1948-02-21 — Page 11

MESSAGERIES

M

MARITIMES

M

---SAILING TO SHANGHAI

* "ANDRE LEBON"

at 6pm, on 20/2/48

ARRIVING FROM EUROPE

#% "LT. DE LA TOUR"

End of March-

SAILING FOR HAIPHONG

** "VILLE DE STRASBOURG”“

LOADING FOR SAIGON

ALV. "COURLIS" Ex "MICKEY",

AIRCRAFT MOVEMENTS

THE CHINA MAIL, SATURDAY, FEBRUARY 21, 1948.

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Necd-

Arrivals From: Poole via Bangkok Feb, 22, BOAC (Capt. hami 2 p.m.

Manila Beg.-of-April---Feb, 21, Phillippine Airlines,

12 noon.

.

an 22nd Feb. 1948

Salling to MARSEILLES, vla Saigon and Ports

. "ANDRE LEDON"

on for about 1st March

For Passage and Freight apply to CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building.

Feb. 24, Cathay Pacific, 12.30 p.m.

Shanghai

*

Daily, CNAC, 10.45 a.m. Feb. 22, H.K. 'Airways, 3 p.m. Feb, 25, H.K. Airways, 3 pm,

Bingapore via Bangkok Feb. 22, Cathay Pacific. 2 p.m. Feb. 23, BOAC (Capt. Kyle)

pm.

Tel. 28851 (three Lines),

BUTTERFIELD & SWIRE

1, CONNAUGHT ROAD CENTRAL Telephones: 30331-8 Private Exchange,

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"TSINAN"

***OCHOW"

"SHENGKING"

"HUPEN"

"SZECHUEN"

SAILINGS TO

*Sails from Custodian Wharf

"YOCHOW"

"HUPEIT"

"SZECHUEN”

*"SHENGKING"

"PAK HOT" "SOOCHOW"

“FATSHAN"

"WUSUEH"

Swatow ... 3 p.m. 21st Feb. * Singapore, Macassar, Sourabaya, Semarang. Cherlbon, Batavia, Banka

...... 10 a.m. 26th Feb, Shanghai. 4 p.m. 27th Feb. Amoy. Foochow

& Tientsin... 5 p.m. 28th Feb. ' Swatow, Bangkok, Satcon

3 p.m. 28th Feb.

ARRIVALS FROM

..Shanghai, Keelung

Tientsiu, Shangħal

& Fonchow ........ Bangkok. Saigon.

& Swatow

Shanghai

Bangkok

23rd Feb.

23rd Feb.

24th Feb.

25th Feb, 26th Feb.

Fort Sald. Aden, Colonibo. Stogapore... Ist week in March

CANTON RIVER LINE

Saile

Arrives

Aurives Sulls

6.30 p.m. 22nd Feb, 8.30 a.m. 25th Fel. 8.00 .m. 23rd Feb. 8.00 a.m. 25th Feb,

Agents: BLUE FUNNEL LINE

"MEMNON"

"ELFENOR" "TITAN"

"ELFENOR"

"TITAN"

"AJAX"

U.K. SERVICE

Arrivals from

UK. vla' Stralis

U.K. via Firalis:

U.K. via Stralis and Manila

Sailings to

24th Feb. 20th Feb.

2nd March

Genca. Marseilles. Havre, 'Liverpool and Glasgow via Port Hold 2nd week March Liverpial via Port Said 3rd week March.

-NEW YORK-SERVICE

Arrivals from

U.S.A. via Manila and Shanghai

ARRIVALS YESTERDAY Andre Leban (Menn, Murl) from Balgon

(Capt, A. Boscha).......Hin. Whf. Chicken (Tea Co.) Itum Bhenhal (Capt

alivik)...B.C.

Apr..

45′′ Linfield' Victory

English Prines

NEW YORK

Glenariney (Jardine) from Healong (Capt.

W.E. Coates)...As.

