAY BRECONABIRE (Jerine) from London (50) vid+ Bird

CHASTINE МАТНЯК (debeen) from

New York,

EUROPE

Apell

29 ANDREW JAGKBON. (Wallem), for . New York lá ‹ Bhangbali „Yokohama

and Honolulu.

LIN SHEN (O.M.B.M.) for Bhanghal TSINAN (D," a 19.3.2œr Swalow.

8.5. "EASTERN SAGA“

*9.8. "WINGSANG"

8.S. "MAUSANG"

9.8, "KUTSANG"

Calcutta

2nd May

Nakoya, Yokosukh

& Yokohama Hi

0th May

& Shanghai

8th May

11th May

to Keelung.

to Sandakan-

ARRIVALS

from Yokohama

Kaho, Keel.

& Anidy, enam

1

ZI

10

ZV

2

PRES, TAFT (A.1.5.) for Bag: Fran clare and Los Anesia via Blingħal; Kobe, Yokohama. Late. DRECONSHIBE for Shanahal

Jardine} May

for

Andy,

8.8. "CHOTSANG”. 3.6. "EASTERN BAGA' 8.8. "WINGBANG"

28th Apr.

from Inchon &Telit

3rd May

from Calcutta, Rangoon

...and SitaltM

5th May

from Shanghai

Tedlung

5th May

7 BANYANG (2. * 8)

Foochow, Tlentain.

1 FREE CLEVELAND for Ban Jan- cisco via Shaushal values (AP: Toc)

KUTBANG (Jardine) from Yokohama,

Ápril 1) Robe, Keelung, Amor.

'ULENGARRY (Jarilina) ex-U.K、 ... 13... TOINAN (D. 8.) from Balón, Amor, GLENGARRY (Jardine) -UR я

2 ANHUI (D, & B) for Amor, Bwatów, .m. **YouNow. By from Shanghai, TREVELYAN (Mac) Mao,)-dz-D.K., Cons Kolho, Baigtos and flingsporte s

tinent via Etrafl

28 1 LT. DE LA TOUN for - Shanghai

·May |------¢M, 'M.}

BANGOLA (Mas. Mat.) for Amry, Shanghai, Japan,

Canton $10 p.m.. 5.4G Andy vik Hwalows 12.03 p.m. CATC ra-Shanghai. #.K.

| ROAD ex-Singaporet 2 pm.; w-langkuk

BANGOLA (Mac, Mac,) from Rangoon

'la Straits,

SINKIANG (D. AB.) from Singapore.

TJIRADAE (R.1.L.) from Amny.

Japan sawa.............. (Mac. Max) 7 EASTERN BAUA (Jardine) for

Bahal, Kurv, Kobe, Navy,

Yokohama.

p...

Amey.

TOMORROW

AIRWAYS »x-Cantons 10.66 1,13 p.m.. 2.35 p., 0.4 p.. AIR FRANCE es-Shanghali 2 yumm

...

OLENSTRAE (Jardine), from London via

Straits.

DENARTY (Loxley) ex-U,K. BENMACOHTUI (Laxley) 'ex-U.K. BRYNJE 10mon}

17

12

CANTON (Mac. Mac.)

2 TREVELYAN for Shanghal

and

Htrait

10

E p.m.

GLENGYLE (Jardine) an«U.K,

HALLAND (Gitro)

end

MANGALORE (Gilman)

Carir

RIDDERREAK (MIL)

1

1

TREVEAN (Mac. Mar.) ex«U«K«,

tinent vin Straits

Сала

20

P

Jana

PRES. PIERCE (A.P.L.) for Ban- Francisco wik Shanghal, Jesebam, Foren.

+

CNAC

FRIDAY

10.45

.m.:

*x+

X-

Content 2,30 p.m.. 5,45 · 1.m.; Amoy vin Swatown 12.50 p.m. CATC -Ahanghai.

CATHAY PACIFIC **-Manite:

0.m.): ex-Macan: 6.29 p.m. IIN AIRWAYS ex-Minhasz

ex-Content 11.55 1,15

... B. p.m.

Shipping Departures YESTERDAY'

CALTEX II for Canton. GLAUCUS for Singapore. 12.30 HINBANG for Belen. HUDSON for Canton,

a

[.m.1 m., 3.16

PAN-AMERICAN ex-San Francisco:

-Huwlufi, Wake, Tukyle,

12.30 p.m.

