1934-10-15 — Page 6

M

1853.

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Ashland Capat...... Had and Muliy Paldup

Bussers. Punde :--

liste

$30,000,000

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 30,800,000

Bears Liability of Ppriators$2,000,000

BEAD OFFICE: HONGKONG.

DUARD UP DIRECTORS. Doo. Mr. C. Q. 9. Machin

Chains,

B. II. Dalwell, they.

Kireta

£1,200,000

$10,000,000

HEAD OFFICE: LONDON

Paid-up Capital

.£3,600,000

Reserve Fund

.23,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

.£3,000,000

Agencies and Branches:

Alor Star.

Ballo

Lancast

[pob

Falgoo

Deputy Chairman.

G. Miskin, Esq.

Barket Betaria

Karachi.

Herang

I

Klu

Beranban

A. B. Conglos, Eng.

A. 9. Morrison, Ex.

Hoibe]

Robe

Mangal

W. J. Karwick, Eag

LE Pearce, Eeg

Calcutta Canton

Busi

Fing

- Lumpur

Sitiawa

3. G. Kaight, Eng."

Capore

Kuching

Bourabaya

Graybars, Eng.

Cebu

Kadena

Taiping

Colombe

Magila

Tankin

Medan

Tongkat

Japboo

New York

{Bauha:)

Habar

Felping

Selected-

Haukion

(Pexing)

Yokohami

SImeble

Tenang

Zamboanga

CAR (Joborn)

SKDEN

;

AMOT

ANUKUK

BATAVIA

BOMBAY

CALCUTTA

CANTON CHEFOO COLOMBO

FAIREN TyRow MAPHONO

HAMBURG HANKOW

HARDIN

HONUKEW

*LPH

JOAGED

коях

TOYLOUN

T..

Chief Messger

BRANCHE:-

JUSIUN LTONS

BALACCA

MANILA

NEW YORK

PEITING PENASU

KANODON

KAIGON

SAN FRANCISCO

KUALA LUMPUR

BILANGHAL

SINGAPORE

FURABAYA

SUSORI PATANI

TIESTEIN

TOKYO

THISOTRO

YOKOUANA

Current Accounts spend in Local Carney and Fixed Deposits reared for ona za", DE shorter periods in Local Company and Berling tarine which will be ymoted on appletion. Hong Kong, 18th April, 1954.

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Business of the boy, Bank in condual- abr. the HONG KOXU AND SHAYOHAL DANEING CORPORATION. Hulso may ha

abiinid on application.

THE LONG KONG AND SHANGHAI

-BASHING CORPORATION -

V. M. GRAYBURN,

Ckla! Hans.

Koug. 20th February, 1984.

THÈ BANK OF EAST ASIA, LTD.

Kaskorlard Cephal10,000,000,00 Paid-up Capital San

........ 6,400,000). OU

ete and Undivided Profit 2,144,000.00

HEAD OFFICE HONG KONG

12. De Vorut Bond Central.

BOARD OF DIRECTORS:~~

Bir Khoason Chen, Chargian.

Koon Chua, Esq.. F. E. Kwok, Esq., Wang Tue Toog. Eg Chan Ching Chok, Esq., Li Tan Bang E. Wong Chu Bon, Eng. and "Yan Ying

Kan Tong Ro, Eay.. Chis! Manager.

The Foug. Esq, Manager.

BRANCHES AND AOENCIES:-

STamila

Melbourne

Samitie

Amor

Bataa

Semarang

Bombay

Nagauski

Shanghai

Clousta

New York

Singapore

Basics

Quake

bourabaya

Rule

Swatom Sydney Talboka

Bengoa

Coloca Londoo

Bairoa

Taniets Tokyo

San Francitas

Vancouv

Hankow

Paris

Priping

Penang

Every spion Balm tromected. securities

Yokoha

of Banking and Exchange Losas granted om spproved

Sur Accounts opal le Local Cursus mad Pized Deposit ived for one Jau be shorter periods in Loes! and Foreign Carescia

which will be quoted co application. Bare Deparit Sates To Let

KAN TONG PO,

Chief Mage. Hong Kong, Starch, 1934.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

Head Office:-Talhoku, FormoER,. Incorporated in Japan by Special Imperial Charter, 1899.

