1948-04-09 — Page 11

THE CHINA MAIL, FRIDAY, APRIL 9, 1948..

Farò:11"

MESSAGERIES

8/8

M

MARITIMES

Salling for. SHANGHAI

de la Tour"

8/8 "ANDRE "LEBON"

Sailing for EUROPE

M

Beg. May Bég. June

Mid May

Mild June

8/8 "Lt. do in Tour" 8/S "ANDRE LEBON

Salling for HAIPHONG

on for about 28th April

MARITIME s.a.e.

6/A “Villa de Strasbourg"

SOCIETE MISK DE NAVIGATION

8.S. "MIGR"

Saking for Marseilles via Singapore & Colombo

END OF MAY

Accommodation for Marsellies and Singapore available

Agenta:

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Queen's Building.

Tel 20051 (three Lines),

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Telephones: 30331-8 Private Exchange.

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"NEWCHWANG"

"TSINAN"

"YOCHOW"

"SHENGKING"

"HUPRIT"

“PAKH1

"NINGHAI"

SAILINGS TO

Sails from Custodian Whart

"YOCHOW"

"SHENGKING"

"HUPEH"

"NANCHANG"

"PAKHOI"

"NINGHAI"

*PATSHANTM

"WUSURI"

AIRCRAFT MOVEMENTS

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Arrivals From: Southampion Via Bangkok April 11, BOAC; 2 p.m.

Manila

April 9, Cathay Pacific, 12.30 p.m.

p.m.

April 10, Pan-American, 1,45 April 10, Philippine Airlines, 12

Shanghai April 9, Pan-American, 32.30)

noon.

p.m.

April 9, H. K. Airways, 3 p.m. April 11, HK, Airways, 3 p.m. Baldon' April 0, AR France, 2 p.m.

Canton 11.K. Airways,

timien four daily: 10.55 am 1.05 pm, 3.35 p.m., 5.55 p.m.

Singapore, via Bangkok April 11, Cathay Pacific, 2 p.m.) April 12, BOAC, 4 p.m.

April 10, BOAC (Capt. Reid) 3 p.m.

Ban Francisco (Via Honolulu, Wake, Tokyo,

Shanghai)

April 9, Pan-American, 12.30

pm,

April 18, Pan-American, 12.30 p.m.

(Via

Guam,

San Francisco Honolulu, Wake, Manila) April 10, Pan-American, 1.45

p.m.

Singapore ...... 4 p.m. 11th Apr. Swatow 3 p.m. 13th Apr.

p.m.

Krelang &

Shanghai...... noun 14th Apr. * .Shanghai 4 p.m. 14th Apr.

Amoy Ponchow &

Tienisin... 10 a.m. 17th Apr. * Singapore Port

Swethenhum... 4 p.m. 18th Apr. Yokohama Kobe

ARRIVALS FROM

Java, Singapore

1 p.m. 21st Apr.

***

11th April

Shanghai... 7 a.m. 12th Apr.

Tientsin, Shanghai, &

Foochow

Singapore

Yokohama &

12th Apr.

15th Apr.

Nagasaki........................................... 15th Apr. 18th Apr. Singapore Bangkok CANTON RIVER LINE

Salls b.00 pm, 10th April. Arrives 10.00 am, 12th April. Bulls 8.60 p.m. 8th April. Arrives 7.00 a.m. 10th April.

Agents: BLUE FUNNEL-LINE

"TENG 1404"

*MARON"

"ALENOGLE“ '

1.

**TITAN"

"ACHILLES"

"GLAUCUS“

U.K. SERVICE

Arrivals from

UK. via Stralts

U.K. via Straits

U.K. vla Birals & Manlia

Sallings to

Oran, Tangler, Liverpool,

& Glasgow via Port Bald Genoa, Marseilles, Havre, and Glasgow via Port Sald Liverpool via Port Sald

NEW YORK SERVICE

Arrivals from

*ACHILLES"

U.K. via U.S.A.

Manila and Shanghal

Shipping Arrivals

YESTERDAY, A

EUROPE

Achien (B&B) «v.UK vin' USA

Dagmar Balen (Wm Huns) from At.Broershire (Jardine), ex-UK

Birkins (Mic. ` Mac.), Ranfoon, Biralla

Tatra Dodwelit from Amarics, Shang. Kambodh (Eat Balutis)

hai

MOJ

Aprilly, lengyle for Shanghai (Jardine) Pres. Cleveland for San Fanciaco vin ... 18,

Shanghat

* Trevean for Shangha (Maa, Mao.)

