1948-01-15 — Page 11

MESSAGERIES

M

MARITIMES

M

Arriving from EUROPE via Ports

"CHRISTIAN BASS"

. "ANDRE LEBON"

AIRCRAFT MOVEMENTS

ARRIVALS FROM

- Jan. - 15m** BOAC

Foole via Bangkok:

Burnett), 2.10 p.m.

Singapore via Bangkok:

(Capt day.

Wan. 18, Cathyrfadific, 2 pan;]

Jan. 21. Cathay Pacific, Manila:

THE CHINA-MAIL, THURSDAY, JANUARX-15, 1948,

POST OFFICE SHIPPING INTELLIGENCE JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

MAIL NOTICE

Outward Malls

ARRIVALS YESTERDAY: - Tibadak. (2.0.P.I.) from Jara Porta ..

B12.

Jan.-18.

Articles and Parvel Prats alone aš minutes

From Bahakak (Capt. 1.. Anderson)....... | Van-Hesta: (F.C.F.L..) from Penang and ourier than the Ordinary MAEL. LE Mul) close before, 10.00 a.m./. Registary) and

Tiang Bang 1,268 tons '(Jardins's) from W Baht (darding's) from Calcutta, ... Kazools-will'olske at 200 pade in perrions: Kobe (Capt. 1.3. Caleraj ---K PK

Jan-1 Bindoalan Jarifnos)...A10.

SOUTH AFRICAN FORTS Krassania Armila '(Waliom) 8.901

Roys (3,0.PL.)

Straat Sonode (C.P.L.) from, B. Ateleg Teras (1.0.8.5) train Wouth African

"

tone

Lin Roh 999 Lom (D.M.B.N.) From Can- from: Vladivostok (Capi, Miqu[I¢¢¢f} » » » VALT. Airmail Tde Bangkok, Bingaporn, Bata-Mai Bhan (Bocuny)...BU.

to (Case TJ, Kunj):4,8.0

.

p.m.

THURSDAY, YAN. IF «Alimati, tpe äpangkal, (25%) ↑

Chasing Times Mỷ gir (Ore.) 9.30.

End January Middle February

Jan. 16, Cathay Pacific,

12.00

p.

Sailing to EUROPE via Ports

"ANDRE LEBON"

End February

For Passage and Freight apply to

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building.

Tel. 26601 (three Lanes),

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Telephones: 30331-8 Private Exchanga.

Cobrabo do. Auckland,

(Ber.), (Onl) 3.10 p.m.

froms

Bouth African

*

FREIGHT DEPARTMENT 116 PEDDER ST. TEL. 30311

PASSAGE DEPARTMENT 6/8 UNATER RD.

TEL. 30311

General Managers.

INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

8.8. "WINGBANG"

Sangola (P. 03 from Bhanghel... 41. SAILING SCHEDULES 8.9. "ORAKSANG" Trinkh (GB) from walow. PR 104 Halbow (Capt. Re Thrup 1963 342.

Jan. 17, Pan-American, 12.15limaki, for inmanal, Washing, Han-el To Chap 1 100 Man han) era p.p1.

* Pendura o biri xhi Felsing, i) 8 bis Jan. 20, Cathay Pacific, 12.30 (9) $10. Þann (T p.m. Rate Totems No Airmail for Kwaliin, (R) & Chord Ahmall for Opston, Bwatoy, Amoy and Jan, 22, Cathay Pacific. 12.30 copay also pa p.th. Shanghai:

1. Dar, CNAC (DC4), 10.45 a.m/ Jon. 10, HX Berways (Capt, Varley), 3 pm. A SunFrancisco (via Honolulu, Wake, Guam, pkingwS, Shanghal) r:

Jan. 16, Pan-American, 445 p.m.

5.1 San Francisco (vis Hanolals, Wake. Guam, Manila?; T Jan. 17, Pan-American, 12.46 p.m.

..... 1 Canton:

Dally, H.K.

Airways,

A.m. and 5.20 p.me Salgent

Clandas Times Zy dan pod dryla

Callón, p

N

Maro. Taisten and Shejki, #

Bestow, bloga.

