1948-03-31 — Page 14

THE- CHINA - MAIL, WEDNESDAY, MARCH 31, 1948),

ROYAL INTEROCEAN LINES

m!11! Incorporated, is the Netherlands'as KONINKLIJKE, JAVA-CHINA-PAKETVAART ELREN N.V. 'AMSTERDAME

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE

1

"TJITJALENGKA"

"TJIMENTENG"

"TJISADANE“

Due from Salling for

In port

Japan

1st April

Macassar, Javaports,

Singapore.

12th April.

Manila and

Amoy 4th April Batavia, Semarang. Sourabaya, Macassar 14th April.

Macassar, Sourabiya,, Semarang, Batavia 5th April,

Manlin and Amoy 17th April.

Batavia-Semarang Sourabaya-Mincassar 28th April

ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE

"RUYS"

Due from Loading for

In Port

Manlis, Singapore

Batavia, Mauritius,

Lourenco

Marques, Deira, Durban, East London, Port Elizabeth,

Mosselbay, Capetown, Buenos Aires, Monte- video, Santos, Rio › de Janeiro.

20th March.

Salling

p.m. 31st March.

Transhipment cargo on through bill of lading accepted for

Dar-Ex-Balaam. Mombam &- Zanzibar,

"BOISSEVAIN"

South America

Mid April.

Bouth Africa

South Africa

South America end April

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

"VAN HEUTSZ”

"HEINRICH JESSEN"

Agonts

GAASTERKERK”

"ALPHACCA"

Due from

Swatow & Amoy,, 1st April

Relawan Deli,

Реплик

Singapore

5th April.

Salling for

Singapure, Penang. Belawan, Del. 2nd April.

Salling for Swatow, Amoy.

HOLLAND-EAST ASIA LINE

EUROPE SERVICE

Due from

In part

Europe. Early April

"RIDDERKERK”

Europe.

varly May

Loading for Manila/Singapore / Colomba/Suez/ l'ort Said/ Alexandría

Genoa /Marseilles/ Antwerp/Ilotterdam/

Amsterdam ¿Hamburg/ Copenhagen/ Gothenburg /Oslo

31x Mar. & 1st April Mania, Singapore, Colombo, Suez.

Port Said, Alexandria Genoa, Marseilles, Antwerp, Rotterdam, Amsterdam. Hamburg. Copenhagen,

Gothenburg, Oslo

carly May.

Manila/Singapurė

Colombo/Suez/

Part Sald/

Alexandria / Genoa/Marsellies/

Antwerp/Rotterdam /

Amsterdam/ilamburg/ Copenhagen / Gothenburg/Oslo

early June.

Agents: SILVER LINE LTD.

"SILVEROAK"

ATLANTIC.COAST SERVICE

U.S. Atlantic U.S. Atlantic ports,

carly Blay.

ports via Suez

KING'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD-

TEL: SHIPPING-DEPT. 28016-

PASSAGE DEPT. 28017.

Chinese Agents, No. 82 Connaught Road, C. TEL. 25133.

DE LA RAMA LINES

Loade

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM;PACIFIC & ATLANTIC COASTS

* LOADING DATES IN U.S.A.

Atlantle Const

vis

Los Angeles

From

atlantic Coast

Los Angrien Pacific Coast

For

Cebu & Manila MENINIO L'OREI

Los Angeles

Vossel

m.v. "BALI"

1.3. "DONA AURORA”

Date.

Late March Early April

ARRIVALS

Data

8th April

9th April

SAILINGS

Date:

2nd April

•

Vessel

m.y. "MINDOKO

m.v. "ANDAMAN”

Vessel

m.v. "TAMARA"

12th April m.v. "ANDAMAN" Mid April

1.v. "TAMARA”

BOOKING AGENTS for P.A.L..

THE DE LA RAMA`STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philippines) MARINA HOUSE «**** CHINESE SHIPPING OFFICE Tels, 28676-22678

Toin. 23738--20158

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

15 Connaught Road. Wont

FINANCE

AND

COMMERCE

FOREIGN-AID BILL HURDLES TS FIRST OBSTACLE

Hong Kong Stock Exchange

Washington, Mar. 30.