Departures TODAY

AIR FRANCE for Shanghal; ♬ am. CATHAY PACIFIC for Maroni

$2.171.

4 pm

fur 11.48 .. 1 Canton: 1,35 m., 3,40 p.m. Eut Any via Bwntows 7 .m. CATE to Shanchal: 10 .. Amer.

Cantun, Furhuw, Bwatow.

CNAC for Skoghalt

JL.K. ALLWAYS Uantoui ย

1.20 ... 1.40 p.m.. 4 p.m. PAN-AMERICAN (or Ban Francisco via Stongchat, Tokeyes, Wake, Manatului' $%.

PHILIPPINE AIRLINES fur Manila,

Jults, Oakland: I pin. ROAC for Bangkoks ..

BUSTLI

TOMORROW CNAC for Shanghali :1140

for Cantun: 1.18 pim., 8,40 p.m.; for Amuy via Swalow: 7. CATHAY PACIFIC for Manila: 775. PAN-AMERICAN for San Francisco via

Manila. Gurto, Wake. Honolulu

1

Z p.m. 1.K. AIRWAYS for Shanghali 1D .m. for Canton.. 11.20.1.40 p.m.

p.m.

FRIDAY

NEW ZEALAND VICTORY for Maalia. PIONEER LAKE fere Manila.

PROSPER for Singapore.

REEVERETT for Baron.

DENGAL (Gümm)..... early BENLOMOND (Loxley) from UK. Mit DENBIGUMURĖ (Jardine) ex-U.K. early 10 GLENARTNEY (3.& 8.) ex-U.K. marly MARIEKERK (RLL} #x-Continent early ONDITA (Mac.. Hac.) ex-UX,

G

SCOTTIBU MONARCñ for Naura Jaanil. TREVOSE (Nuo. Mac.) ex..., Gon- SGOTHOW for Dill.

TOMORROW ALPHACCA for Europe

Etralce,

Manila, PURNEA (Mac. Mac.) from Karachi, via

IlUDAY

(Mau, Mac.) WINGSANG (Mac. Mac.) for The Jong, Shanghai.

TURNEA (Mxc. Mac.) for Shanghai. HAIYANO for Amey, Bwatow. ***

... (Douglas)

10 NANKIN for pan Tim Shanghul 10 AZECIUEN (1. • 8.) for walow.

Bangkok, alguns. FLYING ARKOW Shantial, Japan.

Cargo accepted on Through Bl of Ladfag for MADRAS via Bingapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU. LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan.

General Managers

AUSTRALIA

M.V. "HINDUSTAN”

"

CHINA LINE ́LTD.

Loads Melbourne Sydney Brisbane. Sails Brisbane carly May for Miri, Labuan. Salzon, Hong Kong, Shanghai &'Fusan.

Agents: GLEN LINE LTD.

M.V. "GLENGYLE"

M.V. "GLENGARBY” M.V. "GLENGYLE”

M.V. "GLENSTRAE”

tinent via Strm/

11

WILLIAM NOTT for Manila,

(Tallison)

INDIA

TODAY

$

ANDREW JACKSON for

Handlulu. 11ANGBANG for Handakan. TIMADANE for Java. Macnsane.

Hangon

Aprit 11 Abhi.SANGOLA (Mac. Mac. from Calcutta.

30 13 Mar

GLENOYLE (Jardine) for Japan via Shangħal

EASTERN SAGA (Jardine) ex-Calentio,

Jangoun, Birl

B EG

HUNAN (3. Inehan, Tientaln.

CHINA TRANSPORT (Jardine) for Ban Franchio và Enshi Yokoha

B) for Ainoy,

ML.V. "GLENGARRY"

*IT

JAPAN

(Jardine) ww-Yokohama, Kobr LANCASHIRE (Man. Man.) from Kurs 25 STRAAT SOENDA (ILLL.)

10 Mar

THEVEAN (Mac, Mac,) for Bhanghal. 29 PRES, WILSON (A.P.L.) for

Francisco via Shanghal,

Apri

Jone

78

A

17 TREVOSE (Mic Mas.)

vla Khangbil.

for Japan

EUROPE

April

P

29 ALPHACCA for Europe via Manila,

Bingapore.

