1947-03-07 — Page 7

THE CHINA MAIL, FRIDAY, MARCH-7, 1947.

DE LA RAMA LINES Swiss Want More Indian And

Vanzel

Lv. “Dona: Nath"

v. "Benures"

b.v. "Halland's

5.v. "Travancore"

Venci

. "Donu Nath"

v. "Hallund"

ARRIVALS

- Date

Ist. Aur

6th. Apr.

From

New York via Los Angele Los Angeles & San Francisco New York & Newport News 25th. Apr. San Francisco

24th. Apr.

DEPARTURES

Date

6th. Apr.

30th. Apr.

For

Alantic Coast vla Munila Los Angeles, & San Francisco

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC.

odder Bülling

TEL: 23076

Chinese Shipping Office

Tel. 23738/20158

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL Telephones: 30881-8 Private Exchange.

Ngants: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SHANTUNG"

RUPEH".

SINAN"

"NINGHAI SHENGXING“

"TSINAN"

"KWEIYANG"

SHENGKING"

SZECHUEN" LANCHANG"

JUSDEN"

SAILINGS TO

Pakhoi. Hollow & Tsum Kong Moon 7th Mur. Tsinging & Tientsin 4 pan. 7th -Mor. Swatow Noon Bill Mur. Singapore & Penang D.L. 12th Mae. Shanghai 4 p.ra. 143 Mar.

ARRIVALS FROM

Swałow A.M. 7th Mar. Bangkok - Saigon & Swatow Dil Mar. Shanghal 11 Mar. A Singapore 13th Mar. Macasar & Tawau 14th Mae.

CANTON RIVER LINE

Arrives Noon Oth. Mur.

Sails 7.45 aan. 11th Mar. Arrives 2.30 pan. 13th Mar., Sulls 0045 mun, 10th Mar.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

SAMSHIRE" RHESUS“

U.K. SERVICE

Arrivals from

..U.K. via Straits and Shanghai United Klogīnon-dia-Strails. 'SAMSETTE" UK. via Straits and Shangħal

ATRKUS"..

DIOMES"

United Kingdom via Straits United Kingdom via Strolta

Sailing to

14th March

14th March 15th March 21st March 27th March

SAMARKAND",, Liverpor1" & Casgow vin Port Said 21st- March

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

Arrivals from

Australia

Sailing to

TOCHOW

ZOCHOW"

to New Zealand Ports Bitla of Laxling.

A

Sydney & Melb went Recepts, cargo

13th Marcla

through

27th March

All The, Above Subject To Alteration Without Notice. For Papigge and Freight Porticulars Apply To The Above.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

S.S. "HAIYANG" Sailing for Swatow & Foochow on or about 13th March, 1947.

Subject to alteration without Notice.

For Particulars of Freight & Passage. Please apply to:--

DOUGLAS LAPRAIK & CO..

General Managern.

P. & O. Building, 6th floor. Tel. No. 31281

от

CHINESE SHIPPING DEPT.

20 Connaught Road, Central. Tel. No. 24639-

BEN LINE STEAMERS LTD.

SHIP

"SAMOIL"""

ARRIVALS

-DUE

End March.

FROM

U.K.

"DENRINNES"

U.K.

End Murch.

"DENLAWENS"

U.K.

End March.

"BENCRUACHAN"

U.K.

1st Half April.

"SAMAFFRÍC”

UK.

Bild April.

SAILINGS

Loads for

3.4 "BENREOCI" London, Antwerp, Rotterdam

3.8. "AMMLA"

London, Antwerp. Retterdam.

Roady

www.

0th March.

12th March.

April.

3.5, "BENRINNES" London, Antwerp, Rulterdam.

(Accepts cargo nho for Aden, Jeddah, and Red Sea Poria).

For Further Particulart, Aojdy To-

"Agents

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

York Building.

Telephone: 34106.

MAERSK LINE

A. P Moller, Moller Steamship Company, Ing. Copenhagen

New York.

MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, LOS ANGELES ånd PANAMA

"MARCHEN MAERSK”

March 20

LEISE MAERSK"

April 18

"GLETE MAERSK".

May 12

"TREIN, MAERSK”,

Jung 8

Special Tanks.available for carrying

1:10 bulk.

South

African Exports

London, Mar. 5. Whether the fresh £5,000,000 Swiss credit which become available under Che Anglo-Swiss monetary agreement of March 12, 1946-to the. sterling area on March 12 will really last until March 1949 as it is supposed to do, depends mainly on the success or failure of the Swiss authorities to persuade India and South Africa' to increase their export to Switzerland well above the past year's level, British financial circles say.

