The
Thina Mail
subscription, excluding abroad, HK$36. Pay-
and China Wail
ked evez Thursday. subscription. ER$13. ding postage. $19, payable dvance.
Published by
The Newspaper Enterprise Ltd.
Printers & Publishers, No. 38. Wyndham Street, Hong Kong, TELEPHONE 2022
London Office:
* Garrick Street, Londos W.c2
Calin Turner (London), Ltd.
CLASSIFIED ADVERTISING
-
Twenty-five Words" three inser- tions prepaid $1.50%). Every ad- ditional word five cents for three Insertions.
..
All replies under this heading must be called for.
TUITION
BUSINESS DIRECTORY
ENGINEERS & SHIPBUILDERS
W.S. BAILEY & CO., LTD.,
Kowloon Bay
Shipbuilders & Repairers.
Call Flag *L*.
Sole Agents for Kelvin Motors.
OPTICIANS
THE HONG KONG OPTICAL COMPANY.
'Phone 22232
53, Queen's Road Central.
GENERAL
NOTICES
DIOCESAN BOYS SCHOOL
Founded 1869 Hong Kong Headmaster:-Rev. CBR Ser- gent, M. A. Cantab.
Next term starts on MONDAY, September 9th at $30 am.
New boys tests will be held on
THE CHINA MAIL, FRIDAY, AUGUST 30, 1935
A touching scene from. “Our Little Girl,” the Fox Film pro- duction starring Shirley Temple, Joel McCres and Rosemary Ames, which is coming to the King's Theatre next Friday.
SATURDAY, September 7th at DETROIT TIGERS
19.00 am
Entry forms, prospectases and all particulars may be obtained from the Headmaster.
Telephone 5777E -
P.O. Box 3
THE HONG KONG ELECTRIC CO., LTD.
VIOLET CAPELL DANCING-AC-TT IS HEREBY NOTIFIED that ADEMY-Xew
Term commences) Wednesday, 4th September. For fur-
Phone 57117.
FOR SALE
able on
MAKING SURE OF
THE HONOURS
Cubs Also Retain Their Firm Grip
RADIO
TO-DAY'S PROGRAMME"
+
BRIDGE NOTES
When Is A Ruff
Rough?
"By Ely Culbertson
One of the most elementàry of Bridge optical illusions is the illu- sion that Declarer gains à trick by ruffing in the closed hand. One of the least elementary illusions is that Declarer does not gain a trick by ruming in the closed hand. "It is not a question" of how-or]
where the trump trick is made. but of how many are made. If with five good trumps in his own | hand and three in Dummy, De- clarer, without losing a trump
The following programme will be broadcast to-day. from Hong Kong Broadcasting Station
(845 KC3)..
trick: can ruff three times, hey Day in Potsdam. Herr Obertindober, leader of the German. War makes a profit regardless of Veterans, in the midst of British, war veterans, who were the quests of the where the ruffing is done, for the former. Some 25,000 war veterans, drawn from all parts of Germany,
took part in the ceremonies last month. smallest possible number of trump tricks he can make is six-
MAJOR FEY BADLY jone more than the number in the
long trump hand
INJURED
Concussion To Brain Reported
In the hand below the defence could have taken the first three tricks. When they failed to do so South immediately saw & TAY of hope. He eventually fulfilled his contract by using three of [his own - five trumps for rufing purposes and subsequently draw Federal Minister Fey, who was
→CHINA MAIL. ” SPECIAL
Vienna, To-day.
received by
The injuries
Į CONGRATULATIONS
TO DR. S. W. TSO
Dinner At Kam Ling Restaurant
HIS EXCELLENCY PRESENT
ing trumps with dummy's three involved in a motor accident last. The Hon. Dr. & W. Isa CBE, top cards. On the last trump òns)
Tuesday, have turned out to be? LL.D. was last evening entertain- of South's losers: was discarded land the hand was made.
South, Dealer.
Neither side vulnerable.
•
S-Q-36
H-65.43
D-K J 10 C-A 10 6
S-K 72 ́H—A K 8·7
D. 9 6 5
U.S. BASEBALL RESULTS
an Interim Dividend of One
New York, To-day. ther particulars apply & Torres Bldgs Dollar per Share has been de Detroit Tigers are making quite ZRW. on a wavelength of 355 North:---
clared for the six months ended sure of retaining the American metres. 30th June, 1935, and will be pay League pennant. Yesterday 1230-215 pm European pro-
and after MONDAY, they severely trounced St. Louis ramme 23rd SEPTEMBER, 1935. Divid-Browns by a 13 to 3 margin,
12.30 p.m.--Becorded music. end Warrants may be obtained Charlie Gehringer striking his Report.