Masso, Thinshan and Sḥekki, 1 pau.

Caston; p.m.

Bestow, p.3.

Shinëbal, á þ.m

Mundi 1. p.

fanita and Calcutta, 5 p.m.

Mução, Triasdan and Shakki, 4 pm. Kapooh, ple Canton, &. pa

FRIDAY, JAN. LË Closing Times By Ala "Altmail Yor" Shanghai, (opp) ↑ 10.50 (0)3,40 9,20,

Jan 16, Air France, 2 pm.

DEPARTURES TO

ཟ་ ༣

Singapore:

Jan. 16. BOAC (Capt. Easton), 7.30. a..

..

Singapore via Bangkok:

Jan. 10. Cathay Pacific, 7.am. Jan. 19, Cathay Pacific, 7 am. Jan. 23. Cathay Pacific, 7 a.m. Manila:

Jan. 15, Cathay Pacific, 2.30

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD. p.m.

**TSINAN"

"NEWCHWANG"

"ANHUI"

SAILINGS TO

.Swatow .Inchon

& Pusan .Amoy. Swa'

Halcon & Kingapore Foochaw. Shanghai &

2 p.m. 15th Jan. "

4 p. 15th Jan.

10 am. 17th Jan."

"HUNAN"

"FUKIEN"

“HANYANG"

Tiental 5 p.m. 17th Jan." Yokohama & Kobe

p.m. 21st Jan. ...Shanghai ...

4 p.m. 24th Jan,

• Sails from Custodian Wharf

ARRIVALS FROM

"FUKIEN"

"TSINAN" “HÀNYANG

"FATSHAN"

Jan. 17, Cathay Pacific, 3 p.m. Jan. 19. Cathay Pacific, 2.30| p.m.

Jan. 21. Cathay Pacific, 2.30 p.m. Shanghai:

>

Dally, CNAC (DC4) 11,45 am, Jan. 16, HK Airways, 'tCapt. Varley), 10. San Francisco (vin Manila, Guam, Wake, Honolulu):"", Jan. 16, Pan-American, 8 am San Francisco (vin Shanghai.

Okinawa, Guam, Wake, Hobo Iata):

Jan. 16, Pan-American 10 a.m. Canton:

Daily, H.K. Airways, 830 a.m. and 3 p.m. Java & S'pore 7 a.. 18th Jan.

Sydney via Manila, Darwin: Swatow

Jan. a.m. 18th Jan,

17. Cathay Pacific, ..Shanghai

22nd/23rd Jan. p.m.

CANTON RIVER LINE

Arrives Salls.....

Arrives Salls

10 a.m. 15th Jan,

0.01 .. 17th Jan.

..... 1 p.st. 18th Jan.

5 p.m. 20th Jan.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

"MENELAUS"

TANTALUS" "AGAPENOR"

"ADRASTUS" *MENELAUS"

"PRIAM"

+

"PRIAM"

U.K. SERVICE

Arrivals from

U.K. via Strafts

H

Sallings to

25th Jan. 28th Jan. 28th Jan.

28th Jan.

Marseilles, Havre. Liverpool

and Glasgow via Port Sald

31st Jan.

Early Feb.

Liverpool via Port Said

Genoa

via Port Said

NEW YORK SERVICE

Arrivals from

U.S.A. vis Manila

and Shanghai

8th Feb.

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

Arrivals from

Australia via Manila

Sallings To

·

23rd Jan.

P.O. SHIPPING

3

By the end of the summer the

P. & O. Company expected to

Gabbana “-237-

DEPARTURES TESTTROLY

Max Bar Ozanta Ela: Shen

Kinshire

Roseville

Volibita

Has Yong

| New Combla

berkhet 16 Sandakan

#bal 10 wstow,

*(FACER107) ATLAMBIO)

Denyraskie” (Den Line) to. V.M. and

Ports

ptsdra' (1.8.L.) to Haw York Atlantie Portaben am 20. Biore37 Pres. Pigren (A.P...),to §. Franciaco.

