1948-01-08 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

W Paro 10

ROYAL INTEROCEAN LINES Koninklijke Java-China-Paketvaart Lijnen N.V.

(Incorporated in the Kingdom of the Netherlands.)

King's Building. Connaught Road,

Tel: Shipping Dept. 28016. Passage Dept. 28017. Chinese Agents, Connaught Road, C. No, 82, Tel. 25188,

CHINA and JAPAN' LINES

"TJIBADAK"

“TJISADANE”

Macassar &

Javaporta, 19th Jan.

Java ports and Macassar

16th JanuaTY Salling for

Amoy & Manila

Batavia, Bemarang, Sourabaya d

Macassar

25th Jan.

Batavia, Semarang, Macassar & Soerabaya 31st January,

ORIENT-JAVA-AFRICA LINE SOUTH-ATLANTIC LINE

Due from Loading for South America Manila, Singapore,

Mauritius, South Africa

TEGELBERG

4th Feb.

Lourenco

Marques, Beira, Durban, East London, Port Elisabeth,

Mosselbay, Capetown, Buenos Aires, Monte- video. Santos, Bio de Janeiro.

14th Feb.

Transhipment cargo on through hill of lading accepted for

Dar-En-Salaam. Mombasa & Zanzibar,

"STRAAT

SOENDA"

RUYS

Shanghai, Yokohama 27th Jan.

THE CHINA MAIL, THURSDAY, YANUARY 8, 1

H.K. TEACHERS' SALARIES Substantial Increases For Lower

London Stock Exchange

London, Jan. 6.

One bright spot in today's stock- markets was the revival of interest in Middle Wit in the Kaffis market.

Following rumours that nouncement regarding a new borehole shares result was imminent, these jumped 1790

Ajiart

from the

quiet firmness in giftedged with new Transport stock at 97%, the rest of the stock markers were dull and visibly affected by political

Leading

were all mack- Turner and Newall ed lower with losing 1/9 at 17/-. Breweries and tobacco also shared losses whilst oil shares were decidedly dull.

Fereign bonds were quietly steady with

in French sterling some support loans, whilst Greek

South America, South Africa

25th Jan.

South America

South Africa 29th Jan,

South Africa South America 10th March

whall Imp

DELI-STRAITS-CHINA LINE

"HEINRICH

JESSEN"

Due from Swatow & Amoy 9th Jan.

"VAN HEUTSZ” Belawan Dell,

Agents

Penang, Singapore

16th Jan.

Sailing for

Swalow-& Amoy,

Sailing for

Singapore, Penang

& Belawan Deli 10th Jan,

Singapore, Penang

& Belwan Deli 26th Jan.

HOLLAND-EAST ASIA LINE

"LEOPOLDSKERK”

In port

Salling for Shanghai & Japan,

9th Jan.

"MOLENKERK" Due from

Europe

4th Jan, Salling for Shanghai

Japan

"ALPHERAT”

In Port

Loading for

Mandla /Singapore/ Colombo/Port Said/ Alexandria /Haifa / Genoa/Marseilles / Antwerp/Rotterdam / Amsterdam /Hamburi/ Copenhagen / Gothenburg/ Oslo, early

February

Loading for

Manila/Singapore / · Colombo/Port Said/ Alexandria /Halfa / Genon/Marsellies/ Antwerp/Rotterdam / Amsterdam /Hamburg/ Copenhagen / Gothenburg

Middle of Feb.

Loading for

Manila/Singapore

Colombo/Port Said/ Alexandria /Haifa / Genoa/Marseilles/ Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam /Hamburg/ Copenhagen/Gothenburg, early March.

Agents: SILVER LINE LTD.

"HENDONHALL" Due from

Salling for

U.S. Atlantic ports, U.S. Atlantic Coast late February Ports Vin

Singapore and Suen,

DE LA RAMA LINES

EXPRESS. CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM Pacific & ATLANTIC COASTS

U.S.A. LOADING DATES

Loads

Atlantic Comet

Los Angeles

From

Atlantic Coast)

via

Los Angeles

For

Ban Francisco de Los Ansolta Atlantic Coast Los Angeles

}

Date

Late Jan. Early Feb.

