1948-04-16 — Page 10

ROYAL INTEROCEAN LINES!

Incorporated in the Holhariacids so

KONINKLIJKE JAR-CHINA-PAKETVAART LIJNEN N.V. AMSTERDAM

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE

"TJISADANE”

Arrirain from Amoy

16th April

Satlogs

to Manila, 20th April.

to Javaports &

Macassar 26th April

ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE

"BOISSEVAIN"

"STRAAT MALAKKA"

from

Arrivals

South America, South Africa via

Straits & Manila 21st April

from

South America. South Africa, Mid May

Sallings

to Shanghai & Jepun. 22nd April

to South Africa, South America,

via Manila & Straits 8th May

to South Africa,

South America, Early June

Transhipment cargo on through Be/L to Dar-Ex-Salaam,

Mombasa, Zanzibar accepted on all sailings.

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

Arrivals

Sailings

to Stralis & Belawan Dell

from Belawan Dell & Straits,

"HEINRICH JESSEN"

10th April

AN HEUTSZ"

23rd April

2nd May

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

"ALPHACCA"

Sailings

Arrivals from Japan

Tapha Available for

via Shanghai 2013 April

to Europe via Straits

29th April

from Europe

to Europe

3rd May

via Straits

2nd June

from Europe

to Europe

Early June

vie Stratts

011 in Balk

RIDDERKERK"

"MARIEKERK"

int

Early July

Transbloment cargo on through Bs/L accepted to

Mediterranean and Northern European ports.

Agents: SILVER LINE LTD.

"SILVEROAK"

Arrivals

from U.S.

Atlantic Porta,

Early May

Office Address: King's Building,

Ballings

to U.S.

Atlantic Ports, Middle May

Phones: 28016 & 28017

DE LA RAMA LINES

Losia

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

LOADING DATES IN U.S.A.

Atlantic Const

via

• Los Angeles

From

Atlantic Consi

Los Angeles

FOR

San Francisco) & Los Angeles)

atlantic Coaxi

vis

Los Angeles

Date

Mid. May Mid, June

ARRIVALS

Date

20th May Mid, June

SAILINGS

Data

Mid. June

23rd April Mid, June Mid. Juna

m.v. "DONA NATI"

m.v. "DONA ANICETA"

Venost

M.Y. "BALI"

.. "DONA AURORA"

Vensel

m.v. "HALLAND"

1.Y. "TAMARA”

B.A. "DONA AURORA” m.v. "BENGAL"

BOOKING AGENTS for P.A.L.

THE CHINA-MAIL, FRIDAY, APRIC 10, 1948.

FINANCE AND COMMERCE

RECOVERY DEPENDENT ON U.S. But Aid Not Substitute For Hard Work

Hong Kong Stock Exchange

There is nothing new in chronicle,

an

it la pomelble the London quotation given by Rautare pesterday for Bhella vis 41/9 may be for the New Bhares.

R.K. GOVT. LOAND

4% Loan 101k.

1%%%% Loan (1058) 100%6. B% Loan (1PIR) 10in.

BANKA

H.K. & 8 Bank 2010b, 1040sa. (Lon, Rex-) <10%). Chartered Bank 412 Mercantile Bank A. & D." £121. Bank of East Aula 120%, 140ah.

INSURANCES

Canton Ion, 390b, 410. Union Ine, 300, 730ax. China Underwriters Ra. H.K. Pley Inn. 2005, 110%.

ΕΠΙΤΡΙΝΟ

Doaglases 160n.

H.K. AM. Brombosis 1ón. Indo Chinas (Pref.) 1905.

(Def.) ROOD

Shella (Beurer) $2/05.

U. Waterboale 391.

DOCKS, WHARVES, GODOWNA, ETC.

R.K. & K. Wharren (0) X.D. 180,

(N} (P. Pd) 109m.

H.K. Docks X.D. 10. China Providenta 121⁄4■. Shanghai Dockyarda gåD.

MINING

Nash Mines 6,605.

11.5. Tom BI

LANDS, HOTELS & DLØGR,

11. 8. Hotels 17% 6, 18%), 18. 1.K. Lands X.B. 62b, 8ăn.

Shanghai Lands G1⁄4b, 68, 61⁄21⁄2se, Humphreys Estaten 26m.

11.K. `Heulties 380.

Chinees Estalos 1906.