The US$6,205,000,000 fordign aid bill hurdled its first House obstacle today and headed toward the scheduled approval on Wednesday. Opponents were beaten in dn attempt to throw out the whole bill and pass a substitute providing for a private system of relief for non-Com- munist foreign nations. Offered by Representative Ralph Gwinn, New York, Ro- publican, and defeated by s standing vote of 103 to 69, the substitute was the first amead-

The market opened ensatly and remained throughout the day. Quotations show and Hitic variation with the exception of Hong Kung Landa old shares which have alloped from Bot done on March 28 to #sment offered as the House Le reported Turday, cum dividend launched three final days of

'debate. of $5.

A.K. GOVT. LOANS

40% kann 160 kab.

100%, en.

DANKB

It would have set up a world.

36 (1994) 09156) (1048) 1on, relief corporation operated by private organizations with a US$800,000,000 cash contribu- 2010tion from the United States as 'a starter. For military aid to foreign nations it would have authorised an appropriation of US$1,000,000,000.-

IX. 8. Bank 2010, 2015, (Lon. Her.) 11, .

Bank £1840. Mercantile Bank A. II. 222. Jauk of East Asla 1301.

Chartered

INSURANCES

Canton fum, 4030,

Unton Ina, 800%, 19ữam,

abte derwriters 7,60R. 1.K. Fire Anat +X.D.) ale.

SIUFTING

Boucharen 20 n.

H.K. & M. Nieamboala 15.

In Chinas pret.) 198n; (Det.) 900m. Shella (Benzin) 16/20.

L. Watertonte Bin,

POURS, WHARYES, GODOWNS, ETC. H.K.K. Wharves (0) 150, 15

(N) (F 18,3 170n; d) {P. PL1

120m

14.8. Ducks 32166, 19446, 2255 km. China Providents (X.D.) 28 Shanghat Dockyards 26.

MINING

Raul Mines 04.

H.K. Mines 0944.

LANDS, JUTELS & BLDGS.

1. £. Hatuta 10lam, 1014/10an.

11. etaj med, #$124, 66/65mm!

¡New 82h.

Miser Lands Olja. Humphrey Estates 23,

1.K. Real 1.

Chiurse Estates (X.D. 185.

PUBLIC UTILITIES

1.K. Tramways 224b. 21 Ka.

Prak Trams (055) 2ăn; (New) Jón. Star Furlex 1800.

Ynomat Percles Gon,

Chinn Lichin (Old) 273b,

2047.JPG (New) 10% *.

N.Y. Stock

Markets

New York. Mar. 10.

Board Of Education

A meeting of the Board of Education was held on March 20th in the Council Chainber, Secretariat Building. when the following members were prevent: Acting Director of Education, Mr. M..G.. O'Connor (Chairman). Dr. the Hon. Chau Sik Nin, The Hon. Lo Man Kam, Senior In- spector of Schools, Mr. L. G. Mar con. Acting Senior Inspector of Schools, Mr. G. F. Rods, Inspec tor of Vernacular Schools, Mr. Law Yan Pak, Woman. Inspector Gray. of Schools, Miss E. M. Lady Medien Officer for Schools, Dr. Lal, Principal. Northcote Training College, Mr. W. J. Dyer, Frofessor R. K. M. Simpson, (re presenting Hong Kong Univer- sity), Rev. George Yuk Ki She, Mr. Abbas el Arculli, Mr. G. A. Goodban (representing the Hong Kong Grant Schools Council), and ftov. Miss E. S. Atkins 21

Mother Angelica,

The. following matters under discussion:

The stock market followed slightly irregular inth today with sentiment re

garding trends rather evenly dividest.

White destines of fractiosta to point or au were widespread at the clove, stalno of as much were fairly well distributed.

There were 764,053 transfera,

Among

1

PRESIDENT LINER

Sailings

REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS--

CARGOCAIRE-SPECIE

TO SAN FRANCISCO....

8.8. "General Meigs" (vla Manila Only)

April

5.8. "Generat Gordon" (via Shanghai) ·.....

den......... April 24 5.8. "President Cleveland" (vin Shanghai) ...

May 1 8.8. "General Meiga" (via Manila & Honolulu) May 15 TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES (VIA KOBE & YOKOHAMA) 5.8, "Clovis Victory"" (Calls Honolulu)********* B.S. Tresident Jefferson" magig

98. "President Madison" ******

S.3. "President Grant" .....