22

Lelas (Marzuk

Ponce de Leon

29 American Merchant

MERE.

10

Early. Laszlie

Courser

Ia)' [ee (Thursen) from Holhow (Capt.

LL.A. Nilsen),... Mausing Wardins) from Foochow (Capt.

f., templ... Dz. Pane de Leon (Walima)

from Mantia ta Orets Marrak Kin. Wht,

10 Bally Maersk

(Capt. C.V. Butt). Pré, Grant (A.PL.) frm Cebu ¡Capt. 1. || Late, Ajax ......

Schulfer). Kin. Bay.

(Jardine) Yah. (Jardine) 16 Yochow

Mur.

• Tilkdans (Zebeen) 14 Heintich. Jassen (Wallem) 26 Van Heula

(U.B.L.),

(A.PL.25 Tres, Grant

(Wallemek, .

(Jrbown) 24

Chinn Ber

(Jeben

(I ▲ 8.)

20 Lok Bang Mar.

FACIPIO COAST

21 Dona Nita

Burlinville

17 Bougainville

Mar, Early Tanghal

Holbow Beatt

Tulpan (I.A 8.) from Bwalow (Capt. Pal

J. G. Bort) .Cust, Whr. Yung Che (China Merchant) from Rang hai Capt. Jai Pin).......APC Wht, DEPARTURES YESTERDAY Daviken Emplo Stato

Ingleton

Wat Sutra Nanchak

Feb, 25, Cathay Pacific, 2 p.m.

Canton 11.K. Airways, thrice dally: Yan Tal 11 am, 130 p.m. & 5.30 p.m.

San Francisco Vla Ionolulu, Wake Guam,

Manila)

Feb, 21, Pan-American, 13.45 p.m.

Feb. 25, Pan-American, 12,45 p.m.

Okinawa, Shanghai) Feb, 20, Pan-American,

1.m.

Singapore

Feb. 21, BOAC (Capt. Horn)

4 p.m.

Feb, 21. Air France, 2 p.m.

Departures To: Poole vin Bangkok Feb, 21, BOAC (Capt lums) 8 a.m.

ARRIVALS TODAY

Ba Natl (De La Rama) from

Kin. Whi Sandviken Jebahun).

(De La Rams) thank Line) (Dank Libel (De La BarREAL) May. Early Manchuria .. (East Asiatic) BAN FRANCISCO

Bwętoweb.

Bhanghai 21 Mount Dari

Mount Roger (A.P.Jm) from U.S.A.....

D.A. Stellbare (ank Line) from

VESSELS IN PORT

Allpar (Willamaots) Aldegonda (B, A B.) Alpharat (3,0.P.L.) Amaranthus (Wheelock)

Mart).

Wil-Anglock (Watlem) ...

Andre Lebon (Me

Oslo via Bangkok Feb. 22, Braathens, 8 a.m.

Singapore via Bangkok Feb. 23, Cathay Pacific, 7 am.

Singapore Feb. 22. Air France, 7.30 a.m. Feb. 23 BOAC (Chpt ding) 7.30, a.m.

Berevo (Ben Line) Bushwood (P. a 0.)

¡ Canada Mal) (Everett)

Canton (1, a 0.) Caroline Moller (Moller) Castledare (P. & 0) Catberia (8.K. Aala) 8cad-Chi Hing (Chủ Bhing)

Chirsen (Texke)

Shanghai | 15

Manda Newcastle

Talkoo Di

May

Taikoo Dk. Mar. ...... 8.8. Po 18

8. Po 21 Mau Bank

K. Whi

K. Whr, H.H. Hay

A2 Nellore.... Yaumati Early. Glenapp Markle's Wh?.

11 Trevalor

B.C.

IT Bangula

(Jardine (Jardine)

(A.P.) 24 Monitor

(Jardine)

6 General Garden

Marine Leopard

Cauter

Courser

12 Prem Cleveland

(A.PL. (1.8.)

