1947-07-09 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

JAVA CHINA JAPAN LIJN N.V.

King's Buliding, Connaught Road,

Tel: Shipping Dept. 28016. Passage Dept. 28017.

Chinese Agents, Connaught Road, C. No. 82, Tel. 25133.

Ship

#1s. "TIISADANE”

due frotz.

Macassar & Java Ports. on ur about

18th July

8. "BADAK"

Java & Macassar. Late July

Salling for Amoy & Shanghal, on or about 20th July.

Amoy & Shanghai

Agents: K.P.M. LINE

(ORIENT JAVA AFRICA LINE).

"STRËNT SOENDA" South America Loading for

South Africa Mauritius, Lourenco

Shanghai

10 July

Marques, Beira, Hurban, East London, Port Elizabeth, Mosselbay.

Capetown, Buenos Aires, Montevideo, Santos, Kio de Janeiro, 24th July

Transkipment cargo on through Bill of Lading accepted For Day- Es-Salaam, Mombasa. Zapsibar.

ns, "BDISSEVAIN" În reconversion„Loading" for South Afrlea

South America August

Saltable cargo tanks for bulk all

(DELI-STRAITS-CHINA LINE)

s. "VAN HEUTSZ"

Agents:

"DERWENTHALL"

Belawan Deli,

Swatow & Penang & Singapore, Amy. or or about 17th July

SILVERLINE LTD.

US. Atlantic

U.S. Atlantle ports via india ports via Strails and second half July Suez, July

m2, "SILVERSANDAL" Persian Gulf paris U.S. Atlantic ports

A Karariik,

Second half July

via Straits and Sacz. August

HOLLAND-EAST ASIA LINE

Agents:

18. "SIMON STEVIN"

In kork

Loading for Manila /Singapore / Colombo/Surz/Port Sald/ Genoa/Marseilten / Antwerp/Rotterdam /

Santable carge tanks for bulk 1 Amsterdam Hamburg/

18. "ÉRASMUS“

Europe

Late July

3.5.

"UNGO de VRIES' Eurage

late August

Santabikaasa tanke for bali, vəľ

Copenhagen/Gothen-

burg/Oslo,

end July.

Loading for

Manila/Singapore/

Colombo/Suez/Port Sald/ Genoa /Marseilles/ Antwerp/Rotterdam /

Amsterdam /Hamburg/

Copenhagen/Gollens

burg/Oslo,

end August,

Loading for

Minnila, Singapore/

Colombo Suez Part Sald/

Gen, Marseilles/ Antwerp Rotterdam! Amsterdam, Hamburg / Copenhagen/Gothen" burg Oslo,

end September,

Peninsular & Oriental S.N. Co.

SHOP

REVAYLOR". "NORELG"

DAN-Y-BILYN”

'STRATÄNAVER“ "IRLWORLAS”

*TRESHLLIAN”

Shir

"TREVKTHOR"

ARRIVALS

FROM

U.K. & Straits Karachi & Bombay Bombay

..UK. Genoa

& Karachi! ...UK. & Straits

Rombay, Colombo ·

.U.K. Genon.

Rombay, Colombo

& Straits

& Straits.

SAILINGS

TO

DUE

14th July 15th July

Early August

15th August

August

August

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, JULY 9, 1947.

GERMANY'S NEED FOR FRESH CAPITAL FOR RECOVERY

Berlin, July 7.

A German economist said today that Germany needs US$40,000,000,000 in fresh capital over a period of ten years to boost its living standard to the mediowe levels set by the Potsdam agreement.

Even if such credits were granted, however, they would place Germany in an impossible poli- tical and economic situation, Professor Bruno Gleitze, chief of the Statistical Department of the Soviet Zone, told the United Press in an exclusive interview.

N.Y. Stock Market

Spote U.S. Gypsum

and Dongl

.

!

The Dow

Storks KVETRONI

10 tits 15.08.

flo-ing stock quotations: Adams Express

931

Gleize, who hrds four other key positions in the Soviet ad- ministration, estimated German national wealth at the war's end | totalled approximately 165.000,- 000,000 goki marks (US$60,- 000,000,000).

sald

VALUE OF NEW YORK STOCKS

New York, July 7. The value of all shares Hated on the New York Exchange on June 20 $68,548,000,000 while stock imes listed totalled 129,020,- 000 shares, with an average walur of $30.38.

