Pazo 10
THE CHÍNA MAIL, THURSDAY, APRIL 15, 1948,"
ROYAL INTEROCEAN LINES
Incorporated in the Netherlands as
KONINKLIJKE JAR-CHINA-PAKETVAART, LESHEN NAC AMSTERDAM
JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE
Arrivals
"TJISADANE"
from Amoy 19th April
In Port
"BERLAGE”
Ballings
in Manda, 20th April. to Javaports & Mocassar 28th Apri
to Manila, Macerar & Javaports 18th April
ASIA-AFRICA,SOUTH AMERICA SERVICE
"BOISSEVAIN”
"STRAAT MALAKKA*
from
Arrivals
South America, South Africa via Straits & Manila 19th April
from
South America,
South Africa, Mid May
Ballings
to Shanghai & Japan, 20th April
to South Afries, South America,
via Manila & Strails 8th May
to South Africa, South America, Early June
Traushipment cargo on through Ba/L to Dar-Es-Salaam,
Mombasa, Zanzibar accepted on all sailings,
SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE
Arrivals
from Belawan Deli & Straits,
Sailings
to Strails & Belawan Doll
"HEINRICH JESSEN"
23rd April
18th April
2nd May
"AN HEUTSZ"
Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE
"ALPHACCA"
29th April
Arrivals Ircin Japan
Sallings
to Europe
Tunku Available for
Cl in Bath
viu Shanghai
via Straits
28th April
from Europe
3rd May
to Europe
vin Straits
from Europe
to Europe
Early June
vln Stralts
Early July
RIDDERKERK"
"MARIEKERK”
2nd June
Transhipment cargo on through_Bs/L accepted to
Mediterranean and Northern European ports,
"SILVEROAK“
Agents: SILVER LINE LTD.
Arrivals
Sallings
from U.S.
Lo U.S.
Atlantic Ports,
Early May
Office Address: King's Ballding,
Atlantic Ports, Middle May
Phones: 28016 & 28017
DE LA RAMA LINES
Load
EXPRESS CARGO Liner SERVICES
TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC-COASTS
LOADING DATES IN U.S.A.
Atlantic Coart
Los Angel
From
Atlantic Coast
vis Los Angeles
Date
Mid. May "Mid, "June"
ARRIVALS
Date
20th May
Vessel
Mv. "DONA NATT” m.v. "DONA ANICETA”
Versl
m.v. "BALI”
Mid. June A. "DONÀ AUBORA”
SAILINGS
Date
་་
Han Francisco )
& Los Angeles >
Mid, June
D. “HALLAND"
23rd April
1.T. "TAMARA”
- 23rd May
m.r. "BALI"
Mid. Junio
1. "DONA AUROBA”
• Mid, June
Silantic Coast )
Los Angeles.
m.y. "BENGAL"
BOOKING AGENTS for P.A.L.
FINANCE AND COMMERCE
BRITISH STEEL FOR H.K.
Hong Kong Stock Exchange
A' very quiet and aimlesa morning.
B.K. GOVT. LOANS
46 Loan 10in. 15% Loan (1984) 10055b. 14% Lown (1948) 2011.
BANKI
B.K. & B. Bank 1020.
(Lon, Reg.) £10 Chartered Bank £114. Mercantile Ok, A. & 1. £tin. Rank of East Avis 187b.
INSURANCES
Canton Ins, 2005, 4101, Union Ins. 786b, #004, 700sa. China Underwriten Ba.
B.K. Fire Ina, 2006, 210a.
BRIPPING
Douglas 260.
R. M. Steamboats 15. Indo Chines (Pref) 30dn,
Indo Chin (Dec.) 30011.
Abella, (Benev?) - 28/103⁄41⁄2n,
U. Werboat 39.
DOCKS) WHARVES, GODOWNS, ETC.
I.K. ▲ X. Wharves (Old) 170′′.
** (New) (F, PJ) 160n.
+
(New) (P. Pà) 198n. 1.K. Docha 104,
China Providenta 22 k. S'hal Dockyards $50. MINING
Raub Mines 6,088, 7.104. B.K. Mitsen 2001.)
LANDS, HOTELS a BLDGE:
J. & Hotels 188, 184.
1.K. Landı X, D. min.
Humphrey Estates ie,
H.H. Raultles .
Chinese Estate 1900.
PUBLIC UTILITIES 1.K. Temwayı Zib, 27%«, 2255am. Fesk Trame (Old) IM, Peak Tram (Now] 165.
Star Ferries 130n.