Page: It

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD,

FREIGHT DEPARTMENT 16 PEDDER ST.

TEL, 30311

PASSAGE DEPARTMENT 8/8 CHATER RD. TEL. 30311

General Managers.

INDO-CHINA'S. N. CO., LTD.

8.8. "CHAKSANG"

5.6. "MAUSANG"

8.8. "WINGSANG" -

8.8. "WINGSANG"

BAILINGS

io Tientsin .................tu Sandakan

to Keelung da

Stanghal

noon 22nd Feb.

noon 22nd Feb.

noan 25th Feb. '

to Strafts & Caloulta- ZGlh Feb,

to Keelung, Yokohama

& Kobe

ARRIVALS

from Shanghai

- Heeuni

from Calentia

& Stralis

& Kobe

from Yokohama

from Sandakan

& Saigon

......................................... from Calcutta. Stralis

27th Feb..

23rd Feb.

25th Feb.

2nd Mar.

13th Mar.

14th Mar.

Cargo accepted on Through Blils of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAV. LADHAD DATU and SEMPORNA via Bandakan.

General Managers

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

8.8. "RIVER NORMAN"

Safled Sydney 3rd February. Due Hong Kong via Lac and Kure about 4th March. -Sailed Sydney 17th Feb.

Now loading Brisbane. Due Hong Kong About 10th March.

Agents: GLEN LINE LTD.

BAILINGS

via

Saigon

for London & Continental ports vla

⚫Alexandria

20th Feb.

Sails p.m. 22nd.

JAYA

(B. & 5.)

(J.C.P.L.) $73.CT.I (JORIA

КОВЕ

(A.P.LJ

(13.8.1..) (Jardine

8.S. EASTERN SAGA 8.8. "LOKSANG”

(Jardine)

PUSAN

Mar.

7 DINAIR

(P. & o.)

8.3. "LOKBANG"

LOS ANGELES

"S.8. "TAKSANG”

Feb.

Bory 29 Hingapore 27 Contest

China Ber

(U.S.I..)

11 Dona Nita (Di La Rama) 14 China Bear

(U.S.L. (A.F.L.)

Mar. (U.S.L.) Early. Toughal

8.S. "MAUSANG" .5.5. "ESANG"

Funskok

12 Chine Tabor

(De La Bamik) (Jardine)

Mar,

Castun

+ Furman Victory

(A.P.L.)

1 Capital Vietbry

(Jardine)

10 'le Transport

[Jardine)

6 Marina Leopari

(A.P.L.)

1,8,A...

6 Surprise

(V.8.&.J

18 Skidmore Victory

#T Philippthe ear Apt.

(Jardine)

(A.P...

G

18 Capital Victory

(Jardiner

20 Pactic Transport

27 Philippine Transpers

Boursinylite ...

MANILA

(Bank Lin

Feb

U.B.A..

B.C.

10 Rullesd Victory Apr.

San Francisco Vla Honolulu, Wake

DEPARTURES TODAT

29 Shanet

2 Will Victory

(A...)

Guam,

4.45

Chleace Ponte in Lrom Pren, Geant Trien Maersk Walter Brot

Singapore Bhanghai

English Prin

(Jurdine)

American Merchant

13

New Zealand Victory

(Jardine)

(U.B.L.)

M.Y. "KAFIRISTAN"

Louis Mell. Howe

(A.P...)

A Nellore

(P. & 0)

A

25 Pres. Munros

Furman Victory

{A.P.I.)

(A.T.L.)

(A.P.L.)

(A.P.L.1

A Beet F. Land

(A.P.L..)

Kio, Dk. # Marine Snapper

(A.P.L.)

JA.PL)

11

BANDARAN

(A.PL.)

(A.P.L.)

Mas Set

SHANGHAI TIENTAIN

*** (Jardine)

18

Capital Victory

(Jardine)

27

Philippine Transport

(Jardine)

Kin. Whr. Feh.

