1948-03-03 — Page 10

[

THE

ROYAL INTEROCEAN LINES.

„tocorporated in the Nethěrands and 15% vat KONINKLIJKE JAND-CHINA-PAKETWART LINEN NM AMSTERDAM AN

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE-

"TJISADANE

*TЛIDADAK"

***Iň. Port" - # V.Batavia, "Semarang,

Madansar & Java

ports. Ath March. Salling for Amoy,

Bourahaya & Macassar, 10th March,"

Batavin, SemuaTADE,

Sourabaya,&

Macassar,

on or about 28th March.

ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE

"RUYS"

Due from

in port

Loading for

Manila. Singangen. Batavia, Mauritius,

Lourenco

Marques, Belen,

Durban, East London,

Port Elizabeth;·

Mosselbay, Capetown,

Buenos Aires, Moste-

video. Santos. Klo

de Janeiro.

on or about

22nd Marsh.

Transhipment cargo on through bill of ladbe accepted for

One-Ex-Salaam, Mombasa E 'Zanzibar.

*BOISSEVAIN"

South America

South Africa

early April

Bouth Afrion South Amerion and April

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

"HEINRICH JESSEN"

"VAN HEUTSZ”

Agents

"MEERKEKE"

"GAASTERKERK"

"ALPHACCA"

Duc from

In part Sailing for Swntow & Amoy

Belawan, Deli,

I'rning

Singapore

16th March

Salling for

Swatow & Amoy.

Sailing for

·

Bingapore-Penang Belawan Deli 12th March.

Singapore, Penans, Belawan, Dell 20th March

HOLLAND-EAST ASIA LINE

EUROPE SERVICE

Due from

Japan &

Shanghai,

5th March.

Europe,

on or about

5th March

Europe,

on or about

2nd April.

Loading for

Manila Bingapore

Colombo (Buen/

Fort Sald/

Alexandria /

Genos/Marseilles/ Antwerp/Rotterdam /

Amsterdam /Hamburg / Copenhagen/

Gothenburg/Oslo

5TH & 6TH MARCH

Manila/Singapore/ Colombo/Sues/ Port Said/ Alexandria

*Genoa /Marseilles / Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam /Hamburg/ Copenhagen/ Gothenburg/Oslo on or about

6th April

Manila, Singapore, Colombo, Sues, Port Bald, Alexandria Genoa, Marsollles,... Antwerp, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen,

Göthenburg, Orlo carly: May...

Agents: SILVER LINE LTD.

"HENDONHALL"

ATLANTIC COAST, SERVICE

Due from

Sailing for U.S. Atlantic ports, U.S. Atlantic Coast on or about 9th March. Ports:vin

Singapore and Bues,

KING'S BUILDING, CONNAUGIIT ROAD" TEL: SHIPPING DEPT. 28016

PASSAGE DEPT. 28017.

Chinese Agents, No. 82 Connaught Road, C.

DE LA

TEL. 25133.

RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TU AND FROM PACIFIC ́A ATLANTIC COASTS

U.S.A. LOADING DATES

FINANCE

AND

COMMERCE

RESTITUTION OF PROPERTY IN JAPAN: PROCEDURE

Tokyo, Mar. 2.

Gen. MacArthur's Headquarters released concur- rently with the United States Governikent in

Washington detailed information for persons Money Market London

admitted to Japan to seek restitution of pro-

After two days on the down

perty or to have gate possibilities of engag-eatergy and spurted to 1340-25

in business in Japan. The statement assured Allied owners of property it had dropped to 341.20 before aleel after opening at $142.50. in Japan that "regardless of whether the pro- the about tum, and at the close perty was sold or liquidated by the Japaneset was $140.00.

Plastres, opened si, $12.10 a Government during the war, owners are en-100, rose to $12.15, and dropped titled to the return of their property,"

to $12.00 at the close. However, in such cases an owner was deposited in a blocked account must agree 48..condition to the re- in the owner": hame at the tline of turn of this property to refund the the sale or liquidation. Japanese Government the amaliht of money received as payment ar that

N.Y. Stock Market

New York, Mar. 1.

The Block Market entered March today

with a general forward swing paced by selected "ralia, and welation®. * -

Tennsturs of 779,900 equallad Friday's which was the best slope Feb, 16.