(R. T. L.) May

LANCASHIRE (Mat. Mac.) for U.K. via Suraltas

---

HANYANG for Bwalow. LIN SHEN for Shanghai,

PRES. TAFT for Bhanghal, Kobe, Tuku KUTSANG

hama, Ban Franclien TSINAN for Awatow.

ALPHACCA (R.I.L.) via Shanghai.. BOISSEVAIN (RIL) from Japan,

Shanghel NANKIN (Mac, Mac.} ARDHANA

(Muc, blac,) ex-Japan Amor ...... TREVELYAN (Mac, Mac.)

25 Lane 14

Versòls In Port AING DO WANG (Chinsel Tred. Co.), 5 ADINDA (D. 8.) Hin, Dk. AMARANTHUS (Wheelock).... 8.3. 10 ANHUI B. 8.)

... Cunt. Whe ANNLOCK (Wallem)

9.8. BUSHWOOD Mac, Mac,) Kin. Day CARMEN MOLLER (Mollers), Cosmo.Dk.

Mld. BENAITY for London. Antwerd (Laxley) CATHERINE (BE Ara)... Kin. Bxy CLOVERLOCK (Wheelock). Ymt. TREVEAN (P. 4.D.) ex-Japan....

12 OLENGARRY· (Jardine) for UK. 12 LT. DE LA TOUR for Extrope... | EMP, FATULAR (W.F. Cheong), K. Whe EMP. TERN (WIlliam). Yok

SOUTH-EAST PORTS

....................... (M. M.) 10 CANTON for U. E., via Biralta.n ENGLISH PRINCE (Jardine) .... DEM

April FUKIEN (0.9)

11 DRECONSINRE (Jardins) ex-Singapore 21 BENHACDHUI

(Man) (Mac) for Tottenham, GLENGARRY (Jardine) Holt's Wh

FUKIEN (3.48.) from Java, B'pers ET 219

BALI for Aden, Port Baid, Genoa, Doug. Wht. GLENGARRY (Jardins) from UK

Marwallion,

-Rotterdam 8.9. 1'o vin Strait

(Oman). 112 BANGOLA (Mac. Mac.) from Calcutta) 25 REVEAN for U. K., and Continent ........ 18

Hanson via Atralia ~Taikoo Dk.' ́) SINKIANG · (B. a 8.) from Jaya,

Kin. Dk... Singapare Kin. Dk.

HAI HSIA (C.M.S.N.)

| HAI TAN (duuginn)

for

for HALDIB (Wo Fat Shins) ANYANG (1, 4 B) HELIKON (Wo Fat Sing) HUNAN (E. ' 8.)+... HUNG YUNG: [Dodwell} HUNG GRONO (Dodwell)

LAHKBLOCK"(Wallen)

CNAG for Shanghail 17.45 mi Canton 1.15 p.m., 3.40 p.m.; Amoy via Bwatave: 7 k,175, CATC for Shanghai, Amay, Foocho,

Canton, Bwatow. CATHAY PACIFIC for ́Binkupáre vla

Bangkok: p.m.; for Men & p.m. | LADX WOLMER (Wheelock) HK. AIRWAYS for Canton: 9 M...

11.20 ... 1.45 p.m., 4 p.m. PAN-AMERICAN for New York, vin

Danukok, Catrulle," Karachi,' Durian-I zve, Istanbul, Jandon 2 pm. BOAC for wakuni: a.m.: for Binge-PANAMANIAN (Wallam) -

pore: 7,3€ a.m.1 for Bangkok: 9 a.m. AIR FRANCE for Baigon: 8.m.

POST OFFICE

Outward Mails

Unlea otherwise stated,... Reglaisr Articles and Parcel Posté close 30 minute cariler than the Ordinary Mall. I Mall close before 10 a... Megistered and Parcel I close at $ 0.2. ca previous day.

2nd week May

end May

10

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

"SHANSI"

"SHANST'

Arrivals from Australia via Manitä

Sallings to

Sydney & Melbourne

a.m., 30th April

last week May

All The Above Subject To' Alteration Without Notice.

General Agents för SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS

BOOKING Agents for:

B.O.A.C., CNA.C.

PAA, PAL, P.0.A.8. and NORTH WEST AIR LINES. For Passage and Freight Particulars Apply To The Above.

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COPENHAGEN.

Moller Steamship Company Inc. New York General Agentë.

MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA

M.S. "SALLY MAERSK"

M.S. GRETE MAERSK”.

