1934-01-05 — Page 6

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Boyal Charter, 1858.

HEAD OFFICE: LONDON.

Iward and Fully Pull-up mem

Reserve Funda

Backing

Sorry Läsbility of Proprietors 800,000,000

HEAD OFFICH, HONG KONG,

BOARD OF DIR.MOTOBBz---

2. 1. Prvo, Boy.

Chairman.

Td. Mas, Log.

Deputy Chairm

W. E. Ball, They.

501. Delvell, 19.

G. Miskin, Roy

Hon. Me... Polernen.

A. 11. Compuco, L. 7. &. Planene, Boy,

Jen.Mr. G... Mackle.

J. M. Ombers, Bog

BATAVIA DOMBAT JALOUTTA CANTON

CA WITORI

CIBU

COLOM:80

DREHT

Chiel Xangai.

BRANCHM |--

ANOT

LONDON

BLOKOK

LYONI

RAFAVIA

BONKAY

BALGUT-IN

CERTOO COLOMBO

DAIREN

PODOBOW

MAMBUNG HANKOW

MOWE KHW

ILAMA

FOX

JOHDE

KOBK

KOWLOOK

KUALA LUMPUR

MALLOCK

MANILA

MWAM (Zaborsk

MURDER

PEIPJKO

FEW TOLK

PIEKANG

BANGOON

A100R

SAN PRANULADO

STEAMGMAZ

SINGAPORE

SOURABAYA

SURGHI PATAM

TIXATHIN

ZOEZO

TRINITAO

TOKOHAMA

Current Loovuste opened

Lors furry

and First Dupont recultad for one your a

Hong Kong, 22nd May, 1923.

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Bedown of the shera Banir le sondatal By the HONG KORG AND SHANGHAI MANE ike CORPORATION.

PE THE BOXOKONG AND SHANGNA!

CORPORATIOL.

V. M. GRAYBURN,

Chief Maungat. Hong Kong, 24th April, 1938.

SAFETY FIRST! To Safeguard Your Valuablma and Jewellerfon, Deposit them in a Vanit that is really? FIREPROOF RURGLAR-PROOF DAMP PROOF ! - OUR SAFE DEPOSIT VAULT

located on the Mezzanine Floor of Our New building is Specially Co. structed to provide all of these Im portant Quaillion.

You may obtain a Safe Depoe't Box in this most up-to-date Vault for your own nae at a very moder ats Rental

Inspection Cordially Inviad. THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD. Corner of Ice House Street and Das York Road, Central

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO.)

HEAD OFFICE:-Tripak, Formosa. Incorporated by Special Imperial

Charter. 1839.

On and after August 18th, 1988, the este of Interest on Special Current Deposit will be at 2% pa on daily balance and the rats for balance over $10,000 will be quoted on spplication. (Maximum sta—1%%).

LONDON BANKERA,

“Midana bak, Inky Warmbatie Banks Estd.

"The' Ball” bad Duroigendinis in all the printugal. * Nmmortal" Conime Meonghost váha mull. X. XAOUMA

HONG KONG BRAMOR :

-:8, Dar Youx Road Castrul. Kong King Dorubber 26, 1962-

THE YOKOHAMA, SPECIE BANK;

LIMITED.

Ketäblichéd 1838.

Capital (folly 'pai'-up) "Yem100,000,000 Reserve Fand........Yan.121,250,000

Hond Qlics:-TOKOHAMA

MADIAN

Paid-up Capital

Reserve Fund wen

'Reserve Liability of Pro-

pristors

..#8,000,000 £5,000,000

.$3,000,000

Agencia and Branchen:

ALORSTAS

FAMRITELN

KUCHING

BANGFOR

MANILA

MEDAN

KEW TOBE.

PRITING (Prkiest

PENANG

MANGOON

BEWAKANG

HAIPHONG

BERENBAN

HANBURG

*SHARDWA

BANKOW

KINGAPORE

SITIEWAN

поха ком

BOUKAMATA

TALPENE

TIENTEN

TORKÁK (Hubert

ΣΕΣΚΟΥΛΟ

TLOJEQ

ТРОВ

KAMAONI

ILANO

KOBE

KUALA LUMPER

ГОКОНАМА

FAMBOANGA

Foreign Exchange and Banking business transacted.

Commerce and Finance

NEW YORK STOCK EXCHANGE

A.O.FC. Quotations.

New York, Yesterday,

Last To-dur's Changes' Aver. Aver.

