1947-01-17 — Page 7

THE CHINA MAIL, FRIDAY, JANUARY 17, 1947.

Page

DE LA RAMA LINES JAPAN'S FOREIGN TRADE HOPES JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

VESSEL

"MY, “BALP",

....-4.3,

"LUZON"

ARRIVALS

DATE

21st Jan.

25th Jan

FROM

New York via Manila

Crbu & Manila.

m.v. "TRAVANCORE" 27th Jan. San Francisco via Manila.

0.5. "CEBU"

VESSEL 0

m.v. “BALI"

3.5. "LUZON"

6.9. "CEB"

m.v. "HAINAN”

8th Feb. Cebu & Manila. DEPARTURES

DATE

25th Jan.

1st Feb.

13th Feb.

• 20th Feb.

SAILING FOR

New York via Honolulu. Manila & Cobu.

Manila & Cobu.

Pacific Coast via Honolulu.

NOT MATERIALISING

Tokyo, Jan. 15.

London Stock Dr. Sherwood M. Fine Chief Economic Advisor

Exchange

Londong, 15. The Lumbun "Block Miarket opened its new "accent in Ane style with the bunė- nem volume the best for kame time past. Pifers generally olimeri ut, the beat af the day, especially industrials, where som Larcom, shippings, iron and stoele, ant Greweries "were all good. Oil were gen- emily better to multe af perkalieni pas faking. Bonte mille improved last Argentines were le changet na a re-

Kafes were higher, following the budgeL estimate Mrengtherlag "Lax entseton hopes, Coppers were als liet- (les for ip similar reosan, tülledred were

ely windy, providing the maly exeŢI tion to the general upward movement, Carols, 24. 1546/75 CAR C „verakondapally Hildadelik digun Writ

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC. of the red negotiation progres

Pedder Building

TEL: 23676-

Chinese Shipping Office

Tel. 23738/20153

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL Telephones: 50$31-3 Private Exchange.

Agents: CHINĄ NAVIGATION CO., LTD.

"SHANTUNG“

"SZECHUEN"

"HUNAN"

"HANYANG

TSINAN"

NANCHANG"

ASHANTUNG"

“TIANYANG

"T'SINAN"

"POYANG"

"NANCHANG""

"SINKIANG"

SAILINGS TO

Swallow Nora 18th Jan Singapore & Penang 4 p.m. 18th Jan. Tsingtao & Tientsin 4 pan. 18th Jah.

Shanghai 4 p.m. 20th Jan. Shanghai p. 23th Jan. p.m. 26th Jan.

Singapore & Penang ARRIVALS FROM

"FOOCHOW

"KWEIYANG"

CANTON

"FATSHAN"

***TEUCER"

Swalow 17th Jan Shanghai 17th Jan. Shanghai 19th Jan. Bangkok & Saigon 20th Jun Kwangchowwan 21st Jan.

Singapore 21st Jan. Macassar 25th Jan. Bangkok. Saigon & Swatow 26th Jan.

RIVER LINE

.Sails 4.30 am. 17th Jan,

Arrives 7 a.m. 19th Jan. Sails 9 am, 21st Jan, Arrives 9 a.m. 23rd Jan.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

"MENELAUS"

"EMPIRE DIRK"

"PRIAM"

"TEUCER"

"MENELAUS"

UK SERVICE

From

Arriving

17th Jun.

UK, via Straits.

17th Jan.

-do-

--do-

--do-

For

Liverpool and Glasgow,

Genoa, Marseilles, Havre, Liverpaci and Glasgow.

19th Jan. 2011, Jan. Sailing 27th Jan. Mid Feb.

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

"TAIPING"

* "YOCHOW"

Beavy Luggage

Passenger

190

200

• "TAIPING"

Sutling

Arriving

4th Feb.

From

Australia via Kure.

For

Sydney, Melbourne.

Murry Pier

11.11.

20th Jan.

Launch Service

1st Week Feb.

9.00 2.11.

* Accepts Cargo To New Zealand Paris On

Through Bills Of Lading.

Police Pier 11.15 3.0.

0.15 am.