Yaumati Ferries $16.
0. Liebla (Old) 215, 241⁄4x 20mm.
G. Lighiq (New) 19.30h, 20m, 10% om. H.K. Eléctrles 201, 90an.
Hueso · Electrier 19n, Sandakan Lights in.
Telephones (OM) (43{% Telephones (New) 448, < Shanghai Gus BŸn,
INDUSTRIALS
Cald, Mace. (Ord.) 21% n. Canton Teas 70. Cemente 1, 4215.
H.K. Hopes a
STORES &c.
Dairy Farms (Old) X. D. 55e.
Dalry Purim (Now) $2%n, Watsone (X. (u) 49b,
Watsons Right 16b, X%«, 28.88na. Lane, Crawfords 87x.
Bincere 8.100.
China Emporium 17b, Jun Co, Ltd.- 8.900. Huong Buar Hung 203a, Wing On (B.K.) 1421⁄2»- Win. Powell, Ltd. 120.
MISCELLANEOUS
China Entertainmenta 8814 m. H.K. Construetions (Old) 8,106, H.K. Constructions (New) Bb. Vibru Filing 15m.
Karamsus investments 12/30. Maraman, (J K.) 1.406,
COTTONB
Ewos tb, osa.
Money Market
Leading Importer With China
London, April 14,
China, when coupled with 'Hong Kong, retained the leading place as importing more British steel during February than any other Far Eastern country,
This is indicated by returns [ published in the latest issue of the monthly Statistical Bulletin, the organ of the British Irun and Steel Federation.
An Interesting Point
Amounts exported to other Far Eastern countries were Burma 2,600, British Malaya 1,400, Dutch 1East Indies 1,300 and Coylon, 700
tons.
Brighter Export Picture
London, Apr. 13.
London Stock Exchange
PRESIDENT LINER
Sailings
REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS...
额
CARGOCATRE-SPECIE
TO SAN FRANCISCO
8.8. “Cioneral Gordon” (via Shanghai) 8.9. "President Cleveland" (via Bhanghai) 'winan Miny 8.8. "General Meigs”. (via Manita & Honolulu) ...... May 8.9. “President Wilson" (vla Shanghai)
***** April 28
MAY.
TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES (VIA KOBE & YOKOHAMA)
London, Apr. 18. 8.9. "Fresident Grani" (via Shanghai) Fractions of up to five-elakthu warn
was heavy, with most sections following
today allowd from priese of British Gov.8.6. "President Taft" (vis Shanghai)...................... Hay ernment securities. Once again the 8.8. "Preziderit Plèrco" (direct). volume of selling in London stock marketa | 8.8, “President McKinley"
Apeli 21
May 4
May 10
·TO NEW YORK BOETON AND HAVANA VIA
the downward lend of glitodged.
Losses of 1/ were widespread in the Industrial wetion, with breweries, the chief mufferer.
A rally was held however and although
koking very sich, finishing priom www Dermaionally abore the worst,
** MANILA, SINGAPORE, COLOMBO,
COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS
Foreign bonds remained quietly standr. 8.8. "President Monroe"
INDUSTRIALE:
8.S. "Scott E. Land"
Apr.
{May'
May
May
8.8. "President Polk".
AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.
SECURITIES.
British Conasis, ®3⁄41⁄2%.... Conversion Lown, 9%%%, 2001. 100%
TB
9.8. "Marine Snapper" ****
110
102
108%
13%
12/1
St. George's Bldg.
6-11/32
11/0
$1/3
407.
10/1
72/10
MA 45/75
11/17
These returns show that China, during the period, For ceived 3,100 tons
which 400 only
tons less than that in January, and Hong Kong 1,300 which is the same as in January. The com- bined total of 4,400 compares with 4,100, the next highest
Funding Loan, 45%, 1939/10 export, namely, to India and Mr. Harold Wilson, the Pre- War Loan, 34%, INI Pakistan which between them sident of the Board of Trade, War Loan, 30% received 6,000 tons the pre-sald today that British exports Victory Bonde, % vious month.
to dollar countries, although a Pertland Cement long way below the figures Brush American Tobacco needed, were not only running British Celans, ord. considerably higher than Jaat, & F. Costs, ord
Carreras Ltd. "A" ord. year, but were now running Courtaulda, ord... slightly higher than had been ballers Co. ord. expected, particularly those; to Dunlop Rubber Co. bed. the United States.