Fohow 19 Parifa: Bags (ABL): 10, San Fran Los Angeles obes and Les adelen. D

Blusspor 16 Phillipine Transpare. (Jardins's)

Übankbai

Ban TEDO00%

BRADO 15 Plijiopian, Pranses (Jurklowe) k

Sant

ARRIVALS TODAY Ploneer BSL) A Trion (P. 1.0)

Fail Transports (Jardina's)

DEPARTURES TODAK

Po. Yah24942

VAB

་་་

B.S. "ESANG"

8.8. "HINHANG” 5.8. "WOSANG"

8.8. "WINGSANG"

to

6.8. "HINSANG" 8.8. "WOBANG"

8.S. "WINGSANG"

15 Hotlile (Back Lian) to San Fra

lete (Dy La Rama)

8.9. "KUTSANGTM

B.C. 16 Andaman (De La Rama) to Atlantis

T+kidzapore

che Wutta. | Late Jay Dons

A VESSELS IN PORTES Allpor

Alderonda (B. 8.) Alpherst (1.0.PL:)

airmail: for: Amby, (Reg.) | ((Ord.) 3.80 m

Airmail for Bangkok, Radgoon, Caleut. Az Euf ((B. à ̧6.) ta, Kazach, Babisin. Cairo (Nairobi, | Amaranthua (Wheelook) Jahalinésbury and Harwelllen via Özieci.: Antilocks (Wallets) Augusts and Lendon, Kowloon (H.) 3.30 p.m. (Ord.). p.m.; (Ber.) 1 p.m., (Orl.) 3.30 am.

Abmail for Balgon and Paris, 3 pm (Ord.) 149-15.17%

Alemail for Holbur, (Heg.) = (OM.) 3.10 num

C.P.O., Banyṛackie" (Goles) 0.2.0.Henttoy (Chin Bong Hong)

Bushwood (P. & 0.)... Caltex (Toxes C.) Canoo Bar'(Caroli 6.8.) Caroline Moller (Molier) Catherine (8.2. Asla

(Ret.)

р.л.

nakow, Tsingtao and Felding Airmall Alzmal for Amay, Bhanghai, Nanking.

hungking (Reg.) 3.p.in. (Ord.) 8.30 Centop and

for Bwatow: Armill for

$.m.

Closing Timer By Ham and Train Centon, 7 .m..

Moran, Talahan and Shekki, R .. 11.8.A., Canada, Central and Bouth America rik San Fräheises (Na Parmela for Canada). (Por, and flex.) 9.30 a... 10) 16 m

Fizyon (Ord. letters and cords only),

119 ..

Nandakan, 10 ..

Macao, Talnshan and Shekk, 1 p.. Canton. I p.m.

Swatu, 2 pan.

Ameries via Ban Francisco (No Parcels UR. A. Gadis, Central and South for Canada), (Par, and tex.) 2.30 (Dr.) 3 p.m.

Bhanghai, an

Stretti and Rangoon, 3 p.m. Amoy and Halgon, 2 p.m. Teamkung. p.m.

Macab, Thinshan and Bhokki, 43. Kongmoon, A p.m.

German Food

have six more passenger liners Cuts Denied

back in regular service; They are the "Mooltan," "Maloja."

to US, had Allantie Porta S Takkin. Uk. 19 Oloria Victory (AXP) to Asa Fera.

Talkoo Dk

.

Talkoo D.30 Pro Cleveland (API) to Ban

Paraco

2.

H. Po

3.8. Fa 11 Garezal fordon (A.P.L.).......dan Tyjna

cisco Via Manila and Honolulu H.WM. 21 Firing, Traepa (K.P,X) 10 Ban Prins

plaća and Lou Angthen, t Brink - Independent® (Pattison)

Bhanghai a Yokohama,

12

Kin. Bar: 24 Talkèo DX.

Charles Macdonnell (Everett's).. | Chak: Bang - (Jardios's)

Cloverlock (Wheelock) Chi Thung (...F}

Magmati -18 Jobanned Mazyak (kiparsk Lina)" . Nade-York-and Atlantic Porte

....8.0.

