1945-10-03 — Page 3

Page

Sweeping Socialist

Victory In France

THE FRENCH SOCIALIST FARTY

A

PARIS, OCT. 2. ALREADY HAD LEAD OF BETWEEN 200 AND 300 SEATS OVER THE NEXT LARGEST SINGLE PARTY WHEN THE LATEST RESULTS IN THE FRENCH DEPARTMENTAL ELEC- ...TIONS WERE-ANNOUNCED. THEY HAD A CLEAN THE AND SWEEP IN MARSEILLES, TOULOUSE MUCH-BOMBED TOWNS OF LE HAVRE AND ROUEN, THE SOCIALISTS, WHO ARE THE MAIN SUPPORT OF OTHEIR HAVE ADVISED GENERAL DE GAULLE SUPPORTS TO SUPPORT HIM IN THE NATIONAL REFERENDUM WHICH IS TO TAKE PLACE ON OC TOBER 21, TO DECIDE WHETHER THE CHAMBER BE A SINGLE- ELECTED ON THAT DAY SHALL CHAMBER CONSTITUTION ASSEMBLY - AS GEN- DESIRE ERAL DE GAULLE AND THE SOCIALISTS'

OR MERELY A CHAMBER OF DEPUTIES OF THE TWO-CHAMBER PARLIAMENT.

There is a definite predomin- parties

ence

the Leftist of which traditionally support the Government. While the former ministers Plerre Cot, M Bonnet, de Gaulle's Minister of the Interior, and M. Retixier Paul Baitid, were all elecled.

THE CHINA, MAIL, HONG KONG, WEDNESDAY, OCTOBER 3, 1946

8

Mr. A. G. Jofford, •

REPATRIATION NOTICE No. Mr. O. H. Cammindo

The following are requested to stand by for embarkation for tho United Kingdoin or ports on routo on, (8.8. "HIGHLAND MONARCH":

on or about Wodnosday next S--..

Mr. A. H. Blaton Mr. & Mrs L. A. Boatle

Mr. J. Huntor

Mr. W. Jonis

Mr. J. Foll

· ̈ ̈ ̈·Mr. M. A. MoDonald

Mr. HL.B. Dowar Mr. T Cairns

Mr. T. J. Hornsloy Mr. H. WoodB

Mro. U. Woola

Matr. J. Woods

Matr. C. Woode

Matr. J.. Wooda

Mr. A. B. Farquhar

Mr. W. S. Dall

Mr. E. J. Stewart Mr. H. Tylor

One Friend In Mr. A. R. Bis

The World!

PARIS, OCT. 2. another former Minister, was INDIA WAS TO-DAY ALLO defeated. The former PremierCATED A SEAT ON THE Albert Sarraut and ex-minister CONSTITUTIONAL COM- Yvon Delbos and Guy la Cham- MITTEE APPOINTED BY bre were elected.

THE TRADE UNION FEDER.

Returns up-to-dule follow: ATION. Socialists 765 seats: Radica The indian delegation, how- Socialists

Communists ever, were unable to reach an 565; 017; Catholic Popular Repub.agreement as to whether India lean Movement 198.--Reuter. should be represented by the Au-india Trade Union Congress or the Indian Federation of Labour. The aettlement of this dispute was left to the Consti- tutional Committee itself settle at its first meeting.

War Risk Money Cut Alarm

Elis

Mr. W. N. Hondridgo Mr. A. E. Rose Mr. S. O. 11. Mayor Mr. G. W. Moreton Mr. J. H. Evans Mrs. A. EransS Mr. M. 3 Flattery Mr. G. C. Taylor Mr. J. W. Ho vlott

(Polico)

