1947-10-09 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

Youth, Vitality and Happiness

is gained by

“VIRULES”-

A much demanded

pre-war

line

makes welcome re-appearance...

A

VIRULES

Powerful Phyalulogio

AND TABLETS

Tonio

for

Hun-down Conditions in the Male Sex

An astra powerful and effective preparation for pee in the mala

of Camperd

kland extracts, vitamins and mcilrated

St mineral compounds,

reul atmam lekeney in alubborn and lone landing conditions of plyalend 10. *Mrleney,

A humiris ambitical and ante pratment which in not stimulant hat which produces pertiwaratly beneficial remlin

Hetall price $14.00 perbottle of 100 Tablets.

A

trapassTy

Oblateable from all Chembata, de directly fram

Hole Distributorei

CHANNEL TRADING CO., LTD.

Amin Life Dblɛ., Hongkong.

and at Maran

Tel: 32128-32024.

AGENCIA CONTİNENTAL

1. Avenida Almeida heiro-Tel. 751

LIFE

ISSUE OF SEPTEMBER 1, 1947

NOW ON SALE

AT ALL

BOOK-SELLERS

Price $1.30 pcr copy. -

THE CHINA MAIL, THURSDAY, OCTOBER 9, 1947.

SHE CHAINED UP HER DAUGHTER IN A CAGE

Government Silent On MARKED

"Exporthleb" Man

Although the Singapore Goverment hus refaned to reneo

the visa of the Soviet trade repicautative there and has asked him to leave, the Hong Kong authorities are keeping a clono silence on the position of the "Exporthleb" man in the Colony.

As she found that scoldings and punishments had no effect on the girl, she decided to chain her up in a "cage" on the roof as a last resort, de- clared the 58-year-old widowed mother of Leung Lal-ki, 11, when charged before Mr. W. H. Latimer at Kowloon yesterday with ill- treating the girl between Sept. 17 and Oct. 6. Defendant Kung Ying further commit the thefta because alic asserted that the Kiri. her did not want to disappoint the AHA ZAANKHAR INDAH daughter, had been in the habit of stening things, ranging from, eatables both raw and cooked) to money.

In August fast it was exclusively reported in the "China Muil" that Mr. P. T. Sing; Director of the local branch of "Exporthich", and his assistant, (who left about a month ago), Mr. J. J. Kavulcuko, would not have their vizas renewed when thes expired.

This report the Hong Kong Government refused either to deng or confirm. Quentioned yesterday, a Government apokra- an replied that there was "no statement to make it the moment."

The girl would pay $6 for un apple and $3 for an ornnge.

spirits of her ancestora!

WAR

As a punishinment, aba chained for a period of 20 days for varying perioda daily.

She was relonged to perform ordinary household tanka, tales The girl appears to be a reat her place at table for meals and problem child,” anld,Ills Wor- to go to bed at night. ship to Inspector H. W. Fraser | The mother, continued In- of the S.C.A.

spector Fraser, stated that her numerous

"I think she le your problem daughter had stolen really, and not the mether." eums, totalling about $1,000, To accused. Mr. Latimer from her and relatives residing raid she should not have piish-in the flat. She scalded and ed the girl in the way she did..punished the girl to no avall and She had put the child in captivity go deelded to "detain” her in the In the "enge" and would now "cage". have to go to prison herself for six weeks.

"On A Plank”

Personalia

WAR WAGED ON MALARIA, MOSQUITOES

+

MARKED NOTES SAID TO BE IN ALLEN'S POCKET

When William Elijah Allen (44), Health Inspector, was searched, three, 14 and one $5 notes, the numbers of which had been previously noted, were found with other money in his pocket and handed to Det. Sub Inspector J. Johnston, said Senior Superintendent of Police W. W. F. Shaftain at the continued hearing of evidence by Mr. W. A. Blair-Keir at Kowloon yesterday. The case concerns Allen, LesĢivängas watchell through.. the Fu, Chui Hong and Man Kamwinjlow. fat who were tirraigned, for eom. He saw Lee going up to AL- mittal proceedings, on 35 charges len and handing the Inspectar of bribery.

some money in the dining room. Mr. Shaflain said that when Fishmongers' Story he and his subordinates went to

morning's proccedings Allen's house at Ma Tau Kok at

pm, on September 1, be found were occupied by evidence from

three shi stallholders

from Allen in the sitting room with Shamshulpe Market who corro. his son and two alter pertant.

given by berated the evidence When he told Allen

that he their conteraneraries on Monday, of fubstall

stated that at the litter part of

of

The

etalis.