M.S. "CHASTINE MÄERSK”

May May 16 June

5

4

Epecial Tanks available for the carriage of oli in bulk

65

ARRIVALS FROM NEW YORK AND

U.S. PORTS

M.S. "CHASTINE MAERSK".

In

1 port

MOJOHANNES MAERSK"

M.S. LAURA MAERSK

wght And Further Particulars'

LAY ATË JENGE MAZ

JEBSEN & CO.

May 22 May 31

WEDNESDAY, 'APHIL H

Cissing Thaen-By – Air “

Canton, (Rpwinoni C.P.O.)....Y.BU M.TO..

a.m., 12.30 p.m., 1, p... (G.P.O.)

7 ... 2,80 a.m., Moon, 2.30 p.ro.

Airmail for Manila P... Honeluk. U.B.A. and Canada. (Reg.) 9.29 mm, (Ord.) 10a.m.

Almall for happħal, (Reg.) 11 min., (Ord.) 11.1 .m.

Airmail for Japan (Ord, letters and cards only), 1.30.

Airmail for Lluchow' and Kanaingi Almall for Amay, Shanghai, Nanking, Flankow, Trington and Helping: Almaril for Tainan, (New) * (Orl.) 8.80

p.tt

MARYLOCK (Wallem) MEI SHAN (Beat) MUI „AZE (Wallem)..... NIEUW HOLLAND (RIL),

PAULA (3. & 8.) FERILUCK (Wall) PETREL (Men Marl) PLAUCIUS (R.LL) POYANG (B.

5.)

BAN ERNESTO (J. Kan.)}

28

..... 24

29

AD

May YEASTERN BAGA (Jardine) from Cal. Tmt. eutta Rangoon, Birafts............. Ymt. | PRES, FIENCE. (A.P.D.) from Ban

B.C. "Prancisco via Manila Taikoo Dk.BTENTOR (D. & B.) from UK, via

Telkoo D. Straits, Manila

-SOUTH AMERICA TILAAT MALACCA (8. L La)

.. Mid

8.0. Talkoo Dk. Yt. Talkoo Dk. Talkoo Dk.

Tulkoo Dk.

Yeat.

Imt, Taikoo Dk. Holt's Wh

All

B.C.

A10

K. Wht. Apr.

Talkoo Dk. YmL, 8.0 1.C.

CH, WH. Talkoo.Di.

SAILINGS TO AFRICA

BOBSEVAIN

MAY

+1

(RI.L.) for Booth Africa South America.

AMERICA ATLANTIC COAST

:

BIS 20 ANDREW JACKSON fur New Tork, LO.K. Shanghai, Honolulu ... WallamĮ

· KHANTUNG“-(2, & 8,)-- SOLARIUM (0. & 8.) STENTOR. (D: 9.)· STRAAT BOENDA (R.LI..} TATUNG (B. & 8.) TIIBADANG (BJ...) TREVELYAN (Mac. Hae.) TORKBHEAD (Everett) UTHIRE (K. Larones))) VODSTELA (D. 8.) WAB CHUNG (South China) WEANGPU-en. » A.) WUCHANG (3, A 8.) YAN TAI (C.M.S.N.J YUNNAN (0,6.) VESSELS DUE FROM AFRICA

STRAAT HALAKKA (BIL) ex-Savi

Asirici i Bộuth

AMERICA

ATLANTIC COAST

K

Mid.

April CHARTINE HAERSK (Jebsen) from

May

1 SCOTT E. LAND for New York via Manila, Btralia, Colombo, Méditer. rabes Parts Vi..... (AED) PIONEER: WAVE for New York vi Panama

(V.B.L SALLY MAERSK for New York la Ban Francisco,' Los Angeles, Pantona (Jebsen).

21

M.V. "BRECONSHIRE”

M.V. "GLENGÝLE"

M.Y. “DENBIGHSHIRE"

M.V. "GLENARTNEY"

TO JAPAN

Loads for Shanghai, Taku Bar

Japan 11th May. SAILINGS

Loads for UK. and Continent 12tb. May.

Loads for U.K. and Continent Late May.

ARRIVALS

Due from London, Fort Sald and Straits, about 29th April, Buoy A.12.

+'-ו'*

Due from London, Port Said and Straits, 27th April Berthing Holts Wharf.

How!