.81 down 14 down

30 Industrials 99.09 98.78 ....40.5 40.40 20 Baila 20, Utilities. 22.08 22.58 40 Bonds 84.07. 64.75 Commodity

Index

48.07' 49.20

COTTON, SH VER AND WHEAT

Latest Quotations.

NEW YORK COMMODITY

MARKETSTM

New York, Jan. 5. Messrs. Asia Landa Tid. lihvi ze- 10 down celved the following quotations on 22 down the New York cotton and wheat. rabber, silk and silver exchanges

-

.53 up

Mesara. E. A. Pierce & Co. Be

'President's Budget port-The message was the main topic of dis cussion and indicated large future General Government borrowings, which are

A. BREAKLEY, Hong Kong 17th November, 1982.

·Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

on the Commodity Exolisinka Ine.. New York:----

Closing Commodity Prices on January 4

1

SILVER. Silver: Commodity Exchange Inc. of New York:

Jan. 3 Range Jan. 4 Range

45.25 45.25 45.85 45.85 -46.85′′ 46.35.

May 45.40 45.40 July45,95 45.95

Market:-Strong.

RUBBER. Rubber: Commodity Exchange A Inc. of New York:

Current Accounts_opened, and Fix-expected to total $10,000,000,000 in Mar.....44.85 44.89 ed Depbaita, recaired for one year the next six months, and indicated sharter perioda at rates which will be

a large increase in the National Total sales for the day:→ quoted on application.

Debt over the next eighteen months. 273 contracts of -- 299 contracts of

25,000 oz sach The speech revived talk of Inevitable ̃25,000 ors each inflation and we think this was res- ponsible for the strength of the mar»

Wheat: ket this afternoon. thin market. Early in the day the market was weak in sympathy with securities and disappointment at the President touching the money situa- tion vaguely, Later values firmed on the Budget announcement. Cot- Lower cables brought addi- ton:

The tional opening liquidation, net-back attracted a good volume of

Established 1912.

Head Office:-Hong Kong. Asikoriand Capital (H.KO),

Kemeri Find 1,150,000

BRANCHE-

Ourton, Shanghai, Fachen, Bangkok,

md Ban Pranatant

LONDON BAXEKRS 2++

The Lord's Bank, Limited.

DORKERPONDENTS

la 122 prinsipal alter of the World.

March May July

Princess of Pe

¿Priscoss Neur. Hamada," Mader the Byrian, Arabian and Oriental salomona's: Alliance, „who lazin New

· Kork-to_co-operate, with AwRYSERA- verosses, in a campaign for "world" Chosen The Princess "de" tbm - first,-- woman of the Orient to visit the "United States on an oscial.mission.

GOLF STARTING TIMES

Fanling Pairings.

DAY JANUARY $1954

NEW ADVERTISEMENTS

THE HONG KONG AUTOMOBILE PERFORMING RIGHT SOCIETY,

ASSOCIATION,

THE ANNUAL

LIMITED. (Incorporated in England)

TWO DAL DINNER DANCE 2nd Floor, St. George's Building.

Hotel Roof Garden at ́8′′ p.m., [on] FRIDAY, the 12th January, 1984.

Tickets may now be obtained from the Reception Offices of the Hong Kong or Peninsula Hotels.

G. E.:S. UPSDELL,

Honorary Secretary,

Chater Road.

NOTICE

THE responsible Proprietors and

Tensees of premises at which

music is publicly performed, and promoters of musical entertainment, Intending to perform publicly any music composed or arranged By any

PUBLIC AUCTIONS. member of this Society or its affiliated Societies, are reminded THE Undersigned have received that a special permit or general THE Underseat belt by rublle licence must first be obtained.

Auction

ON

Tuesday, the 9th. January, 1934 commencing at 230 p.m.

at their Kowloon Sales Room, No. 35 Hankow Road

A Quantity of

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE.

comprising:---!

Applications, which should be in writing and contain full particulars relating to the intended perform ance, should be forwarded to the Society at the above address.

Dated the First day of January, 11984.

Chesterfield couches and arm-ON SALE TO-MORROW. chairs, Teak bedstead, Dressing

table, Chest of drawers, Cup board,

Show case, Teak desk. Teak book "THE CRITIC”

case, Teak & glass cabinët, Record!"

cabinet, Oval mirror, Porcelain com-{ Old Friends and New

THE following are the Royal mode, Toilet set, Filter, Vases, Hong Golf Club starting Standard Lamp, Letter cusch, Carlos,

Features.

