PAZ 8
JAVA CHINA JAPAN LIJN N.V.
King's Building, Connaught Road,
Tel: Shipping Dept. 28018. Passage Dépt. 28017. Chinese Agents, Connaught Road, C. No. 92, Tel. 26108.
Ship
18. "TJITJALENGKA” Macausář, Java
M.N. TJIBADAK"
Ship KUYS
due from.
poris & Singapore,
18th August, Balling for Amoy
& Shanghai,
21st August
Japan; Shanghai
Agents
& Amoy,
21st August
Bailing for Marilla, 5th Sept. Salling for Java ports & Macassar, 18th Sept.
K.P.M. LINE
Kingapore. Java ports & Macassar. 2411 August
(ORIENT JAVA AFRICA LINE).
due from
South America &
Routh Africa,
23rd August
Sailing for
Shanghai, 24th
August
Suitable carro tanks for bulk oil
Loading for
Mattila, Singapore, Mauritius, Beira.
Durban, East London, Port Elizabeth,
Mosselbay, Capetown, Buenos Aires, Munte- video, Santos, Rio de Janeiro,
4th September
Transhipment cargo on through bill of lading accepted for Dar-Es-Salaam, Mombasa & Zanılbar.
"STRAAT MALAKKA" South America
& South Africa, 31st August.
Ship
South Aftles & South America. 15th Sept.
(DELI-STRAITS-CHINA LINE)
due from
“VAN HEUTSZ” Belawan Dell, Penang
& Singapore, 22nd August
"BOISSEVAIN" In Talkoo dock for
Ship
reconversion
Agents. SILVER
due from
L. "SILVERSANDAL" Slogapore,
14th August
sailing for Singapore, Penang & Belawan Dell,
1st September
Singapore,
middle of. September
LINE LTD.
ms. "ENDONHALL' U.S. Atlantic ports
via Manila &
Shanghai,
on or about 31st
August..
Balling for Singapore,
early September.
U.S. Atlantic ports via Philippines, Stralls and Colombo, early September.
HOLLAND-EAST ASIA LINE
Agents
Shilp
due from
L. ERASMUS"
Europe
13. “HUGO de VRIES"
21st Aug.
Europe 21st August
Suitable cargo tanks for bulk oll
... "BREDERO"
Europe End September
Loading for! Manlia/Singapore/ Colombo/Suer/Port Said/ Genoa /Marseilles/ Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam/Hamburg/ Copenhagen/Gothen- burg/Oslo, 27th August.
Manlia/Singapore/
Colombo Suez/Port Said/
Genon/Mardelles/ Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam/Hamburg/ Copenhagen/Gothen- burg: Oslo,
10th September.
Marilla/Singapore Colombo/Suez/Port Sald/ Genoa /Marseilles/ Antwerp/Rotterdam / Amsterdam/Hamburg/ Copenhagen/Gotherburg/
first half October.
Oslo.
Peninsular & Oriental S.N. Co.
SIP
"TRE WORLAS"
"SCYTHA"
PAN-Y-BRYN"
'STRATHNAVER”
*TRESILLIAN”
"PUNDUA"
ARRIVALS
FROM
...K._ Genoa,
Bombay, Colombo U.K., Colombo & Singapore
Bombay
& Karachi ..U.K. & Siralta ....U.K. Genor,
Hombay, Cuiomba
& Strails.
Karach
& Bombay
"EMPRESS OF SCOTLAND" ..,UK. &
"TREWIDDEN"
SHIP
"TREVAYLOR” *
"SCYTHIA”
Singapore
„U.K.. Genën.
Bombay, Colombo
& Strails.
SAILINGS
(Passengers Only)
"EMPRESS OF SCOTLAND” .....Sligspore
(Passengers only)
“TRESILLIAN" ►
DUE
13th August
14th August
17th August
18th August 21st August
22nd August
3rd September
Beptember
READY
18th August 20th August
THE CHINA MAIL, TUESDAY, AUGUST 12, 1947.
NO TURNING CLOCK BACK London And Convertibility Of Sterling Threat To World
Trade
London, Aug. 10.