The total borrowing

Exchange Stock

membora against stock collateral was $110,000,000 with the average percentage of borrawings to the

valne murket

of all nhuren listed at 0.02.--Reuter,

Angio-Indian Sterling Talks

The

He was replying to

of

Mr.

(Labour), who had asked what arrangements were made about india drawing

Book On 'Soviet Spies' Given G.Is.

Washington, July 7. The War Department said to day that in order to acquaint American soldiers with Russian espionage efforts it is distributing to Army posts all over the world copies of a book entitled "Soviet Spics" the story of the opera tions of

that the Russian ring trieri to

bomb obtain atomic secrets in Canada.

The books, written by Richard Hierch, is not an uncial publica. tlon but the Army has purchased 13,000 coples of a cheap · paper edition from commercial sources and Intends to send two copies to each Army company.

H.K. Stock Exchange

New York, July 8.

**Thús AIRWA has been re- Strength of rails, liquors and duced seriously during the pist special stocks sent the market average up for the eighth sue- two years because Germans can enssiva Any although many not exist on the profits they are Jenders rested slightly

Juwer earning from Industry at the pre- Trausfors talled 1.050.000 ment," Gleitze said. "They have shares. Recording peaks for 1947 to sell substance and the most

21 at 196,

London, July 7. were Dupont. 312

drastby example to prove per. Allied Chemical 15 at 182 andmanent loss of substance is the

Anglo-Indian sterling Chrysler seven eighths at 113,

Black Market, where all kinds discussions about to take place Other notabl guiners Included

of goods are sold in order to in London are designed to make The Army said: "As a report Chesapeake and Ohio obtain food." Schele American Telephone,

interim arrangements for the on the breaking of the alomic

He Air

must period immediately following tomb espionage ring in North Germany

the Americu, this publication to of craft. Losers ineluided Bethellem, realize she could only contract July, 15 (when, under

loon Interet Husiness Machines, debts to a certain extent and Anglo-American

agree-mely interest to every member General Motors and Texas Con the "eonsequencera

over ment, all spendable sterling be- of the United States milltary uf indebtedness were evident after comes convertible into any cur- establishment."--United Press. " Jones closing the first world war".

runcy), Mr. W. G. Hab, Finan- 64.82; 90

One of the essential conditions clal Secretary to the Treasury, Fdustrials 182.04; 15 Rails 48,25 of the restoration of ecoborny tokt the House of Commons to-

was currency reform, Gleitze day. He favoured the insukord [', Alaska sail. Juneau 6. American Can of new banknotes, but emphasiz- Thomas Reli Amrican Smiting 68%, Ameri-ed, "the amounts of notes to he can Telephone

160) American issued must correspond to the Tubace 25 Amorlean Water-real values left in Germany."

Anaconda Copper Aviation Corp. ', Baldwin Lacoustive 19%, Barnsdal 28'5, Redis Avintin 33%, Bethlehem

Another essential for restor. Steel 87, Boring Aircraft

was the 4. Canadian Pacific German eronomy Burn

the 37% 12. J. 1. Case

Chrysler establishment of

foreign 119%, Colgate 43%, Commercial traite market, he said, Solvent, 281, Corn Products 64.

"It is no secret the banks in Dup

Bastian Rodak

very da, Eletric Light & Power 38, the Soviet Zone are in a

General quid position'; largely because General Electric 36, Motors 5ft, Goodrich 36, Good-all private accents had been year 47, Homestake Mining 47,† blocked, he said.

Athens, July 7. International Harvester

Gleitze asserted that in the Afternoon newspapers report International Paper 17, Inter event of currency reform, "a from Larissan that the motor pational Tid & Ted 12, Johns solution must be, fund whereby vessel "Kerkyra", was ured upon Manville 44. Rennecutt

Copper the people of the Eastern Zone, by Albanian artillery near the 16. Montgatury Ward

anal whose bank accounts are block- island of Corfu yesterday but. Wharis 24b, 236, 245: H.K. Dock National National Distillers 22

11/82: China Lens 34, New

worse was not damaged. This in the vidents 22%, Bhanghai Ikkyurde 1846u teaed, will not be treated Central

second time the vessel 'has been not attacked in a fortnight.-Unit-te, cla

ed Press.

i works

10'

York

61.

