1948-04-21 — Page 14

*Pazo 10

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, APRIL 21, 1948, “Į

ROYAL INTEROCEAN LINES,

Incorporated in the Netherlands as

KONINKLIKE JAJA-CHINA-PAKETVAART EINEN NLV. AMSTERDAM?

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE

"TJISADANE”

"TJIBADAK”

"STRAAT 8BOENDA"

Arrivals

from Amoy 27th April

from Macussar

& Javaports, 20th April.

from Japan

30th April

Sallings

to Juveports &

Macassar 28th April

to Javaports

& Macassar,

13h May.

to Menado,

Macassar & Java Ports, 2nd May

ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE

"BOISSEVAIN”

Sailings

Arrivals

IN POINT

Lo Shonghai & Japan, 21st April

to South Africa,

South America,

vla Manila & Straits 8th May

"STRAAT MALAKKA”

from

South Amerlen,

South Africa,

1. South Africa, South America, Early June

Mld May

Transhipment cargo on through Bs/L to Dar-Ex-Salaam,

Mombasa, Zanzibar accepted on all sailings.

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

"VAN HEUTSZ“

Arrivals

from Belawan Dell & Straits

23rd April;

from Amoy

& Swatow,

1st May.

Sallings

to Swatow & Amoy.

25th April;

1 Straits & Belawan Deli, Zud May.

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

"ALPHACCA“

Tanke Available for

1241 in Bulk

"RIDDERKERK"

"MARIEKERK"

Arrivals

from Jupan

& Shonghal

28th April

from Europe

Sallings

to Europe

vin Straits 29 April

to Europe

3rd May

vh Straits

2nd June

from Europe

to Europe?

Early Farm

vla Straits

Early July

Transalpiment cargo on through Bs/L accepted to

"editerrauran and Northern European ports,

"SILVEROAK"

Agents: SILVER LINE LTD).

Arrivals

Sallings

from US.

Atlante Ports, Early May

1 U.S. Atlantic Ports, Middle Muy

Office Address: King's Building,

Phones: 28016 & 28017

DE LA RAMA LINES

Loade

EXPRESS Cargo lineR SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

LOADING DATES IN U.S.A.

Date

Atlantic 'Const

Mid. May

vis

Mid, June

Los Angeles

From

Atlantic Coast

vis

Los Angeles

For

Atlantic Coast

via

Los Angeles

San Francisco )

& Los Angeles)

Late June

Vessel

my. "DONA NATI" TH.V, "DONA ANICETA" M.Y, "TONGHAI"

ARRIVALS

Date

22nd May

Vessel

m.v. "BALI"

Mid. June ́8.8, "DONA AURORA”

SAILINGS

Versel

m.v. "TAMARA”

Date

24th April

Mid. June

8.8. "DONA AURORA

Kild. June

Mid. June

m.v. "BENGAL"

m.v. "HALLAND"

BOOKING AGENTS for P.A.L.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

FINANCE AND

COMMERCE

TRADE PROSPECTS IN CHINA NOT ENTIRELY GLOOMY

London, Apr. 20.

Prospects in Ching need not be accepted as entirely

gloomy.

This is the view expressed by Mr. C. G. Sandell in an article published in the latest issue of the Anglo-Chinese Chamber of Commerce Journal.

He writes: "The economie | crisis prevailing in China today must surely be a source of pro- lound worry to all with in- teresis there. Whenever a ray

much for Britain that her trade relations with Chink have always' baon conducted on a dignifled and cordial ball. Buch relationship has been on- hanced by Anglo-Chinese trade Associations." "Let

115 try to dispel the un- pessimism which

Hong Kong Stock Exchange

Atte more interest won taken in The market today, and relatance point

of hope breaks through the dark clouds overhanging Far Eastern trade it seems to linger warranted only for a fleeting moment and seems to prevail in our trade re-ems to have been reached in to be quickly dispelled by lations with China. There are textances. pessimistic

news emanating opportunities in the Far East and HK, Gurt, Leani from China. It would seem to

Into misled

the uninformed

observer

In

Britain that all in China is chaotic. Yet there optimistic side.

we should not b

thinking that China is incapable

of helping herself, increasing her Industrial output

411

demand

Certainly

bringing this

It is

never be in a position to indus- "trlalise these naturad riches unless

West."

Churchill's Words

4 Lown 10th.

35% Loan (1984) 190143,

(1948) 10.

1.K. & S. Henk 20986, 2010am.

(Lan. Reg.) £120. Chartered Bank A12 Mercantile tank A..A 11, 67240 Bank of East Asia 140b.

Canton Ina, 1104. Unton In THGH, 2001, 790. China Underwriters HK, Fire Ina, 3106.

Drupisces $40.

1.K. & M. Stramboats 15n. Info Chin (Pref.) 10Dn.