(Polico

Mrs. C. 'II. Cammilado

Mr. & Mrs. G. M. Roloholt &

family

Mr. D. DanielsonTM

Mrs. E. BL. Schroyer & childroo -Miss-S-Harris-

Mrs. A. Costollo

Mrs. W. J. Ponnington

Miss E. Allon

Mr. & Mrs., N. E. Huntor

Mrs. M. Histed and daughter

Misa-M. Tätz

Mate. R. Tats P.-

Miss J. Tutes

Miss H. Ayook

Mr. B. Gray

Mr. L. H. Railton

Mr. J. B. Harrison -

Miss E: M. Summórs Mr. & Mrs. Loduthofor Miso P. A. Lodorhofer Mro. M.. G. Froderick Mrs. W. Philli

Miss M. G. Paterson Mr. A. W. Ing.am-

Mr. & Mrs. O. Choug

Bra O. Chong

Mr. L. Q. F. Bellamy

H.K.V.D. C.

|REPATRIATION NOTICE No. 12

Sgt. Brown, W. H will leaves. 8. "HIGHLAND MONARCH" by the "Highland Monarch" 'on Wednesday, 3rd October, 1945.

Rendezvous at Queen's Pier at 1000 hours.

EN THURSBY Major & Adit,

H. K.V, D. C.

Miss E. M. Hioks

Mr. W. O. Higga Mrs. F. N. Hill & 2 daughters Mrs. G. Howell Mrs. H. Jamoa

Misa S. James

Miss F. James Matr. James Miss M. G. Lay

Mr. L. M. Lloyd

Mra. J. G. Lloyd

Miss K. Marley

Mrs. M. May

Miss L. M. Mo call

Miss R. Milno

Mr. F. H. Mody

Mrs. L. J. Monoy

Mr. & Mrs. N. D. Carmona & Miss M. B. Nowman

daughter

Mr. M. Boott

(Polico)

Mr. W. D. Gardner

Mina L. J. Chura

Mr. A. P. Zaromba (Polien)

Mrs. M. Hovlott

Mr. H. W. E. Heath

Miss 8. Ho viett

Mr. F. Ponfold

(Polico

Mr. A. E. G. Whooler

Mr. R. N. Bonnio Mrs. A. M. Rounie Mr. D. R. Fyllo

20

(Police)

Mr. A. Soutar

Mr. R. D. Paton

Mr. R.B. Davies

Mr. R. MoVoy

Mr. B. T. Ross

་་

to

Mr. D. G. McPherson Mrs. D. MePhorson Mr. R. North

(Police)

Sir Walter Citrine (Britain). Sidney Hillman {United States), Vaaslli Kuznosov (Rus- sia, Benoit Franchon (France) and Hu Chu (China) head thef committee.

LONDON, OCT. 2. INDIAN SEAMEN IN ENG The other countries repre- LAND ARE GRAVELY CONsented are Latin-America, Aus- CERNED BY THE TALK IN tralia and New Zealand, South SHIPPING CIRCLES OF STOPPING "WAR RISK" MONEY TO THE CREWS OF MERCHANT SHIPS.

The Indians are not alone in the dilemma, for British mer chant seAMED are also appre- bensive of the proposed wago cut.

Mr. Sayed Dulla, Seamen's Welfare Oflicer to the Govern- ment of India, said to-day: 11 war risk money is not paid, it will mean a drop in weekis

Indian earnings of amounting Lo nearly forty

rupees.

seamen

British ship-owners are dis cussing the whole question of merchant seamen's wages an it is expecled that a statemen. us to their future policy will b issued in the near future. AI though, the war has ended, rial money is still being paid to all

crewg.

An Indian seaman, expressing the views of

his fellows, said to-day: "We are still liable t be mined or unk by quantite uf war material constantly coming up from the sea-bed We do not want special can sideration but feel that the wa riak money should continue t be paid while negotiations fer

wage increase go ahead. dian seamen have a proud wa record and deserve considera- tion of their claims.'

In-

Africa, Italy. Norway, Po- and and Czechoslovakia, SOUTH AFRICAN PROTEST

оп

The South African represen- tative to-day protested agains. the fact that the "world's wrongs" are attributed to the British. We defend- ed the British dele- gution's demand that the new Trade Union Internationa abould concentrate

trade anton problems.