Apra

.-----------

****** April 20

TO NEW YORK BOSTON AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO,

COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS''''

• S.S. “President Fillmore" (Ex "Rutland Victory")

Apr.

***** Apt., .26.

5.8. "President Tyler" (Ex "Iraq Victory") mkuu, Apr. 6.5. "President Monroe, ....ARE S.8. "Scott E. Land"

༤༦་་བབ།-..,

Mer.

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

• Loads To Colombo Only

•

саме

84. George's Bldg.

Bidding again we based meinly expectations of big defoner spending, proval of foreign alt memeurer and the anactment of the tax reduction bill. · The vote on, the Gwinn Cains Includes 11.8. lypeum, Giens Education Department Estimi- amendment made clear that

it

Martin, Warner Bros. Paramount Pirates..1040/40. Building Program- me. Report of a sub-committee the Foreign Affairs Committee,tures, 29th Fox, Eastern Alcitors.

Amox author

were Nickle Pate on the modification of examina- of the omnibus aki

Hallway, Misaton Corp., Banta Fe.

to tion syliabusses mect the in was measure.

complete con-

Dow Jocuri averages: Blocks 03.26. pecial needs of girls. Report of trol in the House and would 20 Industriale 173,66, 10 Rall $2.42.

sub-committee regarding the drive through, probably on Wed-10 Ullites 32.79.

where such did not a bill substantially Iden-

Donde were uneven. Curb gainers in piovision. nestay, a

texbooks suitable for oxist, of cluded forham Manufacturing.

sire, Electric Band and Share.

dance in Hong Kong schools and Closing stock quotation Adams Ex-Provision for primary education. pre 16. American Can 81%, American melting 58%, American Telephono 149. American Tobares 6544, Amarient Waler. work 13/8, Angernda Copper 354. Aria. John Vorys, tion Corporation &%, Baldwin Loenmolive Ohio Republican, explained to 14%. Bendall 30. Bendix Aviation $2. Bethlehem Ahlen? #2ti. Boring Mirenfi nowsmen that the Senate and the State Department... "are not ready for it yet."

tical to the one the Commit stumblers were Kalsar. Framer, Clités Ser. {long Kong. Numbers in aften-

wrote more than a week ago.

The Committee at a session on Monday rojected a a proposal to fadd to the bill US$220,000,000 for economic help to Japan, Kores and the Ryukyun

Representative

GREEK TOBACCO

28%, Borden Co. 414, Canadian Parifie

Athens, Mer. 29. 115, Ji, Cue 38%, Chrysler 0814. Col· Milliary Government герге- sate 43%. Commercial Solventa 2144.

the combined Corn Products 60%. Iupont 172, Esentatives from man Kodak 42%, Elretric Light & Power British and American Zones ut 174, General Electric 35, General Motors Germany arrived here today to 68%, Goodrich 54% londrome 41 buty £625,000 worth of Greek to. Homestako Hlaing da15, International bacco. Harvester 85%. International Paper 4944, Aid Inter. Tel, à Tel. 13, Johns Manville 20 34. "Kennedit Copper 55%. Montgomery Ward

Lend 24%. New York Central 15.

By Woek-End The Committee already is on record, for Greece and Turkey, UB$275,000,000; for Europe UB$5,300,000,000, and for the International Children's Fund US$50,000,000.

On

uesday, the Senato which 43, National Distiller 29%. National Greek tobacco exporters with!

has passed an aid bill of US$ Packard Motors 45. Pan American Ale. ILK. Electrics 14, 41, 4/5,300,000,000 limited to Europe, ways 9, Pennsylvalin It 17. Nadiu will tackle a separate measure Corp. 9%, Reubile Steel 25%. Reynd for

nid Tebnero 3716, Achenley 2014, Rear Ro economic and military

Maran Electrica 21s. Handaken lehte 105,

LO

Bhurghal GR A

Telephones (054) 484, 67aw; (New) cb. for China. It already has pass-buck 16, Shell Oll 32% Beany Vacuum 10%. Southern Paelfte 494, Standard ed a separate bill for aid to rands 2015, Bandar Dit of Calif. #N. Greece and Turkey.

Standar Oil of N. 7419, Studebaker Congressional leaders hope to Union its 20%. Union Carbide have all the aid bills before a 107, U.s, Bubber 421, U.B. Birel 72.

