JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V.
King's. Building, Connaught Road,
Tel: Shipping Dept. 28010, Pasange Dept. 28017. Chinese Agents, Connaught Road, C. No. 82, Tel. 25188, Ship
due fron.
Sailing for Singapore, Java
"TJITJALENGKA" Manila & Amoy.
"TJIMENTENG"
TJISADANE"
14th Sept.
Juman. 13th Sept
Macassar & Java ports. 17th Sept.
"TJIPOŃDOK" Japan,
Stilp "RUYS"
Late September
ports & Macassar, 18th Sept.
Macassar, Sourabaya, Seinarang & Rinlavia,
10th Sept.
Amoy & Shanghai,
2011 Sept.
Java poris
Agonts K.P.M. LINE
(ORIENT JAVA AFRICA LINE).
due from
Shanghai
7th September.
Soitable cargo tanks for bulk oll
Loading for
Manila. Singapore, Mauritius, Beira,
Durban, East London, Port Elizabeth,
Mosselbay, Capetown, Buenos Aires, Monte- video, Saulos, Blo de Janeiro,
2th September.
Transhipment cargo on through bill of inding accepted for
Dar-Ex-Salaam, Mombasa & Zanzibar.
"STRAAT
MALAKKA"
"TJIPONDOK"
South America
& South Africa,
on or about
Dur Sept. Salling for Shanghai, an or about 9th Sept.
South America.
South Africa, 7th September,
"PEGELBERG" South Amerien
South Africa & South America, on at all
28th Sept.
Shanghai, Kobe. 8th September
& South Africa. October,
South Afrles & South America. October
(DELI-STRAITS-CHINA LINE)
"VAN HEUTSZ" Halawan_Deli,
Ship
Ship
dur fram
Penang &
Singapore,
24th Sept.
Agents.
sailing for
Swatow & Amoy. 26th Sept,
SILVER LINE LTD. due from
"ENDONHALL" U.S. Atlantic ports
Agents
Ship "HUGO de VRIES"
via Manila &
Shanghat,
13th September
Sailing for Stralis, Colombo,
Bedi Bunder, Bombay
& U.S. Atlantie Coast via Suez, 16th Sept.
HOLLAND-EAST ASIA LINE
due from
Shanghai 10th Sept.
Suitable cargo tanks for bulk ofl'
"BREDERO"
Europe
early October
"RIDDERKERK”Europe
end October
Loading for:
Manila/Singapore/ Colombo Sues/Port Said/ Gerina/Marsellien / Antwerp Rotterdam/ Amsterdam/Hamburg/
Copenhagen/Gothen- burg; Oslo,
10th September."
Manitu /Singapore
Colombo/Suez/Port Sald/ Genos/Marselites / Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam/Hamburg / Copenhagen / Gotherling / Oslo end October,
Maulia/Singapore / Colombo/Suez/Port Said/ Genon/Marselles / Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam /(tamburg / Copenhagen /Gothen- burg/Oslo, early November.
DE LA RAMA LINES
EXPRESS CARGO LINER SERVICES
TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS
U.S.A, LOADING DATES
Loads Atlantic Coast
llato
Vessel
}
End Sept. Mid Oct.
m.v. "MINDORO"
via Los Angeles
From
Atlantic Coast
}
via
Los Angeles
}
ARRIVALS
Date
m.v. "DONA AURORA”
Vessel
8th Sept.
my. "DONA NATI"
24th Sept. Early Oct.
SAILINGS
Date
m.v. "HALLAND”
BLV. "DONA ANICETA"
For
Yeast)
Atlantic Coast
12th Sept.
m.v. "DONA NATI"
vis
Los Angeles
28th Sept
m.r. "BENARES"
BOOKING AGENTS. for P.A.L.
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC.
Pedder Building
Tel: 2381022075
Chinese Slipping Office
Tel: 33738-20163
MOW SANG SHIPPING CO.
3. Connaught Road, West.
THE CHINA MAIL, FRIDAY, SEPTEMBER 6, 19 47.5241
US. READY TO PROVIDE UK. WITH FINANCIAL AID
H.K. Stock Exchange
The onllesben, omeriable yesterday was stiti in evidenen during turlar.
rated 3,3% p..
ILK, fast. Fanar
K
Coming
1660:
Banka 11. t. 11ank 1975, 1975km. ko.
C: Chartered Bank C11%, Merenate Hunk A. & 14.