Defending the British against the charge made by the colour- ed delegates from West Africa and the West Indics, he said "I agree that there is exploita Lien in some British posses sions but let us tell the confer nce that working conditions in territories governed by other powers are infinitely worse."

it had been hinted that Euro penn trade unions were not con cerned about the conditions of the black people, but in South Africa their efforts had doubled the wages of black workers and reduced their working week to

urty-six hours.--Reuter,

ISYRIAN

POLICY

Mr. J. Wall

Mr. L. H. Oakley Mies J. In Wilkinson

Mr. F. J. Wilkinson Mrs. B. Wilkinson Miss J. P. Wilkinson Miss M. V. Wilkinson Miss M. E. Wilkinson Matr. B. A. Wilkinson Matr. M. Wilkinson Mr. W. MoHardy Mr. F. G. Appleton Mr. W. Williamson Mr. T. P. Ross Mr. A. Pouple

(Police)

Mr. & Mrs W. O. Orommolin Mrs. E. M. Van Loouwoon Mr. K. Bohorten Mr. D. Roukons Mrs. H. Costelos Mr. O. Bro

Dr. L. B. Ghowe Mr. W. Watson Mrs. D. J. Watson Mr. A. Billinglum Mr. W. E. B. Hoʻvoll Mr. H. M. S.Goldie. Mr. A. E. Tato Mr. C. Pope Mr. J. Ring Mrs. M. Ring Mr. F. Shanks Dr. B. Tillinger

Mr. F. V. Tistopad

Sir Athol & Lady MacGregor

(already embarked)

Mr. A. D. Brown

Mr. T. J. Laufer

Mcs. V. J. Armstrong & children Mr. & Mrs. W. G. Humphroys Mr. R. R. Todd

Mr. W. O. Nodus Mrs. D. A. Glazoonoff

Mr. & Mrs. V. O. Saymour &

obild

Mr. G. H. Cauthorloy

Mr. G. Frost

Mr. E. H. MaoNidar

Miss G. M. MaoNider

Mr. II. J. Purvo Mr. J. Barnot Mr. J. 8. Dinnon Mr. J. G. Bailey Mr. M. I. De Ville Mrs. B. A. Fidos Mr. R. A. C. North

Mr. J. G. Whiteroft

Rabbi R. Eloszor Mrs. R. Eleazar Mr. M. Eloszor Mies J. V. Eleazar Matr. E. Blazer Miss M. Elenzer

(Polico

(Polico

Miss D. Elonzor Miss M. Elnazor

(Polico

Mr. H. W. G. Molaren Mr. & Mrs A. G. Langston- Mstr. E. R. Langston Mrs. H. B. Loi, or Mr. D. Nickson

Mr. V. Olofinsky Miss M. G. Whito

Mrs. A. White Mr. C. Rotvoli'o Miss R. G. Ilazavotto

Mra. A. K, Saunders Mr. G. W. Shaw Mr. D. G. Cairns Mr. R. W. Jenner ›

DAMASCUS, OCT. 2.-SYRIA'S NEW PRIME MINISTER, SAA. DULLAH AL JABRI

STATET TO-DAY. SHORTLY AFTER OWNERS' ANGLE

HIS APPOINTMENT. THA The principal Impact of any THE FOREIGN POLICY OF HIS decision to

of FO stop payment

GOVERNMENT WOULD BE TO would SECURE CLOSER FINANCIAL money be felt when the men ECONOMIC AND SOCIAL RE

their homes in return to

LATIONS WITH ALL ALLIETMA M. J. Wright NATIONS. ESPECIALLY BRI India. They are afraid that in

AND THE UNITED creased costs of living in Indiz TAIN would not be mot on their STATES

At the same time, his Govern

war

risk

wages if cuts are imposed, unment would seek to strengthen ar less they drew on their money much as possible, its relations with saved during the war years. other Arab states and would work An official of the Shipping with Lebanon to secure complet Federation of Great Britain independence in the Lovantand said to-day: "War risk money the evacuation of French troops. is pald by individual

Interested in th owners He was also very and not by the Government. Future of the Italian colony of

and hoped that Arab con The general view among ship owners is that the war, having siderations would be taken into

account in deciding its future

ended, payments should cease Router. accordingly."