Vossel

m.v. “DONA ANICETA” m.v. "MINDORO"

ARRIVALS

Date

18th Jan.

22nd Jan. Late Feb.

SAILINGS

Date

19th Jan.

26th Jan. Late Feb.

Vessel

m.v. "ANDAMAN" 8.3. "DONA AURORA” m.v. "DONA NATI"

Vansel

m.v. "ANDAMAN"

83. "DONA AURORA”

m.v. "DONA NATI”

BOOKING AGENTS for P.A.L.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

MARINA HOUSE

Tale. 28676-22675

CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 28738--20158

CHINA MERCHANTS S.N. CO,

15 Connaught Road West.

SAILINGS

phoño 31832,

8.S. HAI BID Singapore, Rangoon, Calcutta Jan. 8.

Corge for Tsing-Tao, Hinter & Tiéúhin scheptable?

on through

FARTICULARES

TO THE

Improvements,

showed

10

Foreign rall remained steady

firm, but this section is yet awaiting

news regarding the lakeover decision.

Bizillak Convale, 1945/73 .... A

Today's quotations—

SECURITIES

Converslas Loan, 15%. 1061.

Funding Loan, 1988/50

War Loan, 166, 1052

War Loan, 0%

Victory Bondo, 45%

INDUSTRIALS:

Portland Comint do, B.AT, Co. ord.

British Celanese, ord."

Carrerek, “Ą” ani,

1 & 1. Costs, ord. Courtaulda, ord.

Distilleen Co., 'ord.

1084

$12

10216

1024

111%

73/0

6-11/32

5

014

70/1

447%

30/0

Daulop Rubber Go.. ord.

Imperial Chemical Industries

imperial. Tydecco Co.

ver row and,

68/71/2

29/-

RUDDER SHARES:

Ansio Dutch Plantation

Rubber Plantation

Inverlement

10/2 20/- 28/415

8/2034 4/2

11/8

0

Vickere ut.

Gunla Kalumpens vervang.

MINEE

Burma Corp.

Crown Mines

Nundydroog Mines

Hand Mines,

Byring Mine

Bub Nigels

Tamer in Co

78/15 60/7

-27/32

8/11/

4%

Union Corporation

2/734 977/6

OIL BIŢAREST

Anglo-Iranian Oo, ord.

171/9

Burma Oil Cu brd.

73/0

Hexican Eagle Off Co.

10/4

Royal Dateb .....

JD

Shelf Transport Co.

3%

SHIPPING:

€3/.

P. 40. BN. Co. ord. GILTENSES+

% 1948/52 101%

201

Comparator Lawn Funding Long, 35 National War Ponds. 215541

1949/01

1962/61 1984/58

301-5/16

100%

200

National War Banda, 1961/68., 1015 Bavings Bonde, 1%, 1980/06 .. 101%%% Savings Bonde, c. 1960/10.. 100% Bavings Bonds, 156, 1965/70 .. 100% Fachequer Hand, 1950

Redemption Stock, 3%, 1968/90 984 FOREIGN. BONDS:

German Loan (Dawes) 10%....

Japanese 8%, 1907/47

2415

Japanese Bed, 1994/20

2416

South Manchurian Nờ., 1925.. 29 BANKS:

Ranks Planned Hong Kong The Commission's Stock Recommendations Exchange

That part of the Salaries Report which refers to

the Education Department recommends sub quotations inclined to the ay sid stantial increases for locally engaged teaching staff.

