1940-03-15 — Page 27

THE CHINA MAIL, MARCH 15, 1940

NEW ADVERTISEMENTS

PUBLIC AUCTIÓN

a

PUBLIC AUCTION

the

THE CHARTERED BANK

· OF INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA -

Incorporated by Royal Charter, 1853.

Paid-up Capifal. Reserve Fund

HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised. Capital %.

.23,000,000. £3,000,000. Reserve Liability?bt Proprietors. £8,000,000.

Issued and Fully Paid-up · Reserve Funde?

$50,000,000 .$20,000,000

Sterling

..2 6,500,000

HEAD OFFICE: LONDON:

38, Bishopsgate, E..C. 2. Sub-Apenales in Londoni

117/12, Leadenhall Street, EȚ C. 1,

· West End. Branchs 14/16, Cockapur Street; 9. W. i.. Manchester Branchi

53, Mosley Street, Manchester, 2.

AGENCIES AND 'BRANCH65:

Alor. Starti Amritsar

Hong Kong Currency Reserve $10,000.000 Reserve Liability of Proprietors $20,000,000

YAN

HEAD OFFICE: HONG-KONG.

BOARD OF DIRECTORS: H. V. Wilkinson, Esq., Chairman.

Hon Mr. J. J. Paterson, Deputy Chairman.

K. 8. Morrison, Esq.,

T. E. Poards, Esq.,

Hon. Mr. B. H. Dodwell,.........0. C. Roberts, Esq.

Hon. Mr. A. L. Shields.

Sir Vandeleur. M. Grayburn,

Chief Manager..

Kobe Kowloon

Kuala Lumpur

London

Lyons

Penang Rangoon

- Saigon

San Francisco

Shanghai

Singapore Sourabaya

Sungei Patani

Bwatow

J. K. Bousfield, Esq.,

Hankow

Harbin

Penang Rangoon

A. H. Copton, Eag...

G. Miskin, Esq.,

Hongkong

Saigon

Hollo

Seremban

Bombay Calcutta Agencies: Karachi Clive Street. Klang Fairlie Place. Кобе Canton Cawnpore Cebu Colombo Delhi Haiphong Hamburg

Ipoh

Shanghai

Singapore

Sitiawan

BRANCHES:-

Sourabaya

Amoy

Kuala Lumpur Taiping

Bangkok

Kuching

Tientsin..

Madras

Tongkab

Batavia

Iloilo Ipoh Johore

Manila

(Bhuket)

Medan

Tsingtao

Bombay Calcutta

New York

Yokohama

Pelping (Peking)

Canton Chofoo

Colombo

Malacca

Manila

ARTICULARS AND CONDITIONS

ARTICULARS AND CONDITIONS

of the Sale by Public Auction of the Sale by Public Auction to be held on MONDAY, the 18th day

of March, 1940, at 3 p.m., at to be held on MONDAY, the 18th day Offices of the Public Works Depart- of March, 1940, at 3 p.m., at the Ofment, by Order of His Excellency the Bangkok fices of the Public Works

Batavia Depart-Governor of one Lot of Crown Land ment, by Order of His Excellency the at Shamshuipo, in the Colony of Governor of one Lot of Crown Land Hong Kong for a term of 75 years, at Repulse Bay, in the Co-commencing from 1st July, 1898, with

for lony of Hong Kong

term the option of renewal at a Crown Rent of 75 years, with the option of re-

to be fixed by the Surveyor of His newal at a Crown Rent to be fixed Majesty the King, for one

further by the Surveyor of His Majesty the term of 24 years less the last three King, for one further term of 75 years. days thereof.

Intending bidders are advised that immediately after the disposal of the lot the Purchaser (if not the appli- cant) will be required to deposit with an authorised officer who will be pre- sent at the sale, the sum of two hun- dred dollars, ($200) in cash. This sum will be refunded on payment of the Purchase price.

PARTICULARS OF THE LOT

No. of Sale

Registry No.

Locality

Rural Bldg., Lot No. 435.

Road, Repulse Bay. N. E. of Between S. Bay Road & Island Rural Building, Lot No. 431.

Boundary

Measurements

N. S. E. W.

ft ft. ft. ft.

As per

sale plan

Intending bidders are advised that immediately after the disposal of the lot the Purchaser (If not the appli- cant) will be required to deposit with an authorised officer who will be present at the sale, the sum of two hundred dollars, ($200) in cash. This sum will be refunded on payment of the Purchase price.

PARTICULARS OF THE LOT

Junction of Yen Chou Street and

Fuk Wing Street, Shamshulpo.

Square feet

Contents in

Upset Price

Annual Rental

No. of Sale

Registry No.

Locality

About 43,000

$494

$10,750

3

N. Kowloon Inland Lot No. 2770.

Boundary

Measurements

N. 3.

E. W.

ft.

ft. ft. fl.

As per

Sale Plan

Contents in Square feet

Annual Rental

Upset Price

About 5,760

$106

$11,520

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS · opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local or Other Currencies at rates which will be quoted on application. SAVINGS ACCOUNTS also opened In Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application.) ·

The Bank's Head Office in London under- takes Executor and Trustee business, and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertain- ed at any of the Angencies and Branches.

R. A. CAMIDGE,

Manager.

THE WING ON BANK, LTD.