Yaumku: 24 Pres. Metinler: (API): 10 Fan

3.

Prancis99,

Con Dk.

2a

bon Autre (De La Ruiz) to

"Atlenilo Porta:

Prok, Fork ([A.P.L) to Hry Tork, Philippine Beer (APX...)” jo Ben

Francisco and Los Angeles.

10 Fr. Jeñeruca (A.P.L.) to Bau

anciaco.

Y.M.T. B. Oatters Donsella . A ..... ....B.C.10 Easiera Venture (Ramo 8.8.)... Yeumati Empire 1 (M.O.T.) ........ N. Pt. Quay Empite Maple (Jantina's) Yaumati Empire Tern (Williamson) .... Yxumuul Empi. Wye (Jardine's)

Kib, Dk. Foo Chow (D. 4 9.)

AT AL Fu Kwang (A.P.C.)

| Haidla (Wo Wắt Shing) Hal The (Dongles Co.) Hang Binh (Jardim 'si Hindustan (Jardine'sį Hupa (B. & 6.) Kriznala › Armlia · (Waljem) Lady Wolmer (Whàelock) Laxkakick: (Waliem)-

D (C.M..N.) Leo Chun (Tal Chong)

Mactan (. Bax)

Marylork (Wallen), Mr Shan (Bucony)

Fort OHer **Bal. Po

Ca's Whi. K. DL. .... A10

3

New Zealand Victory (Jardine's) to

Lóu, Angviau and Ban Francisco.

* Mount Davis (3PL) to New York. Fariz Zęb. Kraka (Walletoj jo New York

vis Nattesa.

9 Pram (M, & B) to U.8, via Manila

and Shangbal;"

Gertrude Maazyk (Jebsen} to

New

York, and Sa, Prusitaco. Lingold Victory (Jarding's) to Ban

Frankly

14 Tepsibery (1,0,1,L) io 8. America

vi Manila, Blogkpore, t

-B11.

Y.M.T. Y.N.T. Yaumati 8.8. Po H.C.

14

Kin. Dk

Youmail 8.0. 315

14 Chen, Malyn (A.P.L.) to San Fran.

clico,

24 Marchen Martak (Mietek Giza). “Nêm '

York and Atlanta Ports, 2314. 21 Pr. Mokinler.' (P.)

SAILINGS

hn Heesung

& Shanghal 10 a.m. 15th Jan.

to Singapore. Penang

& Rungoon

noon 17th Jan.

to Singapore, Penang

& Calcutta

to Sandakani

to Shanghai &

Pusan (Korea) ato Aerium

ARRIVALS

& Shanghai

...from Foschow & Shanghai from Calcutta Chittagong

&. Stralis

from Shanghal

& Keelung

.......................from Calcutta

& Strálts

29th Jan.

23rd Jan.

26th Jan.

28th Jan.

18th Jan.

23rd Jan

25th Jan.

24th Jan.

Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADBAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan.

General Managers

M.V. "HINDUSTAN”

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

Arrives noon to Buoy A10 Loads for Rejang Labuan Sandakan, Madang BRISBANE; & Australian Ports 14th Jan. accepting cargo on through Bills of Laŭ- ing for New Zealand & Fiji.

M.Y. "KAFIRISTAN"

Salls noon 16th Jan.

Ioads

p.m.

Melbourne,

Adelaide, Bydney. Brisbane. Sails about 31st Jan. Due Hong Kong about 28th Feb.

Agents: GLEN LINE LTD.

M.V. "DENBIGHSHIRE"

M.V. "GLENARTNEY"

to

BAD

M.V. "GLENAPP"

B. Cuttersco

Yama 27 Mario Baksper {A.P.^)....,N«w York and Havana vía Bingapore. Colombo, Cochin,, Dombay, Suis and Mediterranian Perta

K: Wht. .....AS.