Responsible comment in London tonight on the latest sterling news from Washington was that things had gone beyond the stage of asking whether Washington should release Britain from the sterling convertibility obligation. As London saw it, the imperative need was to find resources in the next weeks so that convertibi- lity can be maintained and the collapse of world trade avoided.
2
WORLD TRADE PALAVER
New Work, Asp. 11.
The United Nations Econo- mic and Social Council has voted to accept a Cukan, in- vitation to hold the proposed international traite conference this in Havana on Nov. 21 year.
The Caunell's recommenda- tion af de submitted to the General Assembly for final approval. Associated Press.
C. Marshall, United K. Stock
The convertibility clock can-, af German industry and the not be put back. Britain has coal problems, initiated by Mr. made something like 48 agree-] George ments in the past year entitling States Secretary of State, in a Various countries to send their note to the French Government aterling to New York. It Bri- yesterday. is to be held "with- tain runs out of dollars, the out delay.** sterling will be offered in New
York
n discount. which mens a devaluation of sterling -de tacto-with all the disrup- tion that it implies, un'can the Unite Staten Trensury itself keta an appropriation to buy
up the sterling.
+
All Linked
Exchange
cenerally being maintained with dificul
H.K. Gavt. Lanet 45% Loan ណរាជ ; 3. Loan 141 14b.
Bank H.H. & A. Bank 2005, 1976an,
'11; Mercantile lank A.
晶
1.
MINING MAN'S PREDICTION
Denver, Aug. 11. Robert S. Palmer. secretary of the Colorado Mining Associa- tion, predicted that sharp re ductions in United States output of copper, lend and zinc will result from President Harry Truman's veto of the metal sub- aldy bill. He estimated It may result in cutting off one-third of he nation's zinc requirements and one-fourth of its copper and lead.
STEEL MARKET CONFUSION
Cleveland, Aug. 11.
Many of the 129 mines in Colorado and 1,082 others which i operated under the mining sul aldy programme started us a wartime measure in 1942, will The proposed laque of new Capital hy be forced to shut down, Palmer) the ILK. Electric Co. had only a mould-Associated Press.
After touchirix $84 sheen tary effect. frit away and Hosed at $89. Otherwi
Betharule, quotations market Agree that while m Experts these three conferences have been planned separately, they are inextricably linked in their basic purpose. Their common on. Steg 4111% Chartered Bank The magazine Steel said con. fusion in the steel market is denominator is the Marshal'
of dual in- Insurancent Canton Ins. Bob, 400;j.rampant because Plan and the extent to which it *22%: Bank of East Ants 1105.
pro- should include Germany, as wel Union Ina. 79ne China Underwriters crease in prices on some
duela. as its apparent inadequacy 1015.686. 4. 6,50/6; 1.K. Fire Ins. But.. Bhipping Dumalanna 2001; R.K. & M.
It predicted that "a little tima Steambonis 1001 Indo
(ref.) China deal with the present crisia.
Another factor running 101. (P 3701: Shells (earer) will clapse before the market through at these meetings will 90/102 Union Waterboats (Old) 49% becomes stabilised at the higher levels" set by the recent price be Britain's inability to carry (New) her share of the costs of the occupation of Germany much langer, and the possibility of Fantastic Surplus
the Americans taking over at With the United States ex-grenter proportion of influence port surplus to the world run and responsibility in the bi- mig at the fantastic level of zonal aren.- Reuter. more that $1,000,000 a month. Britain has not the resources
That. In London's eyes, is where Congress must come in. It la emphasised that the crisis will come long before the regular session of Congress
next January.