PUBLIC, UTILITIES

H.K. Tramwaya 22545, 23s, 12 1⁄4an.

Fock Trains (Old) 28.

*

(New) 16.

Star Ferries 1905.

Yasmett Perrian $11⁄41⁄2b.

0. Lights (Ol18) 28% b, 26,00%, 340k. (New) 198, 19%).

1.E. Electrics 60, 60.

Maceo Electrice 19. Bendakan "Lights in. Telephones (Qld) 44.

(New) 41350.

Shanghai Gas

INDUSTRIALS

Cald, Marz. (018) 218. Centon Is 70.

Cementa 41h, 4234»;-dire,

H.K. Ropes Hla.

STORES &c. Daley Farms (Old) X.D, Cần

(New) B£%n. Watsons (X. Rt.) zob, 620, 10.

(Right) 2€, 20%*, 28as. Lane, Crawforda bla, Bincere 1.400.

China Emporium 105, Bug Co, Ltd. 6.80.

Kwon Jane Hoax 208. Wing On (1.2.) 141⁄2s. Wm. Pomall, Ltd, 150.

MISCELLANEOUS

China Entertainments 361⁄4n. ILK. Constructions (0) $b; {N} b. Vitra Pillai X.D., O.B. 14. Maraman Investments 19/in. Maruman (H.K.) 1.40%,

COTTONE

Ewon züb, Ils, 10/20 %==,

}

Money Market

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC. climbed to $340.00, fell back to

(Incorporated in the Philippints)

CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 23788—20158

MARINA HOUSE Tela. 28876-22675

MOW SANG SHIPPING

COMPANY.

3, Connaught Road, W., 1st Floor, Tel. No. 31505

HONGKONG & MACÃO LINE

S.S. “KWONG SAI”?.

HONG KONG DEPARTURE:

MACAO DEPARTURE:

10.00 AM DAILY SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

5.00 P.M. DAILY.

For Passage and Freight Particulare please apply to above.

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

35 Connaught Hold Work."

SAILINGS

6.S. CHIH HISEN

9.8. HAI SHIA

Cargo for

FOR FULL PARTICULARS PLEASE

Shanghai April-18. Singapore April 23

estala acceptable.

TO THE ABOVE

Gold opened at $338.00 a fool,

$335.50, and recovered to $337.00 at yesterday's morning session. After the time interval. oponed at $336.76 and closed at the same rate, with alight -duc- tuations in between.

Piastres opened at $11.45 a 100, went up to $11.47% and then alld down to $11,35.

Chinese National Currency opened at 0.8 cents for both futures and spot (for CN$10,000). Spot remained stallonery at this Agure, but futures went up to 9,95 cents and cared off again to 9.925 cents at the ̈ close,

Ticals were unchanged at $23.80

100.

NEI Gullders, which had been on a spectacular climb for the past week, yesterday fell backs to $45.50 a 100,

Cripps

Says Not London Satisfied

London, Apr. 14.

The Chancellor of the Exchequer, Sir Stafford Cripps, told a press conference that Britain's industrial recovery depends on American aid. Sir Stafford asked newsmen to consider the outlook if Britain faced the balance of this year without prospects of aid under the European recovery programme.

"Without aid, our produc- tion effort would flag and fal- ter, our rising export curve 'would dip and exports be cut to the extent where we would be hungry and factorles would close lacking materials,"

However, he stressed that Mar- shall old must not be considered

for hard a substitute

work but

N.Y. Stock

Markets

New York. Apr. 15.

The stock market serged on Wednee day desplie lift from algerafts and Joe Industrials and paštu,

were traded.

A few inapes

Stock Exchange

British Consola, 15%,

SECURITIES 1

Funding Loads 4%, 1950/90

Conversion Lown, 14%. 1941

Per Loan, đáy T 1982 War Loan, ... Victory Bonds, 45%, RAILWAY HEARES: Delilah Transport 3%,

INDUSTRIALS:

| Crown Mina

Nundydroog Mines Rand Mine0

was a "condition of our being able to work hard and restore the war-damaged economy."

"We do not know the precise bed to new highs and 1,010,000 shares Spring Mines

Brokers and the market | Sub-Nizele amount of aid we shall receive, wat technically vulnerable after ita lonK TAYay To Co. but we do know that I can only advance,

Union Corporation ord. Probable havvy armament on- underline the need for greater penditures propped aircrafta, Now higha effort on our part"

for the year were touched by Dougins OIL SHARES. Aircraft which clowed пр Two at 66, Rayal Dutch Co. ******** Brumad losing unchanged

Nevor Satisfied

* 41.Shell Transport & Trading Co.