Central Bank of Formosa, Noter

isated Average amount Y.45,000,000)

Branches and Agencies.

Japan:-Kobe, Oaska, Tokyo, Yako- hama, Keelung, Mekong, Nanto, Shoks, Shinchiku, Talchu, Tanan, Taito, Takao, Temsai, Toen, Karenko Kagi, Heito, Giran. China:-Amoy, Canton, Foochow, Han-

kow, Shanghai, Swatow. Others:-Bombay, Hong Kong, London. New York, Singapore, Batavia, Samarang, Socrabaya, Dairen. On and after April 20th, 1934, the rate of Interest on Special Current Deposit will be at 1% p.a. on dally balance and the rate for balanca over $10,000 will be quoted on application] (Maximum rate—1),

Y. OHNO,

Manager.

Hong Kong Branch

3. Des Voeux Road, Central.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED.

Established 1880

Foreign Exchange and Ovucial Banking bulossa tradacted.

THE CHINA MAIL, MONDAY, OCTOBER 15, 1934

and

Commerce

Finance

NEW YORK STOCK

EXCHANGE

LOCAL SHARES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

The following is the list of local}

S. E. Levy And Co. And share quotations issued to-day:

A.O.F.C. Quotations

The following quotations from New York were received through Messrs. S. E. Levy and the Ameri- can Oriental Finance Corporation at midnight.

Time Sterling Cotton Dec.

Last To-day Last close

received open 4931⁄4· 4.91% 4.01N, 12.44 12.37 12.32 12.68 12.60 1249 1.16 No market 14.58

Gurres: Accounts opened and Fized Depool rostred for one year of shorter periode at ratesCotton Mar. which will be quoted on application.

W. H. E. THOMAS, Silk Dec....

Acting Manager. Rubber Doc. Hong Kong, 20th February, 1984. Rubber Mar... 14.90

-do- --do-

Chi. Wheat Dec. 102% 101/101 100% Chi. Wheat May 102% 1014/100 100% Corn Dec............

77 75/70 75%

THE BANK OF CANTON, LTD. Corn May .... 79% 78/77% 78%

Established 1912.

W. Wheat May. 86% 85% 85% 85% Dow Jones Industrial Averago—Last closet-95.50. Today's open:--95.08. Am. Smeit....

38 30 301⁄44 20% 20% 28 $11,000,000) Auburn

Head Office:-Hong Kong.

Authorised Capital

Paid-up Capital

Total Resources

scted

8,655,000 Consolidated Gas 28% 82,170,492 Duponl

28%

93

92

92%

114

11%

30%

2072

104

D%

30

30%

401

20% 29

223

224

2231

2212

42/%

344

Branches: Canton, Tolshan, Shanghai, El. Dond & Sh. 11% Hankow, Bangkok & San Francisco. Gen. Motors 30% London Bankers: Lloyds Bank, Ltd., Int. Tel, & Tel. 10% Foreign Exchange and. Banking Loews Inc. .... 30 business of every discription trans-Mein. Porcupine 40%

Mont, Ward

... 20 Current Accounts opened and Fixed Nat. Distillers, 22% Deposits received for one year or N.Y, Central .. 22% shorter periods at rates which will be Stan. Oil of N.J. 43 quoted on application.

U.S. Steel..... 36 Safe Deposit Boxes (various sizes) for hire.

LOOE POONG SHAN,

Chinf Migr

SAFETY FIRST! To Safeguard Your Valuable and Jewelleries.

Deposit them in a Vault

that is really: FIRE PROOF BURGLAR-PROOF

DAMP-PROOF!

OUR SAFE DEPOSIT VAULT

London Gold £7.23.81⁄4u. down 41⁄2d. London Rubber 7% (Buyers) un- changed 74 (Sellers) up 1/16 Noon 7% Market steady.

Liverpool Cotton 6.82 down 2 polats. "Liverpool Wheat 5/4% down

d

London Silver Spot 24% down 1/16 London Silver Forward 24% down 1/10.

Buyers

London Silver Comment:-Specula- tors bought and China sok. are satished. Market closed quietly steady.

LINY. Cross-Open 4.93% down 0.1. 11 a.m. 4.92%. Noon 4.92%. Closing rute 4.92.

located on the Mezzanine Floor of L/Paris-Open 54.09 down 12 points.