Apr.

M.V. “GLENARTNEY" Loads

13 New Zealand Vietory

(Jardina)

K. Why,

3

Hack

(..)

NEW YORK

Kin. Day

$2

Yochow

(1. B. Feb.

28 Wing Sang

Glenartney

(Jardine!

22 Mont Roger

(APL)

(Jardine) 24 Marchen Maersk

(Jebeen)

M.V. "GLENATP"

HAT.

Мата

(1. & D.)

4 Furman Victory

{A.PL)

(Jardine)

Hamburg via

Straits &

Socz

8 Mario

Leopard

(A.P.3.)

(F. a 0.)

Early March.

(P: 0.) "Apr.

5 Tries Macrok...

(Juba)

8.S. "MEMNON"

Contin-

(Jardinei 22 Crete Maersk (1.0.1 May

(febeen)

Jardinet 14 Grete Minecak

(Websen),

(Jardine)

(Junior)

PUBAN

M.V. "GLENSTRAE”

Now Zealand, Victory English Prince... HIAH

(Jandline)

BAN FRANCISCO

(Fardiwa) | Fek.

M.V. "GLENGARRY”

21 Prom, tirant

Feb.

25 Pres. Tafi

10. # 8.9

A4.20 Pakhot L.C.K.

(3). A B.,

28 Content Mar.

(^.^.L.) (A.P.L.I (U.S.L.)

SINGAPORE

24 China Hear

(V.B.I]

8.8. Po

AN23 Lok Bank

Bar.

General Gordon

(A.PL^}

(Jardine)

T

Burprise

(U.B.L.J

t

Prew, Pierce

IA.P.I...

M.V. "GLENGYLE

05

(3.0.1".£) 12

I BL.

14 Van Houtex

Rangola (3.C.P.L.) 12 China Transport

0.)

(Jardine)

3117

Le, Glenstrao

(A.P...)

A10

Apr.

(Jardine)

Y.ILT.

Mid.

Glengarry

(Jardine 23

(A....)

Y.M.T.

Late. Breconshire

Jardinet

„Yaminati

UNITED KINGDOM

Yamati Feb.

25 Pacific Transport

(Jardine)

25 Skidmare Victory

[A.P.L.)

13.9.1

Apr.

rb. 8.

1 Rutland Vielony

(A.P.L.)

3.8.

8.8; "LAKE OKANAGAN”

P. 4 0.1

H

General Melan

(A.P.L.)

(Den Line)

Willia Victory

(A.P.L.)

{en Line)

4

Bougainville

(Bank Line)

8.8. "LAKE PENNASK"

(1. A 8.1

17 Loula McXL Howe

(A.P.L

(AP.L)

(P. & D.)

(A.P.L.)

P. & 0.) er

Jen Line) (Jardine)

(A.P.I

(A.l'. I)

8.8. “LAKE. WINNIPEG"

HANDAKAN

(Jardine)

SHANGHAI 4 TIENTSIN

___{M.M.)

(P..⇓ 0.)

{Jardine)

(A.P.L.) '(A.PL.)

(Jordiae)

(0. ■ 1.)

(P. & 0.)

(Jarding)

(P. & G.)

{Jardine)

(Jardine)

(APL)

(Jardine)

(Jardine)

(R. & 0.)

Manlia

Feb, 21, Philippine Airlines, 2 p.m.

Feb. 23, Cathay Pacific, 2.30

p.m.

Sydney Feb. 21, Cathay Pacific, 3 p.m.

Shanghai

Dally, CNAC, 11.45 am. Fel, 21. H.K. Airways, 10 a.m. Feb 24. H.K. Airways, 10 am. Feb. 24. Philippine Airways, 10 .m.

H.K.

Canton

Airways, thrice daily: 9 a.m., 11.30 am, & 3.30 p.m.