******** (Msc. Mac);

10 Hairang for Athey, Owato

Dawid (Douglas)! 13 Trevose for Japan`vla "Bhangbili ... (Rao, Mhe.) Chine Tramport for Bhangat....

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

3

FREIGHT: DEPARTMENT

16 PEDDER OT. TEL. 20311

PASSAGE DEPARTMENT

36/8 CRATER_RÐ,

TEL BOJIL

General Managers.

INDO-CHINA S, N. CO., LTD."

9.8. "ESANG"

65. “THINGSING"

EA

Glenury Cardite) ex-UK from Calcutta, nogle (D.B.) ex-U.K,

Glen (Jardine ex-UK ....AT.

Alt.cashire Inc. Mat.) ex-UK

(Marón · (D), a 8) UK

Brynje (Clean) Team 1404 (89) ex-UK..... Trevelyan Mac. Me.) ex-U.K., Con..

Linent via Streita

↓

22

15.

Frea. Taft for Ban Transclito via Shanbal, Jabes

(APL)

21

20

Nankin for Japan via Shanghai ..

8.9: "CHOYSANG”

10

30

12

MAT!

sercachan (Tomley

Banarly (Lonly} «x«UK Benmaedhu! (Loxley) ex-U.K.

UK

17

ми

Canton

and

April

TODAY Halrang (Douglas) +2,.. from Benton Matalo Victory (APL), frons "Franelico, TOMORROW

from Bhal. Rubretone (Mat. Stuc.) Tilkadake (BIL)

form Macassar, JAYE Forte

Shipping Departures

YESTERDAY

Al Buden Mes, M.) for Materies. Deniawyers (Loxley) for 'Ringapore, U.K. | Foochow (18) for Bingapore. Koforidh Jenard (RII.), from Batm

for Bingapore: Roseville dans Tilmenteng (RIL) for Mucanner, Java]

(Mac. Mar.) ex-U.K. Atralta

Glengyle (Jardine) ex-UK

Halland Timan)

Mangalore (liman) Räderkerk (RIL)

Trevéân (Mac. Muc.) ex-U.K. Con

Ünent via Straits

25 Traveen' for Shanghai ',,(Mna, Mac}; Pacific Transport for Ebangbai .... (Jardiga)

EUROPÉ

8.8. "MAUSANG". 8,5. “TAKSANG" 8.8, "WINGBANG"

8.8. "HANGSANG" 8.8. "KUTSANG"

SA. “WINGSANG?

endja að Mindore for 'Continent ala Aden," early Port Baid (Qllmän)}}

1.Achilire for Glascow in PL. BA4 8.5. "ITANGSANG"

Havre, Marseilles. Gedoa: (1), # B.)}} ^8.9. "HINSANG” 13 zo Kambodia for Continent là: Adents): Jane PL. Bald

mination (Zas! ^Aslatio}}} .early and Glaucus for Liverpool "via" 'Pi. Kald) early!

26 (B. ̄ & · B.)!

Trinan (B. & 8.) ...... for Swatow. Mariekerk (RIL) Continent early 25 Alphaera for Europe via Manila,

TODAY Alphaćen (BİL! for Japan via, Shanghal

Botifa (Bank Line)

......... for Lew Angeles, Selita Chine Mail (Everett)

for Manila, Cebu, Ametien, Pe Ph (CMBN)

Shanghal Berchurn

.... for Swatow, Balkon, Bangkok. Titen (18.) for U.K. and Straite

TOMORROW

Cheysang (Jardine) for Keelung, Bhang-

hal. Inchen. Tientein. Bang (Jardiney for Straits, Calcutta. Halynne (Huginn) for Bwalow, Puuchow.

Vessels In Port

་

Áðindi 19, a S.) April 14, Pan-American, 1.45 Alphacea (Ribl

Amaranthue (Wheelock) Annlock (Wallem) .......... New York (Via London, Istanbul, Damascus, Bougainville (Dank Lines

Dashwood Karachi, Calcutta, Bangkok) April 13, Pan-American,

April 14, Pan-American, 12.30,

p.in.

12.30

Carmen Moller (Molier's) Catherine (8.1. Azia) China Mail (Exercit)

Departures To: Bouthampton, Via Bangkok April 11, BOAC, 8 am,

Oslo April 10, Braathens, D a.m.