Fancy marble clock, Box iron, Cell- A critical commentary ing lights, Electric table, fan, Alu-|

on Local and World 9.16 am. Capt. Michell Major East-minium tea set. New table cloth,

affairs.

Jan. 3. Jan. 4. times for Fanling on Sunday:—

9.09 9.15

OLD COURSE 8.31 *9.39 9.56 9.60 Standard No. 1 “B”. Contract Total sales for the day:

192 contracts — 214 contracts

NATIONAL SILK ·

EXCHANGE.

Forsign Embunge med packing badasse of trade buying, prices gradually im-Jan.... 1.35 1.3614

vracy descriptilem "traposobné.

Bale Depot Boma (various sinne) að à panels milf from 1 to 6.

LOOK POONG BHAN,

Chief Manager.

proving and closing at the highest! level since last September." Silver: Futures were easier at the opening. With the Trade and London buying, on the decline the market became more active and the undertone was distinctly firmer in the early after- noon. The Sterling exchange rally helped the covering movement.-

Business Done:~~1,190,000 shares.

Last To-day's: Price Prics

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Authorised Capital $10,000,000,00 Paid-up Capital.... 5,598,600,0 Reserve and Undivided

Profita

.......... $ 2,812,000.00 Reuter.

HEAD OFFICE:-HONG KONG 12, Des Voeux Road Central

BOARD OF DIRECTORS:-

Sir Shouson Chow, Chairman.

LI Koon Chun. Ex. P. E. Kwok, Esq.

Wong Yun Tong, Esq.

Chan Ching Shok, Esq.

Li Lan Sang, Esq.

Wong Chu Bon, Esq. Kan Ying Po, Esq.

Ken Tong Po, Esq, Chief Manager.

Li The Fong, Esq. Manager.

BRANCHES AND AGENCIES:-

Manila

Canadian Pacific

J. I. Case

COTTON. New York Cotton

CHICAGO WHEAT.

·Wheat: 'Chicago Board of Trade:]

H

wick Field.

X. Robinson L. A. Calcraft, Cushions, Mosquito net, Dinner

A. E. Thompson AD crockery, Meat safe, Dining table, Wardrobe trunk, Enamelled bath, Shanghai bath, etc., etc.

Coppin.

J.B.

B. Ron N. L. Smith.

F. A. Merry F. J. Band.

J. A. R. Belby D. S. Robb.

C. C. Stark I. Young,

A. B. Purves T. R. Chassee.

H. B.

T, C. Fairburn.

Bullin G. H. Bond.

C. H. Bradley J. B. Mackie, Cdr. Weeks Lt. Col. E.

D. Matthews.

Cdr. Docksey G. F. Bees.

H. T. Buxton F. Lobel

H..B. Pethick R. I

Cherrill.

R. S. Trail D. S. Harley.

L. H. Geare G. G. Worrall

A MacFarlane G. Mline.

A

G. W. Greene H. Laffond "H. Hampton A. McKellar.

W. L. Marshall J. W. Platt.

E. Moore J. Forbes. D. S. Edward G. B. R.

Thomson

A. Kidd P. S. Grant,

3. W. Mayhew L, M. 8.

also

A Quantity of BLACKWOOD FURNITURE including:

Carved black wood curio cabinet, Black wood desk, Black wood arm chairs, Black wood tea poys etc., etc.

and

One Upright Piano One Gramophone

On View from Monday, the 8th January, 1984.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers,

Hong Kong, 5th January, 1934."

THE Undersigned have received

Lloydichte C. I. Burton. instructions to cell by Fabile

A.

H. H. Mundy W. S. Miller

D. Thomson J. Macknight

L. C. Grover M. N. Contes.

R. H. Wild G. McCarthy,

11.24 T. C. Monaghan E. des

Voeux.

11.32 C. Thwaites G. T. May.

A. Stewart

0.28

M

3.32

9:38

か

0:40

9,44

0:48

Jan. 3 Range Jan. 4 Range

1.34 1.36 9.50

9.52

SUGAR.

10.04 Sugar: New York Sugar & Coffee 10.08 Exchange:

10,00

R

Lt

M

March May... July Market:-Steady,

Jan. 3. Jan. 4. 10.12

1.29 1126

外

10.16

10.20

1.28 1.32

10,24

1,84

1.37

10.28

10.32

10.30

Mar.