San-Francisco

|-(Via Honolulu, Guam, Wake &

Manila)

Cloverlock (Wheelock) Donkeilla. (B. & 8.) Empire Magpie (Jardine's) Empire Park Jebehan)

Empire Park (Dilman) Empire State (Gilman) Empire Tern (Williamson) Emp. Wye (Jardine's) Fu Kwang (À.P.Ø.) Fukion (3 ▲ 8.) Glenartory (Jardine) Jai Fel (C.N.S.N.) Ha Nan (C.M.B.N.)

Hai Tan (Douglas Co.) Hal Tion (C.M,S,N,) Raidis (Wo Fat Shing) Han Yang (1). 8.) Hang Bang (Harding's) Helikan (Wo Fat Bhing) Hermelis (Thoresen)

Feb. 23, Pan-American, 8 a.m.ranla Armia (Wallem)

San Francisco (Vla Shanghai,

Okinawa, Guam, Wake & Honolulu) Feb. 27, Pan-American. 10

a.m.

Saigon

Feb. 21, Air France, 7.30 a.m.

POST OFFICE

MAIL NOTICE Outward Mails

Registered

Unless otherwise stated, Ariletes and l'arcel Fonts close 30 minutes earlier than the Ordinary Mail. if Mail clone before 19.00 .., Registered and Parcels will close at 5.00 pm, on previous Jay.

SATURDAY,FEN21 Closing Times By Air

Airmail for Shanghai, (Reg.) 3 4 (Ord.) 0.30.11.

Alma for Munita Honatula.

2nd week March

UB.A. and Canada,

(Onl.) 10.m.

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

Arrivals from

"SHANSI"

.

Australia via Manlia

"SHANSI"

Sailings To

Sydney & Melbourne

23rd Feb.

29th Feb. Accepta cargo to N, Z. and Fiji istands ports on through B/L

All The Above Subject To Alteration Without Notice.

General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. GENERAL Agents for 'AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS-

BOOKING Agents for: B.O.Á.C... C.N.A.C., -P;A‚‚— P÷A÷£,P:0;A;Sand-NORTH-WEST-AIRLINES."

For Passage and Freight Particulars Apply To The Above.

(Tex.) 9.30

用

Lady Wolmer (Wheelock) -Lackstock

(Wallem) Marylock (Wallen) Masbate (B. China)

husama urdines Merkerk 12.C.P.L.) Molenkerk (3.C.P.L...) Narara (Gaven), Nellore (P, ...). Panamanian (Wallem) Parllock (Wallen).... Pune de Leon, (Wallem) Prew, Grant. (APK) Pronto (Evereit) Ravnaas (Thoresen) Rosafee Muller (Dodwell; Har (d. C. B. đang Ban Ernesto 67. Männers) Sen Bergens (V.B.1) Bolarium (B. 8. Bhantung (3. & R.} Br-Berpent-tU.B.L.) Talahan Park (P. 4 ́`OJ Taturs (B. a 8.) Terő (Dodwell)

Nadano (J.C.P.IA)

Tuśnian (1). 6.)

Turkabönd (Evarelt)

Unita (X. Laretenz

Airmail for Satgon and Paris, Rea)W Men (Olbis Livingstone) 21.53 n.m., 3rd.) Noon.

Airmail for Shanghai, Nanking. Han- kow. Tsingtau ant Peiping, (Reg.) 1p.m (Ord 5.30 p.m.

Alemat for Swatow: Alemail for Tal.

| Bass and Amur; Airmail for Kinming and

Whangpa. (1). * B.) William Noll (Everett)

We Chung (D). A 8.) Yung Che (C. Mer.)

8. Gutters

.......... 8,0

18 Capital Victory 34 Treilan...

... Taumat T

Philippin Transport

LACK. Late. Memnon

K. Whi. Lale.

K. Wh. Apr.

Yaume

.Kin. Di

For Oiler

1 Booy

Lake Pennusk

AZ 24 churn

Co.'s Wht. Fab.

