1932-08-22 — Page 9

MONDAY, AUGUST 22, 1932.

VK.LINE

N.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

TAIYO MARU

Wednesday, 24th August. Wednesday, 7th September.

SEATTLE, -VANCOUVER, via Shanghai & Japan Ports,

HEIAN MARU

Singapore, Penang, Colombo & Suéz.

Friday,

Saturday:

ASAMA MARU

HIYE MARU ..

90th August 13th September. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vis.

Tuesday, Tuesday,

2nd September. 17th September.

27th August.

24th September.

29th August.'

11th September.

18th September.

SYDNEY & MELBOURNE, via Manila & Porta

YASUKUNI MARU

HAKONE MARU

KITANO MARU

ATSUTA MARU

****** Saturday, Saturday,

JOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo."

↑ TOKUSHIMA MARU KAGA MARU

Monday, Sunday,

SOUTH AMERICA (West Coust); via Japan. Honolulu, ¿

Los Angeles, Mexico and Panama. HEIYO MARU

NEW YORK, BOSTON via Panama.

Tuesday,

LIVERPOOL ·via Port Said. Beyrouth Istanbul Piraeus Genoa

& Valencia.

+ LYONS MARU

Tuesday,

ALCUTTA vía Singapore, Vering & Rangina.

† MALACCA MARU

RANGOON MARU

20th September.

Monday,

20th August.

Thursday.

8th. September."

Thursday.

Monday, Saturday,

25th August. 29th August..

3rd September.

SHANGHAI, KOHE, &“ YOKOHAMA,

*

HARODATE. MARU,

TANGO MARG (Kabe dirret)

f 'Cargo only.

PUSHIME MARU

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KÄISTIA.

Telephone 30291.

vin Singapore,

Colombo..

(Frivate exchange, to ill- debarimunten

Kínai Maru

Sat..

8th Oct.

Thurs..

-TIES

Wed..

Tat Sept. . 13th Sept. 28th Sept.

*Santos Maru

THUE,

25th Aug.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, ROTTERDAM | Ålaska "Maru'

HAMBURG - &„ANTWERP

Aden. Suez and Port Said. NEW YORK via Japán," Los Angeles and Panama. Call Direct at Cristobal, Puerto. Colombia, Boston Philadel phia Baltimore.

RIO DE JANEIRO SANTOS. MONTEVIDEO & BUENOS AIRES vin Saigon Sin- gapore, Colombo Durban, PORT ELIZABETH and Cape Town MOMBASA, ZANZIBAR, DARES SALAAM, BEIRA. LOURENCO MARQUES, DURBAN, PORT ELIZA

BETH CAPE TOWN and SOUTH AMERICAN .PORTS.

Vie Singapore & Colombo.

MELBOURNE, BRISBANE

Tokui Maru s Hokuroku Maru

Arabia Maru

CALCUTTA via Singapore, Sumatra Maru

Belawan Deli and Rangoon

Tues.

6th Sept.

THE CHINA MAIL.

Shipping

Intelligence

Arrivals Of Ships

Friday, August 19. Anna Maersk. Danish str., 3,846

tons. Capt... O. Baerentzen, from Manila, buoy No. A3.— Jebsen & Co.

-1

fi

Deli Maru, Japanese str... 1,293 |

0.S.K.

HARBOUR OFFICE.|||||

Substantial Cargoes

Carried.

Substantial cargoes were carried

tons. Capt. E. Sanada. from Swatow. Yaumati Wharf by yesterday's arrivals, which re- presented a tonnage of 38,286, uc- Hai Yang. British str., 1,362 tons.cording to the Harbour Office re-

Capt. C. G. Erwin, from Swa-ports. tow, Douglas Wharf. Douglas

Eleven ships brought cargo for & Co..

local consignees, "four of these be- Seattle. American str, 5,451 tons. ing British, and all with the ex-1 Capt. H. T. Payne from ception of one, carrying cargo Shanghal, buoy No. AG above the four figure mark. Seven Dollar Line.

shipa passed" through, all carrying Tjibadak, Dutch str. 480 tons, ample cargo, for out-ports. Three Capt. Blankert from Amay, of the visitors were British. buoy No. A4---RC.J.L.

atr

...

Burma Maru, Japanese str., 2.913 tons, Capt. S. Shirai, from Singapore, Kowloon Wharf. 0.5.K. Graciosa. Norwegian str., 1,029 tons. Capt. A. Markussen. from Bangkok, buoy No. C-Thore- sen & Co. Honolulu Maru, Japanese"

3,540 tons, Capt., K. Yageta, from Moji Stonecutters.-Yat Shing. British str. 1424 tons Capt. Hopkins, from Canton buoy No. B-J. M. & Co. CLEARANCES.

