THE.
CHINA MAIL
Established 1845
Registered Offices
Windsor
House, 12, Des Voeux Road,
Central, 'Hong Kong.
Telephones:
20022-Advertising Dept. 20011—Burliners Dept. 20022--Editorial Dept. 33963-The Editor. 33998-Stib-Editor.
Cable Add: "Mail, Hongkong" Codes: Bentley and A.B.C. SUBSCRIPTION RATES:
LOCAL
3 months
6 month.
12 months
H.K.$ 9.00
H.K.$18.00
H.K.$36.00
H.K.$17.00
H.K.$34.00
H.K.$68.00
OVERSEAS (including postage)
3 months
6 months
12 months
All subscriptions are strictly prepaid, and all cheques, postal and
orders should be The News- muda payable to paper Enterprise Limited.
money
Keeping Children Well.
THE CHINA MAIL, JUNE 11, 1941
BRIDGE "SOUND"
NOTES
HANDLING A
PARTNER
OPINIONS
A bomber station is filled with sounds by day. but the sounds of the night are the most signifl- cant. The sounds take on a new meaning, and each Happy and smiling, healthy and
When an expert gets bad re-one tells a story. strong, and all because the minor health upsets to which little child-sults with a poor partner, it may ren are prone are quickly correct- ed. How is it done?
of
By The Four Aces
fault
The administration Own Tablets when a child is suf- fering from constipation, indiges.duced better results.
ple: tion, simple fover, cold, worms or teething troub'e, usually has rapidly beneficial effect.
seem that the poor player is at Many of the personnel have but it is usually the their favourite sounds, and they Baby's expert's fault just the same. Pro- like to indicate them to visitors. would have pro- They say per handling
"Listen to that!" or For exam- "Doesn't that thrill you?"
K
the
Absolutely pure and safe Tablets are relied upon by parents to in many parts of the world keep their little ones healthy and happy.
the
Baby's Own Tablets are prescription of a British medical equally child specialist and are good for the infant in arms as for
PUBLIC AUCTIONS [older children. Give your children
The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction on WEDNESDAY, the 11th June, 1941
commencing at 2.30 p.m. at their Sales Room, No. 2, Connaught Road, Central, 2nd. Floor.
A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE
an occasional dose this spring and see how fit and free from colds and other ailments they will be.
Baby's Own Tablets Mother's Help and Baby's friend
BANK
HOLIDAY.
In Accordance with Government! Ordinance, THE
EXCHANGE BANKS will be CLOSED for the comprising:
Teakwood Bedsteads, Ward-Transaction of Public Business on robes, Dressing Tables, Side- THURSDAY, the 12th June, 1941. His Majesty boards. Dinner Waggons, Dining (The Birthday of Tables, Chairs, Desks, Ice Chests. The King.)
Bookcases, Ornaments, E. P.. Brass, Glass and Porcelain Ware, Electric Table
Fans & Lamps,
Gramophone & Records, etc., etc.
also
A QUANTITY OF BLACKWOOD
FURNITURE.
comprising:--
Carved Blackwood Bed, Side- board. Settles, Tables, Stools, Joss Table, Chest, Teapuys, Curio Cabinets & Stands, etc., etc.
and
1 Perambulator.
1 Radio-gram.
2 Radio Sets.
2 New Canvas Canoes.
Hong Kong, 7th June, 1941.
THE CANTON INSURANCE OFFICE
LIMITED
Notice To Shareholders
THE
SIXTIETH ORDINARY! MEETING of Shareholders will be held at the Offices of the under- signed on WEDNESDAY, the 25th June, 1941, at Noon, for the pur- pose of receiving the Report of the with General Agents, together a Statement of Accounts for the
On View from Tuesday, the year ended the 31st December, 10th. June, 1941.
Terms: Cash on Delivery,
LAMMERT BROS.,
Auctioneers, Hong Kong, 9th June, 1941.
The Undersigned have received instructions to sell
Public by Auction on
FRIDAY, the 13th June, 1941.
commencing at 2.30 p.m.
at their Sales Room, No. 35, Hankow Road, Kowloon.
