1932-09-02 — Page 10

10

VK.LINE

N.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

ABAMA MARU

SHINYO MARU

Wednesday, 7th September. Wednesday, 21st September.

SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

HEIAN MARU

Tuesday, 18th September. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Sues, YASUKUNI MARU

Friday,

2nd September,

HAKONE MARU

Saturday,

17th September.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta

ATSUTA MARU

Saturday,

24th September.

KAMO MARU

Saturday,

22nd October,

MANILA.

SHINYO MARU

Tuesday, DOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo.

KAGA MARU

Sunday,

11th September.

Thursday,

16th September.

CHINA MAIL

Shipping

Intelligence.

HARBOUR OFFICE. HONG KONG TIDES:

Moderate Freight Figures.

The time used a Standard, or mean time of the meridian of 120 deg. E.; 00h. is michnight, 12hrs. is noon. The The Harbour Office reports for heights are referred to the data of the 24 hours ended 9 a.m. yester the largest scale Admiralty chart of day gave a free movement of depths given on the chart unless pre- the place and should be added to the vessels with high tonnage..ceded by an asterisk (*), when they Freights were 'moderate, only the should be subtracted from the daptar. throughs reaching five figures, u The total tonnage entered was 30,691.

#

CONSIGNEES,

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

FRIDAY SEPTEMBER 1932.

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

From LEITE MIDDLESBRO”, "ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

SPEED

"BENLED

September 2 to 8, 1932. The Steamship.

There were 11 inward regis- tries, of which alne were British

Date

Sept.

18th September, and three of four figures, while of the 10 throughs, nine were British and six of four figures. One, ves- |Fri, sel arrived in ballast.

Sat. Passengers entered during the period included 116 Europeans and Sun. 638 Asiatic deck, British vessels carrying 840 out of the total in all Mon. classes..

† BENGAL MARU (calls Karachi) ` SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama, HEIYO MARU

NEW YORK, BOSTON via Panama.

Tuesday,

18th October

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth Istanbul Piraeus Genon.

Tuesday

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon

& Valencia.

† LYONS MARU,

TOTTORI MARU

† YAMAGATA MARU

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

+ TOYOOKA" MARU

Tues."

Details follow

L

20th September..

Nationality

British 12

*

Arr: H'Kong Dop. Through

Gargo Toxi 7,217

Thursday,

Thursday,

8th September. 15th September.

Saturday, 3rd September. Friday,

18th September. Wednesday, 14th September.

Јаралева Chinese Danish Dutch American. Norwegian

Totals

1' 140

& 2.

Cargo Tour 11,535 1,847

Wed.

Thurs. 8

48

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

† Cargo, only.

For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone 30291.

0.

(Private axchange to all departmenta.)

S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON,

ROTTERDAM, | Alaska Maru HAMBURG & ANTWERP via

Singapore, Colombo,

Sa

Aden. Suez and Port Said .. NEW YORK via Japan, Los

Kina Maru

Angeles and Paname. Call

Toka Maru

Fri.,

Tues.,

Wed

Rio de Janeiro Mar Tues.,.

Direct at Cristobal, Puerto, Hokuroku Maru Colombia. Boston Philadel phia & Baltimore RIO-DE-JANEIRO, SANTOS, MONTEVIDEO & BUENOS AIRES via Salgon, S- gapore, Colombo, - Durban, PORT ELIZABETH 1nd Cape Town

MOMBASA, ZANZIBAR, Arabia Maru

MELBOURNE, Sydney Maru

Tues

8th Oct.

14. 7,405 15. 18,382

PASSENGERS RESCUED AFTER COLLISION.

British Tugs Rush

To Artist.

The London and North-Eastern Railway Company's steamer Malines (2,989 tons) was in collision in the River Scheldt early one recent morning with the tank motor vessel Hanseat (8,499 tons), of Danzig The engine room was flooded, and she was beached."・・・

High Water-Low Water

Consignes of Cargo are hereby i Standard Ht: Standard Et.