New Chang (8. ̧✯ 5.) New Chwang (D, 6.) Panamanian (Wallem) Ferlock (WaUeni Pren: Porro (APL) Produce felhun Pronta trenit) San Miguel (3. Manners) 8.8. Po 28 China Transport (Jarding's) to Lon Shantung th. & S)

·E, "BROT

Angeles and San Francisco. Shengking (U. 5.) ... CHL MS2 Pres Folk (A.P.L.) to New York. Stava Wellington (Texas) ......JGK. Mar. Swartenbandi (J.U.P.I.) Taikoo Dk Talahan Peak (P. & 'D.) .X Po Tai Kin Shan (hin Chong) ...... Tai Fy Shan Man Shon

Y.M.T. KJA -D

Tigre. (Dodwell)

Frankfurt, Jan. 13. "Ranchi," "Chitral," "Carthago" the United States deputy commander Major-General George P. Hays, and "Corfu

in Germany, speaking in Stuttgart Tatung. (1), & 9. These will be in addition to today at a meeting of the German 1. & S.) the "Stratheden", and "Canton Southern Council of

Stres, delal Whangon (B. & 2)

Units Lexion) which are now running on the rudur of A ent in the German William Nott (Everett) United Kingdom-India-Australia food ration

from

1,550 calories Wing Sana (Jane) and United Kingdom-India-Far daily to 1,200,

E taper (B. the East services respectively, and food to distribute the prewat ration He declared that there was enough the "Strathaid," which will leave London

of 4,550 calories. for Australia

(The Soviet controlled. Leipzig January 22 on her first Post-Radio declared today and yesterday war voyage as a reconditioned that food rations In the western passenger liner,

occupation zones were to be cut to 1,200 calorica.)

on

,

16. Buys - (2.0.1.5.) to 8. America. 18 Yale Transport (Jardins' to Lor

2 Angelai, and San Franciaco.

25 Philippine Transport (Jardine's)

Angrips and Ben: Franolijon

r

8,0. SOUTH AFRICAN PORTS

ABB

M.V. "MEMNON"

M.V. "BEEXENOR"

M.V. "GLENAPP"

to

M.V. "GLENARTNEY"

M.V. "GLENSTRAE"

M. DE 14 Tagodery (1,0,PX) to Boala African 8. Cutters CBU Max.

Just. Wht, 10 Bufs (20,PL) to B. African ports.

Outters

CANADIAN PORTS

VESSELS DUE AMERICAN PORTS (Pacific & Atlantic' Const)! Andaman (De La Exa) (from Atlantic

Forte Gertrude Maersk (Jobpm) from" „Nac

York

Done Attrar (De La Rapia) femin Aặc

18 Lake Lillooet (Jardins's) to Van-

Feb.

20 Lake Femme (Jardines) to Van- AUSTRALIAN & SOUTHERN

.

Major-General Hays said that if SHIP MOVEMENTS fairly by the German

food stocks were not álstributed | Fhise Dragos (A.PL.) from Ban Fran- 10 Gertrude Masrak" (Tabmes)” to Manila. fen. 2.15 Phillypjas. Transpers Wheelody) to authorities,

Yiying. Independèns (Pattison. Co): from when

15* ****. FanAR. | 16 Hindustan (Jardine's) to Labuan, went General Gordon (4.P.) from Ban Fran. Bajdakan, Madser. (Nyw Dylan)

and Australia Hŋ"Bláa - (Enedina) to Bandakan. Yunna" (DALJEу No. Bydßeyland

then it a. Pioneer Bes", arriving from the

Туда unavoidable of the population Philippines on Jan, 15, will proceed sections Buey A. for cargo operations. She lik

hungry.----Reuter. all for New York Tip Whanghat the fol lowing day.

ka. “Spilīze", arriving from Kobe on Jap. 16, will proceed so Laichikok For hunkering thenes move to a Central-Bu

EXPULSION

•

Goldfb Wist (AFL) from New Tak,

23 1

Paris, Jan. 18. Two members of the French Con-

Krika (Wallem) from 18. and Atlantic,

Ports ...