No Need For Alarm

THUNKLESS JOB

that

Mr. W. L. Clarke

Mr. J. S. Charter Mrs. Y. J. 8. Charter Mr. & Mrs T. Bolt Miss Bolt

Mr. & Mrs W. Bruce. Mr. R. H. Woodman Mr. & Mrs A. R. Cox

Mr. W. J. Morris

(Polico)

Mr. H. H. Blyth & 2 children Mr. J. Evans

Mra. Evans & 3 children

Mrs. N. Elson

Mr. U. Davis

Mr. W. G. Makio

Mr. W. Tättlor

Mr. & Mra J. C. O. Chalmov

Mr. & Mrs A. D. Wyllio Miss M. O. Cameron Miss I. W. Cruickshanka Mrs. D. M. Tato Mr. & Mrs. O. Pfistor Mri. C. Barry -

Liverpool, Oct. 2-The Libera Liverpool "Dally Post." In on editorial yesterday on the nation Cairo, Oct. 2 alist movement in Indo-China and Java, says: "In all circumstances of Moslem The Association

Mrs. M. Allins It is not surprising

Pandit Brothers, which claims 500,000 Nehru, Indian Congross

leader

Miss A. M. Davies members and has just opened a an effort to make political capita' Miss D. B. Dymond branch in Palestine, to-day de-out of the matter, should fur Kids A. M. Cullinan nied the London report that it warning against the use of Indian

Misa B. Spry had nequired stores of arms troons in Java and Indo-China.

Misa 8. D. Bponder "Bat which the Bedouins collected commands in Jaya, has stated, w

as General Christison who

Mr. M. L. Bovan, after the desert battica of 1941.

no intention of paine work

beyon

Mr. H. Coyounůjlan and 1942.

what may be called

Mrs. M. Jo ories,- and coming to

the

safety of

British Mr. M. D. Watson intenres and prisoners of war Hov. R. W. Gallagher

"It is trao. that wa outs in keeping order. Top the zonk. It falls to the French hng The Association need cause problema which native stations

Dutch to dont with the politica no uneasiness in British circles, have greated the "Daily Post" they said.outer.

concludes. Routor.

Oficials of the Association said that it was a Moslem body working for Moslem principles and at the same time respecting all other religions.

ME. J. P. Nool: Bay, G. L. Konnady c Roy T. R. FitzGerald Mr. W. 1. Worrall

(Polica)

Mrs. H. G. Wittenbach Miss P. G. Wittenbach

Miss C. M. Wittenbaoli Mr. L. Guy

Mr. O. Dworjack

Mr. G. B. Shotton

Mrs. E. Westertuarıd

Mr. C. W. Trasise

Mr. & Mrs. J. R. L. Stanton &

child

Mrs. F. C. Allison

Misa P. A. Ayrton

Miss D. M. Baker

Miss M. N. Baxter

Mrs. M. C. Barber

Mr. W. D. Barker

Mys. M. V. Blako

Mr. & Ms. F. E. E. Booker &

daughter

Miss M. L. Botelho

Mrs. C. Burgess & daughter

Mrs. Chon o & daughter

Mr. & Mrs. A. G. Clark

Mr. G. G. Clarko"..