1. p.-Local Time and Weather{West FRIGIDAIRE For sale, large size on application at the Company's 19th four-bagger of the season, double-door model in first class con-1
130 p.m.Reater Press Balletins. dition inspection
Registered Office. P. & O. Build while Harry Greenberg regis-Rugby Press News, etc. arranged phone 24364 or Box No. 727 c/o "China ing.
tered his 32nd cirenit-clout in 2.15 Close Down THE REGISTER OF SHARES the home-run parade.
JAZZ PIANO RECITAL BY of the Company will be CLOSED
Chicago Cubs retained their
DOREEN MA HONG KONG DOLLAR DIRECTORY from TUESDAY, 10th SEPTEM-position at the head of the Na- 1935.-On sale at all Book-stalls and BER to SATURDAY, 21st SP tional League table with a clear at the Offices of the Publishers, 3A, TEMBER (both days inclusive) Wyndham Street.
during which period no transfer Hartnett recording his 11th homer cat victory over the Cubs, Chuck.
of shares can be registered.
of the season, while Galan hit his
Mail"
interesting
By: Order of the Board of sixth.
"COAST WESE.” — An book of cartoons depicting "Happen- ings" on the China Coast. Price $1. Directors
on sale at the "China Mail" offices GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD., 3A. Wyndham Street
KIWI
HOOT
BOLISH
To the well-groomed
man, no detail is too small to escape his no- tice. And that's why he insists on Kiwi for his sboes
Kiwi enhancer shoe leather, giving it a lust- rous polish that lasts all day.
KIWI
The Quality Shoe Polish
Agents: W. R. LOXLEY & CO. (GEINA) LTD.
HONG KONG HEIGHTS
For the information of visitors the following list of some of the highest points on the Island and Mainland is published:-
ISLAND
Victoria Peak.
Signal Station
Mt. Parker
1,7774 $1,734
Mountain Lodge
$1,725
The Eyrie
1,725
Peak Hotel
1,305
Taikoo Sanatorium
$1,000
Mt. Davis
877 297
MAINLAND
Taimoshan
2,124
Kowloon: Peak
1,971
Bowen Road (filterbeds)
Book Reviews gramine
4-7 p.m.-Chinese recorded DIO-
Dance of the Tumblers (Rimsky-
7-11 pm-European programme. 7-7.36 p.m.-Military Band Music
-Korsakow)
Golliwog's Cake Walk (Debussy) Pittsburgh caused the only up-The Folly Robbers-Overture (Suppe) set of the day when they beat the Cardinals by a 5 to 1 margin. Agents. Hong Kong, 28th. August, 1935.
Results, as cabled by Reuter, were:--
LAMMERT BROS.
AUCTIONEERS, APPRAISERS AND SURVEYORS.
- Public Auctions
NATIONAL LEAGUE
E FL
Brooklyn
New York
· C—1:8 2 South:---
S-10 3 F-2
D-A Q 743 C-EQ743
East:-
S-A J 8 34 H-QJ 109 D8 2
C-9:5
of a more serious nature than was ed at the Kam Lang Restaurant at at first supposed.
a dinner at which the Chinese Major Fey is suffering not from community of Hong Kong offered shock but from concussion to the their congratulations on the honour brain and other severe injuries recently bestowed when hans br H to the head. For the time being Majesty the King--
he is being forced to remain in His Excellency the Officer Ad hospital and receive: no visitors, ministering the Goverment, Sir Only Chancellor Schnschnigg Thomas Southers, XBE CALG was permitted to see the Minister honoured the occasion with "his for a short time-Trans-Ocean attendance, and prominent citizens Service
fand government officials were
among the Targe gathering.
MAGISTRATES AS TAX COLLECTORS
The hosts were the Chinese Chamber of Commerce, the Tung Wah Hospital, and the Po Leang Kak, whose respective chairmen are Me Wong Kwong-tin, Mr. Peter H. Sin, and Mr. Ng Wah.
Canton, to-day.—In order minimise expenditure and facilit- ate the work of land tax collecthe Rt. Rev. Bishop R. O. Hall, the
Among those also present were
tion, the burden of collecting' will
Hon. Mr. N. L. Smith, ActingTM bereafter be shouldered by the
|Colonial Secretary, the Hon. Mr. magistrates of the respective C. G. Alabaster, The Hon.- Sir counties, according to the Depart-Wiliam Shenton, The Hon. Dr.
explansment of Finance. Henceforth the W. B. A..Moore, The Hon. Mr. E.
