1947-12-29 — Page 8

Pago

JAVA-CHINA-PAKETVAART LIJNEN NV. (JAVA-CHINA-PACKET LINES Ltd.) ·

King's Building Connaught Road,

Tel: Shipping Dept. 28016. Passage Dept, 28017. Chinese Agents, Connaught Road. C. No. 82. Tel. 25188

CHINA and JAPAN LINES

"TJIMENTENG” De from

In port

“TJITJALENGKA”

Saiting for

Manila, Tatakau, Macassar Java ports 28th Dec.

Due from Macassar and Java Dorts 30th Dec

Sailing for Batavia, Sermarang, Macassar & Soerabaya 6th Jan,

ORIENT-JAVA-AFRICA LINE

SOUTH-ATLANTIC LINE

TEGELBERG

Due from

Loading for

South America Manila, Singapore,

South Africa

4th Feb. 1948

Transhipment cargo on through bill

Dar-Es-Salaam. Mombasa & Zanzibar.

RUYS

South America South Africa 29th Jan. 1948.

"STRAAT

SOENDA"

South America, South Africa

20th Jan. 1848,

Mauritius,

Lourenco

Marques, Beira,

Durban. East London, Port Elizabeth,

Mosselbay, Capetown, Buenos Aires, Monte- video. Santos, Rio de Janeiro, 14th Feb.

of lading accepted for

South Africa

South America 10th March 1043 Shanghai. Yokohama 28th Jan.

DELI-STRAITS-CHINA LINE

Due from

"VAN HEUTSZ” Betawan Dell

"HEINRICH . JESSEN"

Agents

Penang, Singapore. 17th Jan, 1948.

Swatow & Amoy 8th Jan 1918

Sailing for

Siz ravure, Penang & cawan Doll 27th Jan, 1948.

Singapore, Penang & Belawan Deli 9th Jan, 1948.

HOLLAND-EAST ASIA LINE

"LEOPOLDSKERK" Due from

Europe, first week of Jan. 1948. Salling for Shanghai & Japan

"MOLENKERK” Due from

Europe

on or about 16th Jun. Salling for Shanghat

& Japan

"ALPHERAT"

In Port

Loading for Mania/Singapore/ Colombo/ Port Bald/nifa / Genoa/Marseillos/ Antwerp /Rotterdam/ Amsterdam/Hamburg/

Copenhagen Gothenburg

Usio, beginning of February 1948.

Loading for

Manita/Singapore/ Colombo/

Port Sald/Haifa / Genoa /Marseilles/ Antwerp /Rotterdam / Amsterdam/Hamburg/ Copenhagen / Gothenburg /

Middle of Feb.

Loading for

Manila/Singapore

Colombo /P. Said/Halla Genos/Marseliles/ Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam /Hamburg/ Copenhagen/Gothenburg. end of Feb.

DE LA RAMA LINES

EXPRESS Cargo liner SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

U.S.A. LOADING DATES

Loads

Atlantic Coast

Los Angeles *

From

Facific Coast Atlantic Const

via

Los Angeles

For

San Francisco & Los Angeles

Atlantic Coast

Los Angeles

Date

Vessel

Mid. Jan.

Late Jun.

m.v. "TONGUAL"

m.v. “DONA ANICETA”

ARRIVALS

Dale

1st Jan.

20th Jan, Late Jan.

SAILINGS

Date

24th Jan,

Vessel

m.v. "MANGALORE” m.v. "ANDAMAN". B.S. "DONA AURORA”

Verse)

་་

m.v. "ANDAMANTM

Late Jan.

3. "DONA AURORA"

BOOKING AGENTS for P.A.L.

THE CHINA MAIL, MONDAY, DECEMBER 25, 1947.

POOR QUALITY OF U.S. GOODS

Chinese Traders' Complaints

Shanghal, Dec. 28.

M/V. “VITO”

From North West American Ports, San Francisco, Manila arried 24th December, 1947.

Damaged cargo ex this vessel will be surveyed in the premises of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co. Etd be- tween the hours of 10 am. and a.m. on Tuesday, 80th December, 1947.