The Commission says:

hormal point of entry for tuas-

In framing our recommenda- liers and continuing with an effl- tions for the Education Depart¿leńcy bar between $14,880 per ment wo have divided the teach annum and $15,600 per annum) ing Biaff into four categories to the Fame maximum an for f) uncertificated teachers; senior masters. For the present

(1) certificated teachers who inspectors of vernacular schools .. have successfully com- who are on sterling rates of pay pleted a teachers' tråln- | ive recommend revised salaries ing college course but of $22,400 per annum which will who are not university Inpso when the present holders retire. graduates; (i) teachers who are univer. alty graduates and have successfully completed a tenchers' training course or obtained a diploma in education; (lv) qualified graduate tea- chers who have in ad- dition had a period of valuable teaching ex- perience,

Seven Year Scales We understand that Govern. ment fe not at the moment em- ploying officers of the first cate.

We recommend that physical training instructors and instruc- treases should, provided that they are properly qualified, be placed on the same schica DLS certifiented teachers. We under- statid, that some of these offi- cers 'were placed on the tempor. ary establishment because it was felt that when they reached eertain age they would not be physically fit to continue as lo- siructors,

Future Policy

Π

Occurs,

We recommend that workshop gory, but we have recommended the polley should be to recruit rates of pay for uncertificated men and wamen who have teachers, since we are informed; qualified at the Northcote Train- that such teachers are employed ing College in other subjects ar in grant-aided schools in which wall as physical training, 80 Malaries are paid according to that their usefulness will not be Government scales, We recom- limited to the period during mend for certifiented teachers a which they are capable of giv-1 seven year scale rising in the ing physical training instruc

As opportunity: case of men from $3,600 per an- tion. num to $6,100 per annum and we recommend that serving from $2,880 per annum to $4,080 physical training Instructors per annum in the case of wo should be given a course at Gov- men. We propose that local ernment expense at the North graduate teachers should be cote Training College to equip called assistant masters or as them to. teach in other subjects. sistant mistrcases and that they] We recommend that the physi- should be on a ten year scale cal training supervisor should commencing at $5,400 per annum on reaching the maximum of the for assistant masters and $4,820 time scale, for masters be eligi- per annum for assistant miable to be considered for promo-

We recommend that tlon to the grade of senior mas men and women with higher ter qualifications, valuable expert. We recommend that workshop ence or special aptitude should instructors at the Trado: School be promoted at any point to the should be on the same rates of grade of master or mistress. pay as uncertificated teachers Ordinarily promotion to the until they obtain a teachers' grade of master or mlatrcsa training certificate. If they should be dependent upon the qualify as teachers, we recom

mend for them the same scales passing of an efflelency bar,

Candidates recruited from of pay as for certificated tea- overseas would be expected to chera. possess not only the necessary | 7 academic qualifications but also.]/ teaching experience. Certificated | teachers should be able on pass-

tresses.

Money Market

ing an efficiency bar to proceed Gold had a hectic day of upa

on the same scale as assistant masters or mistresses but should

Chartered Bank of I.A. & C... 11-11/not go beyond the maximum of

21%

1.K. & Shanhai Banking Corp. 121 Mercanti Bank ---Reuter:

RUBBER PRICES

No. 1 ribbed smoked sheets 22 nominal-Asociated Press.

that grade.

Places of Refuge!

and downs. yesterday with flue- tuations ranging from $310.50 to $823 a tael.

Opening at $315 it climbed

to $828, the peak rate of the

There was only a' small turnover with

I.K 007. HOÀNH 4% Loan 1064.

%% Loan 101n.

DANKS

JK. 8. Bank 20356, 2010. ILK. (Lon. Reg.) · £111m. Chartered Bank £11 11/18n. Mercantile D. A. & D. ZINK Dank of East Aala 1955,

INSURANCES Canton Ins. 270b,' B124, Union Ins. 7796, 77500. China Underwritera 1.60b, HK. Fire Inu. 3006,

SHIPPING

Douglas 21on.

ILK. & M. Biserboela JASEN. Indo Chinus (Pret) 100m Indo Chinas (Def.) 3000.

relis (Bearer) 15/0.

U. Waterboats (01) 40%.

U. -Waterbosta (New) - 66%n. DOCKS, WHARVES, GODOWNA, ETC.

H.K. & X. Whares (Oid) 1526,

[[N) (F. F}) 148.

(N) (F. P), Vēn. –

ILK. Doska Bib, 166, China Providente 28%), 24aa, Bhai Dockyarda 1747.