H.K. Stock Exchange

barn.

N.Y. Stock Market

Unle

POST OFFICE NOTICES

Outward Mails

olherwise sinted, Registered Articles and Pareek Prats elope 30 minutes earlier then the time stated below1-m

FRIDAY, MARCH 1 Airmail for Mantin P.3. (Rex) 0.30 |... (Ont.) (0 k.m.

Paklei, Kunzebow and Taumhung. 10

Kandakan 11.N.2; · 10 Kim

UB.A., Central and, Bisah America vin ¿dan Pranetwer," Kowlony 6.1.0., (Far. und ¡Rog.) 2 p.m., - [On!) 2.80 pr... G.2.0., |pfar, and 450.} 1.30 gr. (Dm) 1

Page:

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

SHIPPING DEPARTMENT-

18. Pedder Street

TEL.. 30311.

General Managers.

INDO-CHINA ́S N. CO., LTD.

En vin Vancouver BC. Ka58. "HINSANG" 5.40% War, at Ben.) 2 p.m., (On) S.5,"WOSANG"

SAILINGS

2.30 mm. 4, (Par. and Reg.) 2.00 S.S. "EMPIRE FRASER"...

'Shanghai 3 time)

Kongmoan 4 Tam

Macro, Talashare and flekkk 4 pm, Cantin (lly Trains 4 pan.- Airamull for Kunnatug only. (Neur.)

3.9. "TINGSANG"

S.S. "WINGSANG"

S.S. "TINGSANG" s.s. WINGSANG"

TAKSANG"

New York, Mar. 6. The stock market achtered one of St. Ord, m. best rallies of the past month, Jendera coming fraelluns to and three palate blaket_Mott issues clowed name the day's boat levels. Tranaters were around 1,000, During the past year, Bri-000 shares. Gainers' inelade Norfolk tish exports to Switzerland {and Western, Armour, Cudahy, American pum, 10rdı 3.30 pa

Airmat Tiangkok, tangan, Cal-S.S. exceeded her importa from that Airlines. American Woolien, a Dalled country and Swiss trade statin Blates Gymaus lading sentiment was cutin, Karachi, tur. Cairo, Julianes.

Cererilted to a boltef

markot Mabunt, Augusta, Marsellles, London, New lies revealed that India and elinically due for a rally. The Bow York and Camila, Kowloonj 0.350,, Mrs.) South Africa were, between Janes

Boek AVCFASTS:

38.40, 2012.00 pm., (Ord.). 3 p.m.; G.P.0., (lex) them, mainly responsible for Industries 1870 18 Belle 2100, 1915 19., 10.) 2.20 mm.

Velf 36.75.

SATURDAY, MABUH 8 the storling area's considerable

Bangkok No Ma 1976 #ly? | trade deficit with Switzerland. High officials any övery effort will be made to export more British goods to Switzerland American Tubaera 28, American Water this year, but they have no works 17%, Anatomía Copper 415. Avio- means of persuading the other on Corporation for Baldwin focomotive members of the sterling area j21. to do likewise,

11.K. Gart, ($1984) JUNI

Banks, HK Baule 171ow ibon. Ret.) Adidas Chartered Daak 121/i6n: Mereouble Hunk A & B 210; Bank of Bạxt Axis 16ku

Minnstances. Canlam Joc duak (251 HÌNH ĐƯỜNG Spasion in all 799sh: Chinh Underwriters de; 108 Tựe 1998, 3900 3994

Shipping, Donations 2001; MK Mean- 2lente 129; Tudodhina (Prof) (20%) CATE gton Mhetic Meurery 101/10tyn; Union Waterhots AP

Pack, wharves, endu HK X

Wharven Tx 781; HK, Dock 19

19: Providenta 16.95+N,

Mining. Item 67,6; 885 Mises # cd Lande, hotels, bulldians Hotel 18.6% 38% 18%on: HK Laub afga

ru, ; Blate, po

Humphrey

(**** BI Renitier 1740–175: Chineve

Estates 150.

Public aflities, HK Tramways a

(3079 265/37on; Prack Trama () .de

3 A (New Cab 20an.

Encourage Exports

Closing quotations! Alanis Expres

16 Alenka Juneau %. American Can 07. American Bonelle

Trig 1836. American Telephony

Stralis Noon2.