SHIPPING:

QILTEDGED

Fanding Lown, 3%...

He admitted that the produc. | Corties Wrlakt op 1/2 at 7%. tion figures to date showed

Loser included Cerro de Praca which P. O. B.N, Co., ord, tremendous energatio effort on

closed at 15 1⁄2 on a reduced dividend.

Dow Jones Averaged— wide Industrial front, but warned that this offort was not enough.

•

"Coal miners are just ahead of their target, steel men are achiev- ing their target with something in hand and colton workers are

four-fifths of producing

the target," he said, but wamed that the coal industry has little safety margin, that steal output had been achieved at the expense of

pig iron and scrap stocks and cotton lacked manpower.

new

"We all need to take a look at our jobs and the way we do them...I shall never be satis- fled because that would be П terrible state of mind in which to get."United Press.

‹ SILVER & GOLD

MARKETS

Hock

20 Industriels

16 Rais

10 Utilities

Adams Express

65,39 ||National War Bonda, ¤%. 179.15 12/9/81

*PRESIDENT

LINER

Sailings

فرة

REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS--

CARGOCATRE-SPECIE .

TO SAN FRANCISCO

TO NEW YORK BOSTON AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO,

COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS

8.8. "President Monroe"......................................... Apr. 28

8,8. "Foolt E. Land”

8.8. "Marine Snapper" ...............

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

May 2

May

Tel. Nos. 28172/28175

Americam Ptomeer Late

Arrivals from New York, Boston,

Other Atlantic Ports via Panama

£. "PIONEER LAKE"

8B "General Gordon” (via Shanghai) junar

Abril 24

8.8. "President Cleveland” (via Shanghai)

May 1

8.8. "General Meigs" (via Manila & Ionatala). May .15 8.8. "President Wilson“ (via Shanghai)

May 20

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES (VIA KOBE & YOKOHAMA) 8.8, "President Grant” (vis Shanghai) ............................................................ April 20 8.8. "President Taft" (via Shanghai) ................................ May 1 8.8, "President Pierce" (direct)

•

May 4

8.8. "President McKinley"

May 18

78-4/8

ROS 110-3/4

102-7/8

109-7/8

136-1/4

EL1/4

British American Tobserv fot

0.0. Ireland)

3.2/4

Dunlop Rubber Ca, ord.

13/114

8.8. "President Polk

axdir.

Imperial Chemical Ind, ard".. MINKAL

48/0

Burma Corp.

1/105

4-3/4

St. George's Bldg.

18

6-3/4

8/10

44/4

1/10%

261/-

xdlv.

23-1/8

LJ/20

58/9

Due Apr. 24

容量+1/.

3.2. "PIONEER CAVE"

Due May 2

101-1/4

Sailings to Manila

14.76 National War Bonds, %%%%%

13.00

1332/64

101-1/4

8.8. "PIONEER LAKE"

Salls Apr. 23

1755

National War Donde, **,

9.8. "PIONEER CAVE"

Sails. May

งน

3054/%8

101-1/4

82

Bavings Bonds, 2%, 1985/65

100-5/8

American &meltior

Blog Bonds, 8% 3960/70

$3-1/3

American Telephone

15144

National War Bonds, 1⁄2,

American Waterworks Anaconda Copper Aviation Corp.... Baldwin Locomotiva Darneda!!

7%

SPB125

101.1/1

83% 客睹

Baring Bonds, $% 10GS/75 Exchequer Bonds, 1%%, 1950

ST-1/2 100-8//

14

Redemption Block, 6, 1928/06

91

s.s. "DURANGO VICTORY"

31%

1254

German Loan (Duwen) 70%

5.8. "PIONEER WAVE"

24%

Jacanese 59%. 1907/47

28

6%. 1324-30

91-8/4 0-1/2

41%

Bouth Manchurian Rir.

Canadian Pacifie

1244

6%, 1923

15

J.J. Cass

41

ELANIE:

Chrysler

Ba

Chartered Bank of L.A. & C.

