1941-06-13 — Page 12

PRESIDENT LINER

SAILINGS

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

Via Shanghai, Kobe, & Honolulu

*SS "PRESIDENT COOLIDGE"

6S "PRESIDENT PIERCE"

* OMITS, KOBE.

TO NEW YORK and BOSTON.

Via Manila, Singapore, Penang, Colombo,

and Capetown

8.S. "PRESIDENT JACKSON"

June

16

July

1

SS "PRESIDENT HAYES" $6 "PRESIDENT GARFIELD"

July 13 Aug. Aug.

9

24

TO MANILA

8.8. "PRESIDENT TAFT'

July

7

To S'PORE viɑ MANILA xSS "PRESIDENT MADISON" *SS DOROTHY LUCKENBACH *SS HARRY LUCKENBACH

June

26

June 21

June 28

XSINGAPORE DIRECT

TO NEW YORK and BOSTON

via San Francisco, Los Angeles and Panamo

SS "PRESIDENT TAYLOR"

8S "PRESIDENT MADISON"

**SS HARRY LUCKENBACH **SS ANDREA LUCKENBACH *SS "PRESIDENT HARRISON"

* CARGO ONLY.

† OMITS BOSTON,

228

RADIO

"

6.45 p.m.-Indian Programme. 0.30 pmClosing Local Stock Quota-

tions.

6.32 p.m-Compositions of Brahms,

"Academic Festival Overture, Op. 80 ....Vienna' Philharmonic Orchestra cond, by Bruno Walter: Gypsy Songs. Op. 103.... The Madrigal Singers conducted by Lehman Engel with Plano accompaniment, Hungarian Dance No. 6....Boston Promenade Orchestra cond. by Arthur Fiedler.

7.00 p.m.-London Relay-The News. 7.15 p.m.-London Relay "Questions

of the Hour".

7.30 p.m.-Cello and Plano Recital by Fauermann and Arthur

Emanuel

Schnabel.

1

Sonata in G Minor, Op. 49, No.

(Beethoven)-Ist, Mov: Andante; 2nd Mov: RondoAllegro;... Arthur Schnabel (Plano), Gavotta and Allegro from "Sonnta" (Valentini, arr. Pint() Emanuel Feuermann (Cello) with Plano. Rondo in C Major, Op. 51, No. 1 (Beethoven) Arthur Schnabel (Piano). "The Magic Flute"-Seven Variations on the Duet "The Manly Heart" 1 Mozart

arr Beethoven) Emanuel Feuermann ('Cello) and Theo van der Pas (Piano), "Fur Elise" (Beethoven)

Arthur

Schnabel (Piano),

8.00 p.m.-Local Time Signal and Pro-

gramme Summary.

Hour of

Classical

9.00 p.m.-London Relay-The News &

News Commentary.

June July

20

18

8.02 p.m.-An

Requests.

July 26 Aug. 12 Aug.

28

✰✰ AMERICAN ✩ ✩

PRESIDENT LINES

"

ROUND-World serVICE.”

AGENTS FOR TRANSCONTINental aND WESTERN Air and united air linES

12, Pedder Street.

Telephone 28171.

K. M. A.

CERAMIC & REFRACTORY PRODUCTS

CLINKER,

PAVING,

BUILDING

& FIRE

BRICKS.

STONE-

WARE

PIPES &

GLAZED

TILES.

Ask for our Illustrated Catalogue-Compare our Prices and Inspect our wide Range of Samplea

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION DODWELL & CO., LTD., Agenta, Hong Kong.

INDIA'S GIFT

Appreciation of

India's

tribution of £15,000 from the Viceroy's War Funds for the wel- fare of Allied forces in the Unit-

Reuter. gen-ed Kingdom.

frojn

9.15 p.m.---A Light Orchestral Pro. gramme with Miliza Korjus (Soprano). Bolero (Ravel).Odeon Theatre

Orchestra. Voices

uf Spring (Strauss)...Miliza Korjus (Soprano) with Orchestra. Gipsy idyll (Fer- rarls). Alfredo & his Orchestra, Variations (Proch) ... Miliza Korjus (Soprano) with Orchestra. The Jester at the Wedding-Valse (Eric Coales)........ Eric Coates and Sytn. phony Orchestra The Maidens of Cadiz (Delibes)....Miliza Korjus Soprano) with Orchestra. Love In Idleness-Serenata (MacBeth)... Alfredo Campoli & his Orchestra. 9.45-10.00 p.m.-News In Franch (on

Short Wave only).