Hungarian Dance (Moszkowski) Le Reve Passe (Krier & Helmer) Beminiscences of Scotland (arr.
The bidding: (Figures after Godfrey) 736-7.50 pm-The Four Bright|tory paragraphs),
hids refer to numbered
West South Love. *C
Sparks.
5 10
7
15
Give me Liberty, or Give Melody in Spring The Grasshopper and the Ants. Nasty Man
North
1 4C
4H (2) -Pass (3) 5D (4) DbL Fass
1 (1) 20
7.50-8 pm-From the Stadio,
Pass
"Book Reviews" by Sabrina.
Dick Bartell hit a homer
St. Louis Pittsburgh
Chicago
-1 7
0
5 20
0
8
16
Calan and Chuck Hartnett hit
homers.
Boston
THE Undersigned have received
sell by
Auction
on
2
AMERICAN LEAGUE
E
Boston
6
10
Joe Cronin and Cooke hit homers.
*
8:
Ο
13.
16
urday, the 31st. August. 1935 Philadelphia
Commencing at 10.30 am.
at No. 403, The Peak
A Quantity of
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE
On View from Friday the 30th. August 1935.
Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS.,
Auctioneers. Hong Kong, 27th August, 1985.
The Models designed
by our experts typify
every smart style
worn in metropolitan centres.
Bigher quality-Lower, prices
W. W. AHANA
COMPANY (HK) LIMITED 31 Des Voeux Rd, CtL Opp. Wing On Bank Tel. 28356
FOR SALE
Detroit
Charlie Gehringer, Harry Green- berg and, Rogers hit homers. St. Louis..
3. 9
TABLES TO DATE
NATIONAL LEAGUE
Chicago St. Louis New York Pittsburgh Philadelphia Cincinmatti. Brooklyn Boston
Detroit
1
offices of the tax collectors, who
Taylor, The Hon. Dr. R H Kote-
are all appointed by the Departe wall, The Hon. Mr. T. N. Chan, and East
姐......
ment of Finance, will be termed
Pass as Land Tax Supervising Offices.
This will take effect on Septem ber 16-Central Press.
Pass
8 p.m.-Local Time and Weather A highly doubtful overcall Report, Closing. Local Stack Quota-The optimism of this four- tions.
heart bid is only exceeded by the optimism of West's pres vious overcall
8.05-8.10. pm-Two Songs by Miss Aileen Hynes Mezzo-Soprano) |
o (formerly of Hong Kong).
1. Auf dem Kirchhofe (Brahms)
2 Ouvre tes yeux bleus (Massenet) :: 8:30-8:27 - p.m.----Jubilee Memories. Recording of “Speech in Westminster Hall on May 9th, 1985, by ELAM. King George VMMA • Ambrose's Jubilee Cavalcade, frow
1910-1935 by Ambrose and His Orchestra.
8.27-9 p.m.-Kreutzer Sonate A-Dur (Beethoven) (Op. 47)
Bronislaw Emberman (Violin) and Ignaz Friedman (Pianoforte) 9-9.15 pm-A relay of the Deven- try News Buletin (copyright by Eenter).
.660
9.15-9.40 pm Exterpts from “Yes 627 Madam?”
·115 76 118 74 44 119 74 45 | 621 124 69 55 556 120 58 67° 441) 123 54 69 4391
122 53 69 434 119 31 88 260
AMERICAN LEAGUE
New York
Boston
Cleveland
Chicago. Philadelphia
St. Louis Washington
125 82:43:656 12070 501 -583 122 63 59516 121 62 59:512
119 60 59 504 117 50 67 427| 120 46 74“ „383 122 52 702426)
MASS WEDDING IN CANTON
Canton, To-day-Since the de- cision of the Municipal Govern- ment that a mass wedding be held on October 10, the Bureau of Social Affairs has prepared the details of procedure for such a programme. The Municipal
A selection of the best varieties of Council will give its final deci
sion at its meeting to-day-Cen-
Reliable and Testedral Press
FLOWER AND VEGETABLE
SEEDS
from
Messrs. Sutton & Sons. Reading Messrs. Arthur Tates & Co, Ltd, Sydney.
The opportunity of serving you will be a pleasure and your com- mands will have our best attention.