1#

Stock Exchange

Chinese National CurrencY | SECURITIES, futures were quoted nominal at Betit: Dormole, #5% 17 cents for CN$10,000. There (exdl) was only one transaction in spot Convection Loan,

+|Way Loan, 19

were

unchanged at

Gulider

Vletory Bonds, RAILWAY SHARES: Belllah "Transport·3%

DIL SHARKE Royal Dutch,

PRESIDENT LINER

SAFLINGES

TBREAK AKKREDSA KA QADIN SILNI REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS-

CARGOCAIBE-SPECIE

TO SAN FRANCISCO (via Manila & Honolulu)

8.8, "General Gordon”.......

8.5. President Cleveland"

vela hal.

街

Mar.

Mar 13

8,8. "General...Mgign"?, Cvin. Manila: Only)" Apelt 3 8.8. "General Gordon"

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES (VIA KOBE & YOKOHAMA)

8.8. "President Flores"

B.S. "Arcadia Victory" (Also Calla Shanghai # Honolulu):121 #k

Mar. 16.

Mar. 93 *Apr. 4

TO NEW YORK BOSTON AND HAVANA VIA

MANILA, SINGAPORE, COLOMBO,

COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND

LA MEDITERRANEAN PORTS E

London, Mar. 1.

6.8. "President McKinley"

8.8.- "President, Jefferson”

2%, 1901 204-T

118- 203-%

204 16

324

94-36

22-14

3-25/02

43/-

102+11

107-14

-301-6/18.

Any, repayment, an owner: makes at 10% conts flor which the Funding Loan, 4%, 1080/00 will only be due after settlement of market romained nominal at 19 War Loan, 3%. 1957 claims for loss or damage that and conta owart may make against the Jap- Ticals *ACH Government, the statement | $24.00 & 100. ΝΕΙ uld

ensed off further to $30.50 a 100. US, dollars, ntter dropping to $5:31% in the moming, made a sharp recovery in the afternicoN. to close at $5.40.

"An owner who is unable or un- | willing;to_anume control of his pro- perry at the present time will not be compelled to accept its return, nor will any rights he may have be prest judiced by his not resuming control at present.

Domestic Business

"Until the property. Is returned 10 the owner the Japanese Government Advancen running two or more points has sole responsibility for its pre- were shaded or erased here and theservation and protection under the at the close, but plus signs malainind direction of the Supreme Comraan.)

a wide majority,

zairaosa

der." Aviation laxton were skrots on

recom

The statement offered the menclaturas

hape of the Jofat Air Polley

Authorised Allied commercial Board and ralla benefitted by iniks

of that Mergers,

soon will be allowed to Gainers Inriaded Boeing, Douglas Air-conduct domestic business in Japan craft, United Alrerit, Glenn Martin, as well as limited foreign trade, un North American Aviation, Lockheed. der the present arrangement through Consolidated Vultes, Northwest Airline the Japanese Board of Trade. Eastern Airlines, Union Peclösand Swain)

Fr.

Dow Jone average:-Stock 80.90, 20

Industrials 168.14, 15 Dais) 43.51,

11 1.79.

lo

Hands were steady. Among curb watners, wers Panțepec, Kalser Frame and North- rup Alverat.

Officials pointed out that the pro- cedures governing restitution apply not only to United States citizens but also to nationals of all countries which are members of the United Nations.

"Each Allled national should ap Closing price:Adims Express 14%. ply for restitution through the repre Alaska Jubenis 35. American Can Tentative 14 American Smelthe UN.

of his Government in

Am Japan," the officials said.-United

erican Telephone 149%, American „Tor banca 83% American Waterworks 7%. Prèm Anaconda Canber B1% „Baldwin Locomotive 12%. Aviation Corp. 8. Barnafall 23%, Bendix Aviation 7.5%. Bethlehem feel 51%. Doelne · „Airersťt

Exchange

16, Borden. Go. 32. Canadian Pacific Ame 10. I Cann 25. Chrjalar" 50%.) Colgate 19%. Commercial Solvent 21%. Com Products $45%) Dupont · 190. | Eastman Kodak 80%. Elçetele Light &

Of Goods

· Power (141⁄4›, Geroral Electric 27%. „Gen.