When he protested to Allen, at ters, ugahust the hawkers crowd. In meeting In the servants' quer-

netlem out Allan "Just smiled' and said nothing."

a "reason to believe that you Yip Chai, licences. öre In possession ni certain marked money, the proceeds 40. In The Mangkok Market spiled: do not understand Allen to put ait his stock on the corruption." Baid witness. Allen last your he was instructed by what you are talking about."

Asked whether he had any money on his person, Allen, after a momentary hesitation replied:

have some upstairs." At the same "ilme he moved to the

The post-war battle against malaria-and, mosqui- toes began as early as Sept. 1945 when a labour force of 2,000.coolles, under the supervision of the Government Malariologist, and working in collaboration with the Army and Navy, set to work on the streams and.nullahs. This was stated by the D.M.S. A drive for funds, to run the (Dr. L. Newton) at a Press con- hospital would soon be atade. ference yesterday, when he ans and would be the main difficulty wered questions on the incidence because a very considerable sum of malaria

mosquito would be required to operate a quickly from the room and the The facts us given by In-

nuisance.

Next day. Man Kam-fat call"d hospital of this kind. Actor Fraser, were tint on re-

hall leading upstairs.

on him and told him that Allen There is general misappre The following passengers embark- ecipt of nu anafymous reported at Southampton

Continuing, witness said that wanted too..see him at Yat on board

hension among people, said Dr

he stopped accused as he onter Cheong Cafe. Detective Kwong Hui-yuen was "pilwara" for Bung Kong: Mr. Newton, that DDT spraying

ed the hall and told him: intyp sent to 166 En Yuen Street, Burnett, Mr. M. i, Burton, Mrs. From the air was responsible for

At that niceling It was sug Government's main object in will attend to the money up-gopted by Man Kum-fat that the third floor, on Oct. 6.

Y M. Chambers, Rev. J. Crosent,

campaign

stolry Inter At the moment I20 fish stallholders in Mong Kok There he found a girl sitting Mr, M. Dean, Mrs. J. Ellint, Mirs, the Cany's comparatively cloan the present anti-TR

bl of health after

would be to educate the public interested in any money you should give Allen a present. ma wooden plank inside a small, W. P. Farquharson, Me. S. 1.

and prevent the spread of inmay have on your person."

Although Vies-Chairman of the Fine, Mr. M. N. Gracie, Mr M occupation. coperete cell built against the

Defendant was then scorched Fish Guld, said witness, he had, Spraying from the

fection. R. Gowland Mr. Q.-F. Harmer, wall on the roof of the premises. Mr. D. M. Hounsell, Mrs. D. M. effective only in wide open areas

by DSI V. M. Morrison. Obviously It would be impos- The frunt of the cell (which

Haumaford, Mrs. B. M. Harvey, Mr. and only where the plane fliessible to provide hospital treat measured four feet high by three w. E. Hatton, Mrs. J. (2. Hapwallow an operation which is ment for all onses and most of fit while by three and a half Mrs. S. A. Jeram, Mr. A feet lung) consisted of Moore, Mrs. R. O. B. Muus, M.possible in the urban areas of the cases cannot afford hospital

m Hong Kong. structure of littler wood and W. Payne, Mr. A. A. Ruger,

Good work is being done at Furthermore, the operation had an entrance at the foot large Mr. 11. R. W. Smith, Mr. F. I.

the

air

treatment.

Anti-T.B.

no power to agree, but sold ho In his right trousers pocket would call

a meeting of the was found six $10 and two $5 members. noies folded together, with three The next day, Man again call- $10 notes folded Led at his stall and called him out Si and eight separately.

to the Boston Cate where Man The numbers of the notes was suggested that called out by DSI Morrison and rhould pay $2 per stall per day licencees

there would Johnston.

enough for the passage of a Stacey, Mis 3. M. Short, Mrs. E. would be too expensive, as to be the Harcourt Health Centre for checked against his lat by DSI to make sure that

A. Tullett, Miss E. R. A. Teller, Mrs. J. G. Tall, Mr. D. J. having Vickery, Mr. G. 1. Winning.

chickar.

The

Admitted stolen mongy and entables où minerous occasions and that she hid the money in the cracks on the staircase and doors.

Occasionally, she was rubbed of gene money.