Timis

Times.c

formed that all Goods are being land. E. M. FE. M. Fed at their risk into the basardous and/or extra hazardous Godowns of 10 06 7.8 03 28 2.5 The Hong Kong and Kowloon Whart 22 56 5.6 16 86 1.0 and Godown Co., Ltd., hence and/or 10 50 7.1 04 16 2.F

from the wharves delivery may

Sejob- 29 25 5.8 17 10 1.5

11 40 8.4 05 04 20 taimed, spontan 29 55 6.0 17 40 20 No claims will be admitted after the 05 69 2.0 Goods have left the Godowns,, and, ali 18. 11:26 Goods", "remaining undelivered after 07:08 2.0 the 5th September, 1982, will be sub- -18-362ect to rent.

6.3 08 35 2.0 All claims against the steamer must 4.0 18. 46 3.6)be presented to the Undersigned o 50 6.4 10 15. 1.8 or before the 19th September, 1932, or

they will not be recognised. sp

CONSIGNEES

LLOYD - TRIESTINO.

NOTICE TO CONSIGNEES

Steamer,

“GANGE" From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, BOMBAY, COLOMBO

ME:AND SINGAPORE.

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being of the Hong Kong and Kowloon landed at their risk into the Godawas Wharf & Godown Company, Ltd, st Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 carried on from port to port to the hours prior, to vésseľa arrival, but final port of call to which the option

All broken, chated, and damaged. Goods are to be left in the Godowe, where they will be examined on the 3rd September, 1882, at 10 am by Mazars. Goddard & Douglas.

To comply with the General. Bond- ed Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer" in attend- ance when damaged dutiable goods jare: examinedig

ed.

No Fire Insurance has been affect-

Bils of Lading will be countersig od bar

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD., Agenta Hong Kong, 29th August, 1982.

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEFTH, MIDDLESBRO”, ANTWERP, "LONDON AND STRAITS.

"BENRINNES"

The collision occurred in the Western Scheldt, near Terneuzen, shortly after 5:30 in the morning, The Malines, following the impact, immediately began to sink and her 2nd Sept. captain and crew lost no time in put-extends 18th Septting her on to a sandbank.

No laima will be admitted" after 28th Sept

Three British tugs, the Goliath, the Goods have left the Godown, and Raymond, and Sirus, put off from the 3rd September will be subject to

#il Goods ramkining, undelivered After The Stanmakip 27th Sept. Terneuzen to the assistance of the rent.

Malines and stood by for a long time All claims against the vessel must formed that all goods are being land- Consignees of cargo are hereby in- In case they were needed. At be presented to the undersigned on or ad, at their risk into the hazardous the same time the LN.E.R. steamer before the 12th September or they will and/or extra hazardous Godowns af Vienna went alongside and took off. be recognised. The Hong Kong Kowloon Wharf and 6th Sept.the 181 passengers from the All broken, cháčed, and damaged. Godown Co, Ltd., whence and/or from

Malines.

Goods are to be left in the Godowns, the wharves delivery may be obtained. Sang where they will be examined on, the There was no panic on board. 8rd.September at 10 a.m. by our sur Goods have left the Godowns, and all No claims will be admitted after the Everything passed of quietly and weyors, Mesars, Goddard & Douglas. Goods remaining undelivered after the there were no casualties.

In the case of dutiable cargo, Con- 2nd September, 1982, will be subject A passenger said: "The Malines signees are requested to inform the to rent dropped anchor because of a dense Imports & Exports Ones fast, they fog.

We had no sooner anchered havo such goods, for examination,

No Fire Insurance has been affect than the Hanseat, which was going adul Every slowly, came into collision with Bill of Lading will be countersign- 3rd Sept. the Malines, in the side of which ed by

DODWELL & CO., LTD. Agenta:

Mon.,

5th Sept

DARES SALAAM, BEIRA,

LOURENCO MARQUES,

DURBAN, PORT ELIZA-

BETE, CAPE TOWN and'

SOUTH - AMERICAN PORTS.

Via Singapore & Colombo.

MANILA,

BRISBANE, SYDNEY,

WELLINGTON & AUCK

LAND direct

BOMBAY vin Singapore, Hague Maru

Bingapore, Penang and

Colombo

CALCUTTA via Singapore, Hamburg Mari

Tues.,

20th Sept.