Sydney.

All The Above Subject To Alteration Without Notice, For Passage and Freight Particulars Apply To The Above.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

S.S. "HAIYANG" Sailing for Swatow & Foochow on or about 24th January, 1947.

Subject to alteration without Notice.

For Particulars of Freight & Passage, Please apply to:- DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.

P.&O. Building. 5th floor. Tel. No. 31281

or

CHINESE SHIPPING DEPT. 20 Connaught Road, Central Tel. No. 24639

BARBER-WILHELMSEN LINE

M/V. "TEMERAIRE"

LOADING HONG KONG

SECOND HALF FEBRUARY

FOR

NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE VIA SAN FRANCISCO &

LOS ANGELES

For freight and further particulars apply to: DODWELL & CO., LTD., AGENTS Hongkong & Shanghai Bank Bldg. "Telephons 28021.

HYGIENIC CHEMICAL CO., LTD.

"Pesticide" D.D.T. products

"Dedit" water paints containing D.D.T.

Sole Agents in Hong Kong & South China:

REISS, BRADLEY & CO., LTD,

National City Bank of New York Building,

Telephones 28006/7.

2 Qocen's Rd, C.-

Hongkong,

CLE

to SCAP'S Economic and Scientific Section, is scheduled to leave today by plane for Wash- ington, where it is expected he will discuss with Government officials the entire subject of Japanese economy and continued American financing of Japanese industrial rehabilita- tion.

With the most serious economic crisis since the occupation began threatening to paralyse Jap- anese industry through lack of raw materials, diminishing stockpiles, deteriorating machin- ery and prospect of further inflation it is be- lieved that Dr. Fine undoubtedly will present a case for continuing aid to Japanese economy in the face of the Republican Congress being openly determined to economise everywhere.

N.Y. Stock Market

New York, Jan, 14. -Suck lenders drop

Fractions 10 more than ŵn points in the final heur

SHIPPING DEPARTMENT *

18 Pedder Street.

Tel. 30311.

General Managers.

I

INDO-CHINA SˇN. CO., LTD.

SAILINGS

of trading. The aneciated Tresa aver |S.S. “ESANG”

maren koal, 4 tu, 89.7, "Of the 90f-imur |S.S. "WINGSANG" trie! 433 lost and 257 caled. TraS.S. "TAKSANG" fer totakel 700,000 shares.

American Telephone fut dele 1314 earnings report equal to $1.41 share against Ht the preceding ye Western Unin "A" dropped one half in 1 for a new love, U., Osyrum of 2% at NT. TWA was off one at 18%. Un Fruit calmed e at 47. Alle Chemiend Arts up one at 17.

S.S. "LOKSANG" S.S. ESANG"

S.S. TÅKSANG".

Duw Jones Averages: Blocka 05.07. u | $.S. "EMPIRE WITHAM"

Industrius 17.10,

L'utities 6,84,

38 Rail 17.61, 18S.S. "HINSANG"

Clowing lock quotationa

Adam Express 14% Alaska Fiveau

ing 45, American

Loan, 3152, 2002. Now the earlier rosy prospects en- in the top priority industries

It is no secret that some of available raw materials are used American Cas 93. American Smek-

1091 Victory Bonds, 471, 123%. Having Bond. 1555/66 107-1216. Saving Hanibi,

3000, THE JUN Bandle, 2008/76 109-1849, Germin Lean, 75%. dkowest 12, Japanese Bonde, 14. 1907 34. Cantonskowloon Railway-

1. Tents Pukow Railway, 365, Long-Thing 1. Ha Ry, 7%, 1998 3 Rent, Lost, 50, 1914 thomden Tr 18 Crish um, 66. kola 4. Tukun

allway, B, 1911 27, Hoone Hailway. 10, Shanghai-Nanking failway.

is

Ame

and

Toineco

to Singapore & Penang 20th Jan. to Shanghai 25th Jan. to Straits & Calcutta 27th Jan.

ARRIVALS

from Straits & Calcutta 18th Jan, from Shanghai & Keelung 19th Jan. from Singapore & Bangkek 24th Jan.