Saturday, August 20. Anpa Maersk, for Shanghai. "Saturday, August 20.

Antenor, for Shanghai, Alettit, Dutch str., 1,572 tons, Capt. Canton, for Haiphong. Jde Klerk, from Balikpapan, Haludan, for Bangkok.

Honolulu Mara, for Singapore. Tai Kok Tsui.-A.P.C. Taiyo Mary, Japanese str., 8,523 Kalgun, for Swatow... tons. Gupt. Y. Tomioka, from Kanchow, for Holhow. Shanghai, buoy No. "A1-Kashima, Maru, får Singpore. N.Y.K...

Kueichow, for Canton." Pong Tong, for Saigon. Pres. Taft, for Shanghai.

O.S.K. Kueichow. British str.. 1,220 tons,j

Capt. E. H. Histed, from Wei Hai Wet, buoy No. B20.-B. &}

S.

C. Henri Riviere, French str., 1,355 tons. Capt. P. B. Morganti,

from Pakhoi, buoy No. AS. Shunko Maru. for Singapore Sing. Kee

Sinklang, for Canton," Chaksang, British str., 1,476 tons, Suwa Maru. for Shanghak Capt. J. McAnish, from Can-Tjisaroes, for Amoy. ton, bucy No. B2.-J.M. & Co. Touraine, for Shanghai. Hai Hing. Norwegian str., 1,445.

tons. Capt. Olaf. S. Olsen from Hoihow, buey No. C-Thore. sen & Co.

Sunday, August 21. Anshun. for Swatow. Burma Maru. for Shanghai. C. Henri Riviere, for Whampoa. Hellas, Norwegian atr., 1,114 tons, Hai Hing, for Swatow. Chengtu. for Bangkok. Captain W. Hannevig, from Henrick, for Courbet. Swatow, buoy No. 810-Thore- Hiram, for Swatow. sen, & Co. Henrik. Norwegian str. 761 tons, Marion, for Whampoa. Capt. 3. Jorgensen, trom Can; Norviken, for Swatow. ton. Stonecutters.

Thoresen Pres. Pierce, for Manila. .& Co.

Sunning, for Swatow. Prosper, for Bangkok. To Chu, for Swatow.

-

Hermod. Norwegian str., 840 tons; Capt. S. Eliassen, from Can ton. Stonecutters--Thoresen &. Co.

Dodwell & Co.

Hozan Maru, for Swatow.

STEAMERS' MOVEMENTS.

The P. & O. s.s. Kidderpore left Shanghai for this port, on August)

The eighteen vessels 'arriving here or passing through both ways carried a total of 57 European or American passengers, and 1,751 Asiatica, Of this total, 615 travel led on British ships. Details follow:-

1 Dutch

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC EMPRESSES

SPEED

Offer the Utmost in

SIZE -SPACE-

AND

SERVICE

LUXURY

Bong Xong Shanghai : Nagmaak) Kobe Torchams Honatulu Vancouv

Leave

LAKTO.

Aug. 31 Sept. Sept. 13 Sept 15 Sept. 17

Sept. 28 Sept. 30 Oct. 11 Oct. 13 Oct. 15

Oct. 26. Oct. 28. Nov.

Emp of Japan. Aug. 28 Aug 28 -Emp. of Asla Sept. 9 Sept. 12. Sept.

Emp. of Canada Sept. 23 Sept. 26 Emp. of Russia - Oct. 7 Oct. 10 Oct. Emp. of Japan Oct. 21 Oct. 24 Emp. of Asia” Now, Nov. 7 Nov. Emp. of Canada Nov. 18 Nov, 21 Emp of Russia Dec. 2. Dec. 5 Dec. 6 Dec. 8. Dec. 10

8 Nov, 10 Nov. 12.

NOT. 23. Nov. 25 Dec.

8, Sept. 18

Sept. 28

6 Oct. 11

·Oct. 24

1 Nov. 8

Not

21

1 Dec. 8 Dec. 19

Enjoy every minute on a floating Palace. Supreme Luxury, Congenial, Cosmopolitan travelling companions "International atmosphere, countless diversions WORLD famous CUISINE

- SERVICE

Passengers desiring to travel comfortably on a Limited' Budget should ask about the

EMPRESS TOURIST CABIN

Arr. H'Kong Dep Through

Nationality

Cargo

Cargo

Tons

Tons

British ..