"Pleased Spirits” The girl, ecoviling to Mr. Fraser, the charel that she had to

kal, she

Reason For Happy Valley Grave Rates

effective the spraying woult have in he done ones a fortnight, the period in which mosquito

The "Dilwara" is due about Octo-j broeds. ber 12.

The Rev. and Mrs. Bonkin, Sir A. N. Noble, Mr. Alexander st cheon, Mr. H. C. Volley and Miss R. Desages are anong new arrivals at the Peninsula Tintel. Mr. W. A. Aitken-Quark has left the hotel.

The Christ Church Group of the Victoria Diocesan" Misionary Asso- Į clation is organking, for the first time since the liberation f long the annual picnic for the

to regard as a for burial space in the Cathole home have conie Cemetery in Happy Valley are Red-Letter Day.

Donations sheshd be sent to Mrs. merely to discutirage applica- Bons for permanent graves, the G. M. Goddard, c/ Messrs. Ded "China Mail" was officially told well & Co. fad, Hongkong Bank yesterday by the Father In Bailding. charge of Catholic cemeteries in the Colony.

Was

NO

The Rev. C. B. Shaun has just een intacted to the living of Fat Hey with Phion, which is close un Salisbury,

Aerial Sprays

cases among the poor where free X-ray and treatment provided.

Since the reoccupation there nourishment. had been two nerial DDT sprays,

are

The Social Welfare Council are also assisting by giving extra food to TB patients discharged from hospital to give them extra

Dr. Newlon, told newsmen ne bi January 1946 and an- that Hong Kong will take part other nine months later.

In an International Health Week Another incurrect Impresslun, | next year and that a special said Dr. Newton, is that mularin committee la now working on it has been on the increase.

Discounting this, the DMS CANADIAN gave figures which showed that, whereas in November 1946 re- TRADE FAIR

Baid

The have

ποι come

only

Three of $10 .and one of $5 were found to hear numbers re- cordad previously by witness.

the

be no complaints against them.

After a further meeting of the stallholders it was dipally agreed to pay $1.50 dally provided Al- The allp containing the num len undertake not to chase them bers was shown to Allan, said away any more.

Payments were witness, both in the hall and in

made upt the dining room.

they read in the newspapers A further scorch in. the dining that Mr. Shaftain room revealed the

wa, making presence of Briquiries idlo the maller. 11 $10° notes In Allen's hip Two months after payments market and a wallet containing were stopped, continued witnex9, $05, while in'n lacked drawer

Allen complained about stall 21 stars was found a wallet con- stall area. (which accused opened) uplaying the fish out beyond the taining two $500 and nine $100 The licencee, a noter, concluded witness.

"Waiting"

the

of

relative of witness, was made to talte his ghods in and the space was given to Cheng Luk of 22 Stall, con cluded witness.

Kang, Blind Girls' Home. It will be held ported cases numbered 817, it

Evidence of the nrrest on Saturday, 25th October, 1947. dwindled to 611 in

Appilentions for December,

space in second defendant, Lee Fu, which Cheung Fal of Stall 31, Mong- In past years the public has given 437 in January

Canada's International Trade ultimately fer to 1946, 195 In

br kok Market, testifed to having of Alien. WAR generously towards this annual plc- September 1946, and only 65 in Fair, to be held in Toronto, May rost

given collected money from the nther Detective $1 to June 12, 1948, have so far by

Tsc Cho who licencees and paying it over to The ligh rates belog charged i nie-an event which the girle of the September 1947, of which sonic execeded original estimates that stated that at 3 p.m. on Man Kau-ching.

were imported cuses.

"Out To Tea" two additional buildings have September 1 he was outside the This is clearly a most grati had to be taken over, bringing awaiting the arrival of the man 24 In Yaumall Market, declared

Kates of the Yaumpti Market, reduction."

Fung Ful partner of fishstalt fying

Dr.

the total amount of floor space who was collecting money from Newton,

that to Ash stallholders.

he received complaints Answering questions regal required to house the Fair

from Allen about his extending nently three querters

At 3.20 pm, he saw the man his stall in January of 1 ing eunplaints of mosquitoes, In the Chatham Road area,

arrive, go up to Stoll 27, talked Inter Chul Po, a coolie attached and that million square feet, tha DMS said this had been checked.

to Wu Shing,

and the passing to the Teim additional applications: over of some

Sha Tsui. Market, money from Wu had called and invited him out "We traced the "origin_in the

from Shing to the man who then, left to "en", CNBRA sleeper stacks which Canadian manufacturers but as by the Shanghai Street entrance,