(Def.) 850b, 350m.

Shell Bearer) 20/80.

U. Watrybusts 20m. Docks, Wharren Godawna, Etc.

【

H.K. & K. Wharves (0.) 2.1, 16744.

(N. (P. Pd.) 1000,

the abundance of

and

providing Banka of products

for ex post. Her untapped mineral re- It was admirably expressed by sotees are enormous. As a re- Madame Chiang Kai-shek when sult of

a geographical

survey, she addressed the Women's Inter-China boasts enough coal to sup-c national Club in Manking last

pły the present world She said. The real for 10,000 years. autumn. strengthening of human character another matter in promes in black moments, when onl

the future serms dark. But the to the surface, but she will shipping strength of an

an Individual's--of people's character-b shown In she can obtulu machinery and the way he fights his way out of experienced engineers from the a seemingly hopeless depth. it is this struggle against œfils, which | produces bunun progress. Those of us who have passed through Chinn's crises when they were at their dismal worst are not dis- today. As long mayed

tride between Britain and China-fing 3.bave the deep conviction that

Fight Bghting on our side we A means must be found to over-

barriers. know that we will he

come these

Ching his stronger for our present difficulties."

Jeen victorious 'in her

battle

Mitle } Landa Hotela & Bidge. Invarter, against the Japanese Relations With Britain

hut like other nations she has "In the foregoing we may still to win the peace. It would discern something of the spirit be as well to remember the that fired the British nation at views of our great war leader, the time of Dunkirk. Never Mr.

Churchill, before has Chint been in need August, 1939 he wrote. The vic of such a high degree of un. tory of China, provided· Chínu is derstanding and tolerance by aided by the great democracies, her fellow nations. Certainly ght win for them a century of many people have reason to be fert

fertile funct benchcient trade." Impatient with her. ti says "These words hold true today and we may well be guided by them," the article concludes,

as wo

Notice To "Consignees

"At the moment, numerous ob- stacles interrupt the flow of free

Winston

MAERSK LINE NOTICE TO CONSIGNEES

In

The M/V "GRETE MAERSK”

1.K. Docks X.D, 20, 29/29,30mm, China Providents 216, 2179,- S'hal Dockyards, 256.

Raul Minen 6795, 7p. H.K. Mthes –,048.

HK. 8. Hotels Ih, 100, 1 I.K. Lands X.D. 12. Sal Lands 6, 6.

Humphreys Katalen 258, 2016. H.K. Realtime In

Chlorer Fatalen 150n, Pablic 125144

I.K. Tramways 23h, 25%», 23% /29 v. Peak Trams (0) 23.

(N.) 15.

Star Ferries 120.

Yauma Ferries 50%, 50%,

UNION INS.

The Union Insurance Society of Canton, Limited, will hold (ta Ordinary Yourly Meeting of Share- holders on May. 21. Subject to audit the directors will mend payment of a dividend of | £1.7.6, a share.

recom.

(Continued, from Col. 6.)

Cementa 416, 40%), 40/4¤1⁄4an. ILK. Rope Zła.

Bird R.

Dairy Farm (0) 8435x,

(N.) K.

Watsons (X. Rij 60b, 620.

Rights, 2012.

I, Crawforda Bib, $T. Bintores 8.901.

China Emporium 1.61, 123%. Bun Co., Ltd, 0,80

Krona Bang loat 203

Wing On (H.K.) 142. Wm. Powell, Ltd. 12. locaftanowa

Chins Entertainmenia 15%. H.K. Construction (0.) BEL

(N.) an.

Vibro Filing X.D., C.D. 143⁄4p- Mureman Investments 13/n, Marinan. (I.) 1.40n. Cetiona

Eurom 204b. Rubbers, Etc..

Anglo-Javne 7.008.

Rubber Trasts 3.806, 4.00«m« Kamagnes Rubbers, 1.25b, Tanah Meraha 1.400.

Tebang Rubbers 80b, 1.008.

RUBBER

New York, Apr. 20.

Crude rubber futures closed five to 15 higher with sales of 72 contracts.

واعد ال

May ...

Beztember

Nu

#

PRESIDENT LINER

Sailings

REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANES→→

CARGOCAIRE—SPECIE

TO SAN FRANCISCO

8.8. "General(Gordon” (via Shanghal) 8.8. "President Cleveland" (vis Shanghai)

April 24

May 1

6.8. "General Melks” (via Manila & Honolulu) ......... Mar 18 8.8. "President Wilson" (vla Shanghai)

May 29

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES (VIA KOBE & YOKOHAMA)

6.5. "President Taft" (via Shanghai)

Apr. 30

8.8. "President Flerce" (direct)

May 4

8.8. "President McKinley"

May 18

Junio 1

8.8. "President Madison"

TO NEW YORK BOSTON AND HAVANA VIA

MANILA, SINGAPORE, COLOMBO,

COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS

8.8. "President Monroe"

S.8, "Scott E. Land"

6.8. "Marine Snapper"

5.8. "President Folk"

Apr. 28

May

May

7

May 17

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

St. George's Bldg.