5 8,551 10

6,040

American 2 9,446 1

4,396

Norwegian

I

1,913

Japanese..

2. 2,050

3,024

French

8,520 1,600

1,700

Danish

Chinese

Total

.12 21,080 26 16,180

JAPAN

וון

HONG KONG TIDES.

The time used is Standard, or mean time of the meridian of 120 deg. E.; 100h. is midnight, 12hrs. in noon. The heights are referred to the datam of the largest scale Adrairalty chart of. the place and should be added to the depths given on the chart unless pre- leeded by an asterisk (*), when they jshould be subtracted from the depths. "August 22 to 28, 1932.

Date

Aug.

Mon. 22

Tues. 23

Wed. 24

High Water Low Water Standard Et. Standard Ht.

Times.

Tinies...

H. M. F. H. M. F. 00 G6 5.2 06 44 2.0

12 30:4.8 18 20 2.6 01 16 5.3 07 61 2.9 18 00 4.1. 18. 21 2.7 01 37 5.3 09 19 2.7 18 36

18 09 2.8 Thurs, 25-02 09 5.4 10 50

1191819

20

.. 02 58.5.8

04 15 8.0

Sun.: 28.. 05 45 8.4

12 05 2.2

18 00 1.0

21 39 4.1 18

43 1.2

Passengers' Consternation

accommodation

SUMMER EXCURSION

EXCEPTIONAL LOW FARES............

to

HONOLULU

And

VANCOUVER

VICTORIA

For further information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR

AND

FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

Hiroshi Maru No. 3, Japanese str.,

661 tons, Capt. Okada, from Keelung, Yaumati.-M.B.K. The R.MS. Empress of Japan Fri. Hydrangen, British str., 56 tons, (from Manila) is due here at 7

Capt. F. W. Grierson, from a.m. on August 24 (Wednesday), Sat. 27. Swatow, Chiu On Wharf and will berth at the Kowloon Chiu On & Co.

"Whart She will leave here for Kiangsu, British str., 1.555 tons. Victoria and. Vancouver, B.C., via

Capt. M. Hardie, from Swa Shanghai, Kobe, Yokohama and STAR FERRY NEARLY CRASHES tow, buoy No. A5.-B. & S.

Honolulu at noon on August 26 Newchwang, British str., 1.480 tons, (Friday).

·INTO WHARF Capt. E. Thomas, from Hoi- how, buoy No. B15.-B. & S. Marion Malled, British str., 2,439 20 at 5 am, and is due here to-

tons, Capt. F. V. Biney. from morrow at about 5 p.m.

The 10 p.m. Star Ferry from Chinwangtao, K.M.A. Wharf,— The m.v. Siamese Princess from Kowloon narrowly averted crash- New York sailed Shanghai 20th ing into the wharf while going] 3rd Sept. President Pierce, American. str, instant and is expected here on 23rd alongside at Hong Kong, Đà

8,893 Capt. H. Nelson, from instant at daylight.

Saturday night. Consternation Shanghai, Kowloon Wharf.-; 1st Sept

The C.P.S., R.M.S. Empress of reigned

the passen among Dollar Line.

Russia left Yokohama on Aug. 20 gera seated, on the front of Sinklang, British str., 8th Sept.

1,616 tons,' (Sat.). 3 p.m. leaves Honolulu on the boat when they saw it heading Capt Brown, from Swatow, Aug. 27 (Sat) and is due at Van- for the pier front and many rush- 9th Sept. buoy No. 824-3.ˆ& S.

LIVERPOOL SERVICE. couver on Sept. 2 (Fri.). She will ed to the rails to watch the 28th Aug. Sanning, British str., 1,570 tons, leaves Vancouver for Hong Kong "bump.” -

Capt. F: M. Both from Can- via perte on Sept. 10 (Sat.)..' The vessel lost way when only ton, buoy Na. E-B. & S.

The C.P.S., R.M.S. Empress of a foot or ao from the pier, the Sunday, August 21., Japan arrived at Manila on Aug. 21 order for "full speed astern" be- Akoey, British str., 1.776 tons, (Sun.) 10 a.m. leaves Manila on ing given in the nick of time to

Capt. W. Lee, from Saigon, Aug. 22. (Mon.) 4 p.m. is due at avert disaster. buoy No. B4-Wo Fat Sing. Hong Kong on Aug. 24 (Wed.) 7 It is thought 'probable that a Chengtü, British str., 1,338. tons. a.m.. She will leaves Hong Kong strong current was running and Capt. W: J. King, from Can-for Vancouver via ports on Aug. 25 the coxswain misjudged, his dis- ton, Quarry Bay.-B. & S. (Fri.) noon.