London, Mar. 1 Motor $2, Goodrich $1%, Goodyear 439 Britain and the Netherlands Kroustake Mining 40. International Har-will exchange goods to the valuc wwler 39, International Paper 44%%, In- turnational Tel & Tel 12%. Johs of more than £70-million in the Copper 445.current year-an increase of more Montgomery Ward 10. National D than 20.5 per cent on the 1947 Cillers 1934, National Lead 11 New figuras-under a new agreement York Central 18. Packard Motor 4, the Board of Trade announced Pan Ascarican Airways 994, Pennsylvania | today.

Manville 30,

Kennerott

•

AR 17, Radio Corp, Bes], Bük,15%, Under the new agreement. Republic Steel 26. Reynolds Tobacco 28%. which was

signed in London Schenley 23. Svers Roebuck 33%, Bb Inst Friday, Britain will supply Oll 80. Bocony Vacuum 15. Bautam the Netherlands with coal, steel, Fatina 47%. Standard Brands

23.

Standard Oli of Calif. 57%, Standard and other essential raw mater Ok, of N, J. 70%. Brudebaker Klals, receiving, in return Union The 20%. Union Carbide PD, us strawboard and dairy produce. Rubber 401⁄4, US Steel 65%, «UB... is!nas) 18 Wealinghouse 2016. Youngstown Siret Tahe 48% Gen. Pub. Utilities 15/asociated Press.

SILVER & GOLD MARKETS

London

Silver, Spot, fine ounce, 40d; For- Ward, fine ounce, 430.

Bar Gold, per fine odace 172/3. New York

Silver. Bar (asked price) 74% ttk "Bar, "Gold, per-fitte ounce (official) $35: (NX, unoɓcial) unquoted. Bombay:--

155, OG

In addition, the Netherlands Government has agreed to relax Import" restrictions, in Britain's favour, over a wide range of British goods

The two countries have agreed also to make reciprocal amee ments for the resumption of tourist travel –Repter.

Weather Of February

¦

„February was doll and dry, the calatall being less than one tenth of Silver: Ready, per 100 tolas 154 norms. The most noteworthy feature Rupees, 12 Anna Forward per 100 was a spell of very warm weather tolas, unquoted Marwari (unofficial)from Feb. 12 to 22 when, on each unquoted; New Business (unofficial) day, the maximum temperature ex- ceeded 70° F. and the minimum never Gold: Delivered, per tala 107, 00: fell below 60o FE Forward unquoted; Sovereign 69, 98. This, was preceded by a short cold One tola is equal to 11th of an spelt from Feb. 8 to 11 when, on four

fays, minima of less than 50 E. wete: Buenos Airess

recorded." Sovereign, buyers 49.30, 70.80: U.S. Engles, 127.00b, 129.004;month's figures and departures

were as follow

normal.

Loads

Dat

Pacific Coast

*tlantic Cunst

Mid March Late March

#Y. "ANDAMAN"

i.v. "BALI"

MUDOC.

A

ARRIVALS

FOR Angeles

From

Atlantic Coast

via

Los Angeles

For

Atlantic Const

Los Angeles,

'dan Francisco)

i Lop Angelea)

Unte

Vessel

March m.y. “TONGHAI" 30th March #I,Y.. "DONA ANICETA”

SAILINGS

Date

25th March,

m.v. "DONA ANECITA'

End April

· Mid-Apr

BOOKING AGENTS for P.A.L

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

ncorpuestos in the Pádell) SANAAN

CHINESE SHIPPING OFFICE- *1#. 28788--20158.

MARINA HOUSE

Tele, 28676-22675.

Gold

sellers

Rainfall or 1.3 mm, 11.2 mm. befor

Relative Humidity: 97%, 3% normal,S-

Bac per gramme, 6,606, 16:85), Sunshigë: -17,6 hrs. 9,2-ħirs, - below: Bangkok

Gold, Bar, per hahweight of 15.244 grammes £64: tical: Rachange Rats (selling) Bangkok on New York T.T. 20.30- London 6140, Hong Kong 1.64., Paris Free Gold Prices

Dew Point: Sa F., $*• •F, abaye Napoleon 1.125 francs, French 10 normal. franc coins 1975 Balan fráng 4,175) Temperature: 121° F. 11° F. Union Latino 4,150, Bovereign 3,650, above portaal: AN Half Sovereignt 2,600, U.3. Dollar The maximum temperature Wa coln ($20) 22,200,,.8. Dollar molu 72.3**, on Feb 21, and the tulalmum ($10) 10,650 Sovereign Cintos 145,9* Fon Feb; 10. NA KRIS dollars per optice) 578;5, NapoleonThe rainfall recorded a Waging (Infres dollar per puncĒ) 1753 Lighthouse during the month was

Reutel

Sterling dropped 10 points to $12,85, and Australian pounds were unchanged at $12.54.

