1947-10-06 — Page 9

MESSAGERIES

M

MARITIMES

M

Arriving from EUROPE via Ports

så. “GEORGES M, EMNIRIÇOS"

18. “ANDRE LEBON"

End October Beginning December.

Sailing for TUNIS MARSEILLES

and CASABLANCA

19. "GEORGES MEMBIRICOS".

Beginning Navember

Sailing to EUROPE via Ports

115. "ANDRE LEBON"

..")-UIT, VI"

.....In Port.

Middle December.

Sailing for Haiphong & Saigon eu for about ith October.

For Parsuge and Freight apply to

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Duilding.

Tel. 20051 (three Lines).

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Telephones: 30331-8 Private Exchange.

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"FUKIEN"

* "TSINAN"

*NEWCHWANG"

"NINGHOF"

"FOOCHOW"

"SHENGKING"

"HANYANG

"SHANTUNG"

"POYANG"

SAILINGS TO

Saigon,

Shanghai D... Bih Oct. Swatow 3 pan. 7th Ort. Bangkok 1 p.m. 7th Oct.

Kobe, Noon 8th Oct. Singapure 4 p.m. 9th Oct. Saugat 4 p.m. 10th Oct: Atony, Shanghai & Tientsin 6 p.m. 11th Oct. Haiphong. Pakhoi. Helbow & Tam King 10 am. 13th Oct.

Shanghat 4 p.m., 15th Oel..

• Sails from Custodian Wharf

SHANYANG"

"NEWCHWANG"

"TSINAN"

"SHANTUNG"

"SHENGKING“

SPOYANG"

---

"WISHESJ"

„SFATSHAN"

ARRIVALS FROM

Tientsin, Shanghal & Foorhow 5th Oct.

Swałow um, 6th Oct. Bangkok, Saigon & Swalow 6th Oct. Haiphong. Pakhol, Holbow & Tsum Kong p.m. fik det.

Shanghai 7 a.. 9th Oct. Java & S'pore 11th Oct.

CANTON RIVER LINE

Salls 16,15 p.m. 6th Oct, ...Arrives 2 p.m. 7in Vet.

Agents: BLUE`FUNNEL LINE

UK. SERVICE

Arrivals from

U.K. via Straits and Manila

UK, via Straits

Sailings to

19th Oct, 12th Oct.

"TALTHY BRUS"

*TYDEUS"

"EUMAEUS"

Genua, Marseilles,

Havre, Liverpool and

Glasgow via Port Sald

Mid Oct

Accents Cargo For Tanglers

EURYBATES"

Arrivals from

early Nov.

NEW YORK SERVICE

U.S.A. via Manila

Agents; Australian-Oriental Line, Ltd.

Arrivals from

Austraila

"SHANSI"

• "SHANSI"

Sailings To

6th Oct.

Sydney & Melbourne via Davao 10th Oct.

* Accepts eargo to N. Zand Fiji Islands ports on through B/L

All The Above Subject To Alteration Without Notice.

BOOKING AGENTS for B.O.A.C.

For Passage and Freight Particulars Apply To The Above.

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COPENHAGEN, Moller Steamship Company Inc. New York

General Agents.

MONTHLY SAILING TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO,

LOS ANGELES and PANAMA

THE CHINA MAIL, MONDAY, OCTOBER 6, 1947.

Post Office Pom-Pom" Girls ShippingList

MAIL NOTICE

Outward Malls

Unless otherwise stated, Beulatered Articles and Parent Posts close 80 minutes earlier than the Ozelinary. Mall. U mai fetime belfre 10 km Hellstoped and Par frein wili rime al ti pom, on previous day

MONDAY, OCT.

Maran, Thinshan,and Spekkt, # 14.12. Canton City Train), 7 a.m. · Airmail for Manlis 1.1, (Sten.) a.m. Ford.) 9.36 ...

Italphong, 19 a.m. Ahanghal. 10 a.m.,

y Train), 2 p.m.

Macau, Teloshian and thekkt, I p.m. Canton Hwntow, I p.01. Stents, phi. Haploon wet #alpon, 2 pm. Manila, Cylum med Bumbay, 1 p.m. Ausirallo and New Zealand vẫn Bylany, (tar, and Hovi 1.80 1., (Ord,a = p.m

8.A.. Canna,

Central pol Bouth Alvin Kan Franciratīs. Parcel or Cunnda), (Par. and Rest.) 2.39 pm

gorda p.m.

Airnurli for Balan,

nk.) 3.20 p.m.

In Tokyo

Earn Good Money

Tokyo, Oct. 5. Japan's new crop of prostitutes, commonly known among Japanese as "pom-pom" girls and sometimes as "girls of the dark," earn 3,000 yen (560 under the Army 50 to 1 conversion rate) to 10,000 yen a month. dificials of

the Japanese *****4#: Home Ministry today told

n

Diet committee that these girls BRITISH-

Aven get as much às 50,000 yon n month.

I

The police occasionally con- duct round-ups of women who. frequent the downtown sec- tions, particularly the railway Rex. stations, at night but apparent- Iv cannot do much to halt the practice.