Foreign Trade

15 Packard Motors 5', Pan than the lucky people in the

accounts are American Aleways 11, Pennsyt West winne vante RK 20. Radio Corp.

frozen,"Unital Press.

Beat acco

Republic Steel 20, Rey- 40 Schenker Sears Roebuck, Shell Out 30's, Shecay Vacuura Southern Pacille 44, Standard Brands 291%, Standard Oil of Catif, 61, Standard Oll or N..! 77, Studebaker PA, Union Bag; 32 Union Carbide ION, U.S. U.S. Steel TH.

Rubber

on her sterling balances in the immediate future.

Conditions contintra brink

Clowing Bates 5,20 pumut

AMERICAN PRESIDENT LINES:

REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS

CARGOCAIRE-SPECIE

SAILINGS

SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOJÍAMA & HONOLULU

$S ́"President.McKinley" (vla Manlia & Honolulu) July $9 "Marine Adder" (Omits Honolulu & Japan) July SS "President Grant" (via Shanghai) 88 "General Meles"................. *NOTE:

12

July

26

Aug.

Third Class Passage Fare from Hongkong to Pacifio Coast Is US$175.00 Plus US$8.00 for persons who are nut U.S. Citizena.

$

NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS

58 "Marine Snapper" 88 "Scott E. Land"

July

21

July

28

MANILA

8.5. "President McKinley" 8.S. "Marine Lynx"

July

10

July

18

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

St. George's Ridg.

Tel. Nos. 28172/28175

Pacific Far East Live, Inc.

TRANS PACIFIC SAILINGS To San Francisco & Los Angeles

-SPECIAL CARGO OIL TANKS...***

Due

on The+

5.5. "FLYING SOUD" July 10 8.S. “LAKEWOOD

VICTORY" 8.8. "FLEETWOOD"

Saila

July 10

Direct

19

1F

20

Vin Yokohama

8.3. "PACIFIC BEAR"

24 20

2-1

Direct

30 Vla Yokohama

Exchange and with buyers idea of pelcem Mr: Hall said that the open-showing mume advance, bolders became ing of preliminary negotiations accumulating, enabling a pr had been prevented by the pre-over the board, with Electrics and China sent preoccupation of the Minis-his well le the lead, ters in connection with the H. Gov. Ioanas 44 Tan 108b; transfer of power. The most%%% Lome 1RIED, accurate figures published, he Banke: H.K. & N. Bank 1982», 2000 added, showed India's sterling 12-11/16: Mercantile Bank

(Lon. Reg. CIGYN: Chartered Bank

A, & j balances ДЕ £1,178,000,000. £; Bank of East Axix 1080. Reuter.

Insurancess Canton Ina. 10012 Union Te 522: China Underwriter 4.101: ILK, Fire Ine, 1000.

Economic Resources And The Future

London, July 7.

Westinghouse 28, Youngstown The chief task of Britain's new economic Plan-

Sheet & Tube 65. U.S. Lines 22, General Public Utilities 14%,- Associated Press,

ning Board will be to advise the Government on the best use of the economic resources for the realisation of long-term planning, and for immediate measures against current difficul- ties, Mr. Herbert Morrison, Lord President of the Council, declared in the House of Com- mons today.

Shipping: Douplusen 248m: JL.K, M ateamboats 1: Indo China (Prof.) 1911) x.D., (Def.) 3706 X.D.; Bhells (Bearers 12/4: Unlan Waterbuals 281s.

Dock, Wherees Godowns, etc. H.K. &

Saab. Dis.

Pro

Mining Rob Mines 7x: 11,K. Mines

Lands, Hotelu & Vidya.: 11,. Hetal 231, 235/24an; 1.K. Banda Tüb. The Ahanglini Lands : Homshreya Fatuten. 21; H.K. Reatties J, 17; Chinese Estatim 190.