GRACA & CO.
No:19, WYNDHAM STREET: RO. Box No. 620 HONG KONG
Fstablished÷139
SUGAR-CANE FARMERS SUPPORT GOVT.
Canton,to-day Wishing to voice their opinion as regards the Government decree of compulsory registration of native sugar, the sugar-cane farmers of Chung San and Tung Kwoon counties yester- day circulated telegrams declaring that they will whole-hearted
by the Government. They are
Government, to-dia nours and carry out Central Press
9.45-10° pan-From the Studio.
A Jazz Piano Recital by Doreen Ma
1. Stars fell on Alabama. Mer
2. Now I'm a Lady (from "Goin' to:
Town") M
3. Two Sparkling yes.
4. If I Had You
5. I Was Lucky.
6. I Had to Change the Words:
10 pm-Reuter Press Bulletins.
·10.05–11 pmDance Music
11 pm-Close Dosen,
3-Iam rather inclined to be-
FREE EDUCATION IN KWANGTUNG
W. Hamilton.
The Gainese guests, in addition to the Chairman of the above mentioned associations included: Messrs M K Lo, Tang Shiu-kin, Ng Chat-wah, Kwok Sin-lan, B. Wong-Tape, Lei Wan-cheang, Fung Heung-cheung, Wong | Kat- shin. Sam Pak-ming. Mok Hong-
Canton, To-day-The Burean lieve North should have don-of Education of the Municipal
The loyal toast was proposed by bled and not left the de-cision Government has decided to estab-
the Chairman, Mr. Wang Kwong- to his partner. However, ish three institutions of free tin, and was replied to by His
North felt that since his tricks education. These schools are to
Excellency, who also proposed the were in his parner's suits the be situated in Honam, the north-toast to the Republic of China. opponents might very well be west section. and Teng Fang short in those suits; and even Road. Every such school will be toast of the Hon: Dr. Seen the possession of four trumps, have two classes, each of which Wa Tro, CRE ILD, was pro- posed by Mr. Wong Kwong-tin, since they were very low ones, will hold suproximately 60 pupils who reviewed the work done by did not make North feel parti--Central Press, calarly confident of defeating
Dr. Tso on behalf of the Colony and said that his hearers would the contract
risking the small loss was bet agree with him that there was no 4-South had no way of telling
ter than risking a big loss. that West had grossly overbid
jone who more:fickly deserved the West opened the heart King honour that had been conferred and that the East-West distri- and, seeing no possible discards
apon him. bation was such that the four which the declarer could get from heart contract could not be ful-the dummy, decided that a dan- filed. Rather than take the gerous shift to spades was not risk that East-West would necessary. He continued with make their game, he decided to the heart Ace and South trumped. į bid five diamonds, feeling that South was sufficiently astute even though this contract were not to give up immediately in the defeated, it could not be face of two apparently sare spade severely penalised and that beers, and be soon realis (Continned from Next Column) ed that
the by making dummy the master band. he could fulfil his contract. Hav- |ing ruffed the second heart with z"low diamond in his own hand, be entered dummy by playing a low trump to the ten-spot. An- other heart was led and trumped, arain with a low diamond z
ADAMSON FETCHING. WATER
The dummy-was now entered a second time with the club: Ace
and the last heart led and raffed. That Dizzy Feeling
this time with South's diamond. Ace. Had South, not trumped with the diamond Ace, be of course, would not have been able to get back to the dum
South now led out the diamond Queen his last card of the suit and overtook with the diamond King The diamond Jack was nowled, drawing - We
finally
and now the
this
last
You don't need to be s`mou- taineer to know what dizziness means. It is a symptom asociat- ed with disordered liver, constipa- tion, bisousness, sick headache, and congestion generally of the diges tive organs.
But you should know that such stacks of dizziness indicate your urgent need of Pinkettes, the dainty Ettle, laxative Ever regulatorg) Ar- gently as natura Pinkettes co-rect the causes of dizziness, stimužste the liver, restore daily intestinal the elimination: H constipated, ill- Ing tempered bine, try them to-night and you'll feel 100% better-and- brighter to-morrow Chemists everywhere can supply.
able to take
last one, led to concede spade trick to East-West He made in all siz diamo and five cimb tricks, thus fuilling his contract of five-odd, despite the fact that at first glance there would not seem to be any ruling power in the hand.
PINKETTES
THE GENTLE LITTLE === LAXATIVE EVER REGULATORS
No comments yet.
Private notes are available after approval.