Convertibility has made the sterling rate in New York the exchange channe! for nimost the whole world.
ex-
TARIFF RAISE
APPROVED
Becke, Wharera, Godowna, +1.4 25.3. &
2th C. B.K. flockcrease.---Associnted Press. K. Wharves ali, axe 43/45/421498; China. Pro rident 25, 26, 2%/4**: Shanghai firkyarde 16an,
Miningt
et.. Raul Mines 7x; H.K. Miami
Lands, Hutella 11. & B. Intels X.D. 24, 24%/24x0; ILK. Laude (OIN TH, THEN, (New) Ton: Shanthal Land
Humphrers Extatea 2011, 20: H.E. Renities 1: Chincu Fatales 100n, Public Utilities: II.K. Tramways 24.906, 26. 2012ain: Peak Teams (Oh 11n, (New) Sn; Biar Forefen 1874 Ya
Ferties 3in Chine light (01:
MAERSK LINE
Notice to Consignees
The M.S. Gertrude Maersk” having arrived from New York, and Purta of call, Consignees of maintain this link. Unless
Cargo are hereby noted that resources are provided, it will
their goods are, being landed snap, and a lot of the world
and placed at their risk into the trade structure will snap with
10. 15, 19/184/10 (New) 14 Hong Kong & Kowloon Wharf it, so far as London' can sec.
1.K. Eletrics 79 M / Godown Company's godowna Highly-placed economic
ncaa Electrics 22% b: Bandakan Lihtsat Kowloon, where delivery may perts in Washington predicted
Geneva, Aug. 11. lin: Telephuner (018) 486, 49%*. ****, | be obtained as soon as the goods there today that Britain's United States and Brazilian New 5b, 35, 25.
Industrialer. Canton Iren 7: Cements are landed, ability to sustain convertibility sources have reported approval x. Re gib. 53, 33/82«m, {Nights) of sterling under the terms of by the International Trade Con-21, 20%: H.K. Ropes 19141, 19en. the Anglo-American Loan ference of a 40 percent Increase Eteret är. Dalry Farma 89%. 81/80 Agreement would vanish within | In Brazilian import duties,
: Watsons 41b, 62, 6: Lan two or three months.
The trade talka were designed porium (Converted) 141⁄2n: Gun Co., Lt They regarded sa somewhat to reduce tariffs bul the : Kwong Band long 218: Wien On academic the question of whe- Brazilians contended that theirs.) 140 Wm. Powell, Ltd. an.
Entertainmentstends. Hiscellaneous: China ther Congress
approve market hnd depreciated about 17 sta: II.K. Constructions (Old) T, (New) modification of the convertibl- percent and that a 40 percent inn: Vibes Fling G1⁄2n: Meriman Invests lily e'ause of the agreement, and | creuse would ne more than menta 18/8n: Marman (H.K.) 1/ön. belloved that the coming Anglo- maintain the status quo. American talks in Washington Some sources predleted that! would aim more at obtaining there might be a stampede for public recognition by the Unit-almilar concessiona by other ed States Government of Bri- countries.-Associated Press. tain's inability to fulfil the ob. ligations, rather than at seek- ing a way of modifying the c'nuse.
must
Vital Talks
STRIKE THREAT IN CALCUTTA
Crawford 63: Sinceres 1 Chios E-
Colton won 93, 94/10in.
Notice to Consignees
9.8. "WOSANG" From Bandakan, Straits and Calcutta.
Arrived 11th August, 1947,
be Optional cargo will not landed here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option ex-]
No claims will be admitted after, the Goods have loft the Godowns, and all goods remain- Ing undelivered after the 10th August; 1947, will be subject to rent.
.- All broken, chafed, and damaged Goods are to be left)
Damaged cargo ex this vessel is the Godowns, where they will will be surveyed in the premises be examined on 18th August, of the Hong Kong & Kowloon 1947, at 10 a.m. by our Sur. Wharf & Godown Co. Ltd. be. vayora Mesara. Goddard & tween the hours of 10 a.m. and Douglas.
AMERICAN PRESIDENT LINES
REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS-- ·
CARGOCAIRE-SPECIE
BAILINGS
SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU
6S "General (jordon"
88 "President Taft" (via Yokohama)
59 "Marino Adder" 8.8. "Marine Swallow"
Aug. Aug.
21
28
Sept.
Sept.
19
"NOTE: Third Class Passage Fare from Hongkong to Faoiflo Coast is US$175.00 Plus US$8.00 for persons who are not U.S. Citizens.
NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS
88. "Marine Flier"
SS "Mount Mansfield"
83 "President Monroo"
MANILA
88 "General Gordon"
BS "Marine Adder"
Aug.
10
Aug.
Sept.
20
Aug.
Aug.
AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.
St. George's Bldg.
Tel. Nos. 28172/28175
30.
Pacific Far East Lim, Jue.
TRANS PACIFIC SAILINGS To San Francisco & Los Angeles -SPECIAL CARGO OIL TANKS--
S.S. CHINA
VICTORY" 8.S. "CHINA BEAR”
8.8. "GREAT REPUBLIC"
Via Yokohama
Due
Saite
Aug. 18
Aug. 19
23
.
++
Vla Shanghal
& Yekeliama
24
24
Via Okinawa
S.S. "FLYING SCOD" Sept. Sept. "5 Via Okinawa,
American Promeer Lime
Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama
$.5. "STAGHOUND" 9.3. "GOLDEN WEST""
Due Aug. 25th Due Sept. 5th
Sallings to New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama Canal
-SPECIAL CARGO OIL TANKS —
B. "LOOKOUT"" B.. "STAGIOUND"
.......................... Balls Aug. 18th Salls Sept. 14th
For Full Particulars Call
UNITED STATES LINES CO.
General Agents
314, Queen's Building.
Tel. 81251 (8 lines)
workers have their Representatives pro- Bonded Warehouse Regulations The SWEDISH EAST ASIATIC CO., Ltd.
arc
that
In
OUTWARDS TO SHANGHAI
...Discharging 1.K. end August.-
beginning Sept. ralddie Sept.
This view was expressed on the eve of an unprecedented
Calcutta, Aug. 10, series of conferencea. vital to 'Two hundred and fifty 12 noon on Monday 18th August the economy of Britain and thousand Moslem seamen, dock 1947. Consignees are advised to To comply with the General Western Europe, which are be- labourers
anil port ing staged in Washington this threatened to strik today if sent during the Survey.
consignees must have a Reventia ! Calcutta hone port for meet Corisignees month.
Officer warned
attendence
when
are Indian seamen is not includ- claims for damage or shortage damaged dutiable gooda
All claima musl M.V. "FORMOSA" ed in Pakistan,
may not be accepted if the examined.
AI.V. "TONGHAI” us before the 12th Sep-. A sintement · Issued by the damage is not surveyed by
M.V. DENARES”, Moslema said that it the Boun- Mesars, Goddard & Douglas in tember, 1947. or they will not dary Commission hands Calcutta the presence of Consignees Re-
be recognized, over to West Bengal they would presentatives at this appointed bo allens in their home port, time. which the Moslems have bullt Thirdly, the Anglo-Amerlenn- up since it was founded in 1690. French conference on the level' --United Press,
Firstly, the Anglo-American conference on Ruhr coal pro. duction is due to open on Tuck- day.
Secondly, the Anglo-Ameri- enn talks on Britain's dollar problem are due to start on a high level soon.
A BRITISH CROSS WORD PUZZLE
2
8
ور
+
то
Straits, & U.K.
Singapore & U.K.
5th September
& U.K. Biraits. Genoa & UK.
Early September -
18
20
(21
23
26
• Accepts cargo for Londoii, Antwerp & Rotterdam. Also nocepts cargo for Madras on through hills of lading,
:
British India S. N. Co., Ltd.
Passengers & freight to Biralte, Hangöod & Calcutta
Eastern & Australian S.S. Co., Ltd.
BLIT
*EMFÍE ATHELSTAN“
"NANKIN"
*NELLORE"
ARRIVALS
FROM
Molbourne
& Bydney Küsitalia & New Zealand Melbourne... Bydney & Stra
For full particulars öpply tu
28
DUR
1. Extend.
5. Fit..
1biti August End August
Early September.
MACKINNON, MACKENZIE & CO. Telephone Nos. 27721-4.
