1932-10-12 — Page 11

WEDNESDAY, OCTOBER 12, 1932,

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

HOTEL LIST.

THE CHINA MAIL

Guests Staying At Repulse Bay.

The following guests are staying at the Repulse Bay Hotel;-

Mrs. V. C. Anderson, Mr. H. P. Bailey, Mr. and Mrs. O... Berghear, and two children, Mr. C. Blake, Mr. and Mrs. K. Bougan, and child, Mr. and Mrs. A. Brostedt, Mrs. H. B. Chambers, and two" children, Mr. and Mrs. L. Dowdall, and child, Mr. & Mrs. A. Drouth, Mr. V.E. Fer- rier, and three children, Mr. T. N. Frost, Major and Mrs. P. A. Gedge, Mr. and Mrs. H. P. Harris, and child, Miss S. H, Higgins, Mr. and Mrs. G. S. Hugh-Jones, Mr..L. R. Home, Mr. E. Lendphall, Mr. J.M.) Morhaus, Mr. and Mrs. J. C. Mancini, Mr. and Mrs. R. Nord- strom, Mrs. F. Pfemenschmidt, Mr. and Mrs. N. V. Peters, and child,] Mrs. F. Pondal, Mr. and Mrs. G. R. GULF,|Rentor, Mr. E. Rouillon, Mr. H.

(COMPANIES incorporated in "ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND-

QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with HM. Government.)

From

1.3.

Tem

Earoad About

**SOMALI

NALDERA

RAJPUTANA

BANGALORE

41

CORFU

COMORIN

**BHUTAN

RANPURA

1932.

Destination.

6,800 15th Oct. | Marseilles, London, Harre, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hull.

18,000 -17,000

22nd Oct. Bombay, Marsalflse & London. 5th Nov. Bombay, Marseilles & London. 6,500. 12tb ́ Nov.

Bombay,

16,000 19th Nov. 15,000 3rd Dec. 6,000 10th Dec.

17,000 17th Dec. KAISAR-I-HIND 12,000 Bist Dec.

Hburg,

** London, HSTTS

Antwerp . Hull Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. Bombay, M'seilles, L'den, Havre,

*H'burg, R'dam, A'werp & Hull Bombay, Marsellles & London. Bombay, Marseilles & London.

ad

POST OFFICE NOTICE.

Malls can now be forwarded to Europa via Siboris.

"SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICES.

* Letters will be accepted for transmission by the above-mention- Air Mail Service to the destinations specified. Registered lettera may be sent by the service but not insured letters.

The rates charged will be the regular postage rate' plus the special air mail premium as indicated in the following tabla-

Destination

Saigon/Marsailles Air Mail. Service,

Siam (Bangkok)

Burma (Rangoon) India (Calcutta) Perata (Djask) Persia (Bushire) Iraq (Bagdad)

Charge

Weekly Sailings Transpacific

Fortnightly sailings on Tuesdays. Fortnightly, sailings on Saturdays.

.Oct. 25 Pras. Taft

Nóv. 8 Pres. Jeferson Nov. 12 Pres Madison

TO SAN FRANCISCO, LOS ·

TO SEATTLE

Rate per ounce

ANGELES & NEW YORK

via PANAMA.

and VICTORIA.

$0.15 0.25

0.35.

Pres. Hoever

0.75

Pres. Jackson

Pres. McKinley

0.85

0.95

"1.05

1.20

1.85

France (Marseilles)

1.35

Great Britain and Irish Free" estate

(London)

1.85.

Europe, other countries (Marselies for

onward transmission by rall) ...................

1.35

Palestine (Beyrouth)' Greece (Athens)

Italy (Naples)

Schmidt, Comdr. J. E. Saunders, Mr. and Mrs. C. G. Smith, and three children, Mr. and Mrs. C. J. Stelling- werff, and two children, Mr. and Mrs. E. Stone, Mrs. B, C. Tavadia, ed Mrs. B. Thompson. "Mr. and Mrs. J. The Air Mail Service from Saigon to Europe is weekly. The Hong Tully. Mrs. C. Varela, Mr. and Kong-Saigon connection will be maintained by the regular fortnightly Mrs W. G. M. Wilson, Mrs. sailing of the French mail steamers and on alternate weeks by any V. P. Waters, and child, Mrs. K. A. available steamers that can make the conpection at Saigon.