.10.42 10.42 -

Alf Reduction ........

984

97%

Allied Chemical & Dye .147

148

May

.10.56 10.58

American Can

97

95% July

.10.72 10.78

Cotton: change;

Jan. 3 Range Jan. 4 Range 10.52

.10.24 10.26 Jan,

10.47 10.47 10.57 10,59 10.78 10.74 10.87 10.90 11.04

10.40

10.44 30.48

10.50 11.00

American, Smelting

43%

46 Oct.

10.91 '10.91

11.05 11.05

11.08

H

American Tel, & Tel.

.109

American Tobacco "B", 60%

108% Dec.

...11.06 11.00

11.20 11.20

11.12

082

11,16

American Waterworks. 17

174

Middling

11.20

P

Anaconda Copper Mining 14%

14%

Spot..10:48

10.65

H

Auburn

534

Bendix Aviation

10%

16%

11.28

•

Borden Co.

20%

20%

A Sommerfelt T. S. White Smith.

13%

Jan. 8.

Jan. 4.

13

Caterpilly Co.

24%

สน

May

844

**84

171.36

W.

14

24%

July

82

Seattle Semarang Shanghai

Chase National Bank

10%+ 20%

September

83%

827% 84

Andrewes.

11.40,

Chrysler Motors

5724

67%

Consolidated Gas of N.Y.

36%

84%

Curtiss Wright

2.14

2%

20,000,000

Sourabaya

Du Pont de Nemours

934

0214

bushels i

*20,000,000

bushels

4.36

"

Swatow Synday

Eastman Kodak

80%

Evans

Electric Auto-lite Co.

19%

9.44.

A. C

Rangoon

Saigon

Talboku Tiontain Tokyo

Electric Bond & Share

11%

11/

Electrio Power & Light

4%

"Jan. 3 Jan. 14 0.48

++

19%

19%

General

Food

FA

25

9 17%

17% 39% 30%

Reconstruction `Finance Corpn's buying price, per OL

9.58

84.06 .84.06

10:00 10.08

METALS.

10.12

Jan. 3 Jan. 410.20

H

7.01 10.24 59.20 52.25 10:86

10.32

10.44

10.48

10.56

TO-DAY'S QUOTATIONE.

11.00

18

Ou Londati-

11.08

4..

11.12

G.

30

TST.

8%

On demand

42

41%

21% 2134

1/5 **175 Four months' ' night 1/5%%' Credits 4 months'

Hawoth","

11,24

Co. of NJ, 45%1⁄2

night

New

Course

Texas Corpn.

24242

On, dem

87%

LONDON EXCHANGES.

Trans-America

8%

Union Pacific

Union Carbide & Carbon 46%

4635 |

111

111

Capital "Surplus -Essextos

United Air & Transport 81%

81%

Os Paris

United. Corpn.

On' demand

United States Steel

BRÄNGHES 1er

Поло

Hexion Oky

Amoy

Batavia Bombay

Nourne

Onka

Parie

Calcutta New York Singapore Canton Haiphong Hankow Honolulu Penang

Kobe Kowloon London

Pelping

San Fcisco Vancouver

General Electric

General Motors Gillette Safety

Dust

Yokohams Every description of, Banking and Gold Exchange business, transacted Internat. Harvester

Internat. Tel. & Tel. granted on approved securites.

Current Accounts opened In Local Ligreit & Myera "B" Currency and Fixed Deposite received Loew's for one year or shorter perioda in Local Montgomery And Foreign Currencies on terms which | Natio

National application

will-be-quoted on

Safe Deposit Boxks To Eat.

KANTONG FO,

2) Chiet, Manare Hong Kong, 24th November, 1953.

THE

Inc.

National Biscuit

Total sales for the day:——

NEWLY MINED GOLD: '(WASHINGTON),

Ja

14% 15% Copper, March, per lb. 7.10 76% +76

Tin

EXCHANGES.

28

28

22% 雄

48 4014

13% 182

16%

Ward

21%21% City Bank National Dairy Prod. Otis Elevator Pacific Gas & Electric Packard Motors

Riy. Pennsylvania Corpn. Radio Seara Roebuck Standard Branda

AMERICAN EXPRESS COMPANY, Standard. Gat

Broadway.

.UIL$5,500,000.00. :17.5.$1,587,088.LT JUR.$1.718,979.87.