1. 76, 35 31 Kanylglan: Adprding's) to Australis Leise Magruk (Fgbown) from New York,*** 10

for catio work. "Rhei wilf dat för New › federation of Labour have heip ex- | Marches Hunk Gabem) from Majerein, Masrak (Jabem) to Manila.

York via Shangkal on Jan. 20.

"YUNNAN"

"YUNNAN"

31st Jan. * Accepts cargo to N. Z. and Fiji Islands porta on through BL

17.

Sydney & Melbourne yla Manila

All The Above Subject To Alteration Without Noties. General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. (See Beparato Advertisement)

GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS BOOKING Agents for: B.O.A.C., C.N.A.C., P.A.A., P.A.L. & P.O.A.5.

For Passage and Freight Particulars' Apply To The Above.

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COPENHAGEN.

Moller Steamship Company. Ino. New It

General Agents.

MONTHLY SAILING TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO,

LOS ANGELES and PANAMA

M.S. "JOHANNES MAERSK".

Jan. 22

M.S. "GERTRUDE MAERSK"

M.S. "MARCHEN MAERSK””

Feb. 8. Feb. 24

Special Tanks available for the carriage of oil in bulk

JA. Jan.2447 13 Leise Moorak (Jebsen) to Maalla.

"me. "Burpple, arriving from Molla Pelled from the French zone of York on Jan 16, will proved to Central Germany, it was officially announced Face Bear (APL) from Ban Tykelage FISH & KUROPEAN FORTS Buoy for cargas operation, he will pay took advantage of their of

and Los Angeles

for Ban Franciaco elä Okinawa on

pro

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees per

5.5. "BENVRACKIE”

8.8. "BENDORAN"

Deck (g Line) to Europe, Denbigahfre (Zárálne's) to London. Pros, Jefferyon (APL) from San Fran 19 Malaen, (Post Asiatis); je Buzzin 2.15 Arwins (0.8.) to liverpool.

31 Manalaila (11. a 8.) 60 Bandai

Port Bald..

ficial tumalons to conduct unci- Nationali propaganda angng dix- placed perrons being recruited = Rp Falk (A-PL) trọn Be Kadirihe for Jabour in France, ac cording to zone authorities-Reuter.

Notice To Consignees

CONSIGNEES FEB BARBER-WILHELMSEN LINE M/V "INDIAN NAVIGATOR"

Priam (D. # 8.). from UA, Ta Kaalle,

Razi: (7,6.1.1) from 5.- Amierjes

"Jen," '29,"

yà.

33 Canton P. 4:0.) to Valted Kingdom. 20 Trethow, (PLA ANGU

Ballirà (A-P.L.) "from_NX, Jan. 175 Mar. Trust Sonoda (20P) Im Bi troi ( 0,7 7,3

Atrant, Boezda (DAL) from B. Amal,

Burprise (A.P.34) Crop Sancisho

CHINESE PORTSE

Facits

Kaardin's)

kid- Los Angeles ALVEGNSKABT 16 An Hyl (P. & B.) to Amor, Bwato, Talelsery (3.C.FL.), Iran B. America.1.11 Hunas (3. ▲ 83 le fouchow, Shang-

* Safon, ne. Stilakpake.

hal and Tientsin.

To

Mark (Jebsen) from .Y., the

AUSTRÀLIA!-

Had Jan.

· 18 Paddo Bone to Tokobami,

(8) rom Australia 27 Bonds (FFI) to B'ha Martia

hereby notified that their are hereby notified, that their cargo is being discharged into Cargo is being discharged into the Hong Kong & Kowloon the Hongkong and Kowloon Helkes (E. -SLY TEN SOMBR Wharf 2 Godown Co.'s godoyan Wharf & Godown Co's godown where it will be at Consignees where it will be at Consigneca: risk and subject to the Whart's fisk and subject to the Whart's terms and conditions of storage, telma hd conditions of storage, and where delivery may and where delivery may obtained.