Manila

April. 10, Philippine Airlines,

1 p.m.

April 12, Cathay Pacific, 2.30

Singapore via Bangkok April 9. HOAC, 9 a.m. April 9, Cathay Pacific 7 a.m. April 11, BOAC, 7.30 a.m. April 12, Cathay Pacific, 7 a.m.

Bhanghal Daily, CNAC, 11.45 a.m. April 9, Pan-American, 10 am:

R.K.

cally:

Canton Airways, four timea a.m., 11.20 A.M., 1,40

p.m. 4 p.m.

(Via

San Francisco Bhanghai, Tokyo, Wake

Honolulu) April 14,

noon.

Pan-American,

April 21,

Pan-American,

10th April

noon.

12th April 15th April

Iwakuni

9th April

22nd April

4th week April

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

*GĦANSI".

"B00CHOW"

Arrivals from

Australia, via Manila

Sallings to

Sydney & Melbourne

Penbighshlem (Jarding) on UK Glenärtney (1), & 8.) ex-U.K.

Trevo" (Mac, Mac. R-U.K., Cos

tinent vle Straits ....

INDIA

Binstapa

13:

Hay

April

Eastern Re

(Jardine) ex-Calcutie, Rangoon, Stralis .............

JAPAN

21

April

Comatal center (Everett) Pakhol (B) ex-Yokohama,

Kutang (Julie) ex-Yokohama.

Kobe

Negankl

Nankin (Mac. Mar.) Birdhana (Mar. Mac) ex-Japan

Amoy

SOUTH-EAST PORTS

BAILINGS

Feronimoto Koclan”, thân hát In chốn

..to Straits

to

& Calcutta

Holting

Shanghal

to Sandakan

noon 10th Apr.

noon 10th Apr.

noon 14th Apr.'"

18th Apr.

to Strutt & Calcutta 20th Apr,

„to Keelong

&Shanghai

to Sandakan

26th Apr.

28th Apr.

to Stralt, & Caloutta

30th -Apr.

12th Apr,

19th Apr.

·ARRIVALS !

from Shanghal & Keelting from Sandakari from Hangoon & Singapore.

from Shanghai

23rd Apr.

8.8. "WINGSANG“

Kè Keolung

24th Apr.

8,8. "KUTSANG"

from Yokohama

***& 'Kobe *.

28th Apr.

(RIL)

8.8. "EASTERN BAGA“

„„from Calcatta, Rangoon

"and Straits

28th Apr.

8.8. "CHOYSANG” ..................from Tientsin

29th Apr

Trevelyan for UK, Cantinent · vial Aden

(*, "(Maa. Mac)) 7 Benarty for London, Antwerp P

Canton for U.K, via Straits ....

· (Mar, › Mac:) vin P. Bald

1 Mid Brynje for Continent

(C) 10 20 Trevea for ... and Continent.

via Brenite

(Mac. Mac.) 16 Late. Benmacdhul

Warp

17 Jun

for Rotterdam, Ant- (Luxley)

Early Allant for Continent via, It.-

Haki

altmet

(R.1.L.),

12 Birdhana via Atmos, Shanghal.....

• Chic. Mac) 17 Lancashire for Kure. (Mac, Mav.)|

Bolasevain via Shanghai (RIL) Pres. Grant for Ban Francisco vin Kobe, Yokatzerria

2 Halderkerk

Hih. Pt. That.

Apr

JAPAN

Kin, Bay Bu Tadmat AC.

Kuw. Wh. Reconeire (Jardine) ex-Bingapore ZA

ARTS Eastern Bagh (1. & R.) ex-Strelte.. B.B. P English Priner (Jardine) ex-Mani

Firing Arrow (Poltion) ex-Manila M AL

Glengarry (Javidina) ex-B[ngapore. Linfield Victory (Jardine) «x«Manlin 15 Ningħal (D. & 8.) ex-Blaganoze.

Dengkok President Grant (APE) ex-Manila Tisadena (HII.) ex-Java

April.

院

19.

13

{1

1H

21

22 2

10

Tilslenska (RIG) ex-Manše

........ (ATLY Ningbai for. Yokohama, Kobe (1%.#89.3) Britain Victory for Ban Franciscu via Kube

(URL)

12

32.

2014

DR. Whi

Van Brotas (R1) ex-Bluespira Yochow (H. & R.) ex-Jadu, Binanziare 11.