Head Office: Hong Kong. 26, Des Voeux Road, Central, Authorised Capital $10,000,000

LONDON BANKERS:— Westminster Bank, Ltd. Foreign Exchange and every descrip- tion of banking business transacted,

Current Accounts and Savings Ac- counts opened. Fixed Deposits receiv- ed at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes for hire.

PHILIP GOCKCHIN,

Chief Manager.

Dairen

Tientsin'

Muar (Johore) · Tokyo

Tsingtao Yokohama

Foochow

Haiphong

Mukden

New York Pelping

Hankow Harbin

Current Accolints opened In Local · Cur- rency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local, and other currencies on terms which' will be quoted on application.

ALSO up to date SAFE DEPOSIT BOXES in various sizes TO LET.

Hong Kong, 28th February, 194v.

HONG KONG SAVINGS BANK

The Business of the above Bank is con- ducted by the HONG KONG AND SHANG- HAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application.

FOR THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN.

Chief Manager.

Hong Kong, ist March, 1937.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Authorised Capital

Paid-up Capital.

$10,000,000,00 5,593,600.00

PUBLIC AUCTION

ARTICULARS AND CONDITIONS

at

ט

Q

PUBLIC AUCTION

ARTICULARS AND CONDITIONS of the Sale by Public Auction

R

1940- -1941.

Sealed Tenders will be received at

of the Sale by Public Auction to be held on MONDAY, the 18th day to be held on MONDAY, the 18th day of March, 1940, at 3 p.m., at the Of the Royal Naval Hospital, until 10 a.m. of March, 1940, at 3 p.m., the faces of the Public Works Depart- Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the on the 18th March, 1840, from persons ment, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land desirous of supplying Beef, Mutton, the Colony of Fowls, Pork, Fish, Cheese, Butter, Governor of one Lot of Crown Land at at Castle Peak, in Blue Fool Road, in the Colony of Hong Hong Kong for a term of 75 years, Pure Cow's Milk, Ice, and other pro- commencing from 1st July, 1898, visions and necessaries, for the year with the option of renewal at a Crown ending 31st March, 1941. Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 24 years less the last three days thereof.

with Kong for a term of 75 years, the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one fur- ther term of 75 years.

Intending bidders are advised that

Intending bidders are advised that immediately after the disposal of the lot the Furchaser (If not the appll-immediately after the disposal of the cant) will be required to deposit with lot the Purchaser (if not the appli- an authorised officer who will be pre- an authorised officer who will be pre- cant) will be required to deposit with sent at the sale, the sum of two hundred dollars, ($200) in cash. This sent at the sale, the sum of two hun- dred dollars, ($200) in cash. This sum will be refunded on payment of

sum will be refunded on payment of the Purchase price.

the Purchase price...

PARTICULARS OF THE LOT

Registry No.

Locality

Inland Lot No. 5747.

·Blue Pool Road.

No. of Sale

Boundary

Measuraments

E. W

M

2

Contents in

Square feet

15

Annual Rental

Upset Price

$1,552-

$33,800

PARTICULARS OF THE LOT

No. of Sale

Registry No.

Locality

Ping Shan Inland Lot No. 4.

DD.376, CastlePeak,

Boundary

Measurements

N. 8. E. W.

ft. ft.

ft.

ft.

As per

amle plan

Contents in

Annual Rental |

Square feet

About 45,870 ·

Upset Price

Printed Forms of Tenders and fur- ther particulars can be obtained at the Royal Naval Hospital

The right to reject the lowest or any- tender is reserved.

G. V. HOBBS, Surgeon Captain, Medical Officer in Charge. Royal Naval Hospital, Hong Kong, 13th March, 1940."-

FOR SALE

NEW PEKING CARPETS for sale at low prices, because of no overhead. Guaranteed pure wool, 9x 12", Apply, 10, Bayview Mansions, top floor, Cause- way Bay.

HONG KONG DOLLAR DIRECTORY 1940 EDITION. On sale. at all Bookstalls and at the Offices of the Publishers, 3A, Wyndham Street.

TUITION GIVEN

EXPERT instructresses, for ladies? and young girls in music, shorthand, typ- ing, bookkeeping and English and French. Apply 24 Austin Road, Kow- loon.

Reserve and Undivided Profits 2,883,932.00

HEAD OFFICE-HONG KONG. 10, Des Voeur Road, Central.

BOARD OF DIRECTORS:- Hon. Sir Shou-son Chow, Chairman: Li Koon Chun, Esq., P. K. Kwok, Esq., Wong Yun Tong, Esq., Chan Ching Shek, Esq., Li Lan Sang, Erq., Wong Chu Son, Esq., Kan Ying Po, Esq. and Fung Ping Wah, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Tse Fong, Esq., Manager.

Amoy

BRANCHES AND AGENCIES:---

Mantia Batavia ! Melbourne Bombay

Calcutta Haiphong

Seattle Samarang

Nagasaki

Shanghai

New York

Singapore

Paris.

Sourabaya

Hankow Honolulu

Peiping

Swatow

Penang

Kobe

Rangoon

Kowloon London

Saigon

San Francisco

Sydney Tientsin Vancouver

Every description of Banking and EX change business transacted. Loans granted on approved securities. 15

Current Accounts opened in Local Cur rency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms, which will be quoted on application. M

Safe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO.,

Chief Manager.

FLOWER BULBS

GLADIOLI direct from Holland.

Obtainable at:

GRACA & CO.

Dealers of Garden Seeds, Postage Stamps, Picture Books, &c.,