;
to
Bank of Bast Arin 1985,
insurance; Canton las, ape, Endan Ind. Trth, 1959: Clánk Unterwriters
& MR, Dive Inc, rol Whipplar hourlivres 2008: HJC. & M.
tentuante
man, niet.
ngla Tráo thlons (Prefa 70er: Shell thoseti *3/91] Bladen Waterbond (CHA) AROUN (New) 4++ 3.11.
Docks, Wharves, Godowne, ele. HR. A K. Whoever . The 2156, X. Ber azum, tiphase ehe .K. Tek 42
Pro 12*, (25/9/21) (21/an: Chion allents 246 249, 20217;sa: Shamelod Dockyarılı 154.
Mining: Randy Mina tajna M.K. Basi
Lands, Hotels & Midget 16. & S. Hotels 24, 25, 2; 51.45. Enude 405121:43+,
Now on, (Right) 266; thonghal | Fande State; Himplebya, Extiles 20 han;
K. Muktes 19h, 49, lecases Vistukem 1950. Puhile I
BK. Tramways 1. (26), 24/25 stygian: Peak Trams Cobit
Ynuennt) Perries 2961 Chlon Tirbta
409/15
Washington, Sept. 3...
The United States Government announced today iliat it is ready to provide, If possible, Intérim financial aid to Britain and western Europe, in view of the rapidly mounting economic crisis,
N.Y. Stock
before the end of this year and before the Mar- Market
shall plan is complete.
This was the import of disclosures made, at a pressi conference by Mr. Robert Loveit, acting Sec-] retary of State.
He said that Treasury and [œring to take a hard look at was low. State Department experts were the problem before the end of disetorsing the possibility, of the year,” creating pool of currency backing" for European facut stability.
Though stressing that disema- sion was still in an exploratory stage, he said that the idea of the pool was to provide gold or dollar bucking for the currency | of these countries where pro- duetivity did not provide the necessary support,
New York, Sept, 4. Aircrafts and specialties dis played quiet strength an many stock leader, lost ground. Trading: 660.000 shares were exchanged. Aviatics were bouyed by talk of Mr. Lovelt declined to sty increased government and private whether a spreial scasion of orders. Some short covering aid
investiment demand was based o Congress wou'd la necesaKEY,
He suggested that the Werkes for a fall upswing. Nickel Hauk and Export-Import Bank Piste commen gained 2% at 36
and preferred 6, at 123'5 for a night meet some cases though high fur the year., their loans were for long-term reconstruction projects,
"Some temporary method of providing funds must be found Though just where it is geing to come from I do not know at present," he added.
There is no doubt as far na foodstuffs alone go. European demands must be met by me other means."
Up nie point or so were Douglas Aircraft at 575, United Aircraft mt 20%, Cuban American sugar at 10%, South P:rto Bies sugar at 45, Coracula at 18%.
Slow James Averagent Atacke CLA 26 Endindinis $75.04. 36 Rall 40.11. | 16 Uhilles $5.72.
Chowing
Quotation Alun Bybel Alesko Juneau 9. Avullen Can
8. American Waterworks 10%. Aureoțula
Mr. Loves!'s pronouncement came within a few hours of the declaration at the Trattes Un- ion Congress at Southport by Mr. Ernest Bevin, British For
Camper 1. Aviation Corp. 14. Haldwin eign Secretary, that the United
„Foeramotive 17%. Barondall 29. Mendie States should redistribute her Mr. Lovett disclosed that Mr. Aviation 12%, Bethlehem Riel 2%, gold stocks
Fort Ku x. Яt.
George Kennan, chief of the ring Alteraft 17%. Banten Ca. 11. These stocks were recently cati. the State Department polley Cadian Polite 11%, J. 1. Casr 1854, | Chrysler 29. Colante 40%. Coromercial Tho. Now: Baby Star Ferrer 187; mated to have reacheti £5,400.- | planning committee, who had strente 28%. Rupent 1991. Eastman
009,000.
been conferring with Mr. Wil Reial 43% Godgens 44, Greyhound in of Packard Motors 4, 19 American Airways The statement by Mr. Lovett | Clayton, Undor-Secretary Thorn: Manu Retries 2014 Sau was considered here by inform Eronemic Affairs, and the Mur. 10%, Pennsylvania Itt 18%. Halo Cors J. Republic Steel #114, Boeung Varshim Can Lieble #20: Telephones (918) 486-ed quarters as enstituting the shall plau conference delegates in. Buthern Paelle 43%. Atanolned
significant
Paris, probanke- | in
was due back in Brasils 291%. Standard (11 of Calif. 4. ment of American policy to Washington tonight to report. Standard Oil of N.J. 21. tudtak 21. Unka 31%. Union Carbide 116", Contagious Europe since the ori-
1.8. Hulder (1%, VB. Merel 20%. 11.8. ginal Harvard adtfresa by Mr.
**--A***rinted! George Marshall, Secretary of State, proposing his now fam-
149,900 11,46,120,019, (New) 14% h,
Elertcles 78, 74 1 21.K.