SOUTH AMERICA

24

May

1

Pres. Taft for San Frantined, vís Kole, Yokohama

15.

April

37

G

Hay

12

Mich

(APL) Nankin via Shanghai.. (Mae. Muc.) Chin Transport for Yokohama vinj

(Jardine)

+

Choyang (Jardine).... No. 2, K. Wh. Al Christer Salls (Bank) ............. Dagmar Biler Wm. Hunt).... A. Empire Magpie (Jardins's) .... Yaamat Easy Gardine)

Féngtien (B. & 8.) Fernwood (Thurenéh} Hai Lee (Thorakan) at Tau (Douglas)

Haidia (Wo Fat Obing)

Heikun (Wo Fat Bing)

Hock Lim (Jo Benz) Kháskov (Wailent) Lady Walmer (Wheelock) Larkalock (Willem) (Jardine) Nawchwung (35, MB) Nieuw Holland (RIL) Panamanian (Wall) Pel Tsh (China Mer.) Forang (9. A B.). Bhantung (1, 1) Bhapur (Bank) ...

ledbana (Mae. Hae)

Bolarium (33. & £) Boochow (D. & S.) Brechten (B.A 8.) Taking dardline) Tatra (Dodwell)

12 Tilan (B. 3.)

Trianon (Thoreson}

12 Turkabond (Erereti)

Volanila. (3. 4·6.

Cola Whi. Bolasevain (RIL)

SAILINGS TO

.8.3. Pa

Strant Malacca (RIL)

6.0.

E.C

Y.M.T

[sumati

Att

A15.

Apr.

B. Cutters

14 Lasalle

DE

1 Andame

D4

1

AMERICA ATLANTIC COAST

..... (Wallem) (De La Nama) Fren, Grant for San Francisco via Bhanghai, Japan

Mac. Whe. 21 Eogilah Prince

22 Andrew Jackson for

(Jarding) New York {{Wallen)

1

21 Pres. Grant for Ban Francisco vie

Tamare via Los Angeles carr

BK

B14

Bo

21

Door.

*

All

26

Ale

A

De La Zamay Fren, Grant for New York (A.F.L) Pres. Monroe for New York (A.P.L) 21 Durknes Victory for New York and other Atlantic larte via Panama .. Kin D:

(1.8.1)

Tal Koh Trul Willow Bank (Bank Line) ................ AN

April 8, BOAC (Capt. Reid), VESSELS DUE FROM

a.m.

Ban Francisco (via Manila, Guam, Honolulu) April 13, Pan-American, 2 p.m.

New York

30 Plonert Wave for New York n

Hay

(UAL)

3 Ecott E. Land for N. York (A.PL

5 Bally Maersk for N. York (Jebsen) |--

.......(A.PLI

4 Prm. Pierce for Ban Francisco via!

Kobe, Yukchain

17 Pr. MeKinley for Ban Franciscu

vis Kobe, Yokohama... (A.P.L.)) 20 Pacide Transport for Yokohama: via

Bhangha!

(Jardine)

SOUTH-EAST PORTS

April 11 Nawehwang for Bingapore (B. 9.) 11 Rabystone for Singapore. (Mac. Mut.) 12 Pioneer Ware for Manlin ́...(USL) 14 Tiltjalengka for Datavia, Beniarang. Bourabaja. Macassar 4, (REL) Tisidane for Manila, Amor (BLL) 18 Heinrich Jessen for Bloempore, Penang, Dalawa, Dell ...;KK) 18 Pakbol for Bingapore .......... (3. & BJJ 21 Newzealand Victory for Manila) ..

2

(Jardine)

Ploncer Wave for Kabila.. '(UBL) 23 Linfield Victory for Kanila, Paolße

Comi

............. (Jardine) Ville de Strasbourg for Malabong ".. ... (Mac, Mac.) for 21 Tiendane

Batavia-BezzaTADT, Bourabaya-Macassar ...00 (Hildaf)

24

(A.P.L.) May (Jebsen)..

Wake,

AFRICA Doisserala (RIL) ex-Bouth America vis

R Karitia Brapper

18

Grete Maersk

April

17

Pros Poik

South Afries

17

Ball (De La Rama) via Los Angeles; 15 Chaatine Mserik

{Jebsen)

+

June.