Mr & Mrs R-F. Clark Mr. & Mrd. R. J. B. Clark Misa J: Critolat Mra I J Cutler

Mr. & Mrs. H. Dawson-Grayo Mr. G. Da vgon-Grove Mẹ HiK. P. Địu Boastud Mrs. M. De Bobi por & family Mrs. K. K. Dobritsky: Mrs. O. K. Robinson Mrs. G. M. Dabgonj · Miss B. Earrior Mr. Q. O. Ellis Mias C. M. Fishor Miss M. V. fisher Miss H. 0. Fisher “

Mr. R. FitzGiorald

Miss I. Fit Gorald. Mrs. A. O. El panos

Mra B. L. Fob.a

Mr. & Mrs. E. J. Fordham

Mr. & Mrs. J. A For

Mrs. M. J. Fowlio

Mrs. A. C. Franklin

Mr. & Mrs. D. 8. Franks

Mr. & Mrs. H. W. Frazor

Miso E. M. Gray. Mrs. M. R. Gorondat "Mino, M. F. D. Gemmol "Migr W. I. Griški

Mr. E. G. N. Grimblo Mr. Mrs. A. J. Hall

Mr. P. T. Hamlin • Mr. HAJ. Hartwigeon Mrs. F. Haugland & daughter Mr. W. A. Hawkou*

"Mr. & Mrs. J. H.. Hodloy

family

Mr. W. R. Parker. Miss M. Parsons. Mrs. N.,Passmore. Mr. D. Passmore. Mr. G. W. Pearson. Mr. H. V. Pémble. Mr. B. Plumb. Miss B. M. Popo. Miss A, L. Popham. Miss N Quin.

Mrs. E. B. Redmond, Mr. M. Reiners. Miss D. Revoll.

Mrs. M. Rich.

Mrs. D. D. Richards. Mr. and Mrs. W. W. Ritchie. Mr. J. L. Robinson.

Mrs. A. M. Rowell, Mrs. E. K. Sounders. Mr. M. G. Saunders.

Mrs. D. L. Simpson and

daughter,

Mrs. C. A. Sing and two sons. Miss P. M. Black Mrs. C. Smith.

Mr. F. Solhaug.

Miss L Stops.

Mr. J. S. B. B. Stuart. Mrs. E. A. Stuart. Mias M. J. Stuart, Mrs. J. Taylor.

Mr. J. D. Taylor. Miss A. A. Thom. Mr. C. R. W, Thomson.

Miss M. M. Tyrrell.

Mr. A. C. Venables.

Mr. and Mrs. J. H. Van Der

Laan.

Miss C. I. Watson.

Mrs. N. Wađeson,

Mr. and Mrs. F. C. Whitfield)

and family.

Miss W. Wickett.

Miss W. Williamson.

Mr. D. Wilson,

Mr. and Mrs, W. R. Worrall

and family.

Mrs. C. M. Wyatt.

Mr. A. J. Mackechenie. Mrs. H. H. Dubois and son. Mr: W. P. Clemow.

Mies E. Hall,

Mr. C. R. Coles.

Mr. R. A. Camidge.

Mr. E. S. Jones.

Mrs. E. Mack and child. Mrs. F. Kennedy-Skipton

daughters.

Mr. W. E. Jones, Mrs. E. Monks.

Mrs. J. Hill.

Mrs. M. S, Bruce.

Mr. A. F. Paul.

Mrs. Stainfon.

Mrs. B. C. Carter,

montioned in Natios, No. 8 should 1. The Stanley pasongors

1650mble at Stanley at 10:00 am. on Wednesday, the 3rd Ootabor, 1945...

2. The Hongkong passengers should assemble at Qoon's Piv: ot 10.00..mon Wednesday, the Iri Jotabor, 1948.

3. Kowloon Passengere should assomblo at tho. Ko vlen Godo va Wharfat 10.00 am, on Wodnaxlay the 3rd October, 1945, to avait the Embarkation Offloor. PASSEN- GERS MUST NOT BOARD UN- TIL AUTHORISED TO DO SO.

REPATRIATION OFFICER. 2nd October, 1945.