Ford Motor Co., ord. Imperial Chemicals Increased cotion texile ex- 、 imperial Tobaccos February steel exports from Bri-ports would go mainly to Argen-Layer Brothers & Untievers, ord, 11/74
tino,
Canada and the United Marks & Spencer tain to these countries all fell States, Mr. Wilson hoped.
Pinchin Johnson short of the 1938 monthly average
Export cuts would not affect Bandard Motors with the exception of those to China proper and Burma which tain's bilateral trade agreements RUBBERS SHARES commitments under any of Bri- Vickers Ltd...
Woolworth (F.W.) ·Co. respectively were 1,500 and
with other countries, Mr. Wilson Anglo-Dutch Plantation 2,000.
Steel exports
said, China ul.
Except for steel rails, no com-Rubber Plantation investment.. though now averaging just above mitments for 1946 had been en-OIL BHARKS: 3,000 monthly, are down about tered into under the Anglo-Rus- Anato-Iranian 2,000 from the monthly average sian trade agreement. Russia had Attock all for 1047 when, Britain rushed shown. no Interest in importing Oll Co. ord. reconstruction material to her.
The achievement of the British Britain, Mr. Wilson said.
consumer goods of any kind from Mexico Fante Di Ca.
Trinidad Kaseholds They Iron
Royal Dutch Co. steel Industry
can only wanted capital equipment Transport adequately by seen only when Reuter,
An interesting point is
And
01
considered in conjunction complexity of the
the
facing it. The Bulletin
that
with
task
states
in this relation the position
20
that cloims on steel
high because supplies of
so many products, some produced
In Britain and some imported, are;
still below the prewar level.
Record Lavois
N.Y. Stock Markets
---
New York, Apr, 14.
Quala Kalumpong
Tel. Nos. 28172/28175
Americam Pioneer Line
Arrivals from New York, Boston,
Other Atlantic Forts via Panama
sa "PIONEER WAVE"
In Port
8.3. "DURANGO VICTORY" omits Hongkong," inward; cargo from Atlantic Coast arriving by, the "PIONEER WAVE”.
26/2014
10.
37/9 18/10/2
4.8. "PIONEER LAKE"
70/1034
11/9
11/135
14/2
Sallings to Manila
5.3. "PIONEER WAVE”
186/1
21/116
8.8. "PIONEER LAKE"
€974%
-16/0
31/1
2314
1-17/37
Venesuelan off
114/1
FOREIGN BONDC:
German Loan (Dkwes) T%.
***
6.8. "DURANGO VICTORY"
Japuuras ·5%%. · EDOT/47.
31
Japanese 8, 1924/09
**
Jaj, 8. Manchurian Niy..., 5%, 1913–25 BANKS:
Chartered Bank
Hong Kong & -Shanshal. Mercantile Tank
MINING SHARZO:
Recovery, Jeanines were shown by seleců | New Union Galdßeide
ed stocks in Tumday. Although
Many West Rand.
market fenders dosed at alightly lower States Developmenta lovels, a few aircrafts purbed my on Heoderand
Důö. Apr. 24
Salle Apr. 15 ---
Sails Apr. 25,
Sallings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via
Panama Canal
-Special Cargo Oil Tabka-
.... Duo Apr. 26 Salls Apr. 5.9. "PIONEER WAVE" ........ Duc Apr. 20 Sails Apr. 34
For Full Particulars Call
UNITED STATES LINES
1214
12034
急急
W/104
General Agents
(1/1
Queen's Building,
Tel 31251 (3 lines)
1/4
18/1
48/2015
185/755
#1/10/
Bouth African Township Belection Truls Welkom
KA
Johannesburg Consolidated OILI
112/4
Anglo-American Bettlak Burms
TEL/
8/736
Borneo
44/0
8.A. Brewerles
Expanding demands for steal, prospects of big milliary orders, Gains Coas. Main Boef saya the Bullein, throw into re- for pivotala ranand is « point or so but let the question whether expanses of as much were widespread,
Transfer totalled 180,000 shares. sion In steel production is pro-
prop. Gainers Included Dougins Aircraft Gruman Aircraft.
West Drivfootlens
ceeding rapidly enough to meet main--market.
Indations buying it provided the the claims imposed upon it.