(Via Bangkok, Calcutta, Karachi, Damascus, tatanbul, ‘London) April 9, Pan-American, 2 p.m. April 10, Pan-American, 3.15

PÓST OFFICE

Outward, Mails

י

Girl Malakks (RIL) South

America via Bouth Afrien May Mid 17 Laura Maersk for N. York (Jebsen))

РАСІРІС СОАВТ Agr. April 11 Mankato Victory for Los Angeles (A.P.L.)

1.

2 Van Beutes for Singapore, Penang, Balawan Bell. (BLL) Birdhana for Calcutta wis Singapore (Mac) Mix.) Alphacca for Continent -via Manila. Singapore

........ (RIL) 16 Canton for UK,: via Singapore, " 17 Philipsing transport for Mealla .......... (Zardjna)

SOUTH AMERICA

Río de Janeiro, vie ******* (BALLY (A.P.L.) June

Early Bizant Kalakka vin South Africs. (A.P.L.) (Moller) (A.PL)

AUSTRALIA

AMERICA ATLANTIC COAST

18th April

ÞAndaman (De La Rama)

Andrew Jackson

end

18 Andaman for Los Angeles

26th April

20th April

Chastine Maersk (Jabarn) ex-Now

- York Content (USL) Unle otherwise stated. Registered Durango Vistory

ex-Now (UBL) Arileles and Parge! Poris slow 30 minuσ) aller than the Ordinary Mall. If Mull}; English Prince (Jardio) an-New close before 10 am, Registered and|

21 Parcels will close at 8 pm on prevlada Fizion Arrow (Puction) ex-New day.

York

-curly. Friday, April 0 Closing Times By Air Grete Maersk (Zibuen), «x-New York

Canton (Kow. C.P.Q.) 1.30, 10 am.. Mindoro (De 'La ̈Bamá) 12.10, ..: (0.1.0.) 1, 2.50 Pioneer Ware (UBL) ngen 2.30 p.m.

| Flobeer 'Lake (U.8,L) President Grant (APL) Ben Berpent (USL)

26

19

10

10 Linfield Victory for Law Angeles ..

TİK Marilla

*** De La Namaj Bem Serpent for Ban Francisco (UBL)

May

5 Boissevain for

Manila, Capetown

Yark

23

Kid

Bookaburra

York.

17 Louis Nell Howe

20

Milbourne

(B, 4°.B.).

11'23

Britain Victory for Ben Franelco May

vis Kobe

M

(A.P.L.)

...................... (UBL) 20 Nankin for Bydney and Brúbane via 24 General Gordon for Ban Francisco vin 26

Manila, Sandakan, Rabaul ko.......... Shanghal

(Mike, Mac.)

'1" 26 Frm."Monroe

(A.PL)

Mo

Mar

Ball (De

Aritzle

All The Above Subject To Altergiion Without Noties. General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. GENERAL Arents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS

BOOKING Agents for: BOA.C., C.ÑA.C.. PAA, PAL, P.0.A.5. and NORTH WEST AIR LINES. For Passage and Freight Particulars Apply To The Above.

MAERSK LINE

T. MOLLER, COPENHAGEN.

Moller Steamship Company Inc. New York

General Agents.

MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC FORTS, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA

M.S. "SALLY MAERSK”

May 5

M.S. "GRETE MAERSK".

May 16

M.S. "CHASTINE MAERSK”

May 25

MS. LAURA MAERSK":

June 27

#pecial Tanks available for the carriage of all in bulk ARRIVALS FROM NEW YORK AND U.S. POETS.

M.S. "GRETE MADRŠK”

MS "CHASTINE MAERSK" MS LAURA MADRSK

કાર્ડ ફા 04-Farther. Fartin

EBSEN & CO.

Apr.

885

Airmali for Shanghai (Red.) 9.3 (Ord.) 9.30 =m/

Airmall for Switów and Amoy (Bar.) Da.m,, (Ord.) 9.30 .07).

Airmail for Amor, Shanghai, Yanking, Bankuw, Tainstao and Pelping (Reg.) p.m.. (Qrd) 1.30 p.m.

Aitmal? for Chungking

(Ord.) 3,00 p.m. (Rex.) 1.30 pan,

Airmali for Foochów, Thinan and Batow (Reg.) 2.00 p.m. (Ord.) 8.30 pm. Closing Times By Ben Mues, Trinshan and Shekki sam. Swatu hoo#.

Bizalla, Ceylon, East and Bouth Africa, Egypt and Europe in Liverpool (Par.) abón, (Reg.) 1.ka pum., (Ord) * pm.