4%%

ILK. & Wanghal Banking

Corn. Products

་་་

Corporation dans 102-1/2

General Agents

Dupont

1754

Mercantile Bank of India

Eastman Kodak

"A"

Queen's Building,

Tel. 31251 (3: Knes);

Electric Lights & Power

194

MINING BETARKS:

General Electric

15%

Consolidated Goldalás

45%

Booth Africa .........

Consolidated

Tin Mixes of

40%

Burma

Homestake Mlaing

Indian Copper Corp.

6/1

1/4/4

i

International Harvester

2014

New Union Goldfelda

International Paper

13%

Chang Free States Trust .......

4/10/4 67/1044

International Tel á Tel

11%

West Rand Investment Trus!

41/3

John Ménilie

17%

Fros Slates Developments

*4/0

Kennwolt Copper

Roadreand

10/14

67%

Coma. Mais Beri

44/112

20

Baint Halenos

- 45/11⁄2

De La Rue, ord

42/--

2434

B.A. Brewerin ve

100/1

36

West Driefontiwal

AB/

Lydenburg Estate

10/11/

19

B African Township “Mining

1314

and Finance Corp,

11/6

2%

Belection Trurie -

$1/10

S. Africas Torbanite

6/10

30%

Welkom ******

94/434

Tobacco Becurities Trust De

203%

ferred

2-1/3

17

Grootvini · Mining

Bouthern Pacifie

5244

Johannesburg Consolidated..

**70% 112/0

Standard Brands

246

Standard Off of Calif,

68%

Standard Dil of N

70

Studebaker

Union Bag

Almak Jung

American Can

Bandi Aviation Bethlehem Bel Boeing Aircraft Borden Co.

Colgate

General Motors Goodrich London, Apr. 18. Bilver, Boot flig

(loodyear 45d: Bliver. Forward 46d; Dar, Gold, per fine ounce 112/3.

ounce

New York, Apr. 187 ̄ ̄ ̄ Silver, Bag (maked price) 78-3/8 eta.; Dar, Gold, per fine ounce (official) #35.

Bombay, Apr. 15. Bllver, Rendy, per 100 (olsa 188 Rupert, 14 Annse; Silver, Forward per 100 talas HOR, 14N; Bilver, Marwarf (unofficial) 150R, DIN.

Gold, delivered, per tola 14 pres, 14 Annau:Oold,. Furward (unofficial) 1R: Qold. Bovereign 1 R, G4N,

Bangkok, Apr. 18. Gold, Dar, per bahtweight of 16246

| Grampos Exchange Rate (Beilism) 68D

ticala: Bangkok

on New York T.T. 21.50; Bangkok on London $1,00; Blang- |hok no Hon Long 14

PARIS, FREE GOLD PRICES Napoleon 1,260 Fr.: French 10 frane scina 2,000; Bwim frano 4,316; Union Latine 4,0501 Boeztelen 1,425 Half Bovereigns 2,400 U.B. Dollars coln (120.00) 21,800: U.A. Dollars coin ($15.00) 10,180: Sovereigna (in frew Collars per ounce) 1754; Napoleona (in free dollars per ounes $14.4: D.8, Dol. lure notes (in black-market) $19.

PARIS FREE MARKET RATES Ineta 1

Pine Gold ingots, with delivery of X- counterpart per Im Frx. 224/246)

XX-counterpart Without counterpart 550/ 586: Bliver Ingots, per Kilo. Fr. 5,700, 4,500 Platinum fagola, per Kilo Fr. 123,000; 790,000b.--Nanzer,

CENTRAL TRUST IN U.S.

Montgomery Ward National Dietlileri National Lead

New York Cantra)

Pan American AirwayI

Packard Motors

Pennsylvania RR.

Radio Corp.

Republic Blow!

Reni Bilk

Bchenley

Bear Roebuck Bhell Oil

Bocony Vacuum

Lakn Carbide

UB. Rubber

U.S. Stel

U.S. Lines

Westinghouse

Youngstown Sheet & Tube Gen. Pub. Uut

1044 นน. 11.1

41%

TI

2014

7%. 12% --Asociated Press.

BLACK GOLD RUSH

FOREIGN BONDBY

=>

A.P.L. Shifts Agents

-Kautar.

Ban Francisco, Apr. 15. The American Presirent Lines announced shifts of three of its agents in the Orient.

Ernest L Matteson 1 being transferred from General Agent in Singapore to the same position in Chicago. Frederick H. Spen- gler becomes General Agent at Singapore.