"So far as steel production is Sunray Oil, Pullman, 118 Gypsum, Allied concerned it is running at record Chemical. levels," the Bulletin continues. Among larwards were' Philip Morria, "The target of 14,000,000 tons 20th Century Fox, Pepsicola, Pure O, Brillab represents an increase of over 10 Saint Reala Paper. per cent, on 1947 and, when Dow Jones Averages-Blocks
.68.31. account is taken of the balance 30 Industriala 179,45, 15 Taita 55,95, 101 of imports and exports of the Utilities.23.54. steel programme for 1948, would
17%, Alaske June 1, American Can --- Closing — queiations --Adams~~ Express-
In fact enable 12 per cent, more 12%. American Bmelung 68, Americas
77.
Gold once again took the up steel to be provided for tool- Telephone 150%, American Waterworks grade yesterday after having using industries than last year.
Anaconda Copper 351⁄21⁄2, Aviation kept itself round about · $330 àļ "It has been estimated that the Corp. 5%. Baldwin Locomotive 14% fael for the past week.
extra steel required for the ex-arnadfail. 89%. Bendly Aviation 135%. Opening yesterday morning at panded
export
of Bethlehem Bleel 24%. programmes
Boeing Aircraft machinery, $330,50 @ faol 11 weakened
vehicles, electrical 27%, Borden Co. 414. Canadian Pacific $328.78 before heading upwards
goods and
12. J. 1. Case 41. Chryder 59%
of Eatman Kodak 4316, Electric Light &
to
to $337.76. At the umn interv÷ling other exports contain-Colgate 44%, Commercial Bolvents %..
oppreciable
quantities
Japanese Textile Decision
London, Apr. 13.
it closed at $330.75. Reopening steel, involved the additional ro-Power 10%. General Electric 36, „Gen- British and American cotton in the afternoon at $336.50 It con- quirement of about 800,000 tons Motor 56, Goodrich 32%. Good experts who have been negotiat- tinued ils climb to $339. It then of finished slect over 1947. This year 41%, Homestaks Mining 18, in- ing in this country reported to- receded to $335 at which point it figure will be reduced with the ternational Harvester 91. International night their agreement that the revised export targets. There Paper 14. International Dei, & Del 18%, DE 2987.
Johns Manville 17%. Kennel Copper ultimate spindle capacity for "Plastres opened at $11.42% and of additional finished steel in pistillers climed, to $11.47% a 100 at the 1948 for Home programmes," the Packard Kolors 5%. T'an American Air pares with 11,000,000 before the 10%, National Lead. 3434. For this figure, which com- close.
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC gain reversed gear and closed will also be at least 500.000 tons, Montgomery Ward 18%, National Japan should be 3,500,000.
(Incorporated in the Philippines)
MARINA HOUSE
Tels, 28676–22675
CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 28788–20153
MOW SANG SHIPPING
COMPANY.
8. Connaught Road, W., 1st Floor. Tel Nọ. $1505.
HONGKONG & MACAO LINE
S.S. “KWONG SAI”
HONG KONG DEPARTURE:
·5.00 PM, DAILY
MAÇAO DEPARTURE:
10.00 A.M. DAILY
SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
For: Passage 'and Freight Particulare pleasa mpply toʻabove,
CHINA MERCHANTS S.N. CO.
15 Connaught Rond Work.
S.S. CUIH HISIN
Chinese National Currency had 'no enquiries but rates wero quot- ed at 01⁄4 cents for futures” and 9.0 cents for spot (for CN$14,- 000),*****
Bulletin concludos.
BRITAIN BUYING
ways 0%. Pennsylvania RM 19, Radio
Corp. 1%, Repubile Stael 26%, Reynolds last war, it was proposed to and markets by facilitating the entry
Tobacco $84. Schonley 21, Bear Boobuck
17, Shell 011 18%. Socany Vacuum 17. Into the sterling area of textiles Bouthern Pacific 52, Standard Brands produced in Japan and arranging COTTON
144, Standard DIS of Calif az%%, for such trade to flow. on #, ster- Ticals weakened to $25.70 a
Standard Oll of N. J. 71, ftudebaker 19, ling basis without directly in- Khartoum, Apr. 13. Union Das 31%, Union Carbide 110%. volving dollars. 100. NEI Guilders went up to The British raw cotton com- US Rubber 41%. US Steel 75%. US $51.80 a 100 in the morning but mission Has concluded a $10 15%. Westinghouse 19%, Young eased off to $30.50 at the close.
million deal with the Sudan Gotown Sheet & Tube 70%, Gen. Pub U.B. dollars continued qulet at varnment for the purchase
Utlichen 12%---Associated Press, $5.04% for notes $6.88 for drafts 200,000 bales of Sudonese cotton. and $5.74 for TT,
The deal followed discussions Sterling was slightly higher at in London between
Sudan Go $13.07, and Australian pounds vernment experts and the British were unchanged at $12.52.