Lines 185. Westinghote 2834 Senate House conference by the U.B.

INDUSTRIALS

Cali, Mura, fürd.) 113⁄41⁄25.

Cantor See in.

Cements 43, 4614%, 4484936xn. 1.K. Hoves (XJ) 1948,

HTORES &c,

Dairy Farms (X. Rin) - 418,

$ .

Watsun (X. Bla. 50:

2014b, 27.

Lane, Crawfords Sta. Binceres 0.200.

China Emporium 130. Han Co., Ltd,

Kwand Baug Mong 2030. Wing On (JK) 1438, Wm. Powell, Lid, In.

HIBCELLANEOUS

end of this week. Out of that Youngstown Shrot & Tube 74.

Pub. Utilities 121⁄2-Associated Prose. conference will emerge a com- 4tin: promise due to be on President

Barry Truman's

doak well in

Chian Entertainmente · (X.D.) 3. I.K. Contructions. (0) 146; (2) Jn. Vibny Piling 11

Maranian Investmenia 15/3B. Maraman (H.K. 1.40.

Ewes 18m.

соттона

N.Y. RUBBER

New York, Mar. 30. Crude rubber -futures closed :30 10 40 higher with sales of ~140. contracts.

May 20.00, July 20100, Septem- ber 20.39, December 20.01.bid

) edvance of the April 18 elections

|

In which the Italians will decide

Gen.

MONEY MARKET The money market retpened whether they want a Communist quietly after the Easter holidays, form of Government. — Assœelat-with big operators holding off. ed.Press.

Gold, after opening at $322 a tnei, silpped further to $317, record fow.

U.S. dollars were quiet but rates were maintained at $5.00 fur notes, $5.75 for drafts and (ask-$5.85-for-TT

SILVER AND GOLD MARKETS New York: Silver, Bår" ed price) 74-1⁄2 eta.

Bar, Gold, per fine ounce (01-$11.82% a 100, ficial) $35; (N. Y,`amofficial) un- quoted.

Buenos Aires-Sovereign, 72:30 buyers, 74.00 sellers: U. S. Eagles, 131.00b, 138.00s; Gold, Bar, por Gramme, 7.00b, 7.304.:

Bangkok Gold, Bar, per bul- weight of 15.244 Grammes 534 ticals. Exchange Rate (Scillor). Bangkok on New York T.

No. ribbed, smoked sheets: 21.80; London 61.35; Hongkong 21% nominal-Associated Press. } 3.88--Reuter.

SAILING DIRECT FOR BANGKOK

S.S. "PRODUCE"

+

Sailing 31st March, 1948. SAILING DIRECT FOR MANILA

s.s. "EMPIRE PARK”

LOADING 5th April, 1948.. SAILING 6th April, 1948.

For freight particulars apply to:

JEBSHUN SHIPPING CO.

'68 BONHAM STRAND WEST.

TEL: 25986.

Plastres were also down, open- ing at $11.07% and closing at

nominal

Chinese National Currency fu tures opened at 104 cents went up to 114 cents for CNS10,000. No transaction took place in spot, at which was quoted 12.4 cents. Ticals

were unchanged at $26.50 a 100 but NET Guilders went up to $33.30 a 100. and Australian pounds at $12.53. Sterling was quoted at $13.00

LAUNCH, AGROUND

-OFF MARGATE

London, Mar. 20.

This will be the first purchasa of Greek tobacco for the corn- bined zones and will provide their first contact with their Ger- man customers since the war-- Router.

MAERSK LINE

NOTICE TO CONSIGNEES

The M/V "SALLY MAERSK" | | having arrived from New York and "Ports of call, Consigrices of Cargo are hereby notified that their goods are being landed and placed at their risk into the Hong Kong & Kow- Joon Whorf & Godown 'Com- at Kowloon, pany's godowns where delivery may be ob- tained as soon as the goods are landed. .-----

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the op- tion extends,

No claims will be admitted after the Goods have left the

maining undelivered after the Godowns, and all goods re- 4th April, 1948 will bo 'subject |

to rent.