B2 28

2 Heinrich Jesucri

24 Memnon

Iltan'... Trevalor

K. War. 20

A4 20 Dentines

K, Wht.Ite.' 'enverlich

K. Wt. Ed. Elpener

B. Catters Mer.

Youmat

B Dilwar

Kl.. Wht. 10 Trellian

Kin. Bay Late. Heniawers

Late. Glenstrua Apr.

K. WHY.

K. Dk.

A L

Y.M.T.

Trovalyan

Mid. Glengarry

Late. Breconshire

K. Whe: May

Talkoo Dk. 16 Trazena Yut.June

B. Po

.....O.Mar.

Kle. Dk. Tak Sate

AL

IN

(Jardine) 13 Pres. Cleveland

Philippine Transport Prem, McKinley (Jardine) Capital Vietury

24 General Gordon

26 Pres, Montse

(P. 0.) Feb.

Beat E Land

Marine Snapper

(Jardine) 22 Mau Sang (Jardín)

21 Andre Lebon

(2.0.) Pak.

(P. & D.).

21

TOKOHAMA

1 Capital Victory

Cust. Wh. 27 Philippine Transport

Kin. Dk

(Jardine) 2

Nellore...

22 Chak Bany

23

(Jardine 20 (Jardine)

New Zealand Victory .... (Jardine

SAILINGS - TO

Apr.

K. DI

M

B. Cutters

B. Cutler

Fa

APC WH

25 Lut Мах

Calcutta, illeg.) 3 pm. 1ont.) 5.30 p.m. VESSELS DUE – FROM 1 Rue

Closing Times By Sea and Train Cantem,..

Maz

Macau, Tyinshan and Bhekki, 4 1.1. Manila, 101.9.

Bangkok med Hoihow, 10 ..

Tab.

Salcon, Noon.

Swatrow, to "Dia.

Macko,, Tinshan and Shriki, 1 p.m. Cantan. 2 p.m.

Hhanghal. p.m.

Macno, Telnshan and Blickki, 4 pm.. -Biralta,Crylon,Hombuy:-Aden--Fayoț and Europe via London, (Par. Iles, and

GN | Ord.) 5 p.m.

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COFENHAGEN.

Moller Steamship Company Ino. New York General Agents.

MONTHLY SAILING TO NEW YORK,

ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO,

LOS ANGELES and PANAMA

M.S. "MARCHEN MAERSK"

M.S. "TREIN MAERSK"

M.S. "SALLY MAERSK”

M.S. GRETE MAERSK”

Kangman, 6, p.

Canlait, pm.

BUNDAY, FED. 11 Closing Times By Air

Alemail for Bangkuk, Singapore, Dale

AMOY & SWATOW "İ

Tilandanes

ATLANTIC PORTS

21 Dona Nati.............. (De La Namal 21 American Merchant ................ (U.B.L.) |22 Stagicund

Tonghal.... _9..........Uendanbali.. 10 Conser

20 American Merchant

AUSTRALIA Feb.

11 Bhanel

1 Starbound * Tonghal.

15 Short Mora

Nellore

APRICA

Pres. Circit

Pero. Taft Wing Bang 10 Hupeh di Mar,

Trevaylor .....

12 China Transport

14 Treatin

Mid. Kafrstan

20 Pazide Transport

(Bank Line) 24 Pren. McKinley

{3.C.P.L.

Lale. Glettatime Late, Lake Winnipeg Apt.**

? Trevelyan

(D. A B.) | Hay (0.15./ 18 Trevents.

Jane

De La Rama) (De La Ramal

(A.T.L.) (De La Rama).

"AUSTILALIA

AMOT & SWATOW

Feb.

21. Tainan 28 Hupeh ** Zek

ATLANTIC PORTS

(A.PK)

16 Dec 20 Late. Kar.

Hemland

(De La Flams)

(A.P.L.) (APJ)

(73.&B.J

(Jardine) Cardina

(P. & G.))