Shanghai 15th,

Japan (Ord. lettere 'and 'cards only

p.m.

Macas, Trinahan and Bhekki 1 pm. Holhow 3 1.

Macao, Tsinshan and Shokhi ́4-p.in. Taimkong 6 p.m.

Kongmoor & p.m.

Canton, (Parvels

4:00 pm.

ما

20

Contest for Bin Franelico.. (UBL)

Apr. 11 Prm. Grant for San Francisco vis za Soochow for-Bydney à

Kobe Yokohama

1 Pres. Cleveland for San Francisco

via Shanghai

......(A.P.L.).

Rama) Tla Lo Laura Muerak (Jibsen) ex-New York 17 1 Bárprise for San Francisco, (UBL) PT Pathfinder (Gourlie} «x«N«w...!

York

Mu Silverbak · (ILLI) Burl Executive ·(Gliman) 'ex-NY and '

Pacific. Cost

PACIFIC COAST

Andaman The La Rama) i

2. Přes. Táre for Ban Francisco vie

Kabe, Yokohama

Boots Land

(AP.In) (APL)

Berprise

Ubicin Bear

►

Japanese Textiles

New York, Apr. (UBL) The "Wall Street Journal" re- (UBI) ports from London that Japaneso Fres. Fieror for Ban Francisco via competition will Ipom large. In .......... (A.P.4-) | discussions under way in: Man-

(A.P.L)

****...................... (U.8.2chester betwesp representatives

and

Apell

-Kobe, YokobAMA Marine Bagper 111 Lightning

20

... Manila, Moanlala Mss. Villa A

Britain Victory (UBL) "ez-Ban Fran-18 Can. Helps for San Francisco is of the British and American cot-

Cheating. Marrak - (Jadeen) Contest (UBL) ws-San Fransisco Engih. Prince (dardīna) Linfeld Victory- (Jurdibe) Louis MN HOW "(APL)

New Zealand, Victory (Jardine) qt

Ban Franelsen perial Elementa Free Grant (APL) ex-Ban Francis-

(APL) ton Industries,

(Mother)

1918 Fr. McKinley, for Ban Francisco The Journal's Landón, carres-

-13 Ju

18

1

via Kobe, Yokohama (PL) pondent said British cation men are not worried shout -Japanese 1 Pres. Wilson for Ban Francisco ve textiles as an immediate treat.

Shangha

(APản) - It is the future they are think-. 17 M. Vingbes

(Molləri),

ing about as they watch recon- (Moller)struction progress in Japan's key **Early, Vito

export indust

'Industry.

(Jardine). The volume

volume and price levels Mid, Lake Chilliwack for Vancouver... of Japanese textiles entering

Ind clam mail) Free Monroe (APL) ex-San Francia-

Sea Berpant (UBL) ex-Ban Francisco 11 „Buratiae ' (LKL) (ex-Bán Přùmeloco and

Clasike Times br. Trala Canton (2nd class mali only) 'E'R Saturday, 19th April, Cloning Times ·

By Air

Canton (Kowloon O.P.0.); T.80, 10. 11.30pm (U.P.0.) 7.19 noon 1.30 pm, ADA

Airmail for Shanabal (Reg.) 9. (Ded.) 9.30 mg

Capital Victory ((Tardios).. Francisco metodu Ange Outra Bear (UBL), ex-Ban Francisc China Tranport (Jardine)

Ban

CANADA

Lake, Chilag"

CHINA

10 – Halynne. for Bwntow

(Jardine) world markels in the next 10 years can be important factors in the stability and prosperity of the US and British cotton-li (Daugias) dustrica-associated Press (Jardins), (OMBN),

Lightning (UBL) San Francisco 10 20 Cheyanng for Taiwan, Bharatal

wanchuria (Das Aulasie) LAREK ZMAATORIT (Jabaty'?

Airosal for Manila P. Honaloto, U.B.A. and Canada (Tax-). 8. Marine, Snapper (APL) «x«San-Fran- ((Ded.) (10`s.m., P

Airmail for Badron a Partanen.)

11:30 am (Ord)-- Nom.