11

Contaigners are advised have their Representatives sent during the survey.

to

NOTICE TO CONSIGNEES

CONSIGNEES FER

DARDER WILHELMSEN LINE

M/V "LIDVARD"

An impression is gaining ground among Chinese consumers here that post-war United States products are declining in quality, Chinese

are hereby notified that thei trade, sources told the United Press today.

cargo is being discharged inte These sources said that many cases have been

the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co's godown whero #1 cited in which the standard of goods from American factories is not up to specification,

will at Consignoes' risk and sub. preject to the wharf's tornida and They explained that general-Timporters that their coils burn ly consumers

conditions of storage; and where in China baze out in a little while, their judgment of imported Most complaints were direct-

Conelgnees are warned that delivery may be obtained. gonds on labels and place the ed against the quality of luxury claims for damage, or shortage

Damaged packages are to be roliance

are generally may not be accepted if the dam loft in the Godowns for examinu. greatest

those articles which on In the United banned by the Government's image is not surveyed by Messrs. tion by. Consignees and Com- marked "Mlado States. However, several war-port restrictions and austerity Goddard & Douglas in the pre-pany's surveyors, Messra. God Bence of Consignees Representa dard & Douglas at 10 am. on time fly-by-night factories in regulations. Importers the United States have capit

are not allowing tiven at this appointed Vine, alized on the potential Far East these factors to act as a deter marketa by exporting sub rent to further purchasing of MOLLERS" (HONGKONG) standard goods to China.

United Staten goods, Informed Some Chinese and foreign sources told the United Press. business

com- but in future they will pay concerns have

Universal more attention to factors of plained that the Trading Corporation-semi-off- origin, laying emphasis on their cial buying agency for the desire to buy products of well- Government through the Cen-known pre-war tral Bank-caused some in- United Presa. ferior products to reach China

concerns.

through the practice of buying N.Y. Stock

through the tender (bids) Bys-| tem, which emphasized price in-1 stead of quality. They said that this is a detriment to old- established reliable firms.

Exchange

LIMITED.

Agents to Pacific Orient Express Line.

NOTICE TO CONSIGNEES

S.S. “ADRASTUS”

31st December.

To comply with General Bond. ed Warehouse Regulations con- signees must have a Revenue Officer in attendance

'when damaged dutiable goods are ex- amined.

No claim will be admitted after the goods have left the Steamer's godowns, and all goods remaining underlivered after the lat January 1948 will bn subject to rent.

All olaims against the steamer must be presented to the under- signed on or before the 11th' January, 1948 or they will not be recognised.

Damaged cargo ex the above New York, Dec. 25 Mid irregularity prevailed in the stock vessel will bo surveyed at Holt's market with dealing among the slowest Wharf between the hours 10 am. and 12 noon on 29th & 30th December 1947, and consignees representatives are requested to be present during the survey.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente.

in several months. The ticker tape loafed from the start, Transfers warn $19.000 compared, with 100,000 last Saturday.

Wool worth, Western Union, North American, Consolidated Edison, United Air Lines. Paramount Pictures.

Among modest wainers were

Lagravila Jodluded' Amoritan Woater, Dum Chemical, Pacific Westora ON,

singlais Ou, Missie Central

New Exporters These commercial

circles stressed that their complainta were not directed against old established, highly reputable concerns but against the crop of post-war exporters of Buch goods as playlic gurments or toilet articles.

understood It was

that re cently several complaints have been filed with the United, States Consulate in Shanghal pointing out that the quality Aviation Corp. 41. Baldwin Locoma of goods arriving here is not In accordance with the original contracts.

Dow Jones Averages-Stock 04.29, 20 Hongkong, 24th Dec., 1947, Industriais 179,14, 10 Ralla 51.47, Utilom 23.12.

Cling Quotations:- Adatza EXPITE 17%. Alaska Juneau 1%, American melting 65, American Telephone 15012,

American Tobacco 15, Anaconda Copper

tive 14. Barnadal 38%, Bendix Avia- tion 29%, Bethlehem Steel 10%, Boeing Aircraft 22%. Bonden Ca 41, Canadian f'acide 145, 2. 3. Cuma 45%, Chrysler: It was reported that plastic 6244. Colgate 14%, Commercial Holvent combs, which along with other | 21%. Corn Products, 64%, Dupont 186, plastic articles flooded Shang-Eastman Kodak 48. Electric Light & Nower 10, General Electrse 24%. General

hal after the war, are very easy Motors 57. Goodrich 10%, Goodyear 44, to break. Likewise plastia Greyhound 11% Momentako Mining raincoats were said to turn 3844, International Karvester 87%. Inter- stleky after a short period of national Paper 64%. International Tel

use.

|

No Deterrent

4 Tel 12%. Johns Manville 40, Kennecoll Copper 47%. Montgomery Ward 542 National Distillers 21, National Lead

Motors 4%, l'an American Airways $55.