She, (New) 315,4, 391H, 394k 15 pml.
Industriale; stem in Stan: Comenta
1 .
**Ft
CRIMUS 24. in K. Ropes 1994 wards
1.
Store &r. Duiry Forms » Men, Men
Waterus alb, tits, Gon: Lane, Craw. Code 49h, Gles: Sinceres furtun, China 3 mimorium ouverteshi 1998: Sen Const plas. 10. 5.20; Wine on a K (656; W, Powell, art.
น
Miureliaorou
36 14K
Ch
Hole Hong 2158;
Matter Of Months Fadertabomenys. Mr. Lovett did not
say in Kunstenelmus jodi 70. New what form the aid wou'd lake, He did not stay whether Con-
So: Viro Pibuna : Marantz Pasko da mente 13.3: Mateman (H.K.4 176H.
Cotion*: Ewan 2015, 20×4,
London Stock Market
London, Sept. 3. The stek markets started the new, account with renewed mark- ine down of domestic locks on fear of repercusions from the tntinued con strike.
Industrials again suffered the Most recording substantial losg
nd although an allemot nage to stage a technical rally. this was without much substance
wa-
til shares made heavy falia but regained a fraction of this around midday, and this jope vement was subsequently held Raffies at with Incal selfine but this was inrgely absorbed by the Capu and
In sex were finally only fractional Some selling brought about a general decline in Kiltedged with rtoeks m'stly a quarter nor cent lower. There was little change to
or rails.--Rester.
HOUSING STUDY
T'ema
Sheet
PRICES DOWN
Lendon, Sept. 2. He gave what he considered
Radio Moscow said tonight thut gress Would be called for the wo basic reasons for the big deliveries of fox to Muse w special session. He did de rapid deterioration of Euro-markets had sent prices down. by ciare, without qualineation pean economy.
half or more for such staples n however, that the United "The first think the effects.potatoes, States Government recognised of the British crisis have been 11 said the big influx from col- that the European situation very contagious, mainly lective farms made potato prices was deteriorating rapidly and through
drop the
by half, tomatoes by:07 por convertibility dra that interin aid through tem aspect of the Icnn. Secondly, cent, meat 70 per cent and milk porary devices wou'd be neces
In many countries economy has and fruit 10 to 15 per cent. sary, "in a matter of months had to be diverted from general actual prices could be gauged
gave no price levels by which sather than next year."
productivity to obtaining food. United Press. This was taken as the first Our forecasts have been wrong? ofletul indication that the and there has perhaps been a United States considered the certain buman frality in man-; the time-table of the Marshall
ngement.". plan had been overtaken by developments.
He declined to say speciflen-Lanes 10%, Westinghome 281%. Your ly whether Britain was one of the countries to receive this special aid but said that the situation in Britain, France and Italy was equally bad and there were no special stance which wou'd be picked out.
These dialosures followed al series of what appeared to be
stories in today's) United States press, strunsing the gravity of the western European crisis.
Al time-tables for Line Mar-inspired |
shall plan have put next March as the surliest possible time in which the seheme-could win congressiona' approval.
correspondent. wns that Mr. Lovett's statement would act as
Notice to Consignees
CONSIGNEES PER
CANADA ASIATIC LINES LTD.
S.S. "LAKESIDE"
-
1:
Damaged packages are to be
"A western European foul Mr. Lovell said: "It is up and fuel crisis of great severity parent that through a deteriora- most danger in 11-w regarded as are hereby notified that their Un of the situation in Europe eestal before the Marshall cargo is being discharged into as a result of ball
crop-in plan can get under way" Fer- the Hongkong & Kowloon Wharf France (spreially--und rxhans- dinand Kuhn, diplomatic cor- & Goxtown. Co's godown, where be seen in either foreign hondation of financial reserves~~ | respondent of the Washington it will be at Consignees' risk and
typified by the British Econo- Post, said.
subject to the Whärf's terms and mic crisis a major crisis may The first London rea tich.cantiitions of storage, and where be on us so ner than later." qunted, by Reuters diplomatic delivery may be obtained.