Standard Dil Bocony-Vacuum Corps.. 18% 13%

Credits 60 days

might

Credita 4 months'

y sight: "2"

On India-

Bombay

Canton,

Daizen (Dalsy)

NEOUS New York Denka...

Vengtian (Mulden) Bio de Janeiro

Hamburg

Haskow

Harbin

Honelalu

Bap

Beattie

Bemarang Stanghal Bingapore

Bydney

"Branches of Ass pany in Priach:

States of America"and

Allgelassen Transactions K

Com

Westinghouse E. & M. 87% 874

-ID-

BID-t.

*THE OVERSEAS - NATIONAL

BANK LTD.

National Bank Building, 8A, Des Voeux - Road, Dentral

Authorised Caplial" :.......... #5,00 Faid-up Capitalu.com

New York, London,, and Paria Areata;

BANKERS TRUST COMP

of United We offer facilities for the transie

tion of general /

banking business,

T. T... On demand |On Shanghál

On demand

On Japant

... On demand On Manilas

On demand On Singapore

On demand

On Batavis-

On demand

On Balgon---

"On demand"

Loans

On Bangko

/ On demand

Sovereigns : bank

Foreign Exchange transacted. Stacker and bonds bought and sold granted: pn approved securiti

-LEB FANO

Tokyo

Taingian Fingicow:

96%

V. I. Atkins D. H. Perry,

NEW COURSE,

9.82 am. R. E. Valentina W. H. E.

Thomas.

PI

WM. Thomason" "B. 'D.

I. Bowker G. W. Tolrole,

W. W. C.-Sbewan" C. G.

Marrable"

C. Holmes G. A. Leiper,

J. Coulthart E. B. Bryden

R. Sanger L.A. E. Duncan.

H. 8. Forster D. J. Krogh*

H. L. Schultz J. K. Bousfeld

A. G. Donn, B

Auction

ON

Wednesday, the 10th, January, 1934. commencing at 1X › mm.

at No. 10, Carnavon Building, Kowloon

A Quantity of

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

Land:

One large Westinghouse Refrigerator (New and in excellent condition)' On View from Tuesday the 9th January, 1984.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS,.

"Auctioneers.

Hong Kong, 6th January, 1984.

SH. Dadwall . C. Hopkins NEURALIA ARRIVING

"L.A. Pearce E. S. Morri-

W. O. Lambert N, Garland. H. B. Phillips D. Elle

Mrs. Lambert Mrs. Garland,

B-C,

Webb S. 8. Perry*

Tracy T. Sparthott

*B, G. Hull® (@A. -' B.

NEXT MONTH.

Bringing Drafts And

East Lancs Families.

H. M. Transport Neuralia is due

diver M. N. to sail from Southampton to-mor

11.20 J. B. Sindlinger

· · · Cschizne, siam

4

W. B. Rig R 8. Johnson with drafts 'for the Far East Unsuccessful in ballot for old to replace the men who are going

home.

London, Yesterday.

.62.28/32

0.131⁄2

New York

Montreal

B.18

645

Brussels

28.48

Genova

16.78

Amsterdam

8.09

Milan

Berlin

Stockholm Copenhagen

61/13/16

13.67 $19.80%1⁄21⁄2

22.40

· Oslo (2

19.90

Vienna

29

Prague

$100%

€2261⁄2

Families of the married men

the 2nd Battalion The East Dia cashire Regiment, at," present Fanling, are coming to Hong Kong || by the Neuralia, which is scheduled to arrive in the, Colony on February

Price 20 cents per issue. Published every Saturday at 20, Ice House Street, by

R. T. BARRETT. Telephone 28781,

KING'S

·COMMENCING · SUNDAY... ·

BARRYMOR

old Doc Watt, humanity's favorite

80 7/16

1109%%

5821⁄2

545

240

Personal Pars.

Surg. Lieut. Comdr, J. C, Gent, B N."(H. M. 8. Herald), Was among the pasengers on the R. M. B.

Em

press of Asia which sailed yester day for Japan and Canada.

Mrs. Williamson, the wife of Mir 8, T. Williamson, left on a holiday: trip to Japan by the R. MA, Em- |press of Asia yesterday,AYANAN

Mr. WhButterfeld, Baporin- tendent engineer of the Asiatic Fe |troleum Company, ret ed to the Colony from Man on the as. Pre sident Grant

ONE MAN'S JOURNEY

A DRAMA OF DEVOTION

-Kong 11th September

BERKELEY

SQUARE