MINING

Raub Miner 1.30), JLK. Mina .8256.

· Landa, Hotels & Didgu

IL & B. Hotola 24%b, 28%«, 25%/%su.

FI.K. Landa (Old) 84.

R.K. Landa (New) 85%®,

S'haf Lands 4,906, 55x, Sea. Humphrer Fatetea 29. 1.K. Resides, 18n. Chiness. Ealates 1860.

PUBLIC UTILITIES H.K. Tramways 24%/%{va. Pook Trame (014) 11a. Pock Trame (New) fn,{ Bir Fetrics 125.

Yaumati Ferries, 104,

0. Lights (014) 20%), 21%, 20%%ma. G. Lights (New) 168, 1035).

H.K. Electrics (Old) B1⁄2b, &do, Bisu. BK, Electrics (Nuw) $ib, Heco Electricn 249. Bandakan Lighis 19n, Telephones (Old) 85%, 40%, 40cm

Telephones (New) 38%

INDUSTRIALS

cald Mag. (Ont.) 205. Ouid. Mace., (Pref.) da.

Cantom Ices In. Gemente (Old) is. Cemania (New) #%%%«, Н.К. Поров 1% г.

STORES AC.

Daley Farms (*. Bts.)' 611⁄41⁄2b, · 684

4136/4240.

Dairy Farma Righia dib, Wations 6916.

Lane, Crawfords 51 Blaceres 7.806, 5.10am. China Emporium 12.84. Image Bur Hong 2001. Wing On (KK.) 160n. Wm. Powali, LAN, 124 m.

MISCELLANEOUS

China Entertainments $74, H.K. Constructions (Old) &b. ILK. Constructions (New) 8n. Vibro Ping sign. - Karaman Investmanis.18/811, Mareman. (XL.K.) 41.-8.

COTTONS Awon 114, 18% on.

N.Y. Stock Market

New York, Jan. -7.

We recommend that sentor day. It then reversed trend and „Atocks generally continued to stumble, masters and mistresses should between ups and downs dropped but, sirceaîte enjoyed a fatrolsed · Jamp be appointed by selection and to $810.50. It then recovered on further talk of big military plans that this grade should in future and by closing time climbed stder Moving pictures were depressed, rails 'harltant' and oila 'heavy. 1,080,000 be regarded as a probation back to $316.50.

shares wury traded.

far Kirevalt which slowed up 1% #1-2, and, United Aircraft up al 25 36.

American Woolen “advanced – 15%)

494. #kelly Oil dropped 8% at 168 35.

Idews bit bottoms for 'several years clas low of 16 si 175%.

New York, Jan, 17. Rubber closed 41 to 65 lower. Sales were 165 contracts, March 22.39, May grade for officer who will even- Piastres opened at $11.70 a. Ak paska for the rail yeux, ware Bow- 21.21 nominel, July 20.71 bid, Septually riso higher in the Depart-100 and climbed to $12.05. tembar 20.25 nominal.

ment and not as a place of re-Chinese National Currency Douglas added three at 53. Lockbead fuge for senior officers who will was nominal throughout the day at 15 and Olson Martin at 15 %. never proceed any further. For at 29% cte for futures and inspectors of vernacular schools 38 cts, for apot (for CN$10,- we recommend a scale. commen. 000).. cing three increments above, the Ticals, eased off alightly to $27.00, as also NEI Guilders to $27.70 a 100.

quotations-- A danti Exprem U.S. dollars also were casler 17%, Aika Juneau #%, American Can at $4.91%. Sterling firmed up 1756. American mailing 84, American slightly to $18.49. Australian Telephone 11%. America Tobacco 41, pounds were 'unchanged $12.51....

"NOTICE TO CONSIGNEES CONSIGNRES PER CANADA ASIATIC LINES LTD. S.S. "CLIFFSIDE" are hereby notified that their cargo, is being discharged into the Hongkong & Kowloon Whart

& Godown, Co's godown where

Notice To Consignees Waterman Steamship Corporation

at

Dow Jom Averages-Blocks 64/47, to Indwirisle 179.15, 15- Rails 62.39, 13 | W$I]}1306. BU,BN..