Tel. Nos. 28172/20175

Amerteam Promeer Linc

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama

Duo Apr. 25.

Due May 4

22.25 bid

21,15 + 20,10"

8.S. "PIONEER LAKE"

8.5. "PIONEER COVE"

23

Sailings to Manila

Sails Apr. 28

Sails May 5

■heela 1 ribbed smoked nominal.—Artocisted Preze.

Notice To Consignees,

WATERMAN STEAMSHIP

CORPORATION

B.5. "LA SALLE"

Having arrived Hongkong consignees of cargo are hereby notified that all goods have ILK. Electrics 49%, 50, 49%/4 been landed and placed at their

0. Light (0) 24, 29/%/%**

(N.) 18th, 19.

Mano Electrics 18. Samisken Lights 1in.

Telephones (0,) 42445, 440, 42/43sk.

(N.) 42/113⁄4;ka.

Shanghai Gas 6 Industriala

Calú, Marx. (Ord.) 2111⁄2ħ. Canton Ice Ya.

Notice To Consignees

CONSIGNEES PER INDIA STEAMSHIP NAVIGATION CO.

risk and expense into the go- downs of the Hongkong, and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. where delivery may be obtained AS soon

as the goods are landed,

No claims will be admitted after the goods have left the godowns.

Consignees per American Pioneer Line vessel "Pioneer Wave" which arrived on April 15, 1948,

are hereby notified that their cargo has been dis- charged into the Hong Kong & Kowloon Wharf and Godown Co.'s godown where it will Behaving arrived from New York at the risk and expense of the and Ports of Call, Consignees

_All_ broken, chafed and consignees.

of Cargo are hereby notified

damaged goods are to be left in that their goods are being land- Ex ship's tackle survey was ed and placed at their risk into

the godown where they will be examined in the presence of heid at time of discharge of the Hong Kong & Kowloon

Messrs. Goddard and Douglas on but vessel

detailed Wharf & Godown Company's examination could not be held. Podowns at Kowloon, where are hereby notified that their

the 22nd April, 1948, at 10 am. It is therefore arranged that delivery may be obtained as cargo is being discharged into Bonded Warehouse Regulations, To comply with the General detailed survey will be held in

soon as the goods are landed. the Hong-Kong-&-Kowloon consignees-must-have a Re~· the presence of consignees--by the Company's surveyors,

Wharf & Godown Co.'s godown. venue Officer in attendance Optional cargo Messrs. Anderson & Ashe, at landed here, unless notice has risk and subject to the Wharf's able goods. All claims against

will not be where it will be at consignee's when examining damaged duti 10.00 a.m. on Wednesday, April 21, 1948, in the premises of the been given 48 hours prior to

terms and conditions of storage, the vessel must be presented to Hong Kong & Kowloon Whart esse's arrival, but carried on and where delivery may be the Undersigned within four-

from port to port to the final obtained. port of call to which the option

this

& Godown Co., Ltd.

s.s. "INDIAN EXPORTER"

teen days of the ship's arrival, Damaged packages are to be

or they will not be recognised. Godowns for No fire insurance will be

left in the

No claim will be admitted extends. för damaged cargo if damage i

No claims will be admitted examination by Consignees and effected. is not surveyed at the above appointed time

Messrs.after the Goods have left the the by

Company's Surveyors, Anderson & Ashe

con-Godowns, and all goods remain- Messrs. Goddard & Douglas at signees are hereby cautioned ing undelivered after the 28th 10 am. on 28th April. accordingly.

April, 1948, will be subject to rent.

(Incorporated in the Philippines)

CHINESE SHIPPING OFFICEong

MARINA HOUSE

Tels. 28676-22675

Tols. 23738—20153

MOW SANG SHIPPING

COMPANY.

3. Connaught toad, W., 1st Floor. Tel. No. 31505.

HONGKONG & MACAO LINE

S.S. “KWONG SAI”

HONG KONG DEPARTURE:

5.00 P.M. DAILY

'MAÇÃO DEPARTURE:

10.00 A.M. DAILY

SUBJECT TO - ALTERATION WITHOUT NOTICE.

For Passage and Freight Particulars please apply to above.

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

15 Connaught Road West.

S.S: HAI HSIA

und

UNITED STATES LINES,

H. A. AYRES, Acting General Agent. Kong, April 20, 1918.

Notice To Consignees

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 27th April, 1948 at 10 A.m. by our Surveyors Messrs. Goddard' & Douglas.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined.