Due from London, Port Said & Straita 28 April. Berthing Joon Godown Wharf, .Loaded

Antwerp & London salled 28th Mar. for Port guld, Strafts, Hong Kong, Shangha and Japan, dun Bly May, gonna „Loads. Middlesbroath & London sails about 'third week April for Port, Bald, Straits, Hong Kong & Shanghat.

„Loads Hamburg Antwerp Mid- dlesbrough and London malis about fourth week diay for Port Sald, Strafts, Hong Kong Shanghai & Japan, Pine PHEN

Agents:

Antwerp (Lo WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltd,

vis Stralia...sete (Mad, Mach.

8.8. "LAKE PENNASK"......

27 TREVELTAN for UK. Continent 8.5. "LAKE MANITOU"

via Aden kan (Mac, Mag). and ORESTES (D. & B) for U.Lin

Manila, U.B.A.

and MIBR (M.M.) for Singapore, Mar. 8.8. "LAKE COWICHAN"

June

neilles.

Early HALLAND for Continent via Pt.

Baid

Early DRVNJE (Oliman) for... North Conlinent via Buen, Genou, Marsellies. 2 RIDDERKERE (BJ) Kid. ANDRE LEBON for Earope (M.M.) INDIA

MAT

* PURNEA (Mat. Mau.) for Karazhl,

Bombay.

April

i de

JAPAN

PRES. TAFT for San Francisco vis, Kobe, Yokohama ................ CA P. In). Mar Z-ALPHACCA via Shanghai....(REL)

■ FUKIEN (B, & Bу for Yokohamas, Kobe.!

1 BANGOLA (Mao, Mad) via Amoy,

Shanahal

.

# TREVELYAN (Mat. Man) via Sheng-

4

7

PRES PIERCE for San Francisco via Kobė, "Yolkhania (AP. :) KASTERN SAGA ~(Man. Mac). 'for Hure, Hobe, "Nagoya," Yokoliamma, via Shanghals (Gilman) for Allantic Ports vin. Penaba. - I

4 CAPE: JUNCTION

» NANKON via Bhanghai (Mie. Mac.)

* MARINE SNAPPER for-New York 11 GLENGYLE. (Jaslish), vie Shanghai.

vik Mania, Bingapore, India, Medier ranean Ports,” ....

(A.P.L.)

16. ORETE MAERSK for New York vi

Ban Francisco, Los Angeles, Panamá. (Jebsen),

Altmall for Swalow and Fooehow, New York, U... Forte... 38117 (Reg.) 1 p. (Ord.) 9.10 p.m.

| STEEL· EXECUTIVE (CUlwan) az-New 33 York and Pacian Count ... end

Clear Times By Bos and Traĵu Macau, Tanahan and Shekki, 1 mm. Canton (Parcels and 2nd class mall), 8.30 a..

Manila and Aden, Noor. Batavia and Surabaya, 2 p.m. Manlapat

རྩྭ

Macao, Telahan and Shekki, 2 p.m. Canton End-class monit only), 1' p.m. Shanghai, D.

Many Talikahan and Bhekk, 4 pm. Canton Parela and Ind· clasa mail)..

B p.m.

THURSDAY, APRIL 19

Closing Timed By: Aŭ - Canton, Rowicon- `U,P.O.) *7.30 0.7, 10 mm 1930 mm, vi tím. (GPD)

7 m. 0.89 m. Noon, 1.30 pm Airmal for Bhankhal," (es) (Ord.):9.30 s

Am A AR

11 FIXING - ARROW (Pattison) for

Japan.

18 CHINA TRANSPORT for Yokohama

via Shanghai...........

(Jardion)

17 PRES, M÷KINLEY for San Franchoo vis Kobe. Yokohama de {A.P.in] TEEVEAN (Mac. Mac.) for Japan win Bhangħal wa PACIFIC Transport for Yokoha maa Shanghai 'l.......... (Jardine)

PRES POLK for New York, Boston, Havana vía Manila, Bingapore, Ind1 15 Modiwrranian Ports .......... (APL) || Hay 2 MARINE FLJER (A.P.L.) „for Kew | 18 Lor York.