Airmail for Astay, Shanghai, Nanking, Bankow, Twingtau sud Peipina: Aumal for blurbow and Kunming, (iter.) am ir 3.30 p.m.

Alenial for House; Airmail the Can an, Bentow and Poorhaw, (Rens à p.m.

del 3.0 Nm.

Mara Titahan and Shekkl. p.m. Komemnon, ..

Canto, 119,

TUESDAY, OCT. 7

Cantras y Train), 7 .

Minen, T-Joshua wad Bhakki, # a.m. Alemail fut

Atong, tek.J

Deda 6 .m.

...

By means of an effect grape- vinte system the girls disperad rapidly when the police get in- to care for round-ups.

Some have cafablished them- <lves n

hosack of different arens and no new girl can try to tempt men in their districta without

permission. Strong arm tactles are resort-

their

Parcis only for Canada vla Vanemverd to discourage "intrudern,"

100 Nooo.

Murun, Telatan and Rhekk, I m. City Train, 2 μm,

Heatrow. pin.

Antun (Ch. Jesters and entile only. %.p.m.

Juhok, parti

Akta 1. 3 p.en. Bhanghai, 21.10.

Almind for Hongkok, Bantom, Cakut, to Karnchi, Bera, Cairn (Nairobi, Lohan

at «Rep. 2.30 p.m., 10ml) 3 pm: 1,850

bare nut intellles Asset stad Landen.

Ko

vln

feet) a mum,. 10mb, 8.34 pm.

610.

Alimati for Hinguinier, Cotondo, Baura-

tiny, Kys nul Aneklam, ten [rum, förd.) 1,30 p.m.

YEAST-PAC ?

—

V.D. Rate

In the six largest cities of Japan. Tokyo, Yokohama, Osaka, Kyoto, Kobe

and Nagoya-there are an estimát: fed 14.80% of these girls, necord- ing to Home Ministry officials.

this number 40 per cent are affilleted with venereal disease. The officials said 4.400 were driven to prostitution because of livelihood difficulties Includ- ing war widows such as wives of former Kamikaze fliers,

The girin work at night and with their carnings sleep. cheap hotels and then walk the parks during the day. In the lute afternoon they go to pub lic baths, nike, up and then start "working."

United Press.

PRINCE LINE

ROUND THE WORLD SERVICÉ

"ENGLISH PRINCE"

Due from U.S.A, about 20th October

LOADS

LATE OCTOBER

FOR

NEW YORK

BOSTON & HALIFAX

Via

Straits and Colombo

M.V. "MALAYAN PRINCE" Lodds for New York, Boston and Нанх vita Pariama mid November if sufficient induce- ment,

M.V. "SCOTTISHI PRINCE” .......Loads

Allantio, Gulf, Pacific Coast Ports September Due Hong Kong Late Novembe

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Tel. 80811

Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT Co.

Telephoné 20087

54, Bỏnham Strand.

BEN LINE STEAMERS LTD.

STUP

1.B.8. “HÉNLAWERS”

S.5. "BENCRUACHAN"

SHIP

8.8. "BENREOCİP"

ARRIVALS FROM UK.

неравна

SAILINGS LOADS FOR

London, Rotterdam, Antwerp,

& Hamburg.

For Further Partioklare, Aptly. Tô --

DUE

End Oct.

1st Half Nov.

READY

Mid Oct

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

Telephone: 24168.

Agents

M.S. "TREIN 'MAERSK”

M.S.GRETE MAERSK”

M.S. LAURA MAERSK”

Oct. 16 Νον. . 6 Dec. 18.

York Buliding

Special Tanks available for the carriage of oil in bulk

THE DOUGLAS STEAMSHIP

HAIYANG

ARRIVALS FROM NEW YORK AND

U.S. PORTS : ·

ACCEPTING WARGO FOR - MANILA

M.S. "CHASTINE MAERSK”

M.S. "SALLY, MAERSK".

M.S. VOLUF MAERSK":

M.S: "LAURA MAERSK":

M.S. JOHANNES MAERSK"

M.S. GERTRUDE MAERSK"

In Port

Oct 18 Nov. 7 Nov, 25

Dec. 12

Dec. 31

For Freight and Further Particulars please apply to:

Agent

JEBSEN & CO Fodder Dallding

Tot; Ndu: SeveNĀS ·

8.8.

CO., LTD.

Sailing for Swatow only On 6th October at 2 p.m. FROM DOUGLAS WHARF Subject to alteration softhout Notiks,“ For Parillars of Freight & Passage, Please

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General ManageTh

0. Bullalag, in floor,- Tel. No. 81201

CHINESE SHIPPING DEPT.

MISSION FOR SIAM

In Port

Aldegunda (D. & G.) Anhui ( a B.) Amaranthus (Wei Lock) Anglock (Wall). He (Be I am) Benfomand xixles) Celine 2 (Tesha) ***** Cartipuches Mess, Muri) Chhon ilar (Carroll) Carrick Blend (Kerett) Catherine (tereit)...

Talhos di Talkoo dit #.8. Fo

BA, J

A.H 11.2.A. TAUR Wan.

Whe Imt

D. Dizay