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's gadowns, and all To comply with the General goods remaining undelivered Bonded Warehouse Regulations after the 29th April, 1948 will 5.S. "GLENOGLE” consignees must have abe subject to rent.

Revenue Officer in attendance Damaged cargo ex the above] when damaged dutiable goods vessel will be surveyed are examined. Holt's Whaff between the hours.

WALLEM & CO.,

Agents, Telephone 34177-9.

Notice To Consignees. CONSIGNEES PER CANADA ASIATIC LINES LTD.

5.3. "ISLANDSIDE"

are hereby notified that their cargo is being discharged into the Hongkong & Kowloon Wharf All claims against the & Godown Co's godown where it will be at consignees risk steamer must be presented to

Wharf's of 10 a.m. to 12 noon on 22nd All claims

the undersigned on or before and subject to the must reach us the 10th May, 1948, and before the 21st May, 1948, or will not be recognised.

or they terms and conditions of storage, and 23rd April, 1948,

and where delivery may be ob- consignee's representatives are they will not be recognized,

tained. requested to be present during

No Fire Insurance will be the survey.

effected.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

No Insurance will be effected.

JEBSEN & CO.,

Agents.

Damaged packages are to be left in the Godown for examin- DODWELL & CO., LTD., ation by Consignees and the

Agents.

Company's Surveyors, Messrs Goddard & Douglas at 10 am.

Hong Kong, 20th April, 1948. Hong Kong, 21st April, 1948. Hong Kong, 22nd April, 1949. on 22nd April.

Pacific Far East Line, Inc.

Fast Regular Trans-Pacific Service

OVERLAND

NEW YORK.CHICAGO-DETROIT-TORONTO, MONTREAL AND ALL. AMERICAN & CANADIAN CITIES,

From

DIRECT

SAN FRANCISCO LOS ANGELES

.VESSEL

Telephone 316123,

'Arrivon

Kalla

For

SAILINGS

'1.5. "BRITAIN VICTORY"

ma. "SURPRISE”.

{4.2.**JULIA

Apr 21 San Francisco

San Francisco'

San Francisco

Apr. 12 · | San Francisco

vis Hobo

81,"GREAT REPUBLIC'S

Ban Francisco

May 1. San Francisco.

May 4: | San Francisco

·May-11; | San Fran

CARGO" OIL TANKS

Singapore April 27

- Cargo:for, Tilog-Tas, Hankow & Tientsin acceptable,

on through, bills of lading,

FOR FULL PARTICULARS PLEASE APPLY TO THE ABOVE

LUCKENDAČKY

REFRIGERATION FONE DRY CARGO

For full particulară: call General Agent), UNITED STATED-Layan 00, Queen's Bldg, Tel 21251;

1

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must havă a Revenue Officer in attendance when damaged dutlable goods_areʻex« | amined.

No claims will be admitted after the goods have left the stoumer's godowns, and all goods remaining undelivered after the 23rd April 1948 will. be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the under- zigned on or before the 4th May 1048 or they will not be recog- nised.

No Fire Insurance will be effected.

ADODWELL &, CO, LTD.

Afonts Hongkong, 18th April, 1948.

5.6. "PIONEER LAKE"

B.S. "PIONEER COVE"

Sallings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via

Panama Canal

-Special Cargo 01 Tauke-

B.8. "DURANGO VICTORY" 3.5. "PIONEER WAVE"

Due Apr. 26 Salls Apr. 20 Due May 3 Sails May 4

For Full Particulars Call

UNITED STATES LINES

General Agents

Queen's Building.

Tel. 31251 (3 lines).

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO -

PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE. m.s. "ROSEVILLE

SAILING 8th MAY ARRIVALS FROM PACIFIC COAST "CASTLEVILLE"

DUE 23rd APRIL SAILING FOR SINGAPORE PORT SWETTENHAM,

PENANG & BATAVIA....

24th APRIL PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS

Chinese Freight Agents.

m.8.

HOO FOOK PING THE BANK LINE (China) Ltd.

HONG KONG

| Apply: — THE BANK LINE (CHINA) LTD. King's Building. Tel. 27792

MACAU

FASTEST, COMFORTABLE, SAFETY, SERVICE.

S. S. "CHEUNG HING''.

Leave From Hong Kong 5 p.m. dally from Tung On Wharf. Leave from Maçau

9.30 a.m W

SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE, Particulars for Freight & Passage. Please apply to 23921.

CHEONG HING HONG

Agenta

r

51, Des Voeux Rd. W. 1st FL Tel:23921.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

.OF COPENHAGEN

M.V. “KAMBODIA M

Now in Port

accepting cargo for

ד ייִד

ADEN, FORT SAID, ANTY

ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND COPENHAGEN

THE EAST ASIATIC CO. LTD^U

Quem's Bldg, 2nd floor?