Hwalawe Noon,

Asya ..

ear p 19

Manin, Batavia, Bouralnya, kod Marnar

khanabad #1561.

Tanenkong · 4 Kwongelow Want

Macro, Trinalines and Shekil 4 p.m. Canton (My Train) 4 pm,

Alrinell for Banekuk, Bingamner, Ch

to Sandakan Noon 7th Mar.

lo Singapore & Penang 2 p.m. th Mar. ...to Tientsin 10th Mar, to Kobe, Nagoya 12th Mar. To Shanghai 18th Mar.

ARRIVALS -

from Singapore 9th Mar, From Shanghai 10th Mar, .....From Calcutta & Straits 31st Mar.

Subject to alteration without notice.

All Intending Passonomia are requested to register their numer se far as possible, in advance of the time at which they wish to leave

Agents: GLEN LINE LTD.

S.S. "FORT LOUISBOURG" Arr'd from U.I.

Discharging Holts Wharf No. L

Jumbe, Hursbeys. Brdary and Aucklant M.V. "GLENARTNEY" Loads for U.K. early

| (Rega) B. pan, (Ord) 882 pate

Alrail-for Halion and Landen: Air-

Barnada 23.

2. Bendix Aviation 293%. Bethlehem Blevi 2015, Buelna Alveraft 22%, Hunden Co 444, Camill Pacific 13%, 2.1. Ca 804, Chrysler 101 %. Coluete 50%, Com. During the recent Anglo-terial Bolvania 24%, Corn Pesturta 723, Swiss Qnancial talks in Berno Dupont 100, Matminn, Kodak 248. Ele all for Rangoon, Cricutts, Delhi, Johan the Swiss authorities under tri lahi & Power 1815. General Electekenburg and Caits (leg.) 2 qum, (061)

Light- & Power 181⁄2, Genéral Electrie (3,30 p.m. took, it appears, to do every 7%, General Motors 2. rich 09. Afranil for -Carlton, Lłuchow knł Kuh- thing in their power to "en-year 58%, Oresbound 24%, Homes

ming (Reg.) 3 pm, (Or.) 3.30 p.m. additional · Indian tako “Mining 1941. International Harves

BUNDAY, MARCH 9 Courage"

ter 81%, International Paper 49% In- and South African exports.

Lernational Tel & Tel 15, Jehan Man- If the Swiss authorities suc-vitle 18, Kennecott Cepper 474. Must ceed the British officials will omery Ward 60%. National Dietleri 41. Airmail for Shankhal and Telplus

National Lead 815. “New York "Central |(Rear) & p/h, 9/5, 10rd) 10 am, 1/3.

Swatow 10 mins.. 19. Packard Motors 7, Pan American. Alrwnym 143; Pentnyivarila BR %.

Elangkuk 2 n.. Kongmus 10 11.235. Hueso, Twinslag and Alokki 10 cm Canton By Train) 10.115.

MONDAY, MARCH 10 Manila 1.5, 3 pm.

Ol 2.

News Feng Mur Perrin 72h; Yaumit be extremely grateful. (Dorado 23, nt China Lgbt prin 12. No official figures are avail.

$240/11N0 #New) Yo HK Bernable in London of the exact this Corporation D. Reynolds Tobscen N75* 864/law: Mann Electrin tin,

amount of the sterling area's (49%1⁄2, Republie Bust 30%, Schenley 41%. Samtakun Lights Sola Terberghonom $6

debt to Switzerland· för

Shell the Kim Rootzek 264. puss year but an official spokes.ny Vacuum 14 Southern Pacide

4336, Htandard

34. Standard man told Reuter: "The $10 off of Calif. 874. Standard Oft of N... 000,000 credit available to use, Studebaker 3. Union Bay 23 has been exhausted and con-Union Carbilla 100, 11.8. Rubber, 67, U1,8. Steel TB, Westinghouer 20%, Younger siderably overshot."-Reuter.

Town Sheel Tube #834 - Associated

Indartinio. Canton

Tres 11 Comarni

16 HK Jazz 1tb.

Nlares, etc. Delty Farmer 12, 11: Wolores 24yk zen; Lane Crawford. 21b: Noneres b 7,10w: China Em porium 66: Hun o, Ld. ; Kwon Sane tong food's Wing On His Woo Powell Rs.