He paid $35 to Chul for one had to be moved before we could well from almost every corner

He went up to the man, said month, after which he paid the get at the breeding ground.

of the globe, including Great witness, and

told him that he some sum lo Les Fu monthly. "Another

belleye that He was told by Lee Fu that the Britain, United States, Holland, had reason to China, India, Turkey, Switzer-holderelicting money from stall money was for Inspector Alen, land, Colombia, Brazil, France,

Second accused

sald witness. Cyprus, South India, Portugal. back tod

na brought Cheng Wal-kaf the

declared that Yaumat Pullee he was told by Lee Fu that if Greece, New Station Czechoslovakia,

and handed

over to he wanted Zealand, Australia, Central Principal Chinese

to place his goods Detective Juutalde his stall (26) America, Norway, Italy, Den- Muk.

area be had to pay $35 per month; Shortly afterwards,

He Ireland, Hong Kong,

continued paid this sum from January to witness, Mt. Shaftin

and September this

year, said wit Inspectors Morrison

and Johns-nee fon arrived.

At 7p.m. Lec

Hearing will be continued this them to Allen's house and return Mr. A. Lonsdale, Crown Coun ed there st & p.m. as Allon was sel, assisted by DSI J. Johnston, tw prosecuted. Mr. A. M. L. Soares On arriving at Allen's house at apprared for Allen, and Mr. G.

The priest explained that the Catholle Cemetery crowded at present that space for new burials was limited, Laily Pollock has just been invest Available space there was be-ed with the U.B.E., to which she ing reserved for temporary was appointed, seven years ago, at graves only. As he was power-a ceremony hel Government les to be permanent graves, louse, Sydney.

it was decided to discourage applicants by increasing ruter.

He added that

are available graves

the

source WIES the CNRRA and Orduance truck We have effectively dump. deall with both."

the

Money Market

The Executive Committee of the Anglo-Chinese Economic Association

Breeding Grounds" announce that all accommodation for Should you have difficulty in

permanent the Association's dinner to be given

Dr. Newton suld another bad mark, ut the in honour of Sir Donald Banksi securing a copy

Catholic Cemetery at Telephone 32312

area was Kowloon Tong, and he Malay Stales. Cheung K.C.B. C.B. D.5.0. Chairman of Sha Wan, Kowloon, at $10 per the Anglo Chinese Chamber of Com- blamed realients for square-foot plus $30 for other merce, London, at the Hong Kong) nulaance. fers including digging charges. Hotel, Roof Garden,

at 7.30p.m. Their back gardens were He said that the rate for per

has been taken up.

breeding grounds, and 17

National Currency minneat burial spaces in the;

Chinged The Eben Ever Home for Blind menses had been taken out steadied, yesterday after the pre-not in. Happy Valley Catholic Geme.

Girls will hold a thanksgiving wer-

against offenders. tery would be further increased vice in commemoration of the 50th

vlous day's slump. Answering questions on steps

Futures opened at 8.4 cents and 18 p.m. Lee Fu went lamide while! 5. Hugh-Jones for Man Kam-fat next year to discourage per-anniverary of the Home on Saturs being taken to cope with the TB ciced at 8.75 cents for CN$1,000. #tinmont, graves on this side off day at 2 pm, in the Rhenish Mis❘ mennee In the Colony, Dr. Spot was stationary at 8.9 cents.

THE NEWSPAPER ENTERPRISE, LTD.

WINDSOR HOUSE

CALL FOR PHILIP MORRIS

The Flavour's ALL yours.

when you smoke PHILIP MORRIS

CLEAN, FRESH, PURE

America's FINEST Cigarette!

the harbour.

ALWAYS BETTER

BETTER ALL WAYS

Of courne THE FLAVOUR'S ALL YOURS-and here's why There's an Important differenco. In Philip Morris manufacture that luis; tho Fall Flavour of the world's finest (obaccos come through for your complete enjoyment.

CLEAN, FRESH, PURE!

That's why PHILIP MORRIS fante heltersücke heller-all day long.

French Bank Bldg., Telephonet 492.

E. OTT & CO., LTD.

sion Church,. Bonham Road. All Newton said the And-Tuber- friends and benefactors pre corsilai-

culosis Association were planning ly invited.

to take over the Royal Naval Hospital and were arranging for hospital staff to come out from: Elrd. ketgall

No Reply On

Kowloon Rentals

Plostres also steadied, opening- at $11.25 and closing of $11.17% 100. Fluctuations ranged from $10.70 to $11.30. 8344 a thel, it eased off at first lo Gold way firmer. Opening at.