Noon 74.03. 11 a.m. 74.03.

Our New bullding is Specially Con- structed to provide all of these Im-rate 74.03. portant Qualitics.

You may

obtain a Safe Deposit Box in this most up-to-date Vault for your own use at a very moderate Ren- [tal

Inspection Cordially Invited.

SHARE MARKET

Closing

The Official Summary of the Hong Kong Stock Exchange issued

THE NATIONAL COMMERCIAL on Saturday at 12.30 p.m.

& SAVINGS BANK, LTD. Corner of Ice House Street and Des Voeux Read, Central

THE

AMERICAN EXPRESS COMPANY,

INC.

Head Office:-65, Broadway, New York

Capital Surplus Reserves

..U.S.$6,000,000.00

2,087,112.09 1,095,629.31

BRANCHES:-

Azularda Antwerp

Alhans

Acousti

Олов Lingon Barans

Miisa Nico 11. Napis

Beale

Hambura

Pirmas Parla

Berlin

Hoste

Bombay

Heidelberg

Pelpin Palermo

Breme

Вен

Cairo

Calcutta

Colomin

Interlakes Jeraator London Liverpest LALOMPTIS

Munello

Honio Carlo

Maalia

Munich

Skogk: Borthamples fingspic Tlantal Taormine Tienta Vanica Yokohama Zurich

Can Copelan Dublin Edinburgh Floran

Luraco Luzor

Moatrous

Reiterdam

Branches of American Express Com- pany in Principal cities of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Personal investment accounts

handled,

The Company offers to intending Travellers the use of its "Travelers Choques" and Letters of Credit and,

The morning session was on the quiet side and little business was transacted. H. K. Banks and

Unions were on offer, but the un- certainty of the trend of Exchange is causing buyers to hold off.

Sales,

Union Insurances $515/512% Hotels $5/5.22% H. K. Lands $50% Electrics 370

Telephones (Old) $22%

Govt. 4% Loan 8% Prem.

Buyera

Underwritera $1.15

Douglases $41

Wharves $106

+

H. K. Lands $50

Realties $44

China Lights (Old) $8.60 China Lights (New) $8.95 Singapore Tractions 4/6 Singapore Traction Pref) 18/- Contructions (New) 78 cts.

Sellers

Hong Kong Banks $1600

H. K. Land 4% Debentures

3%% Prem.

Sandakan Lights $8 Lane, Crawfords $4

LONDON SILVER MARKET

Prices Decline

London, Saturday, London silver prices to-day were

Capital (fully paid-up) Yen.100,000,000 in addition, the world-wide services down 1/16 as follow: Reserve Fund. Yen.124,250,000 of its thoroughly equipped Travel De

Head Office:-YOKOHAMA

Branches and Agencies at:

Alexandria

Nagasaki

Batavia

Nagoya

Berlin

Botchay

Calcutta

New York Orku

Paris

Pelping (Dalny)

Rangoon Fengtien (Mukden) Rio de Janeiro.

San Francis00 Seattle Semarang

Harbin Hong

Kong Honolula

Beinidog

Karachi

Kobe

London

*Sperataya

Sydney Tientsin Takyo

Los Angeles

Tsingtan

Manile

Vingkow

Moj

pratment.

C. H. BENSON,

General Manager,

THE WING ON BANK, LTD, HONG KONG

Authorised Capital $10,000,000

Foreign Exchange and Banking Business of avery description transact ed.

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for one year or sbor ter period at rates which will be quot- ed on application.

Spot

Oct. 12 Oct. 13. 24-7/16 24-3/8 Forward.... 24-9/16, 24-1/2 The London on New York cross- rate at closing to-day was £15. $4.92, as compared with £UTSTM $4.94% at closing 'yesterday.Our Own Correspondent.

THE SHANGHAI COMMERCIALI

& SAVINGS BANK LIMITED

(Incorporated in China)

Capital paid up $5,000,000. Reserves 10,87,000,000. Capital Savings Dept. $500,000, Reserve Savings Dept. $600,000. Safe Deposit Boxes (various aires) Head Offen-Shanghai

A Bank having an ita mission the Industrial development of China's

for hira

PHILIP. GOCKCHIN 15 Chief Manager GOOKCHIN 'Assitant Manager

and the fostering of her commEY cial relations abroad.