Miscellane Entertainments 261451 Bostriatlons" (1558), Mana Marimana Luv. Hentylon) 36 (HK$ 13/3: "Ewo Cotton

New York Exchanges

Sommiererl

AMBASSADOR

FOR WARSAW

London, Mar. 5: Thu-Forolyn_Office-announ

res tonight is Majesty thei

Pre

April.

Managing Agents: AUSTRALIA CHINA LINE

Airmail for Canton, Amoy, Nundina, M.V.. KAFIRISTAN...Loads for

Backow sut Tainghet (Reg.) ♬ pan. 6/3.

10rt) 10 n.8.-9/3.

Airoul For Honoon, Calestin, Delhi, Johannesburg neu? Cairo Rest.)... (nd) 3,50 p.m.

Marne, Tinsbau and Bhekk. 4 p.m. Kongmoon 4 pm.

Canton (By Trail 4.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V.

King's Buliding. Connaught Rond.

Tel Shipping Dept. 28716 Passage Dept. 260177-

King has approved tho др. Chinese Agents, Connaught Road, t No. 82, Tel. 25138.

pointment of Sir Donald Clair Galner.

Bktp

St. OBE. ms. "TJISADANE" KCMG, British Ambassador In Rio de Janeiro, to succcer Mr. Victor Cavendish-Bentinck

nador in Warsaw.

due from

In Jurt.

as Ambasi ma. “TJITJALENGKA” NE1, March 2ḥ

Also approved was the ap pointment of Mr. J. V. Perowne, Counsellor In the Foreign Office,,to. kr. Minister. Plenipotentiary at the Holy See in succession to Sir Fran- eis Osborne.--United Press.

New York, Mar. 6. Amierina A Cello £.02-11720, 4.02. † 13. 10. American A24 Siering & Moution 4.0.5. 6. 102-7-14. Un Sweden 27,83. #485, Pranes 84, 31%, Switserland 401- jeft) 240, 21.05, Switserlan!

20.7% 2485. Switzerla 23.20, Boul 514 offered, Portugal 145. 1,060. Adrioulin 3.23 offered, New Zefund 3.31. South Africa 1.03, Ni tai Africa 20. offered. Indin 30.20, 30.24 Stats: 120, Artine (umelal 29.77. Argenti Drees. 24.36 offervit. 1tranit 5.15 offeroj, Bolivin 40Metuli .26. HolisUp (wen 245, 2,50, Charmelske 5.16n, Chile (Free) 1.30 offered, Chile (Ex. West odlew 52,050. Butch Guians ($4.37. pieki 100, Colombla 55.0%, 69.00, Cuba Montreat un Landon 4.02, 4.04, Montreal 40.00, Krunder 1.50, 7.62, Cunicosala 100. on New York 26,000, Swḥo Bank Holm Elliant 17,982, 37.85. Mexico 20,00, 29.03, | rule 20.75, 27.23, Belgium Frane 2.18 Peru 15.30, 15.60, Bruguay 50.25, 68.40, affered, l'ound Notes 200, 305, l'Arguny Venetela :fr: ny offered. Nethra 2.00. 33.70.--Reuter,

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

of Copenhagen

HOMEWARDS

M.S. "ANNAM”

Loading For

PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, COPENHAGEN, GOTHENBURG & OSLO,

about 15th March, 1947

also accepting cargo for Singapore und Aden

For further particulars apply to: THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg, 2ud floor.

5.5. "TJIBADAK"

Japan 30th March

Sulling Cur Muniiu/Datavia/"" Berantann/Bronbays)

Starman, th March.

Amny, haulin

sthi Meerle

Muentsar/Souralnye/ Semarang/Untavin.

ROYAL FACKET NAVIGATION CO., LTD.

(ORIENT JAVA AFRICA LINE). -

... Выр m.s. "RUYS"

m.s. "TEGELBERG"

-Bhip

de fremt Abannlund,

More h

In Nort Leonding

in Duck

Balling for Landing pa March 12th furt Manila, Hankkok Klaaspore, Mauritius, Lourenco Marques, Belre, Durban, East Tandem, Pari Elisabeth, Mosselbay, Capetown, Buenos Aires,

Montevideo, Santum, Iko de Janeiro.

110

Carko accepted through BB of Lading to Dar-Fa-Balanmi, Zanzibar, and Mombara,

(DELI-STRAITS-CHINA LINE)

Dur fram

In Tort

ins. "VAN HEUTSZ"..

mv. "THTJALENGKA” Bhangkut & Amor.