A QUANTITY OF VALUABLE MOUSEHOLD FURNITURE
comprising:
Teakwood Bedsteads. Ward- robes, Dressing Tables, Chests of Drawers, Sideboards, Dining Tables, Chairs, Chesterfield Suites, Wardrobe & Cabin Trunks, Car- pets, Rugs, Table Fans & Lamps. Brass, E.P., Porcelain and Glass Ware, Gramophones & Records, Ornaments, Cooking Utensils, etc.,
etc.
also
A FEW PIECES OF
BLACKWOOD FURNITURE.
and
1 Grand Piano.
1 "Remington" Typewriter
1 "Westinghouse” Electric Stove.
1 Gas Stove,
1 Radio Set.
1 Radio-gram.
1 Teakwood Dining Room Suite,
2 Tenkwood Bed Room Suites. On View from Thursday, the 12th. June, 1941.
Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS,
Auctioneers. Hong Kong, 10th June, 1941.
The Undersigned have received Instructions from The Marshal in Prize, Supreme Court, to sell by: Public Auction on
SATURDAY, the 14th June, 1941. commencing at 10.30 am.
ut The Holt's Wharf, Kowloon,
009 pieces Round Bars, 204 bogs Param Wax,
1 Lot Pig Iron (about 200
tons).
Terms Cash on delivery. For Inspection orders apply to -LAMMERT BROS,
Auctioneers. Hong Kong, 10th June, 1941,
1940.
The Share Register and Trans- fer Books will be closed from the 11th June to the 25th June, 1941.
both days inclusive.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., General Agents, Hong Kong, 4th June, 1941.
BRASSO
METAL POLISH GIVES BRILLIANCE AND SPARKLE TO METALWARE
Just Received FRESH SUPPLY
at the best varieties of
RELIABLE & TESTED FLOWER AND VEGETABLE
SEEDS
from Sutton & Sons Ltd., Reading
GRACA & CO...
Dealers in Garden Seeds, Philatelic Goods. Picture Books etc. No. 10-Wyndham Street. Established 1896. Hong Kong
PIONN
South, Dealer
Neither side vulnerable
་
WEST
AJ 6 4
10 8 5 4.
◊ 8 7 3
AK 6 3
NORTH
4 К
♡ 9 7 3
◊ K 2
QJ 10 9 8 7 2
SOUTH
EAST
A 10 9 7 3
K 6 2 OA 109 6 No 4
A A Q B 02 ♡ AQ J
◊ Q J 6 4 ♣ A
The bidding: South
West
JA
Pass
3NT
Pas8
6NT
Pass
North
24% Б
Ране
Cust
Разв Poga P888
HIGH CARD VALUES
OF THE FOUR-ACER ÉVETER
Here is a symposium of opinions from flying men and others who make their home on bomber stations.
A Medical Officer: "I'm always' stirred by the rat-a-tat of the machine-guns as the rear gunner tests them before the flight, He points them down to the ground and fires off
4~22
¿Released by The Bell Byndicate, Ing.) When the mentally sketchy girl-friend's beau
he's
ayes have it" few rounds just
her new make-up. to make sure his Brownings are working smoothly. It makes the old heart sit up."
A Wing Commander, in charge of a Squadron: "There's nothing to beat the sound of the take-off. It's like opera music; it's full and it's satisfying. The rhythm of the engines as they settle down to work before the aircraft whizzes up the runway always sounds
says
"the admiring
OATS FROM FINNISH
PINES
good to me. Then as the aircraft Finland in seeking to overcome North พยส an expert, and leaves the ground there's that, fodder shortages has introduced South was just an average player. beautiful, continuous hum of synthetic outs made from pine North's jump to five clubs might power which you can hear long trees. The new fodder, known as be a sound bid if after the machine has disappeared "pine outs," was placed on the South were an ex- in the clouds."
open market la Finland last but pert,
North
month, according to the Finnish should have recog-
"I like to Information Centre in New York. A ground mechanic: nised his partner's be near the crew room just before
The method of producing "pine limitations. If he
the take-off and hear those lads pats" was developed last Autumn had thought about
set
off to by Finnish natural scientists after joking before they it, he would have
Berlin. There's nothing rowdy the poor harvest of 1940, com- realised that South
bined with
import the present about it.