S

MAAN DA LI SHU FONG.

Assistant Manager

Hong Kong offes.7 Ion House De Phone #1481-2-3)

Interest allowed on Carans, Ad-

Deposits received for fixed" periods

at rates to be obtained an application. L

ACA KISHINAMIT

Aj Manngar.

Hong Kong, 11th September, 198

Banks..

II.K. Bank $1600 n.

RELIEF FOR 4,700,000 FAMILIES

Last Winter's Record Approached

SPECIAL TO CHINA MAIL... (By Telegraph, Copyright, Telegra phie Meaagse Ordinance. 1894, Re ceived October 15, 8,36 am.)

Washington, To-day.

more

THE APE AND THE CIGAR

Terrified Animal At Whipsnade

MISTAKE OF VISITORS

NEW ADVERTISEMENTS

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

THE

at

HE NINTH EXTRA RACE MEET-

ING will be held (Weather Per mitting) at HAPPY VALLEY on SATURDAY, 24th October, 1834, com-- The mistake of trying to inducemencing at 2.00 p.m. an uninitiated apc to smoke has

The Firat Bell will be Rung at 1.30- been responsible for a slight die P.m The Federal Emergency Rellet turbance at Whipsnade.

MEMBERS' ENCLOSURE. Administrator, Colonel Harry L two young chimpanzees in the their Ladies must wear their Badges

As the

Members are notifed that they and Hopkins, has revealed that the country Zoo are perfectly tame and prominently displayed throughout the Federal relief rolls are approaching docile, they are taken round the Meeting. Inat Winter's record of 4,700,000 park for exercise and allowed omitted to the Members Enclosure.

No One without a Badge will be ad. familles. He said that 4,000,000 mix with the public, and while one n.families, involving

Badges admitting Non-Members to than of these apes was taking her daily the Members Enclosure and Club 17.100,000 persons, received Federal walk a visitor offered her s lighted Rooms $5.00 for rellef cheques in August.

Gentlemen. cigar.

and $8.00 for Ladies (Both in- elading Tax) are obtainable through Unfortunately she knows nothing the SECRETARY upon the personal about smoking, and apparently she application of a Member, such Member either burnt herself or was afraid duced by him, and for Payment of All to be responsible for all visitors intro- of the smoke, for after accepting Chits, &c. the present she at once become The Secretary's office, Srd Floor, panic-stricken. She broke away Gloucester Building, (Tel. 27784) wili from the keeper accompanying her Badges admitting to Members En

close at 12 o'clock, noon. and began to run about wildly, closure will NOT be on sale at the Race meanwhile

Percing Course. shrieka.

On No Pretext will Children be per- mitted in either Enclosure during the TiEns are obtainable at the Club the No. 1 Bay in advance. Telephone-

H.K. Bank (London), £1371⁄2 n. Chartered Bank £15% n. Mercantile Bank, A. & B. 30% Mercantile Bank C. £13. Bank of East Asia, 398 n. Am: O. Finance Corp., Sh. $20 л. China O. Fin. Ord., Sh. #4 m. * China D. Fia. Pref. Sh. $5 p.

Insurances.

Canton Ins., $285 m: Union Ins., $513 sa.

China Underwriter, $1.15 b. China Fire Ins., $510 n.

H.K. Fire Ins., $237 n. International Assce. Sh. 86 .

Shipping.

Douglases, $41 b.

H.K. Steamboats, $7 n. Indo-Chinas (Pref.), $80 n. Indo-Chinas (Def.), $3B n. Shell (Bearer), 47/6 n. Union Waterboats, $13 n.

Mining,

Antamoks, 60 cts. n. Balators, Ex. Div. $37 m. Baguio Gold, Ex Div. 46 cts. n. Benguet Consolidated 414

.cts. n.

Benguet Exploration 22 cts. n. Benguet Goldfield, 20 cts. n. Big Wedge, 10 cts. n. Gold Creek, $2.

Gold Rivers, 21 ets. n. Ipo Mining $21⁄2 R.

Itogans $6.30 n.

Salacots 16 cts. a. Kailan, 25/- n.