Closin

Alberisan Walerwecka 1, Anaconda - Çop- per ́ 341%," Aviation Corp. 53%. Halderin Locorotip 14%, · Barnadall 85, Bendia Aviation | -2014; Bethlehem Blend (100, Being Algraft 15. Borden Co. 41.

Chrysler (11%. Colle. 44%. Bangkok, Jan, .,6.' (máycia) · Bolvent- £1, Gold, Bar, per babweight of 15.244-45. Dupont 186 Eastman Kodak 1%- grammer. 957 ticals: 485 sicals-Rey-Ziptria Light Power 16%; General

BANGKOK GOLD

S.S. “FAIRPORT"

Having it will be at consignees risk and consignees of cargo are hereby arrived Hongkong subject to the Wharf's terms notified that all goods have been and conditions of storage, and landed and placed at their sink where delivery may be obtained, and expense into the godowns of ters

Damaged packages are to be the Hongkong and Kowloon left

Wharf and Godown Gold Oxamination by Consignees and whore delivery may be obtained the Company's Surveyors, a soon as the goods are landed. Mesare. Goddard & Douglas ot

No claims will be admitted. after the goods have left: "the

In the

Godowns

7

|19 a.m. on 12th January.

for

To comply with the General godowns.

.:

Notice To Consignees

** 8,8. "EMPIRE WITHAM"

· From "Straits & Calcuita*** Arrived 6th January,

| 1948.---+

Damaged cargo ex this vessel

Corn Products

TT 12. Johns Manvie

Kécizie. 35%, General Motors 67%, Good- rioh 55, Goodyear · 429%. Home Blake | Miklya / 29. International Настинит | 8955," {nternational- Paper 13%, Interns

| 40%) Kennecoth · Copper: 48,. Montgomery {War -19%)/National · Distilleru + 20%.; Na» JJoht). (1964)-34%%% New Tork -- Contrai [143%) Paskard Mator 4%, Fan American |A|Dray5,7%.. Pennsylvania RR. 1935. Račio, Corp. 14, Raul Bilk 18. Bepabile šlost, 26, Karwolds Tobacco 40%, Behenler Bonded Warehouse, Regulations All broken, chafed and will be surveyed in the premises

Rosback #7%, Shell Oil 23% Recông”- Vacuum 18%, Bouthern Pacila consignees must have a Revenue damaged goods are to be left in of the Hong Kong & Kowloon unders- Brande. J Blandard Of Officer in attendance when the godown where they will be Wharf & Godown Co., Ltd. be- 2 quid, 14. Blandard Oil, of Hạt demaged dutlable goods are examined in the firested of tween, the hours of 10 am, and 12%, desker 245%; Union Dor #215; Meners. Goddard and Dougis 12 noon-on-Saturday 10th Jan-Uplow. Darake #s, Un Hübber 43%. US [HOOL, TOME, -UB - Zlam - 2012. - Woitage No elalins will be admitted on the 8th January, 1948 at 10 uary 1948. Consigned are holes 19%, Youngstown, Cheer à. Tube advised to have, their Represen- 74%. Can. Pulk. Uthfuli 115 --Associate. after, the goods have left the mtesanoria hi godowna, and" all

| taťves present during the Sur-jet Press/"" goods ad remnalaing undelivered Bonded Warehours Regulations;

To comply with the Genaral voy,"d after the: 10 January, 1998 conalgnace must bars Consignees are warned that will be subject to rent,

* venue Officer à inaltendance claims for damage or shortage All plains against the steamer when examiting, demaged duth may not be accepted if the mouse be prestated to the under able goode. All claims against damage is not surveyed by Ron or before the Gärd the vissel must be presented Mars. Goddard & Douglas in

or they will not the Wadarsigued within, fque the presence of Conalgreens 34

teen days of the ship a arzival, presentatives at this appointed or they will not be recognised.