IN PORT

alongside Cosmo. Dock. ... Kowloon Dock.

Subject_to_alteration teilhout notice..

Telephone 1 All Intending Passengers are requested to register the names a 教育位。 American

Arrived from U.K.-Discharging Hola

No. 2,

visioned for Japanese foreign con mining, steel plants Waterworks 15%. Anaconda Copper 33, far as possible in advance of the time at which they wish to leave Baig trade did not materialise. Some fertiliser production. The rest cemalive 19%.

Aviation Corporation 4. nldwin Lo

Bermuda 17. Bendix official quarters estimate, the fare siphoned off into quick- Aviation United States Government

15. Behiçbem Strcl 的呢。 profit blackmarket. enterprises Being Areaft 19. Borden Co. 445.

Agents: GLEN LINE LTD. already some $600,000,000 "in while the Japanese Government Canadian Paride 124. J. I. Case 3: S.S. "EDWARD BRUCE" the red" on Japanese food and does nothing about it...

Chrysler 87. Colgate 48, Commercini Solvents M, Com W materials imports

These sources maintain that Dupont E92

Products 19. against Japanese exports sold since the United States, is foot-Electric List & Power 16. Centers! 5.S. "SAMBAY”, Eastman Kodak 21 M.V. GLENOGLE to American and other business ing the bill she should take Goodrich 6. Goodyear 631. Homestake,

Electrie 35 terests on the Government to

3.S.S. FORT LOUISBOURG" more aggressive action in see-Mining Government basis,

International Harvester M.V. "GLENBEG”

ig 27, Meridatit Bank of Butlin, “A” 2. Chatterend Hank 1. A. & C. 4, Lydenburg Falates 1313. Soule Africa

· Township

Selection Trunk 41.

South Afrien Totius 11/3, Cenaliau Paclar 17. Mexican Eagles

POST OFFICE NOTICES Outward Mails

41

ing price of raw silk, long-tout

One reason is the disappoint- 15/1-ed buckbone of Japanese export

trade. Although showing increase over Japanese produc- tion one year ago, both Ameri- can and Japanese observers pre- dict a breakdown in practically every point in the Japanese in- dustrial programme.

Unless otherwise

Registered Articles and Parcel Pruts close 10 minut earlier than the time stated below:

PRIDAY, JAN. 17 Airmali for Manila .. (By Air) (Reg.) 9.30 am.. 40ml. 1 A.m. Shanghel By Seni 10 .. Shanghai By Sea) 3 p.m.

Gearra!

Molora

ing that the goods she paid for. International l'aper United Press. be used to amortise the debt. national Tet & Tel 144. Johns Manvill

LA, Inter 127. Keynovult Copper 46. Montgomery Ward National Diller 18. National Lend 32. New York Central 17, lackand Mott's G. Pan-American Airways 11. Pennsylvania RI 25. S.Republe Steel

London

Exchanges

On New York

London, Jan. 15 4.627, 4,082, Manuel

The Bank of Japan index shows a 600 per cent rise in wholesale prices and more than 1,000 per cent rise in retail 27, 4.032. Zurich 17.34, 17.2 Stock halm 14.97, 14.50, Buenos Aires quoted, since October, 1945. The

inmal 56.4414, Brazil (ellers) unquated. flationary trend, it is feared, Uruguay unqusted, Betrium 174.50, 178.15. Straita. Erant and Rarope via London will spiral higher as existing Paris & French Empire 470.50, 480.50), stocks of consumer goods dimin- Syria A1, 855, Labon 25.80 105.27. Surian Bank Noten, Middle 17.25, 17.50. ish and neither imports nor Netherlande Weel Indlen 7.58, Nether Japanese manufactured goods lands Enel Indles 10.58. 10.74 Holland replace them.

C.P.

By Son Kiw

Par. atid Reg.) b... (tind. 2.6 p.m.; G.P... Par. And 10.) 234 p.m., 10rd. 3 p.m. Airmail for Saigon, Singapore, Colom ho. Felhi, Sydney and Auckland By Alr

(Reg.) 2.10 p.m., Orl 3 ..