H.K. Stock Exchange

price the market became dull With most of the stock showing

toner. and “featurelená, · but

I.K. GOVT. LOANS Loan 102.. 25% Loan (1088) 100m, 24% Lean (1946) 100%.

H.K. & B.

2060

Shell Transport & Trading Co. SHIPPING: P. O. 8.N. Co., ord. GILTEDGED; /

Funding Lown, 36

National War Blonds. 26%1

1049/21

1992/50

1459/58

101-5/16

101-11/26

Berings Bunde, N1⁄2, 1955/6 Berings Bonde, 255, 1080/20 .. 101-9/16 National War Bonds, 1051/58 101-4 Bavings Donde, 89%.-2065/78 100-3/18 Execbeater Bande, 1%%; 1980 200987/82 Rejemorder Stock, 295, 1968/96 .91-%%% FOREIGN BONDS.

Getusan Loan - (Dawes) 75% Japanese -55%. 1307/47

Sap. & Manchurian Rly., 1928. 2 «ž Japanese 6%, 1924/30

BANR

7.14

Chartered Bank of I.A.0.10-10/14 FB'bal Banking Corp, 117-3⁄41⁄2 Mercantile Bank of India "A" 20,5%- MINING SHARES.

Comani. Golddelds of B. Amersen 70%- Consol, Tin Mines of Burma - 3/3 DANKS

Indian Copper Corporation, Bank .D. 20406, 2010, New Union Goldfelde ...

Orange Free States Trust West Rand Invert. Teunt

(Lon Rex,) £111. Chartered Bank £15 18/16ạm Mercantile 13 A, 4 3. 42034. Bank of East Asia 1370.

INSURANCES

Canton Ina, 400%.

Union Ink. -18TH, 1954, 79914. China Underwriters 71⁄21⁄2b, fs, H.K. Fire Ins. $25m;*

SHIPPING

Douglasre 2601

ILK, & M. Steamboats lin... Indo Chinas (Prof) 100. Indo Chinas (Def.) 300n. Shells (enter) 38/7140. 1. Waterboats (Old) BE U. Waterboats ·(New) 40m. „DOCKS, WHARVES, GODOWNS, ETC. H.K.K Wharwars (Old): 175, 2001;

17AM.

.H (New) (P. Pd) 1702. (New) (P. Pd) 120s.

H.K. Ducka i

China Providents 2554b, 25 1⁄4 xa. B'tial Dockyards 243,, •

**INING Flaub Mine 0.101, -

·HK. Mine 02,

.LANDS, HOTELS & BLDGS. Ha Hotela X.D. 26b, 20%, 20%.' ILK,. Land (01) 99%,918, 8915x0. H.K. Lands (New) 80%. “B'hel ̈£andaTM$b; ̈5¥4′′

Humphreys Extales" 281. H.K. Realties 18. Chiness. Ertatem 1905,

PUBLIC UTILITIES gun. ISIC. Tymizwenya 28 Y, 29%, 2%/%/

Peak Trams[OM) DAN $11⁄4 Peak Trams (New) Do. Star Ferrin 140%.

Yaumati Ferries 435.

C. Lights (Uk) #956b. 24a, 24/20%** C. Lightä (Nww} <19%5; 'TEX/19m ELK. Electrics (Old) 3036h, 52/53/02 1⁄41⁄2

HK. Bactrim (New) 15, 2%//

Macan Clectrics gis

Bandakan Lights Ob, Telephone (Old) 196, 40% $149.66.

Telepbanja (2ww)` (98, „Ah, "Klan, Bhansal Gee: 0 0. PRAYER INDUSTRIALS Caid. Mae (On) 206.1 Canton low 10. j

Comments (Old) 4141, 42%/%m; (New)'

HK, Ropet 215, 28154, 229873430.

BESTOS MAG Dairy Farms (X. fin.) Úth, B84, 403% ~~~ 6644 m | -(Righway 4X4

-\olumna •4%, Jim) tàu (Riga)

Crawfords' '94b. -

· Culás · Emporium 1480.