Langkats (Single) Sh. $17 n. S'hai Exploration, Sh. $5 m. S'hal Loans, $61⁄2 m. Raubs. $12,90 B.

Venz; Goldfield, $5 n.

Docks, etc.

H.K. Wharves, $106 n.. H.K. Docks, $141⁄2 n. Providents (old), $11⁄2 n. Providents (new), $50 cta. a. Hongkews, (old), 9h. $810 n. New Engineerings, Sh. S'hai Docks, Sh. $118 n.

Cotton Mills.

L

n.

Ewo Cottons, Sh. $9.80 n. S'bal Cottons (old), Sh, $761⁄2 n. S'hal Cottons (new), Sh. $44 m. Zoong Sings, Sh. $9.40 n. Wing On Textiles, Sh. $55. n.

Lands, Hotels, etc.

H.K. and S. Hotels, 5% n. H.K. Lands, $50 b.

This figure is 200,000 families, more than during the July Mid West drought.-United Press, per S. E. Levy and Company.

LOCAL DOLLAR STEADY

uttering

Her keeper chased after her, and Meeting.

Silver Prices Decline

The local dollar remained steady, with the assistance of another House provided they are ordered from

opening on demand to-day at 1/7%.

keeper

Soon

re-captured her.

Both spot and forward silver de- After being nursed for a few 21920. clined, closing on Saturday at 24% minutes the ape calmed down, but and 24%, respectively.

she had obviously had a worrying

PUBLIC ENCLOSURE The Price of Admission to the Public The London on New York cross-experience.

Enclosure is $1.00 including Tax, rate, which closed on Friday at

for The Zoo often has trouble with and is payable at the Gate.

all Persons, including Ladies,. US$4.94. closed at £-U.S.$4.92 on two grown-up chimpanzees in the and Sallors in Uniform are admitted Soldiera Saturday, while the New York on London Gardens, because visitors Half Price. London rate closed at £-U.S.84.92%. are tempted to ignore the notice not be permitted to operate within the Bookmakers, The Tae Men, &e, will forbidding them to give tobacco in Precincts of the Hongkong Jockey Club. any form to inmates of the Mon during the Race Meeting. key House and provide these two animals with cigarettes. In this case there is no danger of the chimpanzees taking fright, for they are confirmed cigarette addicts and understand the art of ameking.

COTTON GARMENT

INDUSTRY

Four Hours' Reduction Per Week And No

Wage Cut

ROOSEVELT ORDER

Washington, Saturday. President Roosevelt has issu- ed an executive order, effective on December 1, whereby the working hours in the cotton garment industry will be re- duced from 40 to 36 weekly, with no reduction in wages.— Reuter.

But there is à grave risk of fire. [since their dens frequently contains straw and paper. and the Zoo also considers that smoking is injurious. to the animals' health. However, it is not surprising that visitors do feal tempted to give a cigarette to one of these apes because she is an expert beggar.

Whenever anyone smoking o cigarette stands in front of her den she jumps about excitedly, points to the cigarette, and then

4

most

The reduction was recommended jholds out her hand appealingly. by a special impartial investigat-She hot only amokes in ing committee. The industry, in sophisticated manner, but under advance, had agreed to abide by stands chain-smoking, and if offer- the Committee's findinga. ied another cigarette when finishing|

It was also found necessary to her first, she lights it with the end Increase piece work wages by 10 of the old one.

per cent. to maintain the total weekly earnings at the present

level. The Committee said that

the adjustment would cause only RAW RUBBER PRICES

Ja slight increase in the price of finished goods, for example, only

HK. Landa 4% Debentures 8% five cents on a 49 cents working Latest Quotations From

n.

Shanghai Lands, Sh. $27

n. Metropolitan Lande, Sh. $14 n. Humphreys, $10. H.K. Realties, $4 b. Asla Realties "A", Sh. $140 n. Asia Realties "B". Sh.$20 a. Chinese Estates, $90 n. Chins Realties, Sh. $15. Debentures, $137 n.

Public Utilities, H.K. Tramways, $19 b. Peak Trama (old), $14 n. Peak Trama (new), $7 n. Star Ferries, $984 n.

Yaumati Ferries $21.

