1937-11-06 — Page 17

鮮

H.K. VOLUNTEER DEFENCE CORPS

Cardina

November

struction as per

*No~•(LG) Co

"There will be no para

11th November.

Phoe 193

12th

MGL

Scottish)

on Thursday

Company will proceed to Fanling Camp on Friday, 12th November..

No. 3. (M.G.) Company

ANG 2448

No. 10 Platoon ——

No. 2463 L/Cpl M. L. Roza -No. 2443 L/Cpl. A. E Xavier

No. 2429 L/COL A. F. Ferreira No. 11 Platoon-

(a) All R Class men will fire Part I AM.G.C. at Stonecutters on Sun- day, November 7th Launch leaves Queen's Pier at 8.20 am. calling at Police Pier, Kowloon at $30 a.m. Dress optional but webbing must be worn To when firing. Range Officer, Lient, R. M. Wood

(b) Parade at H.Q. at 5.30 p.m. on Monday, November 8th Film "Con- cealment from Ground and Air”.

(c) There will be no parade on Thursday, November 11th.

No. 4 (M.G.) Company * Wednesday, 10th November. Parade at H.Q. for organisation of Company. Portuguese Companies

(a) No. 5 (M.G.) Company--Includ- ing all recruits not earmarked for Nos. 9 and 10 Platoon of A.A. Company.

Tuesday, 9th November. Parade at ELQ. at 5.30 p.m. Training film "MG Drill and Duties".

No. 2167 L/Cpl. R. U. Danenberg No. 2162 Pte. C. E. Soares No. 12 Platoon

No. 1600 L/CL MM. de V. Soares No. 2223 L/Cpl. J. C. Remedios No. 1480 Pte. G A. Pinna be Lance Corporals:-- No. 9 Platoon-

No. 2097 Pte. A P. Pereira No. 1630 Pte. E M. Marques No. 2421 Pte L 4 Soares No. 2164 Pte G. A. Guterres No. 1947 Pte. A. M. Quinn. No. 1970 Pte. R. M. Quteirrez No: 2479 Pte. H. A. Ribeiro No. 10 Platoon-

No. 1391 Pte. J. M. Xavier No. 2179 Pte. C. A. da Roza No. 2324 Pte. C. M. D'Azedo No. 2435 Pte. G. A. Ribeiro No. 2180 Pte.. C C Pereira No. 2447 Pte. E. M. Franco "No. 2550 Pte. A. d'Aquino

No. 2588 Pte. A. A. Tavares No. 11 Platoon-

No. 2714 Pte. M. Mendoncs No. 2228 Pte. E. L. Chunha No. 12 Platoon

(b) Camp. All members of the Por-1 tuguese Companies are reminded that the Units go into Camp at Fanling on Friday night November 12th Form notifying time of train by which mem- bers. wiH proceed to Camp should be a Machine Gun Bn. Signals wet signed and sent in to Platoon Com-5.1157.

No. 1658 Pte. S. Souza No. 2001 Pte L G Pinna

BANKS FRAN

THE CHARTERED BANK OF

INDIA, AUSTRALIA & CH

HEAD OFFICE LONDON 38, Bishopsgate, E. C2 Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Proprie

tors

Reserve

Hong Ko Reserve $3,000,000 $3,000,000 Reserve Liability of Proprie-

tors $8,000,000)

Currency

6,500,000

$10,000,000

$20,000,000

HEAD OFFICIATE HONG

Manchester Branch, 71, Mosley Street, Manchester.

Agencies and B

Alor Star Doin

Canton Campore Caba

Colombo Dački Haiphong Hamburg

Bon Kong

Ipoh

Klang

Kobe

Kuala Lumpur-

Kuching

Madzaa

Medan New York Piping

(Peking)

Extang

Samyang

Sing

Sourabaya

Taiping

Tong h

(Banket)

Tsingtao Kolobama

Zamboanga

For go Exchange as. Gateral Banking busineas fransnoted.

Current Accounts, opened...... and Fixed Deposits. received ix com year or shorter periods at rates which will be quoted on application

The Bank's Head. Onion in London undertakes claims Exactor

Theaster business, and

sfer overpaid, recovery of British Icoans. bes which may be ascertained at any of ita Agencies and Branches

R. W. ROBERTS,

Manager

Hong Kong, 1st January, 1935.

manders as early as possible. Any No. 2219 Sgr. C. Sloan to be Lance THE BANK OF EAST ASIA, LTD. shortage of uniform or equipment Corporal. should be reported to C.Q.M.S. Ribeira and made good at the earliest possible moment

(e) Medical Section wef 1137 No. 1796 SghLW. Hume to be Staff Sergeant

No. 2050 Cpl A. Steven to be Ser- Dress Shorts (Slacks should be taken), Tunics, Belts, Braces, Pouches,geant. Waterbottle, Haversack, Great Coats No. 2100 L/Cpl. J. Skinner to be (rolled and sing). Puttees, Hosetops, Corporal. Boots, Khaki shirts,

REVERSION

Gas respirator No. 2308 Pte. T. S. Clark to be Lance (sinng), S.D. caps will be worn. Sun Corporal- Helmet and Steel Helmet will not be taken. Rifles and Bayonets must be drawn from Stores before 12 noon on Friday, 12th November by AA Com- No. 5 (LG) Company pany only. will not take Rifles and Bayonet to Camp.