Ship

m.8. "SILVERASH”

ath March.

Halling for

Blogsporr/Bustavite/ Bemayank/Beurabayad Macasar, 20th March.

SILVER LINE LTD,

die from

East Coast Africw,

raldi March

mia. "SILVERWALNUT"

Houth Africa. carly April

Tel. 34111 & 34112.

BARBER-WILHELMSEN LINE

m.v. “TEMERAIRE” Loading about 17th. March

for

NEW YORK vla PANAMÁ

calling at

San Francisco, Los Angeles, Panama, Boston, New York, Philadelphia & Baltimore

For freight, and further particulare upply, to DODWELL & CO., LTD, AGENTS Alohgkong & Shanghat Bank Bldg.

Telephone 2802E.

TAY KEE & CO.

STEVEDORES, TRANSPORTERKO &;

GENERAL CONTRA

Also SUPPLY of JUNES, BARGE

SPECIAL WORK før HEAVY

and

D. "HELLENIC”

0.5. "THORBECKE”.

"BREDERO"

Enropa

and March

Balling for Philippinen/Java/ Strakta/Colotsbo and U.S. Atlantia poria via Buen, loading Inte Murch

Philippinen/8tes/ta/ Columbo/U.D. Atlantle

purts.

Early April.

Australia

Agents: THE WESTERN CANADA. STEAMSHIPS LTD.

|S.S. "IRAN"

.Due" from. "Tacoma, New West- minster and Vancouver' B.C. vis Shanghai about 15th March,

PRINCE LINE

U.S.A. PACIFIC COAST÷–

FAR EAST-HALIFAX-BOSTON-NEW YORK

M.V. "ENGLISH PRINCE”- LOADING NEW YORK, NEWPORT NEWS, HOUSTON LOS ANGELES, SAN FRANCISCO FOR MANILA, SHANG- HAI, HONG KONG AND SINGAPORE.

DUE HONG KONG EARLY APRIL

·JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Tel: 80311

Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT CO.

64, Bantum Strand.

Telephone 20037

Pacific Transport Lines Inc.

REGULAR SERVICE WITH FAST MODERN FREIGHTERS BETWEEN PACIFIC COAST PORTS, SHANGHAI & HONGKONG

S.S. "LINFIELD VICTORY"

S.S. "CONTEST"

Arrived from Pacific Count via Manila, Discharging.

Due from Paclic Coast vin Manila, Lato March.

Loads for San Francisco & Los Angeles, Early April.

FOR FULL PÂRTICULĄRS APPLY TO:—

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

10 Pedder Street,

洑

- Telephone 80311. CHINESE DEPT '31458

Peninsular & Oriental S. N. Co.

ARRIVALS

FROM

U.K.. U.K.

DUE:..

· End Waron.

End March: End March

April

SAILINGS.

LOADS FOR

READY

Straite &. UE.

Apiril

(Passengers & Freight). "STRATHMORE".

HOLLAND-EAST ASIA LINE

de from

Shanghel

18th March

Ballian, for.

dins un March 20th for Singapore/Colombo/"

Porr Bald/Antwerp/

• Rotterdam/Amsterdam/ Copenhagen/Gotben-

burg/Oslo,

Middle March.

Rotterdata/Antwerp/' Bingapore/Calonsbo/

Denos/Port Baid/ Port: Bald/Antwerp/ Singapore/Manila, flottardam/Kmsterdam/ second half Marol; Copenhagen/Gothen- 7rooveding ka dhangbel: 'burg/D;}.2*.

Becond half- Aprile,

Singapore/Colomb

Follárds01/Armal, exclama, Copenhagen/Golden-

bura/Osip:

econd half May.

Port. Bald/AdYWEDS/"

KLAVENESS LINE.

MY GRANVILLE"""

(DIRECT) THENCE SEATTIE. AND SAN

Mirch

SHIP

"SAMFEUGH" "PINJARRA" "STRATHMORE" "SAMSOARING" "TREVELYAN"

SHIP

"PINJARRA!!".

(Passengers only)

Atcepte cargo for London, Antwerp and Rotterdam and cargo on through bills of loding for: Madras, vis Singapore..

British India S. N. Co. Ltd

PASSENGERS AND FREIGHT TO STRAITS AND INDE

Eastern & Australian S. S. Co., Eli.

·PASSI

T TO AUSTR

FOR VA

Far Freight: and :Particulat's pleaset;

HEBBEN & CO.