12

June

D

Japi

V

Į BALI (De La nama) 7ம்

''Angeles CHINESE PRINCE (Jard/ma)

4 CRASTINE MAERIK, for Ban Fran- | 17, TREVOSR (Mau. Man.) vis Shanghai, FLYING" ́ARKOW (Pattison) from

clico, Los Angeles, Panaina New SOUTH EAST PORTS QU New York via Manlia .................... វរ : York ...

(Jean) Apk, pas LAURA. MAɛBƏK (Jebsen) *x-New 12 GENERAL GORDON (APL) for 22 HANGSANG (Jardine) for Bandakan.

Yock

San-Francisco,

37 LAURA MAERSE for

(Febern)

PACIFIC COAST

Apt.

TJISADANE TOP! Baterio-Pässeniä. Soprabaya, Kacamat...'... -' (BLL) 10 HẢI HẠ (CL&Nj, for Bio phi

N. York

1.

Įso rockow (1 ̈a By: for, Marron) |

Java portă, !

T. "T. PATHFINDER (dourile)'ex-***

•New York, 2 Philadelphia, Balti mory, Hampton, Honda) 4., NY, ย PIONEER COVE (U.S.L.) •New

Yerk Boston via Paratha 20 PRES. TAFT for Ban Francisco via May SILVEROAK (the I-X) are ourly. Shanghai Kobe Ickohama (A.PL.)KUTBANG (Jardine) for Biralts and

Jan DONA AURORA 154. La Tian, vui 1 PRES. CLEVELAND for Ban Fran

Angel 12 clée via BhAnghal,................ (A.P‚L:)

PACIFIC COAST

↑ SURFRISE Apri

Almal for Mania, (Ber.) 12 6 PRES CLEVELAND (A.P.L.) «r>Batr: (Onl) 11.30

Afall for. Bangkok, Singapore, Bata. via, Colombo, "Býdney and ! Avekind, (Reg.) (Ord)-1.30 pm

Airmail for Salmon and Pasin, (Nem.) * pmĄ (Old.). 3.46 p.ós, 1. Kemp, Twyn

Almall for Bhanghai, Nanking, Han kuw. Tinatio and Taiping, (He) 3 p (Or: 'p******

|

Airmail for Stofhowi Bwatow and Amor, (Reg.) 3 p.m. (Ord.) 1.30 p.m.

STEEL: EXECUTIVE (Giman)

Atlantic and Pacific Co....nd BURFAITH (U) Bjky Vegan Franci

/ 1 CAPITAL VICTORY. (Jardios) w

gn, May San Francisco

May

CHINA DEAR

(USL) (USL) 5) BALLY MAKNSK (Jobsen) for Bab

"Francisco," - Lòs · Angelou, Finamo † Niw York, 24

PRES PIERCE for Ban Francisco KNIGHàng Tall; Inchow," Fusan (A.P.L.) * MARINE ENAPIER...5 (#Pin! 1 DQEVILLE (Bank) for Loi An

San Francisco, Portland Vancouver,

Calcinal *,

1 ACOTT E. LAND (APL) for Nei York, vis, Manila. Hingsport, Bees. I STRAATSOENDA"" "{RILAJ" "for

Manado, Macassar, Java ports. ALPHIACCA » Lon Continent. via Manila, Bitixapore 12" (R LL) 4'BIEDHANA for Calestia Via“ „Bis- ! Explod. 25 MANNIA CORBA STAR-4 8 PIONEER COVE (U.S.L.) for Mikla #VAN, HEUTHEA (MIL); for (Ektralia, Belawan skalla png 37 Corn vest-

7 MARINE ZNAPPEN (APL)' for

Now, York, via Mandia, Huntta, Bois

CHINA BEAR (USL) ex-Bas Pran Atmatt forson frys Solevik www...WN. CIEDA TRANSPORT (Jardine) md- Cel:Bide Trabelecsivuliikka: ## CHINESE PILINGE (Jardins) from San 11 LIGHTNING...........

elsdoporn # 18 GEN. MEIGS for Ban Branston 18 CANTORY fer U... via Bingudara. YLYINU. ARROW (Pitthon) traza Manija, Monulafu rate la re5

New York via MãïDaGIA. OHKAD. REPUBLIC"" (U.S.L.) from

JULIA LUCKENBACH (V.B.L) for to PURNEA, (Mat. + Mãds) fon Kanicki ** ́ ̈Hân 'FradclicaJTV 122