Airmail for Bangkok, Ranzoor, Calcut a. Karachi, Barn, eiro, Jeturnature, August. Morelikes, Landon, New York

False Economy

10.03. Panan 4.02, 1.04, Denmark 1032. 19.54, Prague 201, 202, Norway 17.95. 20.02. Palestine 55%, 100%. Philippines Forward rates, one month United

Sweden

It was pointed out that how.. 14. ever drastically the appropria-states P. & D. Canada. D. and Canals By Air Hawk CPO, tione for Japan are cut it would Switzerland 1 1 14 (Rex.) 2.30 p... (Ord. 3 p.m.; GP.Q..

tr.). (Omi. 5.an p.m. Alemail for Canton. Chunking Konninty Airs g. 3 p... Ord.) 3.30 pm-

and

Airmail · for Foochow only (Beg),

B... (OT) 3.30 pm.

+

Bank

ratew

be false economy. While the14 p. 1 D. Paris 40 septs, 40 centr. | country could thus be kept func-Hallend 1 cent, 7 cent. tioning on a pauper basis inde-Madrid 44.60, Italy 71.26.

of Engiant clearing Bnitely so long as the American Frea, market rates: India 17.94, 23.04. foreign policy is committed to Australia 126, 126.50.

124.37, 125, Snath ketping a guiding band on Teheran 728, 130, Japan it would be a never-end- 97,025, Bing4-1718, Maeno, Tanahon and Shukki Dr Sening drain on the, American tax-nekeng 12-15/16 1/3-1/16,

payer without solving the pro-ins 8.10. blem.

Airmail for Amey, Shanuhul, Nankine

Hankowe, Tilnziku ani Priping By Airl

TR 230 pan. (Ord) $

..

Forumoon My Bea] 4pm.

f

Canton By Train) 4p.m.

SATURDAY, JAN. 18 Airmail for Manila P.I. (By Air) Reg) 1,30 4 10 20 0.71.

Swad y Seal 10 n.m. Main P. By Seat Non Ceylan, India. E. & S. Africa By Sen) Noon,

By Sq 2 m Tamkong (wolgshowann) (My Seu)

3 p.m.

Honolulu (ly Sent Noon, Bangkok By Sen, 3 p.m. Swntow and Amoy 1By Sen) 4pm. Mauila, Macasar, Bourabaya and Nata. ein (By Sea) 3 pm.

Airmail for Jaskok, Singapore, Co lumlu Sorabnya, Bydney and Auckland (BA) Rest 3 p.m.. (Ord.) 3.20 p.m.

Airmail for Canton, Lioclaw and Kuz. ming (hy Air) (Beg.) 3 pm., (Ord.) a

וח.11

Airmail for Shanghai (Aires) (By Air) 1..., ¡Ord.) 5.30 pun,

Maeno, Twinshan & Sheliki, afly - Ben)

1 p.m.

Chot By Sea} .m.

SUNDAY, JAN. 10

Airmall for Hangin, Caluita, Dell, Johannesburg, Coro and Lunder Ulv Air Kuwlaan 6.0., (Reg.) 4.30 p.tis,

I

On the other hand, only if "sufficient" appropriations are granted to Japan this year and the next through Government, for the relief of occupied areas would the budget be self-sup- porting and Japanese economy possible,

It is felt that without such revitalised

.economy Japan

I would never be able to attain a stable Government of democra- tic equilibrium which is occupation's chief goal.

the

New Zeinmal Africa Tee, 100.00. Axandria · 97.374.

2/4-

in

H.15, RangDOT 16-15/[4. 1/5-18/10, 1/6-2410; "Shanghai unquoted.

prelal A/C rates: Limu: 2010, 26.10. Lapan 168,02, 170.22. Valparaiso 100.638, 11.30 Turkey Uractes 7.15, 7.20.

·Central American A/C rates; Hexles

1328.40, 1130.6

19.41, 19.66, hemin Zen, 7.09-Reuter.