Sydney Maru

Mon.,

5th Sept.

SYDNEY WELLINGTON and AUCKLAND direct ..

BOMBAY, via Singapore, Hague, Maru,

Singapore, Penang and

Sat.

Colombo

Havana Maru

Thurs.,

Thurs..

Fri.,

Sun.,

Thurs..

25th Aug,

'JAPAN PUITS

11

JAPAN via Takao & Keelung | Panama › Maru KEELUNG via Swatow and Canton MaLO

Amoy 13 p.m. every · Sun-

day)

TAKAO

via Swatow

and Amoy (Noon, every other

Thursday)

† Omits ports underlined.

Delt Mary

For Further Particulars Please apply to:-

OSAKA SHOSEN KAISHA. Telephone 28081.

WHALING INDUSTRY KNIGHTED BULLDOG

MAY REVIVE.

Report Of Activity From Ceylon..

OF H.M.S. NELSON.

"Sir William" Mascot

Of The Fleet.

The Times of Ceylon in Singapore understands that a joint conference in the world.---

"Bill Bulldog" is the proudest dog

He is the mascot of HLM.S. Nel-

will be held shortly by the Execu- son, the flagship of the Home Fleet, tive Committees of Agriculture and which is now being visited by the Lands and of Local Administration King.

To-day everybody "is talking of to consider the proposal to establish him as "Sir William.”

To call

a whaling station off Watering him Bill is asking for trouble. Point which has been once again... And this is why! revived..

Bill was being led at the head of It is reported that the Whaling a detachment of men of the Nelson Company" has appealed to Govern who were being inspected. He ment to amend the terms of the broke parade when passing the lease, which, was proposed on the last King, walked up and rubbed his

starkkanenarrata aytmata in alta de Boad" Egainst the King's leg "Before The Executive Committee of realising the breach of discipline Agriculture and Lands is concerned and dashing off again to the detach-

with the lense, whil the ment

Exec

Committee of Local Ad-] The King was amused and tapped

is concerned wit the Bill on the hand.

ing Con

the Commi

"Etate. Cour

Word went round that the King

Kalghted Bill, and

ture

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND

tance.

OF HONG KONG, LIMITED, THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ELECTRICAL ENGINEERS.

SALVAGE TUG, “TAIKOO ?,

Wireless Call

DRY DOCK

Length:787 Feet Length on Blocka 750 Feet. Depth on Centre of

4!

SI (H.W.O.S.T.) 84 ft. 6 ins. THREE SLIPWAYS

dling Ships Up

VIRE

EHONG

TAPAN

LONDON SERVICE.

*** PATROGLUS **

** PERSEUS"

*TEIRESIAS.***

"DARDANUS***

Sist. Aug For Marseilles, London Rotter lam and Glasgow 7th Sept. For London, B'dam, Hall and 'burg

17th Aug. For Tripoli, Genos, Liverpool, Haves and Glasgow 27th Sept, For Tripoli, Genos, Liverpool Hayes and Gisagow

PACIFIC SERVICE,

(via KOBE & YOKOHAMA.) -ITION??.

*TANTALUS**.

26th Ang. For Victoria, Seattle and Vancouver 17th Seph. For Victoria, Besttle and Vassouver

INWARD SERVICE.

44 DARDANUS Das 25th Aug For What Molt, Kobe and YasmA *** FYRRHUS”: Dus 25th Aug. For Ahsoghal na pa

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passenger accommodation.

For freight, passage rates and information apply to the undermentioned.

al

All bookings are subject to the provisions of the Com- pany's Bill of Lading,

Butterfield & Swire,

Agente.

TRAVEL A.-O. LINE

T» AUSTRALIA. Calling at Banffa (P. Là,, Thursday in, Cairns, Tov

? Brisbane, Sydney and Melbourngespr

British SteamERS: CHANGTE - TAIPING {BUNNERA)

DON FASTEST and SOST UNTO-DATE STEAMERE IN THE SERVICE.

BCTRIC LAUNDRY) BARBER SHOP, SURGEON 200 STEWARDESS CARRIED / Enjoy Your Short Leave if 'Australia and New Zealand, Hong Kong,

FIRST CLASS FARK TO SYDNE

TITTAMERON IDE

LOND

WS; RETURN