Penang and Rangoon

JAPAN "PORTS

Havana "Mart.

Deli-Maru

JAPAN via Takao & Keelung

KEELUNG via Swatow and

Amoy (8 p.m. every Sun- day)

TAKAO via, Swatow, and Amoy (Noon, every other Thursday)

+Omits ports underlined.

Panama Maru

Hozan 'Maru' Canton Martz

For Further Particulars Please apply to:-

OSAKA SHOSEN KAISHA.

a large hole was made near the en gine room. Most of the passengers": were asleep at the time "an

The passengers were landed at

4th Seph Antwerp. All their luggage was

9th Sept saved.

4th Sept.

11th Sept.

8th. Bept

STEAMER MOVEMENTS.

The P. & 0. B. Novara left Singapore for this Port on the 1st Instant at 9 am, and i ndua hare on the 7th instant at about noon.

Hong

, 28th August, 1982.

The Worlds Favourite, Cl

GROCK

Arrives Next Week.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 16th September, 1982, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damag Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 1st September, 1932, at 10 am, by Messrs. Goddard a Donglas

To comply with the General Bond- ed Warehouse Regulations consignees must hava Revenue Offer? In at- tendance when i danas de dutlable goods are defects

No Fire Insuran has been

of

will be courte

Lading ed by cont

GIBB" LIVINGST

Hong Kong,.

& CO., LTD.

1982

EMPRESSES"

Offer the Utmost in

SIZE

SPACE AND SA

SERVICE

Bcbg Kong Abangkit Kapanskt Inde

LUXURY

Totolam Honolulu. Vancouver

Sept. 28 Sept. 80 Oct. 11 Oct. 13 Oct. 15

Oct. 25 Oct. 28 Nov.

Bap, of Asia Sept. 9 Sept. 11 Sept. 13 Sept. 15 Sept. 17 Exp. of Canada Sept. 15 Sept. 26. Emp. of Russia Oct. 7-Oct. 10. Oct. Emp. of Japan, Oct. 21. Oct. 24 Emp. of Aala Nov. 4 Nov. 1 Nov. 8 Nov. 19 Now 12 Emp. of Canada Nov. 18 Nov. 21 Nov. 23 Nov. 25 Dec. Emp of Russia Dec. 2. Dec. 18 Dec. 6. Dec. 8 Dec. 10

Sept. 28.

6 Oct. 11.

Oct

Nay

3 Nov. 3

1 Dec 5 Dec. 19"

New Reduced Through Fares to Europe. Summer Excursion fares to the Pacific. Coast and return.

Attractive reduced fares to Japan and return.

EMPRESS OF CANADA

SAILS

SEPTEMBER 16th

TO

MANILA

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM.

THE

BLUE FUNNE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

PERSEUR "PATSOOLUS

4th Sept For London, Bidam, Hull and Eburg. 6th Sept. For Mazeffler, London, Rotterdam,

and, Glasgow

LIVERPOOL SERVICE.

"PYRRHUJ" $710 Bepk For Tripoll, Ganos, Liverpool. Harra and Glasgow DARDANTS-Liis Ock. Hon Harra, Liverpool and Glasgow NEW YORK

GLADÖDS" - B1 Sapka For Hook Now Teek and Baltimors ys Philippines, Fort Swettenham said Eingapore

PACIFIC

(via KOBE & YOKOH TANT

Epattle and

CANADIAN LIQUOR to 12 sea miles in respect of

SHIP SEIZED

Validity Of 12-Mile

Limit Raised.

registered in

Cana

the appellant,

vessel had bien;

|111⁄44 sea mies of Flat

The Judicial Committee of the house, ahit claiming Privy Council Lord Tomlin, Lord the vessel ‹ Ind Thankerton,” Lord MacMillan, Lord of their "valu

their unlawful dete

Wright, and Sir George Low: reserved judgment in the app the defendant, Mr. E. R. Crafts Customs Court officer, from a ja

"the Supreme--Court

June 30, 19311 cision of the

The Tappellai Falla that

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, ОХУ-АСЕТYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECT

ENGINEERS:

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG LIMITED.

DRY DOCK

Butterfield