Public Wittret II.K, Tramways. 24%) Sin, B5/24/25ian; Peak Trama (ÜM) 15% [(New) 4%%mi Blær Furrles 1176. 117/118m · Ynumail Ferries Sin: Chlum Lights (0M, 17.601, 186, 174\/18/17%on, (New) 12%6, 12% 125/11/2%@; }LK. Electries | X.D. 4844), 60%, 87%1⁄2/40/6819na: Marna

Lights In: Electrien, 284; Sandakan Telephantes (07) 496, 28% 749in, (low)

રમત

Industrie Canton Icen 11⁄2nt Cementa (X. It) 29h, 223⁄4%an; H.K. Rapes 19,80h, 19.60/20.04.

Blores & Dairy Farmon 1896, 76/77 Welcons 57%), 6614/Suat Lane, Craw- forde 405. Ačia? Binceres 0.39%; China Emporium 141⁄2b Converted: Sun Co., Ltd. Gb: Kwang Sang Rong 235n: Wing On (M.K.) 1355; Wm. Powell, Lið, Syn.

Miscellanions: China Entertainments

Lake Success, July 7, Australia's—application__for.. membership to the United Na-f tions was sobmitted today by the Austrian Minister to Wash-

Ludwig Kluin-| ington. Dr.

Announcing the composition | practical experience and know: H., Constructions (Old) 7. taechter. The app'icatlan was of the Board, which is headed ledge.

onde in a special communica- by the 40-year-old Sir Edwin tion to the Secretary General Plowden, Mr. Morrison said of the United Nations Organ- that industrial members repre- isation, Dr. Trygve Lie. Renting employers and workers Reuter.

would bring with them wide

READY

Singapore. Penang.

Genon & UK.

11th July

**TREVAYLOR"

Shanghai & Kobe

**TREYAYLOR"

"STRATHNAVER"

Straits & UK.

July

End August

9

Passengers unly)

Siraits, Genoa & U.K. August

British India S. N. Co., Ltd.

Passengers & Freight to India

Eastern & Australian S. S. Co., Ltd-

ARRIVALS

SIIP

"NANKIN"

"EMPIRE ATHELSTAN”

12

A BRITISH CROSS WORD PUZZLE

10

[酒]

19

19

20 120

23

124

FROM

DUE

25

26

„Australia & Now Zealand Melbourne & Sydney

Early August

Early August

28

For full particulars apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

HONGKONG-MACAO LINE

DAILY SERVICE

Leave II.K.

8.S. "WING HING”

1.30 PM

Leave Macao 3.00 ABI

Hongkong Berth

Tung On 'Wharf ..

Connaught Road, Central. Macao Berth No. 20 Wharf

For Freight & Passage please apply:-

TAK CHEONG SHIPPING CO. Phones 20110 Whiteaway Laidlaw Building.

'25125

Clues Across.

1. Thin

material,

G. Examine

closely. 8. At no

time.

9. Royal

deputy. 10. Pluck, 11. Water

vapour. 12. Lovel, 13. Proposal

of health, 10. Hanlah. 18; Merchant. 20. Gota up. 22. Fairy. 23. Play

noisily.

25. Pigment. 20. Not often. 27. Welcome,

28. Be erect. 29. Deprive of

sensation.

29

Clues Down

1. Killer. 2. Hints. 3. Taverna. 4. Annoyed. 5. Legislator. 6. Quake.

7. Plunger,

15. Lucky

charm. 10, Coward, 17. Read, 10.. Give up

office. 21: Absurd.

15

14, Walted on. 24. Mensure,

7. (New) Kn! Vibro Pillog ¤1⁄4NI Permanent Secretaries would Manman Investments 15/8n: Karsmans

(HK) 1/07. represent the three Government catina Ewen Ke.. Departments chiefly concerned; with trade and industry.

Close cooperation and con- sultation between the Govern- ment and industry would be possible under these arrange- ments, Mr. Marrison said, and this cooperation would be in addition to, and not instead of, the cooperation, already estab lished between industry and in- dividual Government Depart- ments.

No Salary Question

Mr. Morrison said that, hai himself might take the chair o casionally on the new Planning Board.

It was not proposed that the Board should report direct to Parliament, The sooner it started work, he added, the bet ter.

London Stock, Märket

London, July 7. It was a very quiet days on the London Stock Exchange today, but towards the close

a. rather better tone developed, partly as a result of bear covering in order doubled to escape Hability of stamp duty operative on July 18.

Ir-

Giltedged movement WOB regular with little more adjust ments, while industriais shook off their carlier duliness, many issues closing with small not gains.