C. Lights (old), $8.60 b. C. Lights (new), $8.35 b. H.K. 'Electrics, $70 n. Macao Electrics, $25 n. Sandakan Light, $8 #. Telephone (old), $221⁄2 n. Telephone (new), $10.00 n. China Buses Sh, 13.20 n. Singapore Tractions, 4,/9 b. Singapore Pref., 318 b.

Industrials,

Malabon Sugars, $8.70 n. Cold: Macg (ord.), Sh. $21 n. Cold: Macg. (Pref.), Sh. $20 n. Canton Ices. $2.60. Cements, $2.95 n. H.K. Ropes, $3% n

Stores, etc, Dairy Farms, $23.70 n. Watsons, $5.60° n. Der. A. Wings, $i- n. Lane, Crawfords, $4 s. Mackintoshs, $21 n. Sinceres, $10 * Wm, Powella, 70 cta. n. Wing On (HK), 110_n. * Miscellaneous." H.K. Amusements; 34 'n. Entertainments, 171⁄2 n. S.C. Enterprises, $1.80 n. United Theatres, Sh. $14. Macao "Greyhounds, 2 m Constructions(old), $1.80

shift.

The orders call for an investiga- tion of alleged competition from prison factories.

Singapore

Messrs. H. B. Joseph & Co have received the following Straits Cur-

The President said that he could rency quotations (Buyers) from make no comment on whether the reduction of hours' mights be ex- tended

ather industries. United Press per S. E. Levy and Company.

to

DEPARTMENT STORE SALE

SHOW INCREASE

New York, Saturday-Depart

Singapore for Raw Rubber:-- Jan/Mar.:-25 % Up %. April/June: 27 Unchanged. Market:-Dull.

}

ROOSEVELT LEAVES FOR WEEK-END CRUISE

By Order,

C. B. BROWN,

Secretary.. Hong Kong, 15th October, 1934.

TO-DAY. & TO-MORROW AT THE MAJESTIC! EARL CARROLL'S

for Keery Gorgeous Giet

A Thrill of Staty,»» 1

MURDER AT THE VANITIES

*MOST BEAUTIFUL BIELS IN THE WORLD).

Is It Insured? ?

Insurance All Classes LOWEST RATES

American Asialic Underwriters Fed. In U.S.A. General-Agenta

ment store sales in the United Washington, Saturday, President States during September were 4 Roosevelt, the United States Tren per cent, above those of September sury Secretary, Mr. Heary Morgen last year, although the rise over thou, and the Governor of the Fed- August was less than seasonal, ac-oral Reserve Bank of New York, Head Office cording to the Federal

Mr, George L. Harrison, have left 17, The Band, Board.-United Press, per S. E.United Press, per S. E. Love & Shanghel

for a week-end cruise. Levy and Company.

Company.

Reserve

SOUND MONEY INDICATED. IN AMERICA

Washington, Saturday-The Un- ited States Treasury's Liberty Bond redemption programme indicates that infintion is not contemplated, since inflation would jeopardise con- version.-United Press, per S. E. Levy, and Company,

EUROPE BUYING MORE U.S. STOCKS

New York, Saturday-The Eu- ropean buying of United States stocks is reputed to be Increasing -United Freas, per S. E. Levy and [Company, prod

US. MEAT PRICES HIGHER

Washington, To-day-The Unit ed States Department of Agricul Constructions(new), 78 cts bture har indicated that meat prices Ch. Govt. 5% 1925 G Bds.87%n are from 15 to 20 per cent, high- H.K. Goyt 4% Loan 8% prem, her than in 1985, due to the H.K. Govt. 8% Loan, 84% 1 drought-United Press, per 8. E. Wallace Harpers, $7

Levy and Company

S. E. Levy & Co.

UNDERWRITERS AND DISTRIBUTORS

SECURITIES AND COMMODITIES. "BOUGHT AND SOLD ON COMMISSION DAILY NEW YORK STOCK, AND COMMODITY SERVICE

Members:

NEW YORK COTTON EXCHANGE COMMODITY EXCHANGE, INC. CHICAGO BOARD OF TRADE

CORRESPONDENTS FOR WHITE WELD & CO. NEW YORK

7 ICE HOUSE STREET, HONG KONG

Tel. 80101 and 90108-

ELL ONCO Asia Life Bellding

Tel. 30234:

Tel: Address: Selco

痴