· Cluda Across
18, Dodged. 20. Did wrong. 22. Valloy;
3. Tinsured.. 20. Punctuation
mark. £6. Scurry. 27. Bury, 18. Dwarf.. 29. Lethal
8. State of
exciteinent, b. Diclose. 10. Smoke. 11; Word
puzzle. 12 Invalid;
11. Wanders.
16. Tks' fl.
Saturday's Crossword
Across
29
7
Clues Down
Throttle. 2. Platol, 3. At a
dintance, 4. Expunged. 5. Fastened. 6, Guol
7. Multitudo.
14. Bore
witness.
JARDINE, MATHESON ·
& CO., LTD.
General Managers,
Indo China Steam Navigation Co. Ltd.
reach
No Insurance will be effected,
Bill of Lading will be counter- signed by
JEBSEN & CO., Agents.
I Hong Kong, 12th August, 1947.
BEN LINE STEAMERS LTD.
SHIP
8.S. "BENKİNNES".
15
8.6. "BENAILTY"
15. Rigorously. 10. Bhining, 17. Boited. 19. Obnoxious
animali..
21. Porch:
24. Certain.
Cream; 20 Sateen; 20 Ewer; 27 "Alter; 26⋅ Hetres,
Down Lack; 2 Str
Avid Result; 6 Blooper::
Lascar, Seplay 8 Phantoms 7 Attachej 10, Hegal;
Yally 49&C÷Nis;; 11 Exnoty (12 13 - Malacch) | 147 Pungent ke16
sum
6.9. "BENNEVIS”
5.8. BENRINNES"
ARRIVALS
FROM
SAILINGS
LOADS FOR
London, Antwerp, Botterdam.
For Further Particulars, Amily To...--
DUE
23rd Adh,
*
HOMEWARDS TO EUROPE
M.V. "NAGARA" M.V. "TONGHAI"
...loading H.K. 13th August ...loading H.K. middle September LOADING FOR
FORT SAID, GENOA, MAHSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM-
COPENHAGEN, OSLO, GUTHENBURG & GDYNIA Tanks available, auitable for the carriage of oil in búlk.
For further particulars, apply to:-
GILMAN & CO., LTD.
Agents, Telephone 31146.
KLAVENESS LINE
SAILINGS
Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE.
1st Half Sept
m.s. "ROSEVILLE"
READY
m.e. "CASTLEVILLE"
if Abe. Eud Attr
m.a. "CASTLEVILLE"
W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.
York Building.
Agents
Telephone: 34105.
BARBER WILHELMSEN LINE
M/V. “LIDVARD" LOADING 13th AUGUST, 1947
for
NEW YORK vla PANAMA
calling at
San Francisco, Los Angeles, Panama, Boston, New York, Philadelphia & Baltimore
For freight and further particulară apply to jum
DORWELL CO., LTD., Agents
Telephond 28021.
Reduce 14 Fast: 10 Epich: 18 Stammer: 37 Pivot: 10 Tossed; 21! Hongkong & Shanghai Hank Bldg. Adults:12 Trim; 20, Mhacity 24" Care: 98 Tour: 49 £199 -
SAILING. 6th SEPT.
SAILING 7th OCT.
ARRIVALS FROM PACIFIC COAST.
'SAILING FOR SINGAPORE
PASSENGER ACCOMMODATION.
Chinese Freight Agents.
HOO FOOK PING
DUE 1st SEPT. 1.3rd SEPT.
BULK OIL TANKS.
Apply:
THE BANK LINE
• (CHINA) LTD. THE BANK LINE (China) Ltd......... King's Buliding, Tol 27792
HONGKONG-MACAO LINE
Hongkong Doparture: Macao Departure: SS. “KWONG TUNG”
Odd Days (August): 12 noon
S.S.
Even Days (August): 12 noon
Sallings on Saturdays? 2.00 p.m. instead of 12.00 noon,
MOW
Even Days (August) 11-a-m.
SAI"
Odd Days (August) 1,11 a.ma
Sailings on Sunday!
4.00 p.m. Instead of 11.00 b.m.)
For Passo and Profglit Particulara
Flenne kyply, tot
SANG SHIPPING CO.
3 Connaught Road, West.
Tel. No. 51000.
No comments yet.
Private notes are available after approval.