No. 1644 L/Cpi. B. B. Baleros, No. 51 (M.G.) Company, reverts to rank at his own request wef. 5.11.3%.

(c) A.A. Company. Tuesday, 9th November. Parade at Corps HQ at 5.30 pm for Anti-Aircraft Training.

Recruits Camp routine, kit, dress and equipment Sergt. Britto.

(d) Transfer. No. 2223 L/Cpl. J. C. Remedios is transferred from No. 10 Platoon to No. 12 Platoon.

LEAVE

Captain. J. K. Bousfield, A.S.G. Co., leave extended from 30.10.37 to 13.11373 No. 2113 Gnr. Gill, 1st Battery Reserve, is granted leave from 4.11.37 to 291127.

No. 2612 Spr. V. C. Labrum, En- gineer Co., is granted 3 months leave from 30.10.37 to 20.1.38.

No. 1965 Pte. E. M. Critchley, M.MG. Platoon, is granted one year's leave from 11137 to 31:10.38 --

Machine Gun Bn. Signals Monday, 7th November. Subsection D" will parade at E.Q. at 5.15 p.m. 1 Riding exercise.

Blue overalls to be

Worn

No. 2098 Pte. F. F. A. Dunnett, No. (MG) Company, No. 1 Ph, is grant- ed leave form 21.10.37 to 111137.

STRUCK OFF STRENGTH No. 2169 Pte. E. F. Passos, A.A.. Coỡ,

Authorised Capital Paid-up Capital Reserve and Undivided

Profits

$10,000,000.00 5,598,600.00

2,776,726.76

HEAD OFFICE-HONG KONG. 10, Des Your Boad, Central...

BOARD OF DIRECTORS:-

Show-son Chow, Chairman; Id Koon

Tons

Chan Ching Shak. Bag, Li L Sang, Eng Wong Cho Son, Esq., Krn Fing Fa Esq., and Fung Ping Wah, Eag

Aminy

Kan Tung Po, Esq, Chief Managez. Lá Tse Fong, Bat Manager. BRANCHER

AGERČIES

Bataxis

Babay Canton Haiphong

Kowicon

Seattle

Samarang

Shanghai.

Singapore

Every description of Banking and Beching business transacted Loans granted on appr

securities

Current Accounds

inLocal and Fixed Deposits received for cas

Subsection "A" & "P". Section will proceed to Camp as detailed, on FF No 9 Flatoon Reserve, wef 28.10.37 shorter periods in Look and Foreign day, 12th November Rifles and bay-(Left the Colony). onets must be drawn before this date.

Cpl. Rathmall, will see that Camp Signal Stores are packed up ready for transport by Thursday morning 11th November

STRENGTH

No. 2934 Private J. R. Henderson, No. 2 (MG.) Coy, joined 28.10.37.

No. 2935 Private G. E. Mann, No. 1 (M.G.) Coy, No. 1 PL, joined 29.10.37. No. 2930 Signaller Pin Hao Ching,

Personal effects may be sent out to Camp before hand but must be deli-MG. En. Sig, joined 111.37. vered at HQ on or before Thursday. 11th instant.

Air Arm

No. 2937 Private D. A. Webb, Medical Section, joined 11137

No lecture on Thursday, 11th Novem-dical

ber.

Army Service Corps Company Parade on Sunday, November 7th at 10.00 hours at Whitfield Barracks for Convoy etc.

Dress Shirt sleeve Order, S.D. Gaps,| Shirts, Shorts, Belt, Puttees and Hose- tops.

Members with cars are requested to bring them

Maps will be provided.

Pay Section

Parade at EQ. at 5.30 pm on Fri day, 12th November.

·ATTACHMENT

Lieut. J. G. B. Dewar, Shanghai Vo- lunteer Corps, is attached to Corps Headquarters wef 511.37.

APPOINTMENTS & PROMOTIONS

The following appointments ard promotions are appre

(a) Motor Machine Gun Platoon wef 1637AIR MA

No. 1778 Acting L/Gpl S. A Fowler confirmed as Lance Corpl

No. 1981 Acting L/Cpl. N Whitley confirmed as Lance Corp.

(b) No. 2 (MG) Company med 5.11

No. 1961 Pie. J. C. Miller to be Lance Corporal

(c) Portuguese Companies 5.11.27.

To be Lance Sergeants:

No. 3 Platoon-

No. 1495 CorpL J. M. Oliveira

No. 1469 L/COLE C.