"Appropriate s.eps must be taken by sine temporary de- vices in the matter of months. badly needed stimulant to the. left in the Godowns for Eighly Spumish and Portuguese telling as of the increasing rate in Parks on the Marshall plan. Messrs, Goddard & Douglas, f Our missions abroad have been 16 European nations working examination by Consignees and the Company's Surveyors. met here recently at a "Federacion of urgency of the situation. de Urbanismo y Vivienda"
Recent reports from Paris 10 am, on 6th September 1947. vention
problems to study
Deterioration Rapid have reflected an increasing housing urbanization at pa
"Deterioration is very rapid fear that, if no action with special attention to the house and results will be very severe. from Congress before
To comply with the General. ing crisis in Spain and Pastugal, "We are going to have to face spring, the who e Marshall plan consignees must have a Revonue next Bonded Warehouse Regulations: escially in Madrid and Lisbon. up to this situation sooner than would become a dead letter, he officer
The government, through the
13 attendance we originally thought neces-added~~Reuter.
when |public works offer, supported "the
damaged dullable goods The Department of convention, which was to inclurley.
examined,
Lasbon, Sept.
con. of ΟΙ
a study of lowered rents and in. State has been concerned for proved middle class home, on same time now at the accelerat agenda-United Press.
ing rate of the crials. We are
8
A BRITISH CROSS WORD PUZZLE
13
3 4
5
b
18
Back In Blighty
came
are
No claims will be admitted, after the goods have left the steamer's godowns, and all goods i remaining undelivered after the 7th September 1947 will be sub-
torent,
Liverpool, Sept. 3. The first British troops to resenjoel England after the granting of Dominion statua to India Pakistan, landed here t:day from the troopship "Georgic."
Their return marked the begin ning of the end of a 200-year-old Basociation of the British army with India.
All claims against the steamer must be presented to the under- aigned on or before the 15th September 1947 or they will not be recognised,
No Fire Insuranco will be.
The "Georgie" had on board effected. more than 4,000 passengers in- cluding service familie, with
DG
12
children, and 738 officers and men of the Second Battalion, Royal
16
19
20
21
22
23
24
Tel. No. 31504.
260
HONGKONG & MACAO LINE
Clues Across
3. Warfare,
B Current.
D. Mock
11 Mental jag.
Canimeholog from 5th September Leaves Macao 10.00 A.M. Every day. Leavesliongkong -5.00 P.M..
19
H
12, Cure.
13. Spry,
8.S. Kwong Sal".
HONGKONG & CANTON LINE
8.8. "Kwong Tugg
Hong Kong Departure:
Bept: 5. 8.00 AM
11:30 AM. 84201 MIN
18. Way in.
19. Pour, 22. Discussing. 24. Smoothifi
-implement, 25. Devotee. 20. Acrobats..
26
Clues Down -
1. Take with
out right. 2. Vagrant. 3. Bloodshed.
4. Among.
6. Ocuple.
14. Deduce. 15. Commissioni. 10. Gain.
17. Deprive of
DODWELL & CO., LTD.
Agents.
Norfolk Regiment who had been Hongkong, lat September 1947. stationed in the Punjab since 1940. -Reuter
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
Expected arrivals from U.S. Atlantic Ports:--
58. “LAFAYETTE" 1.3. "CITY OF ALMA"
#.8. “AZALEA CITY",
..about 16th September. ...aboul Bth Dotabér: .......about' mitäs Octübet:
AMERICAN PRESIDENT LINES
REFRIGERATION—SPECIAL CARGO OIL TANKS-
CARGOCAINE SPECIE
SAILINGS
SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES
VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU
SS "President Pierce
13"
17
2.
Sept. 8.8. "Marine Swallow" (Omits Honolulu)
...... Sept, S.B. President McKinley" (Via Mandat
.........Sept. 8.S. "President Jefferson" (8. F. Direct)
Sept. *NOTE: Third Class Passage Fare from' Hongkong to Pacifie Coast is US$175.00 Plus US$8.00 for persons who are not U.S. Citizens
NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA. SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS
68 "President Monrue" SS "Mount Davis" 88 "President Polk"
Sept.
14
Sept.
Oct.