JAGĦALI

ForBankkök,

Cafcutia. -Karachi, Bahrain,

Paclie Transpors (Jardine

---Franelen pakank

Fool, E. Land (APL) ex-Ban Francis-

(Nairobi, Johnsonburg; and Marvellon | siah Extentive (Gitzdan)

'Almmålt for, Büsnahki, “Vüsiklief, Hans

1.da.....(Ord.) 3.30. pm

Ordi), KAS

V

Macão, Trinahan and Shakkimas, Formosa, via” Keelung and BRANKIAI 9.00.

Biznite, and Calcutta: 9.09 'aani

-Mielo, Tuhában "and Abik)|

AUB

Ala

10: Tan Tel for Teamkan

29 Birdhana “fớr Amár, Bhanghai, Japan.

18 Taloan for BwntowFAROE IS 14 Pusass for Kore, Atlantio · Porte „.

(Walem);

NEW AIR SERVICE

Nanking, Apr.

14 : Aburaking' for Bhangħal (13, & 1 14 Yoshow for Keklong, Bhanghai yegan

Starting today the Cented Air "Tiljadane (or, Amicy, Swałow (1.Ii^)" Transport: Corporation will-in- -17; “Kübel, Tõe: Amby, Foochow Tentsin augurate; an additional (passedger. KANALASTULANGARABIA) |wockly service between Maniginat *18 (Belasernin (for Biarniai katili-) and -kong Kông wla Canton "and"

Fiylon-"Arvww-fat, Shanghai „Rayos?

Nanchang

Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADRAS via. Singapore and for KUDAT LESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD-DATU and SEMPORNA via Bandakan.

General Managers

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

M.V. "HINDUSTAN"

........Loads Adelaide Melbourne Syd- ney & Brisbane. Bally Brisbane end April for Mirf, Labuan, Balgon, Hong Kong, Shanghai and FusKIE. ·

Agents: GLEN LINE LTD.

M.V. "GLENGARRY"

M.V. "GLENGYLE”

M.V. "GLENSTRAE“

B.V. "GLENGARRY"

M.V. "DRECONSHIRE"

--M.V. “GLENGYLE”

M.V. DENBIGHSHIRE“

MV. "GLENAHTNEY"

BAILINGS

..............Loads for UK. and Continent

May. Londs for U.K. and Continent falu "May, ARRIVALS

Due from London, Port Bald and Straits, about 22nd April, Dus from London. Fort Said and Straits, about 22nd April, Left London 17th March for Port Said, Siraits, Hong Kong & Shanghaj duo adout "28th April „Loaded

Antwerp & London sailed 28th Mar, for Port Said, Tiraite Uống Kurr, Chan hai and Japan; due about 5th May, Loads Middlesbrough & London anila'about third, week April 'for Port Said, Straits, Hong Kong

Shanghai

Leads Hamburg Antwerp Mid- dlesbrough and London rails about fourth week May for Port Bald, Straits, Hong Kong Shanghai & Japan,

Agents:

WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltd.

8.8. "LAKE PENNASK"

Loads

for Los Angeles, San Francisco, Fortland, Seattle & April if suffs- Vancouver mid

clent inducement.

Subject to alteration without notice.

(dll Intending Passengers are requested to register their; names:ER far as possible in advance of the time at which they wish to leadin

Agents:

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC.

. General Agents:

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORP.

BES BEPARATE ADVERTISEMENTS.

PACIFIC TRANSPORT LINES

ERPRESS TRANS-PACIFIC SERVICE

S.S. “LINFIELD VICTORY"!

Due from Factile Coast about 10th April LOADS 19TH APRIL

LOS ANGELES

་་་་

WAND

SAN FRANCISCO

vie.SHANGHAI; TAKU, BAR & YOKOHAMA CARGO ACCEPTED ON THROUGH BILLS OF LADING TO

ALL PACIFIC COAST,"FORTS AND INLAND POINTS SPECIAL CARGO, OIL TANKS Limited Passenger Accofninödation,

Loads

*123

for SAN FRANCISCO.VIA

"NEW ZEALAND - VICTORY" "CHINA TRANSPORTTM

14 April

May

Mägile

Shangha

PHILIPPINE TRANSPORT" "TAUIFIC TRANSPORT

*17th May E6th May

Manjla

Shanghai,

Yokohama

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

CHINESE DEPT 81458-

MOW SANG SHIPPING

'Connaught Road, W., 1st Floor, Tel No.

HONGKONG

MACAO LINE

The plans will ferve Hong Kong jat:B:p.miton Thiraikys for Nag-

kitig via Can

HHONG KONG

38, "KWONG BAT:

MACA