It always reminds me would automatical-
difficulties, created serious short- of the quiet sort of banter you ly
hear in a football dressing room age of cattle fodder. The oats are no-trump.
to said to have almost the just before the teams · go un might have elected to
nutritional value as natural oats. the Beld." pass at three no-trump and allow
Current production of "pine oats" his partner to play the hand at
ACE.. KING QUEEN 1 JACK...
TOTAL SPLINE GIF PACK (ES
North
only
bid
Ave
same
An Intelligence Officer: "What is 500 tons daily, and Finland's a not unreasonable contract. But I like to hear most is that first vast forests are said to assure un- if North wanted to play the hand faint buzz of a returning aircraft. limited
future supplies for its There's a pause
after we have manufacture. The product alone, at exactly five clubs, he chose the wrong road to that object.
received all the various signals it is, however, pointed out, can- A good "handler" would bid
not be recommended for a long- to say that our aircraft are com-
In times of famine, four clubs, knowing that ing in safely, and then through lime diet. South would automatically bid the windows in the dawn we hear however, pine oats would main- Someone tain the cattle in a fairly good always says: "That's a 'Whitley.' state of nourishment. although everyone knows that it The process of manufacture is Five clubs, of course, cannot be isn't a Jerry. Then we clear the similar to that of making wood defeated; and five no-trump is a table ready for the interrogation." pulp, except that the boiling pro- A Group Captain, commanding cess for fodder is much longer. very unsound contract. Correct
station: "The most The timber, washed and barked,
|four no-trunip. Then North would bid five clubs and South would surely understand the warning and would pass.
the first one arriving.
psychology would have enabled officer of a I know is the is cut up into flakes by machines
✡
✡
*
Howard Yesterday you were Schenken's partner and, with both sides vulnerable, you held:
North to steer the bidding to the cheering sound
is the door of the fitted with rotating knives, bustle outside right contract.
intelligence room just before the mixed with a soda solution, and crews come in to be interrogated. run off into huge cookers.
Finnish researchers have also for making Then the lively 'Good morning, sir. Good trip, thank you.' The developed a process
sawdust and wood bustle and chatter at any other sugar out of time of the day are just mean- waste. Already beyond the ex- ingless compared with this." perimental stage, "wood sugar" Yes, there is scope for a dic-will soon be manufactured on a tionary of sounds on a station of large scale in two factories being Bomber Command,
erected for that purpose.
A 10 8 6 3 2 ♡ 7
Q J 5 4
+ K 8 3
The bidding:
Jacohy 1NT
Schenken Dbl.
Maler
2♡
(7)
OFF THE RECORD
сод
ANSWER: Bid two spades. Part- ner's double shows a strong hand; and game is likely if he has sud- port for spades. If he lacks spade support, you are ready for any other suit he names.
Score
100% for two spades, 30% for pass.
Question No. 739
To-day you are dewald Jaco- by's partner and, with neither side vulnerable, you hold:
A 10 7 6 2
♡ J 8
A 6 3
J94
Schenken
"Pass
You (7)
Kaler
The bidding: Jacoby 10
What do you bid? (Answer tomorrow.).
(Released by The Bell Syndi- cate, Inc.)
AIR FRANCE MEN
FOR R.G.A.F.
The majority of the personnel in South America of Air France, the famous French civil nir line, appear to be supporters of the Free French movement and; General de Gaulle,
This is confirmed by a circular" letter from the authorities of the Frde French movement to the do Gaulle societies in America,
Some technicians from South Amerian are already on their Way from South America. (to Montreal, vid New York, to Join: the Royal Canadian Air Force.
9-19
ED REED
Here's Luck
Present
EWO
By ED REED
BEER
Tel. 30311
No comments yet.
Private notes are available after approval.