11 GREAT REPUBLIC (UBL) to 11 MAIHANG (Mač. Maë.1 for Bandakan

Samrazclada, 171, vt a Tige

18 TEIRAVAK TRELJUTAJAPA) POUM) (0.3.4 Malamar.m

Closing Time By Bòù and Train ş Houma, Tinabun and-őbekkä, # '80. Shishal, I am... Manfs, Noon. * Bwatow, "1"

10 18 CHINA TRANSPORT (Jardine) for

Tha Franklin via Khanghai Toko

HULJA LUCKENNACIÓ (U.B.L.), from

„Bán Francisco, CALISATEUR ika LIGHTNING (USE) -346 FYR MANCHURIA (Kder Litatis) MARINE' UNAFFES *(APZ)' ̧«sting

nes panelake WIIUR

Melona Talmukin and Shakki, 2 sim. Chinton (Ind.clas1målt vwly). E skal, Manila, Þ.RU YAPALIM NG Mienija) (Macauber, Souzahs and Ostavin, but w ***Mátko, “Tuliahan, and Shalik},"4 p..

Bumangon, & DIS. "Canton {Patrols und End, clase mail),

KAZMANN FRIDAY, APRIL, 2015 IN

Canton (Maglen G.F.0.)st 2

19

MAR),

15 -GENERAL METOO (A.F.L) SVP Ban Frankies“ við, Manlik, Hopplate.

18 - PETKEL (MAKARS

FHILIPPINE. TRANSPORT IT BẠN

18 PACIFIC DEAR (UBL) for SAD19

18 PHILIPPINE TRANSPORT (Juršine), iz „PASS, FOLK (BF24) lis Hem Tirki

for flan Erutalnos, via Manlig

18 GRETE. MARRJE (JUI))" for Bank

25 Prinzen LA! Angeles,

P/New-York, 199 CARATTE

PRES MAKINLEY, für Bin T

clicolar: Mobe,: Tokohama "r" (APL)

| 29 „FABS. „WILD?!«fie/then. Freshlood

Dorion, via MARIN, METROZTg sah gyĜEREVELTAN/(Ma«. {Mawy do UJJ

-Pakkinana iyla Manftant

F SOUTH AMERICA

Kla de Jandro via

24. CHIASTINE, MAKASK (Febmen) for East, SAAT MALAKKA","

8.8. "LAKE TATLA"

Loads for Los Angeles, Bih Francisco, Portland, Seattle Vancouver. 'about. diharMay, if sufficient inducement Loads for

Vancouver direct about 27th May. if (auftidens inducement.

A

Leads Vancouver and Canadian Ports Early May for Hong Kong direct,

it

Due Hong Kong late May. Loads for Vancouver via Takao, Shanghai, and Taku Bar: late May.

Loading Vancouver

Early May:TA

Late April

Dus Hong Kong Early Janw.``

Subject to alteratios witholis OESOR.

All intending Passengers are requedied to register their pamas ä far as possible in advance of the time at which they wish toʻlkade

Agents:

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES ING. General Agents:

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS, CORP.

BEE SEPARATE ADVERTISEMENTS.

PACIFIC TRANSPORT LINES

EXPREST TRANS PACHIC Sruvier

“CHINA TRANSPORT-

"PHILIPPINE TRANSPORT" "PÁCIFIC TRANSPORT” ·

Lizm ing Indina, araw zñol Tian

Loade

Look

SBAN. FRANCISCO VIA.

17th May

18th May

Shanghai tom

Tak Bar.

Yokoham Manila

29th May Shanghai, Taku Bas

CARGO ACCEPTED ON THROUGH HILLS PF LADING TOÍ

PACIFIC COAST PORTS AND INLAND POINTE

SPECIAL CARGO OIL TANKS. Limited Passenger Accommodation,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

Freight:

16. Fodder Stroek

6/5, Clinter Bosd,

CHINESE DEFT $1458"

PRINCE LINE

ROUND THE WORLD SERVICE

V. “ENGLISH PRINCE”

NOW LOADING

SAVARKEN FOR":

NEW YORK

MONTREALAHALIFAX ind?BUSTONS M.V. "CHINESE PRINCE" Loáðöð “Now t&rk Ant? Atfähña" 6% dét "Porta.

• £678% **a*Angätös ; and · Bart”Penníálüób?, milá 'Bud Hong Rödle" jout 29th May, dan A

& CO. LTD.

JARDINE, M

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.