The air mail for each country will be landed at the "place nam in brackets.

Wilkins.

HONG KONG TIDES.

The time used is Standard, of mean time of the meridian of 190 deg. E |00h. la midnight, 12hrs. is 'noon. Thi heights are referred to the datum of the largest scale Admiralty chart of the place and should be added to the depths given on the chart unless pre- jceded by an asterisk (*), when they should be subtracted from the depths.

October 12 to 18, 1932.

Letters for this route should be marked "Saigon-Marseilles Air Service" and handed in at the G.P.O. or Kowloon Post Office,

Letters and postcards for Europe and South America are forward». ed "via Siberia" if so superscribed.

Japan

INWARD MAILS.

WEDNESDAY, OCTOBER

Shanghai and Swatow

12.

..Dardanus Suiyang

FRIDAY. OCTOBER 14..

Chenan

Hakusan Maru .Prea. Taft .Somali

.Emp. of Japan

Shanghai

Europe via Negapatam (Letters only) Lon-

don, Sept. 15)

Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and Shang

hai (Vancouver B.C., (September 24),, Japan and Shanghai

Date

High Water Standard Ht.

Times.

Low Water Standard Ht.

Times.

Manila

Shangha!

Det. H. M. F.,

H. M F Wed. 12. 07 48 6.8 01 25 3.8

20 59 6.3 14 20

10. 2.3 Thure. 13.08 35 8.8 02 09 32 21 18 6.7 14 35 2.5

ኒካ

Australia and Manila

Fri, 14 09 10 6.5 02 49 2.7

Japan

21 20 6.8 14 55 2.7

Japan

Set.

16

09 55 6.2.

03 27 2.4

SATURDAY,

21 56 -7.0

8.0

Tapan

Sun,

18. 10 35 6.8

04 06 2.2

15 38 3.3.

Mon

17

11. 16. 6.3 0445 21 22 30 7.2 16 50 2.5 18. 12 00 4.9 · 05 29 2.1

.Fushimi Maru

Changte.

..Morioka Maru

.Hakodate Maru..

.Oct. 11,

Oct. 29 Nov.11

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA.

Special through"rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic Wines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over" privi- lages for sight-seeing. Full particulars upon application.

Fortnightly via Svez to Lurope & America

Fortnightly sailings on Sundays via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Gepoa. Marseilles, New York and Boston.

Pres. Polk Pres. Adams

8. B

„Õet. 14. Prex. Harrison

Oct. 30 Pros. Hayes

TO MANILA

·

Next Sailing, Pres. Polk

Prea. Hoover

Pres. JeffersOW

41

.Nov. 1 .Nov. 21

Oct. 16, 8 a.m.

.Oct. 18 Pres. Adayay

„Oct 31 Pres. Jackson

.Oct. 30 Nov.

CONNECT WITH S.S. MAYON TO CEBU, ILOILO.

ZAMBOANGA

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

"CANTON BRANCH—No, 4, Shakee Street.

• Cargo' only. † Calla Casablanca.

Calls Karachi, Cutch Mandvie & Kundia.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Coa-Tues. stantinople, Piresna, Smyran and other Layant Ports by stuamers of the Khedivial Hall Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

*TİLAWA

TALMA SANTHIA

1932.

10,000 18th Oct. | Singapore, Penang & Calcutta.

gp.m. 10,000 27th Oct. Singapore, Penang & Calcutta. 8,000 12th Nov, 1 Singapore, Penang & Calcutta. *Calls at Rangoon,

B.I. Apcar Line steamers have excellent, accommodation for 1st and 2nd class passengers.

OCTOBER 15.

.Heiyo Maru

.Pres Folk

U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (Sun).. 22 16.7.2

22 467.8 16 00.. 8.8

UNCLAIMED TELEGRAMS.

The following unclaimed tele- grams are lying at the Eastern Ex- tension Telegraph Co.'s office:-

Gabrico, from Singapore. Kentwell, Gloucester Building, from Oxford.

Francisco, Sept. 16)."

OUTWARD MAILS.