·

'H.K.V.D.C. REPATRIATION NOTICE

H.K.V.D.C. personnel leaving by the S.S. "HIGHLAND MON ARCH" (Kowloon passengers) 2, should assemble at the Kowloon Godown Wharf at 10 a.m. Wednesday, October 3rd, 1945, to await Embarkation Officer.

AUSTRALIA: It is expected that all those who have registered for Australia will be sent on the next available ship, It is not yet possible to give either the name of ship or date of sailing.

U.S.A: Those registered for U.S.A., who wish to procced direct, will be sent direct as BOOK as shipping can be arranged.

SHANGHAI: It is not yet possible to arrange passage to Shanghai Applicants will, how- ever, be informed as soon a possible after arrangements have been completed.

UNITED KINGDOM: It is not yet possible to give inform- ation as to when the next ship for UK will be available. All applications for deferred passages have been noted. Further instrue- tions will be issued in due course.

Hong Kong.

EN. THURSBY, Major & Adjt.,

H.K.V.D.C..

2nd October, 1945,

BRITISH MILITARY ADMINISTRATION, HONGKONG

MILITARY COURTS PROCLAMATION NO. 8 ARTICLE 6

1, W. (M. THOMSON, Colonel,

and Ating of Civil Affairs Ofider in exercise of the overs conferred upon me by Article 5 of the above- montioned Proualamation hereby appoint:-

Mr. and Mrs. R. A. Button,

and two sons.

Mr. and Mrs. W.L. Ramsey

and two sons.

Mrs. L. Hutchison.

Mr. and Mrs B. P.. Fielder

and daughter.

Miss L. M. Metcalf. Miss N. G. Karmilova. Mrs RM Gilbert and

daughter.

Mr. and Mrs. J. W. Braga

and family.

Mrs. E. S. Longworth.

Miss MP. Mackechnie

Mr. J. G. Hooper

.. Mr. W. Littlewood

Mrs. M. Beer

INDIAN PASSENGERS

Mr. K. Sabnani Mr. R. J. Bhavnani Mr. J. P. Hingorani Mr. F. H. Hosonally. Mr. B. U. Ebrahim MBA. Topf Mr. H. D. Tarxi

Mr. A. Abdoolonder

Mr. 8. K Hoosimally

Mr. F, G. Abagolóarlim:

Mr. T.. K. Tyahkhán

Mr. A. I. Tyabkhan

JOHN POWELL-LAIN, Idoutenant, Royal Navy, H.M.S. Wagor

and ・・

GUY LINDSAY-EDDIS, Lieutenant, Royal Navy, M. V, Aqangi

* many of the Standing - Military Court, sta

Givon under my hand at HONG KONG this lot, day of October. 1946.

W..M. THOMSON,'

Colonel,. Aoting Chief Civil Affairs Offloor..

Mr. B. J. Chanchalani Mr. T. D. Mirchandani Mr. M. N, Hirgrandant Mr. H. Jothigal Mr. R. D. Bukuhani Mr. C. L. Vasantani Mr. K. H. Mohamad Mr. H. Bedik Mrs. A. Batik Mias A. Bodik-

Mins B. Sadik

Master M. Badik

Mias Hanifabai

Mr. H. Baxamuda

Mr. & Mrs. D, P. Daryanani & Me. E. A. Ebrahim

family

Mr. J. Or Aasial

M. N. M. PAVEL

Mr. A. B. Ahmadbhai

Mr. T. A Dogoni

Mr. T. A Barmio.

Mr. A. D. Eurahim

Mr. F. A. Runwalla

Mr. A. A. Cader

Mr. T H Mendip REPATRIATION OFFICE,

Mr. & Mrs. A. H. Vaswani & Lab Floor, Hongkong

family

Mr. B. U. Mahsulini

Me M. M. Khaihol

Mr. P. Batramadan

Bank Building:

Tal. 89652

1st Octobor, 1940.