Among foreigners, Japanes and Brazilians lost half a point

Chileans with

also undecided. Europeans were lowar whore Asked about remuneration changed. Oils opened hesitant. but for, members of the Board, Mr. sections while Kaffies and coppers Armed later, common with other Morrison said there was no inclined in favour question of salaries:-Reator.| Router.

of holdera-

Aimerizam Pioneer Line

Arrivals from New York, Boston,

Other Atlantic Ports via Panama

8.5, "PIONEER GLEN"

Due July 11t

Sailings to New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama Canal

-SPECIAL. CARGO OIL TANKS- 0.0. "AMERICAN FLYER"

Sails July 11th Safting to Melbourne, Sydney thence to New York, Boston and Other Atlantic Ports via Panama 5. "PIONEER GLEN"

Sails July 13th

For Full Particulars Cali

UNITED STATES LINES CO.

General Agents

314, Queen's Buliding.

Tel. 31261 (8 lines)

The SWEDISH EAST ASIATIC Co., Ltd.

OUTWARDS TO SHANGHAI

M.V. NAGARA M.V. FORMOSA· M.V. BENARES M.V. TONGHAI

discharging HK. 24th July

discharging 10th August · discharging II.K. middle Sept. discharging H.K. middle Sept.

HOMEWARDS TO EUKOPE

M.V. NAGARA M.V. FORMOSA

loading HK. 8th August ... loading II.K. early September LOADING FOR

PORT SAID, Genoa, marseiLLES, ANTWERP ROTTERDAM, COPENHAGEN, OSLO AND GOTHENBURG..

Tanks available suitable for the carriage of oil in bulk. For further particulars apply to:-

GILMAN & CO., LTD.

Agents, Telephone 31140.

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE.

... SAILING 6th AUGUST SAILING Gth SEPT.

m.a. SOMERVILLE m.s. "ROSEVILLE”

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST

DUE 4th AUGUST

SAILING FOR SINGAPORE 6th AUGUST.

m.s. ROSEVILLE

PASSENGER ACCOMMODATION.

Chinese Freight Agents.

HOO FOOK PING

Commons Statement THE BANK LINE (China) Ltd.

On Japan

Trade

London, July 7.

The Government is pressing for settlement of the details involved in the reopening of private trade with Japan, and it is hoped that, the first British businessmen, representing essential services such as banks, shipping and insur- ance, will leave for Japan shortly, Mr. J. W. Belcher, Parliamentary, Secretary to the Board of Trade, stated in a Parliamentary re- ply today.

Mr. Belcher was replying to the Japan on business aiïairs as fren Conservative member, Mr. Stan-ly as the transport situation al- Stole; 26 Drow; 20 Rallies: 30 loy Prescott, who complained that layed, but shortage of accum- Road; 31 Lore: 32 Imago; 33 Null, British industriallats were dis-modation might, limit the number Down:- Fral!; 2 Smeared; 4 anilafled with the arrangements of places at which they could Yesterday's Crossword

Abode; & Gulp;, & Alto;.9 Fete: made so far for the ‘rasumptionį stay.. Across:-3, Fang; 7 Tramp; 911 Taren: 18 Haro: 14 Wild; 16 of trade.

Currency arrangements, were Ugly: Fool; 10 Dilated:

“Burlzeşamen – gding to Japan, still under discussion 18 Droll; 17 Aged; 18 Safo: 20 Prow; 15 Rated; 18: Sordi, 19 Uselein; 22 Rond; 84 Trail; 25 Mr. Belcher sald, would be able other Governments concerned, he Bural; 21 Grades 22 Rope; 23 Demur; 27 Rook; 28 Wron, 10. travel within metropolitan' added--Router,

with the

BULK OIL TANKS. .- -

Apply:-

THE BANK LINE (CHINA) LTD.

King's Building. Tel. 2779%

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

S.S. "HAIYANG" Sailing for Swatow

On 14th July at 4 p.m.

Subject to alteration without Notice,

#For Particulars of Freight & Passage, Please apply to:-

DOUGLAS LAPRÂIK & CO.

General Managers.

P&O. Building, 5th floor. Tel. No. 81281

or

CHINESE SHIPPING DEPT.

20 Connaught Road, Central. Tel. No. 24680

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.