Peninsular

No Fire Insurance will be ef- fected.

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, 25th December 1947.

PRESIDENT LINER

Sailings

REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS—

CARGOCAIRE-SPECIE

TO SAN FRANCISCO

88 "General Meirs" (via Shanghai & Yokohama) 88 "Marino Swallow" (via Shanghn! & Yokohama)... Jan. 12 88 "President Cleveland" (via Shanghai, Yokohama &

Honolulu)

Зап. 20. 58 "General Gordon” (via Manila & Honolulu)

... Dec. 31

Jan. 21

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

68 "President Tart" (via Shanghai)

Dec. 30

* Jan. 14

............................. Jan. 18

88 "President Pierce" (8. F. Direct) 86 "Clovis Viętory" (via Manila and Cebu)

85 "President McKenley" (via Shanghai & Yokohama) Jan. 25 TO NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO; COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS

SS "Marino Snapper" (culls Karachi) 88 "President Monroe" ....................

88 "Marino Filer"

BS "President Polk"

Jan.

3

Jan.

Jan. 10

Jan. 29

AMERICAN PRESIDENT LINEŠ, LTD. EL. George's BIDE.

Tel: Nos. 28172/28175 /

Pacific Far Cant Line, Inc.

PRANS PACIFIC SAILINGS To San Francisco & Los Angeles

-SPECIAL CAR 10 DIL TANKS--

8.8. "FLEET WOOD" "SURPRISE"

a.5.

8.8. "PACIFIC BEAR"

8.8. "FLYING DRAGON"

B.. "PHILIPPINE BEAR"

Он

Sails

Jan. 1 Jan. 2

Jm. 12 Jan. 13

Jn. 14 Jan. 15 Direct Jan. 22 Jan, 23

Feb. 2 Feb. 3 Via Kobe

American Pioneer Line,

& Oriental

S NOS

PARABIT

B.B.

STEAM NAVIGATION COMPANY

KEUP

One Chinese driver of a taxi 4, New York Central 14, Packard company, complained that "post-Fennerlvania HR 17%, Radio Corp. 9%, “LANCASHIRE” war American automobile tyres Real Bik 12. Repable Steel 24. "OZARDA"

out faster than those Reynolds Tobacco 895%, Schenley B0%. "TREVETHOE" wear

Sears Roebuck, 37, Borosy Vacuum 17. "ORMARA" locally made."

Southern Pacific 48%; Blandard Drande "EMPIRE BRENT" Others claimed that the new

Blandard O of Calif. 023;-)) "TREVAYLOR" ly-arrived automobile dent Bandard Oil of X. 2. 18%, Studebaker "DEVONSHIRE”

21. Union Bag 34. upon the slightest impact,

Union Carbid "CANTON" 100%, US Rubber 44%, US Steel Westinghouse 30%. Youngstown Sheet "BILWARA"

18. TREVAYLOR"

Electric heaters also came in

for criticism with claims by Tube 79.—Beuter.

WATERMAN

STEAMSHIP

CORPORATION

MOBILE, ALAU.S.A.

Expected arrivals from U.S. Atlantic Ports:

"FAIRPORT"

a. “KYSKA”

Due 6th January

Due End January

LOADING FOR NEW YORK via PANAMA

S.S. "FAIRPORT"

For freight and further particulars apply!-

SHIP

“TREVOSE"

"LANCASHIRE" "TREVETHOE" "ORMARA”-

"EMPIRE BRENT" "DEVONSHARE” "TREVAYLOR” "CANTON" "TREVAYLOR"

about 6th January

British

STEAM

Tel: 14177-9

WALLEM & COMPÁNY

Agents.