James H. Whitman is being shifted from Genoa, Italy, "where he was manager of the Mediter- ranean District, to Manila a General Agent.

Manila, Apr. 15. A black gold rush has started New York, Apr. 15.

in the Manila ruburb of Fassy, For the first time a Chinco digging up

Hundreds of prospectors are big lot and carry- chartered Insurance company. has

een licencesd to operate in the g away buckets of real gaso-

llas from surface wells. United States, the law office of Paul V. McNutt announced. The

The source of the gasoline is Carl W. Gabrielson, in charge Licence to operate in New York still uncertain, but the best ex-of the Line's offices in Japan State was granted to the United planation is that it leaked from since the war ended, has been a US Army pipeline nearby-promoted to Assistant Freight United Press.

who

HEINKEL FINED

States Insurance branch of the It has

Trafic Manager in the Orient, Central Trust of Ching.

with headquarters in Shanghai. paid-in capital of US$2,500,000.

S. F. McCaskey, General Agent U.S. manager of the company will be 5. W. Halung,

Ansbach, Apr.' 14.." af Kobe, is being transferred to US dollars continued quiet at managed the Company's under- A German denazification court the same post in Yokohama, re- $6.60 for note, 35.20 for drafts writing activities in China from today classified Dr. Ernst Heinkel, placing: Gabrielson. ~ Associated

Press. and $5.74 for TT

1.1934. to 1947. The company, con- a follower of the Nazi regime. Sterling was unchanged at $13.05 templates expansion in the US. and fined the renewed plane do- and so were Australian pouzida stand may seek licences in other signer 2,000 marks---Associated $12.57.

states--Associated Press.

Press.

Pacific Far East Live Juc

Fast Regular Trans-Pacific Service

DIRECT BAN FRANCISCO. LOS ANGELES "

VU VESSKE,

DONTEST"

OVERLAND

NEW YORK.CHICAGO-DETROIT-TORONTO, MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN CTIT

Promas

Apr. 13 San Francisco:

Arrivos

'Apr.

Apr. 19 San Fra

Ban FrancisOD

May

CARGO

N.Y.

RUBBER

New York, Apr.-15..

- Rubber closed five to 20 lower with sales of 70 contracts,

May 22.10 bid, July 20.9, Sep- tember 20.00 bld. No. 1 ribbed smoked, shosts 23 1/8 nomijal --- Associated Press.

Notice To Consignees.

8.8. “MARON"

"Damaged cargo ex the above vessel will be surveyed· ́ ́nt] Holt's Wharf between the "hölum of 10a.m. ¡to 12 noon) on 10th and 20th April, 1948, and consignee's, representatives are requested to, be present during [the survey;

FIELD & SWIRE,

Hong,

April, 1943.

Sallings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports viá

Panama Canal

--Special Cargo Oil Tanks

Due Apr. 26 Salis Apr. 27

Due Apr. 29 Sails Apr. 39

For Full Particulars Call

UNITED STATES LINES

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ÀNGELES, SAN FRANCISCO PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE. ms. "ROSEVILLE

SAILING 8th MAY

~ARRIVALS FROM PACIFIC-COAST m.8. "CASTLEVILLE" .....

DUE 23rd.APRIL

SAILING FOR SINGAPORE FORT SWETTENHAM,

PENANG & BATAVIA.

PASSENGER ACCOMMODATION.

Chinese Freight Agents. ·

HOO FOOK PING THE BANK LINE (China) Ltd.

24th APRIL BULK OIL TANKS

Apply:-

THE BANK LINK (CHINA) LTD. King's Building, Tel. 27799

HONG KONG ... MACAU

FASTEST, COMFORTABLE, SAFETY, BERVICE.

S. S. “CHEUNG HING”

Leave From Hong Kong Leave from Macan

B p.m. daily from Tung On 9.30a.m. 鲤

SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.”

Particulars for Freight & Passage Please apply to 23921.

CHEONG HING HONG

Agents

51, Des Voeux Rd. W. 1st Fl. Tel:23921.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN

M.V. "KAMBODIA"

Loading 18th APRIL

for

ADEN, PORT SAID, ANTWERP,"

· BOTTERDAM, HAMBURG, OSLO,. GOTHENBURG AND COPENHAGEN

THE EAST ASIATIC CO., LTD

Bldg., Rnd flosar