Radio Corporation

36%. Regaside Tobacco (1.Scherley 43. Sears Roebuck 38%. Shall Off 20.

due from UK-2nd Jan. due from UK-1st Feb. due from UK. Early Feb. Loads for Amsterdam Rotterdam, Antwerp and London about 20th Feb.

Managing Agents: AUSTRALIA CHINA LINE

Socony Vacuum 14% Southern Petilc M.V. KAFIRISTAN

41, Standard Brand 14. Standard Ort. of Calif. 534. Standart Oil of NJ. 67, Studebaker i. Undan Bag 27. Union Union Carbide 89%, U.S. Rubber 493 U.S. Steel 0914. Wortinghouse 2. M.V. HINDUSTAN Youngtown Sheet & Tube 696. Gray- hann 14-danciated Press.

COMING SOON

VIVIEN LEIGH CLAUDE RAINS

STEWART GRANGER STANLEY HOLLOWAY FLORA ROBSON and A CAST of 1,000s

in

Bernard Shaw's Mighty Spectacle..

in TECHNICOLOR.

CAESAR AND

- CLEOPATRA

WATCH FOR ITI

(Loads Early Feb, for Sandakan, Sydney, Melbourne & Adelalde also accepts Cargo on through bills of lading for New Zealand.

due from Australia End Feb.

Agents: THE WESTERN CANADA

STEAMSHIPS LTD.

S.S.: "LAKE CHILLIWACK"....due from Vancouver 31st Jan.

Thence to Takao, Tsingtao,

PRINCE LINE

U.S.A. PACIFIC COAST-

FAR EAST-HALIFAX-BOSTON-NEW YORK

S.S. "SAMTREDY"-Due from New York via Shanghai

3rd February,

t

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Tel. 30311 Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT CO.

54, Bonham Strand.

Telephone 20037

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V. Pacific Transport Lines Inc.

King's Building. Connaught Road,

Tel: Shipping Dept. 28016. Passage Dept. 25017. Chinese Agents, Connaught Read, C. No, 82, Tel. 25188.

Ship

dae from" ma. TJITALENGKA" Shapehat. Amay

17th Jan

Despite talk of the "death" blow which reparations may deal Japan, this is not held to m.s. "TJISADANE" be the basic factor of the loom- ing Japanese economic crisis.

Black Market Some SCAP oficiale hold that since the occupation autimrílies.

really running Japan

are

(Dr.) 9.30 am. 17: GED, through, the Japanese Govern- ment they should take a direct

4.) p.m. 18/1, (ed) 10 m.p. 19/1. Airmant for Radww only ty Ain

5.8. "TJIBADAK"

(Reg.) 5 pm. 18/1, (Ord.) 1 .. 1971. part in halting the "disgrace in

Airmail for Centos, Ainey, Shenahni. Nunking, Bankow, Taingian and Triple

y Aires) 18/1. (Ord.) 13 .. 19/1.

Shanghel By Sea) 10 R..

ful" blackmarkeling of vital industrial equipment.

It has been estimated that only 65 per cent of Japan's

A BRITISH CROSS WORD PUZZLE

Batavia, Muntak, Glogapore, 614 F'cha

Зират

11th Ft.

'Salling for Manila, Jova purts,

19th Jan.

Artery/Shanghal

8th Feb.

Tarokan, Macanzar JAYA, 12th Feb

ROYAL PACKET NAVIGATION CO., LTD.

Ship

(DELI STRAITS CHINA LINE)

VAN HEUTSZ"

Ship

dos from Singapore.

149 Fell

Balling fue Satow & Amoy. 4th Feb.

(ORIENT JAVA AFRICA LINE).

m.s. "RUYS

due from

In port

Reconditioning

* પા

la Duck

Kalling for Africa/South America early March, 1947.

SILVER LINE LTD,

Быр

Ans from

ms. "DERWENT HALL"

In part

Sing for Singapore, Penang Colombo, Suez, Halifax (dieet) and U.S. Atlantic porta, Juddling 17th Jan.

10

8.. "HOPEPEAK"

New York & Shangul

Manila

2733 15-..