9.45 p.m.-Songs by Leslie Hutchinson

and Dinah Miller. Down Ev'ry Streel (Noel-Pelosi); Yesterday's Dreams (Alm "'Gas- bags."Hutch" (Leslie Hutchin- son) at the Plano, River Man (Mysels & Others); I'm Pixilaled Over You (Spina)....Dinah Milier with Orchestra. Weep No More (Miller-Nicholls)....Hutch" (Leslie Hutchinson) at the Piano. 10.00 p.m.-London Relay -0. M.

Green's Newsletter.

10.15 p.m.-Dance Music. 11.00 p.m.-Close down.

CONFISCATION ORDER

OF

AN ORDER FOR THE CON- FISCATION OF 31 BAGS COTTON WAS MADE BY MR. G. T. LOWRY THIS MORNING, WHEN CHEUNG CHING-PO WAS CHARGED WITH TRYING TO EXPORT THE GOODS WITH- OUT A PERMIT ON JUNE 12.

Mr. W. V. Ahern stated that t while on duty at the quay at about 3.30 am. he noticed a junk go alongside the ship. A little later he noticed the junk go alongside the ship again. Suspi- cious, he went aboard the junk and saw defendant arranging to put the cotton aboard the ship.

Lam Chin, 40, travelling trader, two was fined $20 for exporting new Singer sewing machines on erosity is expressed in messages

the board the same ship. received by the Viceroy

Accidentally falling from

floor General de Gaulle and the heads second

verandah of No. Mr. Ahern said the circum- were the same. He of the Norwegian, Polish, Belgian 431, Shanghai Street, yesterday stances

was noticed the machines

on board and Netherlands Governments in afternoon, Chan Chol, 53,

to Kowloon

and Hospital the junk

after inquiries, London and the Czech Red Cross removed

arrested defendant.

in London, acknowledging a con- and died at mid-night.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

OPERATING SERVICES FOR

CARGO and PASSENGERS

SWATOW, SHANGHAI, TSINGTAO,

CHEFOO AND TIENTSI

KOBE AND OSAKA

SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA SANDAKAN, HAIPHONG

All steamers berth alongside the Roosevelt Terminal in the French) Concession at Shanghai, wheret passengers, and cargo are landed:"

ulara Please Apply To

Fustiter

JARDINE, MATHESON

& CO., LTD.

GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE £ 80311

THE CHINA MAIL, JUNE 13, 1941.

BLUE FUNNEL LINE

TO

UNITED KINGDOM PORTS

For dates & ports of call apply to agents.

- Information regarding INWARD CARGO and all matters relating to freight and passage will gladly be given by

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

Tel. No. 30332

1, Connaught Road.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE

ΤΟ

AUSTRALIA

calling at

MANILA, THURSDAY ISLAND,

CAIRNS,

TOWNSVILLE, SYDNEY, MELBOURNE, ETC.

NEXT SAILING

EARLY JULY 1941

For particulars regarding Passengers & Cargo apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. No. 30332

Agents

1, Connaught Road.

YKLINE

NF

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

Asama Maru

Tatuta Maru

Wednesday, 2nd July Monday, 14th July

SEATTLE & VANCOUVER (Starts from Kobe)

Hle Maru

NEW YORK via Japan & Panama

*Nako Maru

*Noto Maru

Monday,

Thursday, Saturday,

23rd June

26th June "

19th July

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Hilo &

San Francisco.

Tuesday, (starts from Kobe)

-24th June.

Friday,

Helyo Maru

COLOMBO & MADRAS via Singapore

*Tottori Maru SYDNEY & MELBOURNE via Manila.

SAIGON

Tottori Maru

*Lima Maru

Anyo Maru

*Lisbon,Maru,

20th June

Friday.. Saturday,

20th June 28th June

13th

Friday,

Friday, Saturday,

13th June 28th June

BOMBAY via Singapore & Colombo

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

*Lima Maru

KOBE & YOKOHAMA

Friday, Thursday,

13th June

26th June:

Wednesday, 2nd

-1418 July!

Matue Maru

*Nako Maru

Asama Maru

Tatuta Maru”

Monday

*Cargo only.

NIPPON YUSEN KAISYA

General Passenger Agents in the Orient for

CUNARD WHITE STAR LINE

N.Y.K., King ■ Building.

Telephode 30201.