*

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they } An SOS sounded on 'n siren, will be examined on 2nd and flares, today brought the April, 1848 at 10 am. by our Margate lifeboat to the rescutof anexsnoval launch which Surveyors Messrs. Goddard & had gone aground on a sandbank Douglas. with four men on board. **

The lounch, undamaged, was To comply with the General towed into Margates harbour and. Bonded Warehouse Regulations. its 'crew who were uninjured, donsignees must have: Reve will probably continub

their journey in it from Medway to Scotland.--Reuter

Athens, Mar. 20.

nue Offcoriin ätteridance when damaged dutiables goods are examined.”......

'must All claims

reach us before the 28th April; 1918 - Or, they will ^nötübe recognized

The cargo ship, Besta which was scuttled during the war oft the Gulf bli Corinth and recently was refloated, struck:ra' mine ton Monday off Crete and sank.

No Insurance will be of All hands were saved..... fected The 'Beata was on her way to reti Alexandria for repairs—Associ-, Ated Press. a.

Facific For Cart Line Ive.

Fast Regular Trans-Pacific Service

OVERLAND

NEW YORK.CHICAGO-DETROIT/TORONTO, ONTREAL AND ALL'ARCERICAN & CANADIAN-

For

DIRECT SAN FRANCISCO LOS ANGELES

DOVESSEL.

77. Bails

Telephone, 41GIS,

SAILINGS

43. "FLEETWOOD"

MMBOURG:

Apr. 3

ADE

APT.

VIGN

San Francisco

S.S. CHUNG KAI

Singapore April 1

SE “CHINA VICTORI

Apr.

6.4. "SKA SERPENT":

Apt. 10

Ben Franckcə,

· Cargo: for, Taing Tao, Hapkow & Tiantain acceptable.

through bill of lading.

FOR FULL PAN CULARS PLEASE APPLY, TO THE ABOVE.

REFRIGER.

For full particulars

San Francisco F I " } San Francisco Hvia? Kobe :!-

0 · | San "Francisco

JEBBEN & CO.,

Agents

Hong Kong, 28th March, 1948.

¿NOTICE

CONSIGNEES

S.S. "GLAUCUS"

Damaged cargo ex the above vessol, will be surveyed by Késars. Cloddard & Douglas 'at: Holt's Wharf fròm 10-mní: 2nd April, 1948/and-consignees" (Tc- Presentatives.'arp requested to bo presont during the survey.

BUTTERFIELD 4 SWIRE, Agente.

ong Kong 30th March, 1948.

Tel. Nos, taiTS FERITS

American Pioneer Life.......

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama

8.8. "DURANGO VÍCTORY” 8.8 "PIONEER WAVE"

Due. Apr. Due Apt.

Sailings to Manila 8.8. "DURANGO VICTORY" 5.8. "PIONEER WAVE"

Satta Apr. 8

ja:

Sails Apr.

Sallings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via ****

Panama Canalṣ

+

8.8. "COURSEN?

-Special Cargo Oil Tanke-

Due Apr. 8 Bulls Apr

For Full Farticulars. Call

1

UNITED STATES LINES

General Agents

Queen's Building,,

Tel. 31251 (8 in)

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE.

.. SAILING 7th APRIL » T.. "BOUGAINVILLE"

- ARRIVALS FROM PACIFIC COAST mia. "ROSEVILLE"

BELTZ DUE 7 APRIL SAILING FOR SINGAPORE FORT SWETTENHAM, ME

PENANG & BATAVIA.

8th APRIL

.PASSENGER ACCOMMODATION: BULK DIL TANES

Chinese Freight Agents

HOO FOOK PING: THE BANK LINE (China) Lid

HONG KONG

(1) Apply—-—-

THE BANK LINEKUR [ (CHINA):LEDA King's Buliding. Tel

*MACAU®

FASTEST, COMFORTABLE, SAFETY, SERVIOK.

+

S. S. "CHEUNG HING";

Leave From Hong Kong 3.30 p.m. daily from Tung (On Leave from Macau

SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. Particulars for Freight & Passage Please apply to 23921,

CHEONG HING HONG

Agenta 51, Des Voeux Rd. W. 1st FL, Tel:23

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN

KONAM YAZ

M.V. KAMBODIA

Loading 20th APRIL,

ADEN, PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG; OSLO, 2014 GOTHENBURG AND COPENHAGEN

THE EAST ASIATIC CO. LTD.

Queen's Blds, End floor."

H