ROMPAY

DALCUTTA

(Jardine)

(P. &∙0.) (Jardine)

Feby

CANADA

River Norman

via, Colombo, Sydney and Auckland, 18 Kersta (Rex.) 6 pm. 21/1, (Orl.) 10 am, 22/1. AP

Airmall for Canton, Amey, Bhangbai; | Barir, · Blankin Nanking, Hankaw, Tingtao and Pelalam

[Reg.) pm, £1/2, (Ord.) 10.m. 12/1.

Almali for Tainun: Alimali for Kwel

Iln, (Reg.) p.m. 21/2, (Ord) 10 am. Sick Sang.

22/2.

Closing Times By Bes and Train Marzo, Taishan and Bhekki. 5 .. Marso, Tainukus and Bhekk, 10 am.

Kongmvon, 10 ..

Canton, 18 ..

Bandakan, 10 km.

Bangkok, 10 G.,

MONDAY, FEB. D

Cisadna Times Ry, Air

Mar.

Bangla 11 E-dang

16 Lake Pinbask Apr

Winnipeg

Airmal: for Shanghat. (e)am Mongolia

(d.1.1.30 à.my

Airma, for. Manila, (Nem.) 41 m.

Alimali for Amur, Shanahat. Hankies.

Feb. 24

Mar. 15 Apr. 30

Ont.) 1:3 ..

May 14

Sprètil Tanks Avallable for the carvings of oil in bulk

ARRIVALS FROM NEW YORK AND

U.S. FORTS

ACCEPTING CARGO FOR MANILA

M.S "TREIN MAERSK":

· M.S. "LEISE' MAERSK” MS.GRETE MÄERSK MB. "SALLY MAERSK”. M.S. "LAURA MAERSK"

JEBSEN & CO.

sakulärkerk

Early. : Tongbai

Ranko Tanato and Telning: Almallaarkerk

for Canton, tuche

and Kyrming,

(Ret.) 1 p.m.. (Opd.) 8.30 p.m.

Mesa, Mar

Tamari parly. Harek

・Apr.

Airmal for Holhow: Alemán, for walow and Foochow (H.)

(Oil) 3.30 bin.

Chilon Times By Ben and Tahq“ Canton, 7.

Macke: Tylnahan Aša Bhakki, 13 kl. Bwilow-and Feebow, Noon; Macany Tunkhan and Shokki, # 'p.l. Cantan...

-Feb. 19

Feb. 22

Mar. 25

Manila, Colombe Bojobey and...... Musto, Teinshan and, Bhakkl, à p.m. Konggood. &• p

Cenipu, & PMPAN

Paris, Fab BRA Pollah trade

ed by Adam" Rose,

Erived in) Parla

· Karly. Javs

Kambodia

10 Bathin

Mary

DAY

Ph. 1 Canton

18 Castlefors

BOMBAY

CALCUTTA

(B. & 8.)

(F. & 0.)

¡P. A 0.)

(2.4 0.)

་

|

24 Trevose

Fab.

24 Micker

Job

BIAN PORTS

BINGAPORE

21 Mount Rogers 22 Glenartney 20 Hel Fel 28 Yorbow

Mary-

Barly. Glenapp

Early. Merkork

@

Pulman Victory

& Marine Leopard

12 Heinrich Jewen

is Calladors

(P. & 0.)

*P, .0.)'

(M.M.)

(A.PL) (Jardine) (0.M.S.N.) (B. a.)

(Jardine) (1.C.P.X.) (A.PL.)

(AP.L.)

"

......Leads

M.V. "BRECONSHIRE"

Loads for Tangler, Casablanca, London. Rotterdam. Antwerp &

Loads for London &

ental ports vin Straits and Buer

Jate March,

ARRIVALS

Leaves London

18th Feb. for Port Sald. Straits. Hong Kong & Shanghai

Leaves London 6th March for Fort Sald, Stralis, Hong Kong and Shanghai.