Bo

az é

obtained

Damaged packages are to bo

BRITISH & EUROPEAN PORTS

Agapenor (3.8.) from UK, Jan. 2 Andra Lebon, (MM)" from Bayonne Carla) (17·0.), from UK..

laf in the Gedown for examina Damaged packages are to be kittish 9604 (MM) from tion by Consignees and the Com-left in the *Godowns

pany's surveyors Mestre Carmi examination by Consignee

and Glenashaw (Jarding's) Krone,

chael and Clarke, at-10-a.m. 19th the Company's durveyors, Di JOR, 1948.

Messrs Goddard & Douglia, at 15.Brot (P)

To comply with the General 104. DO Bonded Warehouse Regulations Consignees mjúkt have 'n flavenite; Offer in attendants when dam aged dutinoldbods are faxatin ed

No claims

admitt

ifter"

To comply with the General Mapalato (1.4) Bonded Warehouse Regulations" consigues must have a Revenue

Jardiño's) from. Kati

Officer in atzeralapce when damaged dutiable goods are Travizio (F: :0.) › Stri eximided)

CHINESE AVIA

No calm will be admitted

19th Jan, 1948 will be subject kad pflam” the goo have left the in Bang Riardino

Shanghal feat.

All culum Mgainst the steni

-munt

*Jan.

ARRIVALS FROM NEW YORK AND

US. PORTS

ACCEPTING CARGO FOR MANILA

"GERTURDE MAERSK”

MARCHEN MAERSK"

MAERSK

LEISE MAERSKÄ

JEBSEN & CO

undelivered

*To Bang Gardine's) to Bozbal, and. || "pulkan,

27 Wing Kang (Fardiow's) to Kevluna

2. Tratarlor, (P.

JAPAN

MERZENDIAN PORTS

slot

SKJEDE (ADORE), Mangson,

'Orters' (PVA-0.) to Bombay via

SAILINGS

Loads for Casablanca, London, Antwerp Rotterdam vin Strails & Suez Jan. 29th Salis-23rd Jan. Londs for London & Contin- enfal ports via Straits &, Surz about 28th Feb.

Loads for Casablanca, London and Continental Ports via Straits & Suez early March.

Loads for London & Contin- ental parts via Straits and Suez Jate March. ARRIVALS

Salled from London 11th Dec. via Suez & Straits due about

26th Jan.

Salled from

London 8th Dec. via Surz & Straits about 29th Jua

Salted from London 23rd Dec. via Surz & Straits due early Feb. Leaves London 3rd Feb, for Port Said, Straits, Hong Kong & Shanghai.

Agents:

WESTERN CANADĂ STEAMSHIP Co., Ltd.

5.5. "LÆKP LILLOOET...Loads for Pacific Coast Ports &

Vancourver

early February . 'JI sufficient inducement.

Vancouver Loads for

direct About 17th February if sufflel-

6.S. "LAKE OKANAGAN"

5.9. "LAKE PENNASK"

ont inducement, Now

f.

loading Vancouver for Shanghai, Hong Kong

Culcutta.

Due Hong Kong about 20th Feb.

Subject to alteration without notice.

All intending Passengera åre requested to register their names as

far as porrible in advance of the time at which they wình tại leapa

Agents:

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC. General Agents:

BRITISH OVERSEAS "AIRWAYS CORP.

BKK SEPARATE ADVERTISEMENTS.

PACIFIC TRANSPORT LINES

EXENES TRANS-PACIFIC SERVICE

8.8.

PHILIPPINE TRANSPORT "

Das from Pacific Coast noon 15th January,

LOADS

15TH JANUARY Sailing 4 p.m. 16th JANUARY

LOS

AZ Buoy

FOR

ANGELES

AND

SAN FRANCISCO

Via Manila.

Limited Passinger Accommodation

CARGO ACCEPTED ON THROUGH BILLS OF LADING

ALL PACIFIC COAST AND INLAND POINTS IN

NORTHAMERICAS

SPECIAL OIL CARGO TANKS

Londa

·Portu

"NEW ZEALAND VICTORY"

“LENFIELD KYACTORYW

4th Feb.

14th Feb.

STRANSPORT

28th Feb

6th Mar 15th Mar,

*25th Mar.

WATHESON

BAN PRANCISCO STA