HOLLAND-EAST ASIA LINE

Bhip

5. "HELLENIC"

120

S.. THORBECKE"

21

22

Clues Across

3. Alarmed,

3. Lily, 9. Unpaid

players.

11. Wild fight, 13. Dicecver, 15. Left.

18. Dire. 10. Entreats: 21. Analyses. 25. Supplies, 26. Fuel.

27. Uninhabited.

Yesterday's Crossword

Clues

1. Multitude. 2. Chrysalis. 4. Volume.

5. Scold.

6. Praises.

7. Durkish..

9. Separate.

10. Snake,

|12; Subject.

Steer; 9,

ACROSS 1. Vellum; 4. Birch; 14. Steerahan.

7. Pretends; 8.

Down

16. Lukewarm, 17. Scum.

10. Two-legged

creature.

20, Sheen, 21. Facc. 22. Denomina

tion

23, Harvest

24. Sediment.

Recent; 11. Estuary; 13. Nampart; | Minister; 4. Basset; 6. Relevant; 6.

| 35, Abates; 18. Speed; 18. Engen. Hearty; 10. Commence; 12. Stag- jder; 20, Greet; 21. Relent. |ger; 13. Rişing; 34, Ardent; 16,

DOWN:-1. Viper; 2. Lithe; 3. J Annul; 17. Strut,

for fre

Botterdam/Antwerp Grass/Port, 'Said! Singapore Early Feb. 1947 I'roceeding to Shanghai

བག ཐུ-- དགྱུན སྙིག

Bolterdam/Antwerp

Bailies for Bingapore/Colombo/ Port Said/Antwerp/ Bolterdam/Copenhagen/ Gothenburg/Ollo

end February,

Blagapore/Colombo/ Cenon/Port Buid/ Port Bald/Antwerp

Stackporn/Melis Rotterdam/Copenhagen/ 25th Feb. 1917. Gothenburg/Osin. MiG- Proceeding to Egogial · «dle March, 1947,

MAERSK LINE

LOADING FOR NEW YORK, ATLANTIC PORTS,

LOS ANGELES AND' PANAMA

M.S. "SALLY MAERSK”

19th & 20th Jan. M.S. "MARCHEN MAERSK” .............. about 20th Fch,

For Freight and Particulars please apply to:

JEBSEN & CO.

$

Agente Pedder Buliding, 7th floor, (Shipping Department Tel. No. 22862)

REGULAR SERVICE WITH FAST MODERN FREIGHTERS BETWEEN PACIFIC COAST PORTS, SHANGHAI & HONGKONG

■

8.S. “CAPITAL VICTORY” Due from Pacific Coast vía Shanghai

ہو

30th. Jan.

FOR FULL PARTICULARS APPLY TO:~ JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

16 Pedder Street.

Telephone 30311.

CHINESE DEPT 31458

Peninsular & Oriental S. N. Co.

ARRIVALS

SHIP

"TREVEAN"

FORT DAUPILIN" EMPIRE GAZELLE"

"TREWIDDEN"

"AMMLA" "SAMFEUGII"

SHIP

"TRESILLIAN"

FROM

U.K. Bombay,

Karachi & Bombay U.K.

U.K.

U.K. SAILINGS

"LOADS FOR

Straits & U.K. ̧.

"EMPRESS OF SCOTLAND".. UK,

(Passengers only)

DUE

Discharging

End Jan.

End Jan. Early Feb.

Early Feb.

March

SAILS

Loading

17th Jan.

Passengers embark at 11 a.mon' Jan. 17th at Kowloon No Wharf,

* Accepts cargo for London, Antwerp and Rottendom

British India S. N. Co., Ltd.

·SHIP

"EMPIRE PLANET"

ARRIVALS

FROM

Calcutta

DUE.

20th Jan.

Eastern & Australian S. S. Co., Ltd

SHIP

"EASTERN"

STIP

"EASTERN"

ARRIVALS

FROM

Australian Ports SAILINGS

DUE

-End Jan.

LOADS FOR

Australia

·-READY

End Feb.

**Accepta carpo for New Zealand Ports on through bills of lading.

For full particulars apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos, 27721-4.