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

Chinese Freight, Agenta:- HIN FAT & CO., LTIL Tel:'25553, 28813 di 23483,"

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC. IVARAN LINES FAR EAST SERVICE

MARINA HOUSE Tels. 28670-22673

CHINESE SHIPPING OFFICE,

Tols, 28788-20180

Expected arrivals from U.S. ATLANTIC FORTS: 1,Y, “IVAHAN” -- ....

Due 28th December Loading for U.S. ATLANTO FORTS via PANA **IVAKAN"

"About" 29th December For freight & furiber particulare aju

SHIP

"BANGOLA” *SANGOLA”

*BANGOL

“BANGOLA

ARRIVALS

FROM

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama "SPITFIRE"

6.8. "GOLDEN WEST"

Duc Jan. 8

18

Safle Jan. 19

Sailings to New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama Canal - SPECIAL CARGO OIL TANKS —

*3.8. "LOOKOUT"

Saila De 80

Sailings to Manila

8.8. "GOLDEN WEST"

DUE

UK vin Straits .Bombay

UK. via Straits

28th Dec. 7th Jan. -19th Jan,

8.8. "SPITFIRE"

Shanghai

.U.K.

15th Jan. 24th Jan.

5.8. "PIONEER SEA"

.U.K. via Straits

U.E.

13th Feb.

13th Feb.

UE. vla Straits

16th Feb

Shanghai ! .U.K.

24th Feb,

27th Feb.

រ

SAILINGS

TO

ין

„Genda, London

Antwerp Rotterdam (Amsterdam) vin Stralis & Colombo Kure. Shanghai

Amoy .Stanrhai

Kare

(Bharighai

UK. via Straits. ‚U,K. via Siralta

&. Continent.

SAILING

28th Dec.

4

Salls Jan 9

13

Arriving New York on or about Jan. 30, 1948.

For Full Particulars Call

UNITED STATES LINES CO.

General Agents

Tel. 81261 (3 Urés)

814, Queen's Building,

31st Dec.

16th Jan

17th Jan.

25th Jan,

15th Feb.

15th. Feb.

23rd Feb.

24th Feb.

M.V. F'NAGARA"

+

end Jan.

4th Jan.

NAVIGATION CO., LTD.

APCAR LINE

The SWEDISH EAST ASIATIC Co.,Ltd.

OUTWARDS TO SHANGHAI

....Discharging UK. HOMEWARDS TO EUROPE

MV. "MANGALORE”

Loading B.K.

LOADING FOR ADEN, PORT SAID,MARSEILLES, ANTWEBE, BOTTERDAM, (AMSTERDAM) COPENHAGEN,

OSLO AND GOTHENBURG.'

Tanks, available suitable for carriage of bak of

For further particulars apply 'top- GILMAN & CO., LTD. Agents. Telephone 31140.

CHINA MERCHANTS S.N. CO. WALLEM & COMPANY Eastern &

15 Connaught Road West.

Telephone 31838,

Tel. 34177-8-9,

SAILINGS

Chiness: Riclans, Agenter WIN/HAT & CO. LTD.

ARRIVALS

FROM

India

DUE

D.Calcutta, vis Straits „Shanghai & AMON

2nd Jan.

13th Jam

SAILINGS

Gámoy & Shanghal Ga-Rangoon

Canutia via: Biralla

SAILING

2nd Jan

18th Jan.

Australian

STEAMSHIP COMPANY LIMITED

KLAVENESS LINE

SAILINGS.

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE.

ROSEVILLE"

SAILING 18th JAN

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST MY CASTLEVILLE, AKNIHA JANA DUE 1st JAN.

BAILING FOR SINGAPORE PORT

HURRATERERINGS WETTENHAM & PENANG 284 JAN,

PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS

Chimine" Fraight Agenta,

HOO FOOK PING

THE BANK LINE' (China) Ltd:

Appli

THE BANK. LINE - (CHINA) VID. Kings Bullding: Tol 87798

8.S. HAI HSIN

Singapore

S.S. HAI SIU Singapore, Rangoon, Calcut

Cargo for Thing Tea,

thrang

okow & Tientuin, acceptable

bills of ladin

VAREVAPE

HONG KONG – MACAO – HAIPHONG FORTNIGHTLY SAILINGS, BY FAST STEAMER WITH EXTRA HEAVY CARDO GEAR

S.S.SAN ERNEST

MOW SANG SHIPPING

COMPANY.

HONGKON

& MACAO LINE