WEDNESDAY, OCTOBER 12. Straits, Egypt and Europe via

Marseilles

Ajax

K.P.O. Registrations .Oct. 12, 1 p.m. Letters

..Oct. 12, 1 p.m. Saigon and Parcels only for Ger

many via Hamburg C. C. CLARKE, | Amoy "

Manager. Samehui and Wuchow Hong Kong, October 6, 1932. Manila

Orico, from Hamburg.

(Dus Marsallies, Nov. 10). G.P.O.

Registrations Oct. 12, 1.45 p.m.” Letters ...........Oct. 12, 2.30 p.m.

2 p.m.

Oct. 12, 3.80 p.m.

Isar Tsinan

THURSDAY,

Tai Ming Tatauta Maru OCTOBER 13.

Tilawa Parcels, "Letters.... Hydrangea

4. P.

6 p.m.

Oct., 18, Noon -1 p.m. 3 p.m.

OCTOBER

14.

,

Kanchow

Halyang

Canton.

10.30 a.m. Oct. 14, 1.p.m.

2.30 p.m.

The following anclaimed tele Straits and Calcutta grams bare lying at the office, of the Great Northern Teisgraph Company (Limited) of Den Swatow

Monsieur Delaprade, 'French

Gang Chlong, from Taihoku.

F. V. JENSEN,

Superintendent. Hong Kong, October 5, 1932.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). Consulate, from Tokyo.

NELLORE TANDA NANKIN

1922. 7,000 2nd. Nov. 7,000

2nd Doc. 7,000 31st Dec,

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney &

Melbourne.

اعد.

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan

and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney-12 days.

Frequent connections from Australia with the following:--

The Union 8.8. Company's stegin ara to the United Kingdom via. New

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The F. O, Royal Mail Steamers to London end

The 2. & G. Braneb Servics of steamers to London via Buen. The New Zealand shipping. Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

FRIDAY, Holhow and Pakhof Swatow, Amoy, and Foochow Haiphong

*Superscribed, Correspondence only.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD., HEAD OFFICE AND WORKS:

KOWLOON, HONG KONG HONG KONG OFFICE 18020.

Telephones: Telegrams: "MANIFESTO, HONE KONG."

KOWLOON DOCH $8053. DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, -MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STREL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

BARBER

LINE

WILHELMSEN

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

Via

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES, PANAMA.

NEXT SAILING.

M.V. "TAI PING"

on OCTOBER 18th.

ALL VESSELS" HAVE EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

Hong Kong to San Francisco. Hong Kong to Los Angeles Hong Kong to New York .....

Time in Trànsit.

25 Days

G$200.00 $220.00

€$526.09

FOR FREIGHT AND PASSENGER INFORMATION

APPLY TO

DODWELL & CO., LTD.

SANTHIA CORFU *BHUTAN COMORIN

RANPUB MALWA KAISAR I-KIND

RANCHI *BURDWAN

CARTHAGE.

8,000 19th Oct. 15,000 21st Oct 8,000 80th Oct. 15,000 4th Hey. 17,000 18th Hey. - 6,800 25th Nov. 11,000 26th Nov. 12000 2nd Dec, 12,000 16th Dec, 6,500 29th Dec. 14,000 80th Dec.

On. Lloyds

Amoy, Moji, Kobe & Yokohama.. Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghel, Kobe & Yokalame Shanghai, Kobe & Yokohama, Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghai, Koji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokoham Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama. Shanghal, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama.

list of

approved

Cast

Steel

Manufac-

turers.

*Cargo only.

All dates are approximate and subject to

All" Cabins are)

CKI

Harbour Call Flags Engineer

CHINA YEAR BOOK

indispensable ment department, Ameng

The new edition published in June, 1982, work of reference in every “ Gove public office, library and business Arm" in China. its contents are

A Who's Who of nearly a thousand prominent Chinese

personalities;

oms, financial and business statístics

articles on foods,

documents on the

Kuomintang, etc.

EMPRESS OF JAPAN

Compl

~26,000 tons Gross.

thai hostilities, and

stion,

apanese boycott, the Manchurian question ign Powers, and

TS.S.

In No. † Dock Dimensions : 666'07 0.A. x 83'6

The Company 1

The dimensions of No...

Salvane Tur...”Henry

CallBienal T.

KELLY & WALSH LTD Booksellers,

Hong