Bun (Ca) Lid.' SKIL

Wind, Ltd.(1 lb, 180m. /^ MANOVA MISCELLANEOUS China-Egyptainmast“. 328.

Profit For Ear

Regular Tran

Free States Devekipmanla Hevderand

Cons Main Reefs

Saint Helenas

De Loe, ord

B. A. Breweries'

West Driefontiera

Lydenburg Eatales

Bouth African Townships

Belection Trata

Bouth African Tprbation

Weikoin

4/0

0/3

56/2

42/6

20/10%

13/1

68 Forman Vlotury, i

88 "Marine Leopard" ・・

·Mar

8.5. "President: Buchanan" (Ex "Skidmore Victory") · Mar: 6.6. President Fillmore" (Ex: "Rutland, Victory") ...... Apr. AMERICAN PRESIDENT LINES; LTD.

·PL. Goerra's Bide.

Tel. No. 28172/26175

Americam Pioneer Line

Arrivals from New York, Boston,

Other Atlantic Ports via Panama A.6. "COURBER"

BS "PIONEER WAVE"

0.8.

Sailings to Marifla

"COURSER" 5.0. "PIONEER WAVE"

Due Mar. 11

+1

20

Sails Mar 13

Sallings to New York, Boston, Philadelphia *Baltimore & Other Atlantic Ports via

Panama Canal

-Special Cargo Oil Tanks--

46/74

80/4

4170]

8.8. "STAGHOUND”

*Salls Mariet

158/9

B.B. "AMERICAN MERCHANT".Due Mar. 20

31

Mar, 21

KOUSTY

20/1

23/106

48/0

...

40/9

110/

Tobacco Securities Trust Defer. 2016 Grootvici Mining veckan. 46/101⁄21⁄2 Johannesbury Consolidated CHINESE EXTERNAL LOANS: Tiantain Pakow Railway, 15% 21.34. Tung Toing ‚U, Nat‚„Railway'ı

65, 1918

16

Laura Loan, S, London Issue 3 Crisp Loun, 6%. 1918....... Hokuang Baliwagi, 6%, 1911. Honen Dailway, '80%; -100G

| Bhai "Nanking Ballways, 5% 14

Kowloon Carbon Railways, 16%.

Sterling Honda

24

-Baster.

Notice To Consignees

S.S. TITAN" Damaged cargo ex the above vessel will be surveyed at Holt's Wharf between the hours 10 am, and 12 noon on 5th and 6th March, 1948, and consignes" re presentatives are requested to be present during the survey.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents:

Hongkong, 1st March, 1948.

Notice To Consignees

Consignees per Barber- Wilhelmsen Line

M/V ""TÄMERLANE”, are hereby notified that their cargo is being discharged into the Hongkong Kowloon Wharf & Godown Co'a (godown where it will be at Consignees Firk and subject to the Wharf's terms and conditions of . stär- ago, and where delivery may be obtained. N

**Damaged packages are to be lert in the crdown or trail nation by Consigdodd and -the HK. Capuluations 29)*1994; (h) #6, Company's Burveyors, Mesara. Goddard" & Douglas lat 10. má} on the 6th MarchTe

COTTONS

10To comply with¬the General

Bonded Warehouse Rej

ámagédi

will be:

No clain

For Full: Farticulars Call

UNITED STATES LINES

General Agents

Queen's Building.

Tel. 81251(5 Lines)

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCON

PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE=HTT^

"BOUGAINVILLE

SAILING 615 APRIL

m.u.

"ARRIVALS FROM PACIFIC COAST- ms. “BOUGAINVILLE ¿3.13

DUE 4th MAR.»»' SAILING FOR SINGAPORE PORT SWETTENHAM,

PENANG & BATAVIA

5th MAR PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS

Chinese Freight Agents. HOO FOOK PING THE BANK LINE (China) LÁL

Apply: --THE BANK LINE

(CHINA)LTD. ZAP King's Building. Tel. 2779"

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN

M.V. "MONGOLIA

Loading 14th/15th March

ADEN, PORT SAID, GENOA, ANTI ROTTERDAM, HAMBURG,

OTHENBURG AND COP

anka available for the Carrisgo

THE EAST ASIATIC

Queen's Ridg

BARBER WILHELMSEN LINE

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

NAILINGS

S.S. HAL

fier:

NEW