Loads Middlesbrough and Lon- don Leaves 13th March for Fort Said, Straits, Hong Kong and Shanghai.

Loads Antwerp & London Salls about 24th March. For Port Said, Kong & Shanghal,

Agents:

Straits, Hong

WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltd.

for

Vancouver direct about 22nd February if sufficl- ent inducement.

Now loading Vancouver for

Honk Kong Shanghal,

Calcutta.

and

Das Hong Kong about 15th March.

Loads Vancouver for Shanghai. Formosa and Hong Kong late Feb.

Due Hong Kong about 7th Mar. Loads for Vancouver about 8th April.

Subject to alteration without notice.

All Intending Passengers are requested to register their names as

for as possible in advance of the time at which, they wish to leave

Agents:

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC. General Agents:

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORP.

SEE SEPARATE ADVERTISEMENTS.......

PACIFIC TRANSPORT LINES

PARKLES TRANS PACIFIC SERVICE

Loads

12th. Mar.

SAN FRANCISUO VI•

Shanghal &

Yokohama · ́ Manila

Shanghai

Limited Passenger Accommodation.

Taku Bar Yokohama

ship

"CHINA TRANSFORT""

"FUILIPPINE TRANSPORT"

18th Mar

"PACIFIC TRANSPORT”

25th Mar,

(3,GPL)

"CAPITAL VICTORY”

25th Mär.

Manila

(P. 1. D.

(1.0.P.L.)

(Zardias)

(Jarding)

CANADA

(P. D) Mar.

1 'BOUTH AMERICA

24. Ruys

(J.αPL)

(Jarding)

UNITED KINGDOM

(Jardins?

*B

Glenariney

Canton *28 Tresilian

(P.

(Turdida)

Q.)

-Freight:-

(P. & 0.)

18, Fedder Btreet

,'

-Tel: 28311

136 Eastern Barn

Mer. Mid. Lake Pennsak 20 Bangola .......

. Lake Onnekan Mar

(Jardian) Laju Lake Wlanipes ...

Ap

(aardipo)

4 Bougainville

EUROPE

(Kan. Akistio)

1 Glenárther. 15- Naghen

(1) Mar

Early. Elpanor (2.0.1.7.1 (J.C.P.LA)rly" | Müekark

(Gilman)Andre Lebod

· Barly, Glenspy

(Jardine) 26 Van Bentan

Lafe, Memnon

(Bank Line) 23

|29 Devonshire.

(Jardine) Late Dauveritab

Gilman

11: City of Khartoum Barb. G (3.0.1.I^). 18 - Travaylor

(3.36.). Memnon (Jardina):

; (Oltman).

13 Gầy of Khartoum .......... (Dark Kina)

1 Tongbai:

(nan) Hola, (East Ahlatio: A Pro Grant (Asfatta) Mongolia (East A Late, Titan

(EMS);} #Lok "Bang.

Esin (B4) ARRIO)} 466, *

(Ullman)

*4 Kainbodľa

(Kas Aninilo), (19. "Prw. Plsrom Barlys) Bejlawpen

(Dan Bina) 12 Chink Transpo Early." Gisalurkark, M... (1.0.PL:)||20, Padbe Trani

MOW SANG SHIPPING

COMPANY.

Connaught out, Wa

HONGKONG LACAO

CARGO ACCEPTED ON THROUGH BILLS. OF "L'ADING FOR ALL PACIFIC COAST AND INLAND POINTS IN

NORTH AMERICA

SPECIAL OIL CARGO TANKS

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Passengers:

.6/8, Chatër Road, Tel: 80311)

„CHINESE: DEPT 51458

BARBER WILHELMSEN LINE

M.V. "TIGRE“.

LOADS 25th FEBRUARY 1948

NEW YORK via PANAMA

Angeles, Pank