No fire Winstiranos

PARIS SHARES SLUMP

Paris, Jau... 7i. the wreck) hakikat dropped a sharply. lintas fritesh, Asunt

125,000,000,000; Iringa

1,099,000,

PRESIDENT LINER

Sailings

REFRIGERATION—SPECIAL CARGO OIL TANKS

CARGOCAIRE-SPECIE

TO SAN FRANCISCO

88 'Marine Swallow" (via: Shanghai & Yokohama) 58 "President Cleveland” (via Shanghai, Yokohama &

Honolulu) 88 "General Gordon" (viz Manila &· Honolulu) · 88; "General Melga" (vim Shanghai, Tokobaran

Jan, 18

Jan. 20. Jan. 21

Honolulu) Feb. 18 TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES 89 "Arcadia. Victory" (via Manila & Cebu). Jan. 11 ..... Jan. 12 88 "Hannibal Victory" (via Hnuolulu)

Зап. 14 88 "President Fierce (8. F. Direct) ....

Jan. 88 "Clovia Victory" (via Manila'and Cebu)

68 "President McKinley" (via Shanghai & Yokohama). Jan. 23 TO NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS 88 "Marine Filer"

88 "President Polk"

88. "Mount Rogers"

Ss "Mount Davis"

Jan. 11.

Feb. 6 Feb. 21

LINE

LYKES

ORIENT

U.S.A. GULF PORTS VIA PANAMA

CAMERICAN-PRESIDENT LINES, LTD.

St. George's Bldg.

88 "Dolly Turman”

Jan. 8

Tel. Nos. 28178/28175

Pacific Far Cart Line, Inc.

TRANS PACIFIC SAILINGS

To San Francisco & Los Angeles

SPECIAL CARGO OIL TANKS-

B.. "SURPRISE” 8.8. "PACIFIC BEAR"

B.6. "FLYING DRAGON"

8.8. "PHILIPPINE BEAR"

4. "TRADEWIND"

Salle

Jan. 13 Jan. 14

Jan. 18 Jan. 14 Direct Jan. 23 Jan. 24 Jan. 29 Jan. 30 Via Kobo Feb. 6 Fch. 6

American Pioneer Lime

Arrivals from New York, Boston, *Other. Atlantic Ports via Panama

B.6. "SPITFIRE"

a. "GOLDEN WEST"

Sailings to Manila

8.8. "GOLDEN WEST"

8. "STAGHOUND"

Due Jan, 13

P

23

Sails Jan 24

Sails Feb. 8

Sallings to New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama Canal:-

A SPECIAL CARGO OIL TANKS

8.8. "SPITFIRE”

8.5. "PIONEER SEA"

For Full Particulars Call

Sails Jan. 14

UNITED STATES LINES CO.

General Agents

314, Queen's Buliding,.

ม 16

Tel. 81251 (8-lines).

The SWEDISH EAST ASIATIC Co.,Ltd.

11

M.V. "BENGAL'

Loading Hong Kong 10th January 1948

for

ADEN, PORT SAID, GENOA. MAKSEILLES, ANTWERP,

• ROTTERDAM (AMSTERDAM), COPENHAGEN, OSLO

and GOTHENBURG

Tanks available" sultable for the carriage of, oll in Bulk.)

For further particulars apply to:--- GILMAN & CO., LTD.

Agenta, Telephone 81146.

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE,

M.. "ROSEVILLE":" ma, "CASTLEVILLE"

.*

SAILING 18th JAN

SAILING 6th FEB.

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST CO ms. STIRLINGVILLE” ma. "BOUGAINVILLE

... DUE 16th. FEB. DUE 281 FEB.

PASSENGER ACCOMMODATION - BULK OIL TANKS

Chinese Freight Agents. HOO FOOK PING THE BANK LINE-(China) Ltd.

Apply:---

THE BANK LINE (CHINA) LTD. King's Building" "T#3; 27793

MOW SANG SHIPPING

COMPANY.

HONGKONG

ACÃO LINE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.