N.Y. RUBBER
New York, Apr. 14. Crude rubber futures closed five to 10 higher. Sales were 37 contracts.
commission,
of
The quantity of cotton involved |represents all but 25,000 bales of the estimated production of the 1947-48 cotton season.
The average price works out at just over £16 per kantar (99,024) pounds weight) double last May 27:15, July 21.10, Septem-year's current prices but is be ber 20.65 bid, No. 1 ribbed smok-low the Alexandria market price ed sheets 23% nominal-As-for similar types of cotton for sociated Press.
Immediate delivery-Router,
STAR
Phone 58IIS
"FOR WHOM THE BELL TOLLS"
(IN TECHNICOLOUR),
.SHOWING SUNDAY, 18th APRIL MONDAY, 19th APRIL
Watch Advertisement for Change of Showing TimOS
Pacific For East Line, Inc.
Fast Regular
rans-Pacific Service
OVERLAND
· NEW YORK.CHICAGO-DETROIT-TORONTO, MONTREAL AND ALL AMERICAN - 81: CANADIAN CITIES,
DİRECT
SAN FRANCISCO - LOS ANGELES
VEGSKE
Arrivés
From
For
SAILINGS
Shanghai, April 18 apore April 23
TAIN “VICTORY“.
Apr.
Ban Francisco San Francisca
Apr. 22
·San Francisco
San Francisos
San
S.S. HAI SHIA
Talug-Tan, Henkow
ou through ; hilla
FOR FULL PARTICULARS FLE ARE APPL
TO THE ABOVE.
CARGO
The report. nuid: "Bucha policy could leave Japan able to derive a satisfactory contribution to her economy from textila pro duction.
The delegates thought it would Inot be unreasonable to review
periodically the figure of ́8,500,- |000,-Reuter.
SILVER & GOLD MARKETS
London: Unchanged.
Now Yarki Unchanged Bombay: Silver: Ready, per 100 tolas 170 Hupees 10 Annas; For- ward, per 100 tolas 171, 00; Mar- wark (unofficial) 171, 00.
¦ Gold: Delivered, per tola 115, 04; Forward (unofficial) 115,04; Sovereign 73, 08:
One tola is equal to th of an
tole is ounce,
gaverelem, buyers Buenos
77.50rest Sovereign,
graenia,"
per
(solfors '20.00; UH." Eagles, 137,000 7,500
.189.50m;: .Gold.. Alexandris Bullion: Gold, per "dirtham 100 plastros, Egyptian pound 640, Sovereign
602.
Turkey
pound
320, Napoleon 400, Dollars (pleça de cing) $40, Silver, (plan- tres per Kilogram)-776, Frantz One."dirhem" equals 1/10th of an ounce.
Parial Napoleon 4,225 French 10 frane doina 1,950, Bwigs Iring
Union & Latino:73,975, |Boveralga-6450,"-HAI-Bovareficia
coln ((30).
Kahin Bormeira (in fren dollarS 2;ounce): $7882: Sapoléong: "Kin
KLAVENESS LINE
SAILINGS
Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO ·
PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE m:s. "ROSEVILLE .--..
SAILING 8th MAY---
ARRIVALS FROM PACIFIC COAST: m.s. "CASTLEVILLE"
DUE 23rd APRIL
BAILING FOR SINGAPORE PORT SWETTENHAM,WH
PENANG & BATAVIA...
PASSENGER ACCOMMODATION.
Chinese Freight Agents. HOO FOOK PING THE BANK LINE (China) Ltd.
HONG KONG
24th APRIL, BULK OIL TANKS
Applying AR 1
'THE BANK LINE (CHINA) :LTD.". King's Bullding. Tel.: 27792
MACAU SA
FASTEST, COMFORTABLE, SAFETY, SERVICE.
S. S.
"CHEUNG HING"
Leave From Hong Kong 5 pm. dally' from 'Tung On Whart. Leave from Magnú 29.30 1.11.20
SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE..
Particulars for Freight & Passagé Please apply to 23921.
CHEONG HING HONG
Αροπές
51, Des Voeux Ed. W. 1st FL Tel:23921:
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN:
M.V. "KAMBODIA
Londing 18th/19th APRIL
ADEN, PORT SAID, ANTWERP, BOTTERDAM, HAMBURG, OSLO GOTHENBURG AND COPE AGEN
EAST ASIATIC CO. LTD.
No comments yet.
Private notes are available after approval.