MANILA
SS "General Melks"
Sept.
AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.
St. George's Bldg.
Tel. Nos. 20172 (28176
Pacific Far East Lim, Jus..
TRANS PACIFIC SAILINGS
To San Francisco & Los Angeles · -SPECIAL CARGO OIL TANKS--
3.5. "FLYING SCUD"
8.S. "SWARTIJMORE
VICTORY"
S.S. "FLEETWOO"
5.6. "PACIFIC BEAR"
& Yokohama
Dis
Shile
Sept 5 Sept. 6
Via Okinawa
#
&
鬍
15
20
Via Shi, Taku
Yokohama
Via Okinawa
Via Yokohama
American Pioneer Lime
Arrivals from New York, Boston,
Other Atlantic Ports via Panama "GOLDEN WEST"", 8.3. "NESOLUTE”
Due Sept. 8th
*
L
21st
Sallings to New York, Boston. Other Atlantic Ports via Panama Canal
SPECIAL CARGO OIL TANKS —
B.S. "STAGHOUND"
Salls Sept. 18th
Sailing to New York, Boston, Other Atlantic Ports via Australia & Panama
SPECIAL CARGO OIL TANKS -- 9.8. "GOLDEN WEST" ▾
Calls Fremantle, Melbourne and Sydney,
*Accepta cargo to N.Z. ports on through' B/L.
For Full Particulars Call-
Salls Sept. 9th
UNITED STATES LINES CO.
General Agents
314, Queen's Building.
Tel. 31251-(8 lines)
The SWEDISH EAST ASIATIC CO.,Ltd.
OUTWARDS TO SHANGHAI
Discharging H.K. 2011: Sept. Discharging. H.K. middle Oet.
M.V. "HENARES" 9.S. "CEYLON"
HOMEWARDS TO EUROPE
M.V. "TONGHAI" M.V. "HALLAND"
.loading H.K. 12th September Joading, H.K. 28th September LOADING FOR
1
==
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, DE ROTTERDAM; COPENHAGEN, OSLO AND GOTHENBURG
For further particulare apply to--
GILMAN & CO., LTD.
Agents. Telephono 31140.
KLAVENESS LINE
SAILINGS
Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE,
p.8. "ROSEVILLE" m.s. "CASTLEVILLE"
SAILING 11th SEPT. SAILING 7th OCT.
ARRIVALS FROM PACIFIC COAST
m.8. "GRANVILLE"
DUE 28th SEPT.. SAILING FOR SINGAPORE, PENANG & PORT
SWETTENHAM 301⁄2 SEPT.
PASSENGER ACCOMMODATION, BULK OIL TANKS," T-
Chinese Freight Agenta.
HOO FOOK PING
THE BANK LINE (China) Ltd.
背
Apply:-
THE BANK LINE
(CHINA) LTD.
Klug's Buliding. Tẹi. 27192
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
Expected sailings
to U.S. Atlantie Forts via Suez:
M.S.
weapons, D
20. Courteous.
B. LAN
6. Accustomed. 21, Precious
7. Part of a
Yesterday's Crossword compass.
sjone.
22. Face, *--| 10. Distributed." 23. Male nyimal,
Across 3 Reported; 7 Delta; |--
Canton Departure
Sept. 61, AM 8 Vacation; 10 Evaded: 13 Re: Raven: 4" Opal;" & "Twingo:
6. KAM #tinuo; 18 Aguo; 17 Larges; 18 Deniék: 0 Adults; 11 Venal; 12 7. 11. Pål. | Targets; 20 Aloo; 21 Stinted; 20 Dirgo; 14 Easter: 16 Agent: 10 Entire; 27 Twittere; 18°ERW}:20 | Ualier; 18° Tartar; 19 Robing; 22 Regiment.
[Inset; 23, Tiigla; | 24 Deter; Down;--1--Agder; 2. Plentį · Am
For Passenger & Freigiit Particular Please. Apply To The Above,
(peried Lio foueat, Hongkong about 18th September.
Fot' freight and further particulars" apply:-
WALLEM & COMPANY
Agents.
Houstong & Shanghai Bank ok.
OF COPENHAGEN
KAMBODIA
loading about 20th September
for
COLOMIO, ADEN, PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, COPENHAGEN, GOTHENBURG & OSLO
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
Tel: 34177-0
Queen's Bldg and floor.
· Tel. 84111 Æ84112.""
#ULITO!
No comments yet.
Private notes are available after approval.