No. 10 Platoors

Na 1592 Corp H

No.. 11 Platoon-

No. 2988 Private C. W. Haynes,

Section, jomed 1.1137 No. 2939 Private P. J. Shrigley, Pay Section, joined 21137.

on terms which will be quoted m appli

Safe Deposit. Born To Let

KANTUNG PO,

Chief “Manager

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LTD.

HEAD OFFICE A Gracechurch Street, London, EXCEL

Me-Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund" & Rest

BANKERS

No. 2940 Private Y. S. Cheung, No. 4 (M.G.) Co., joined 3.11.37.

No. 2941 Private MK. Chan, No. 4 (MG.) Co., joined 3:11.37.

No. 2942 Private S. B. Au, No. (MG.) 'Co., joined 3.1137

BOARD OF

G. Miskin, Esq.,

Chairman

Hon. Mr. M. T. Johns

Deputy Chairman..

S. Martinctu

K. Bonfield, Eng... AE. Compton, Exqu S. E.Dodwal, Esq., J. B. Masson, E.,

Hon. Ma, Ji Ja

A. L. Shields,

Sir Vandeler 1. Grayburn, Chief Manager,

AMOX

BANGKOK

BATAITA

BOMBAY

CALC

COLOMBO DATEEK. FOOCHOW KAIPHONG.

BUEG HANKOW

FONGKEW

ILOTO

ноат

JOHORE KORE KOWLOON

BRANCELES

KUALA LUMPUR

LONDON LYONS

SMALACCA

MANILA

MUAB (Jobcien)

NEW- FORTI

OON

SAN FRAN SHANGHAT

SINGAPORE SOURABAYA SUNGET-PATANT

YOKOHAMAS

Current Accounts opened in Tonal Curency wad Fixed Deposits mosired for one year or shorter, periods in Isal - Currency and Sharling on terms which will be quoted an application. pe

ALSO up to date. SAFE DEP razious sizes TO TEL

Hong Kong, 1st March, 1985.

BOIRS -

HONG KONG SAVINGS BANK

The Busines of the shore Bank is conducted by the HONG KONG AND SHANGHAI: BANK- ING CORFORATION. - Bales rosy - be obtai on application.

FOR THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

YK GRAY BURK

Ching Manage

Hong Kong, Kst March,-1967)

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED

Established 1880 Capital (fully paid- Beserve Fund"

Ten 100,000,000 Yen.134,400,000

Head Office: YOKOHAMA

Branches and Agencies at

Alexandria

Bangkok

Batavia

Berlin Bombay

Caleütts

Moji

Nagasaki

Nagoya Nework

Osaka

Paris

Fengtien (Mukden) Rangoon

Rio de Jengizo

San Francisco Seattle

Canton

Dairen (Dairy)

£3,000,000 Hamburg

1,800,000 Hankow

1,050,000 Harbin ✨

1,247,830 Hong Kong

The Bank of England & Midland Bank, Ltd.

Bangkok

Ipob

Bombay

Calenta

Coinbo

Kota Bharu

No. 4

Delhi

Kuala Lipis

Galle

Howsh

No. 2943 Private S. L. Li (MLG) Co., joined 31137.7%

No. 2944 Private E Curtis, No. 2 (MG) Co., joined 4.11.37.

G S FRIZELLE,

Captain, Adjutant, HKVD. Corps.

NOTICES. Cricket.The following fixtures have been arranged V Royal Navy at King's: Park commencing 12 noon-

Sunday, December 12th. Sunday, February 13th. Will all who would like for the Corps this their names to Hughesr

Christmas

are now on sale geants Mess and

een.

Price 40 cts. eas

AFFILIATED UNIT NURSING. DETACHMENT, HKVD, CORPS Lecture The next lecture on First Aid will be held on Monday, 8th No- vember at the P.WD. Offices at -5.30

Garland

leavefr

Nursing

Kuala Lumpur. Kush Frengganu

New York Penang

Port Louis.

(Mauritius) Rangoo Shanghai

Stealin

Kuantan (Pahang). Singapore

HONG KONG BRANCHU Every slamation of Banke business, de semmotad

Travelers. Cheques, issued.” Tristen and. Franston hips INTERESTEgallowed on Carint

Deposi

Fized

Queen's Bos

THE WING ON BANK LTD.

Head Office Hong Kong. 26, Des Voeux Road, Central Authorised Capital $10,000,000

LONDON BANKÉR Westminster Bank

Foreign cha Cription of ha

Current

usacted.

rings Ac-

Dosits TE- be quoted on

mader

Boxes for baitre. GOCKCHIN, Chief Manager

Honolulu

Hsinking

Karachi Kobe

London

Mamla

Los Angeles

Peiping

Tientsin

Tsingtan ingkow

Interest allowed for- Carrent A counts

Deposits received for fixed periods at rates to be obtained an applications.

ANO

Se

SHANGHAI COMMERCIAL & SAVINGS BANK LIMITED

(Incorporated i

the

China and the commercial relation

een's Road

Phone 3116.

$5,000,000.

,000,000. 30.060.