$841:50, but from then on it start, A mass X ray outfit had been to ascend, reaching $348.70 ordered in England and was before it turned back and cleand ready for delivery once shipping - at $810.

No written reply, has been respace was available. Govern U.S. dollars made another climb ceived by the Kowloon Chinesement would provide the technical and reached $5.00. Chamber of Commerce from the

Colonial Secretary to its: Petition staff for operating It

of Sept. 1. relative to a roduction

in Crown rentals, which were in

creased

states,

of

per

by approximately 400 na from Oct. 1. The Chairman of the Chamber

that in the course with the Secretary for Chinese Affairs on the

subi Ject, he was informed that any occapler of Crown land who, feels | that the increased rentals will entail hardship, may communicate direct with the Crown Lands De partment, when the matter will be given sympathetle, consitier ation.

WAR MEMORIAL FUND

Sterling was also higher at $12.00. Australian pounds wore

unchanged at $12,50."

Benefit of this X ray unit would be, free to the public and It was hoped to allow employers The band of the Royal and of labour, to, have their staff killing. Fusiliers la giving, a con X-rayed for detection of possible cert at Whitfield Barracks this TB cases.

evening at 8p.m..."

H.K. Silks To Go Into Princess's Glory Box

Fu went with afternoon.

Australian Civil Servants In Trouble

The

Melbourne, Oct. 7.

With a threatened hold-up in the pay of 50,000 public servants, the political crisis in the State of Victoria was today still unresolved.

Prime Minister, Mr. John Cain (Labour), may see men fall due on Thursday.

The ages of 22,000 ratiway- the State Governor, Sir Winston Dugan, tomorrow, before

The Secretary of their Union the sold today: There will bano Government's third Supply Bill trains if there is no pay", teaches the Legislative Council. The Shop Assistants Union, is which rejected, the two previous urging members to Supply Bilis: V Bathe public against buying the influence

In the Legislative Assembly-goods of companies with which the Lower House the Labour the 19 Councillors, who majority today. "tone-walled opposing the Supply Bill, are the Supply Bill, while the Upsoclated/Reuter per House deferred for six weeks a Bill for, a referendum on the reform or abolition of the Legislative Council.

A"

Wood

Preservatiye. Permanent protection, saninsk

The Mayar Silk Mills of Hong Kong with branches Without supply, the Govern throughout China have contributed some of ment cannot pay salaries and **their finest silks to be enclosed in the Princess wines of publle servants, ・ in."

Elizabeth Gift Camphor Wood Box.

iding fail(vnymen, Leockers Those wishing to contribute cerns of the Colony will be con- Unices the Premier scake an white ants, dry and wet rot ****

and pollend Subscriptions received on 8th suitable wilks to the chest and re- tributing to the Fund, October: Mr. Na Wah $500.00, quested to communicate with the the following donations have immediato Adianofullon, tho Hong Kong Government Con Secretary of the Anglo-Chinese Miests Alleen & Doris Woods 220 again to refuse the Supply? BUI

been received:

Legislative Council is expected tribution $600.00 Recalred to 7th Economic Ansoolation, (Tel. Mr. & Airs, M. Quincey-Wong 50 tomorrow. October, 1947 $2,888,801,02, 25474),

MAMA ME PAY. Lo total: $3,880,601.02. Donations may be sent to the Agonymous

| “South. Obina Merning, Post"; an “Eric"

Mr. F.C.

Clon

BORDER SHOOTING to Meistal Part Marwick, and Mit Anonymou

New York: Oct 7,

| chall and Co. ***AMERIKAN Frenchy Radio Moscow and today that The special committed in charge Chon Mak Hut Bulgarian frontier guards killed of the drive and the Gift Parcel MrN V. As Croucher nine armed men, trying to cross the Fund which is being promoted to: Ma & BA border from Turkey Frida dsanatch) food da. Pagland Fregori Gayiniju? United "Freia,

that the leasing industrid song), Mrs Won 481k-

RAIL RATES UP WWashington, · Oct-1 Who Interstate ommerce

salon today.

ated tho

Concentrated.

Non-inflammable.

No nell

Economical.

Particulare and supplies, from

W... Loxley & Co

(China) Ltd., York Buliding

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.