1932-07-14 — Page 9

THURSDAY, JULY. 14, 1932.

LLOYD TRIESTINO

FORNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRESTE

vle Singapore, Colombo, Bombay, Aden, Sun & Port Said Taking Cargo on through Bills of Lading

to Fiume, Genoa, All Italian, Adriatic, Levant, Black Sea and Danube Porte

Passengers to LONDON (Overland).

NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

For Shanglut

July 14

For Singapore

& Japan

*S.S. TEVERE (passenger boat)

M.V. TERGESTEA (cargo boat)

5.S. CONTE ROSSO (passenger boat).

July 27

M.V. FUSIJAMA (cargo bent)

Aug. 8

& Italy July 28 Aur. 3 Aug. 7 Sept. 5

Passenger boats outward to. Shanghai only.

A.. Gange which will make the Attention is called to the

voyage Hong Kong-Venice in 22 days thus allowing London Passengers to reach destination the day after their disem- barkation at Venice.

For Freight and Passagen apply to:--

Queen's Building,

Tel. 23021

DODWELL &.CO., LTD,

Agents.

YK.LINE

N.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU

Wednesday, 27th July, Wednesday,

10th August.

SEATTLE, VANCOUVER vin Shanghai & Japan Porta.

HIKAWA MARU

HIYE MARU

- Tuesday, Tuesday:

2nd August.

30th August

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vis

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

HARUNA MARU

KATORI MARU

Saturday,

Saturday

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

KAMO MARU

KITANO MARU

Saturday,

Saturday,

¿ỌMBAY via Singapore, Penang, & Colombo.

+ TAIAN MARU (calls Karachi) ... Friday,

TOKIWA MARU

Friday,

23rd July.

6th August.

23rd July. 27th August.

15th July.. 29th July,

SOUTH AMERICA (West Coast) vix Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama, RAKUYO MARU

NEW YORK, BOSTON via Panama.

Monday,

LIVERPOOL via Port Said, Genoa, & Valencia.

8th August.

+ DELAGOA MARU

Wednesday,

17th August.

+ MORIOKA MARU

CALCUTTA vin Singapore, Perang & Rangoon.

Friday,

↑ CALCUTTA MARU

..... Friday,

15th July. 29th July.

Wednesday,

17th July. 20th July. 22nd July,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

† TOKUSHIMA MARU (Moji direct) Sunday, YASUKUNI MARU

KITANO MARU (Nagasaki direct). Friday,

† Cargo only.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone 30291.

(Private exchange to all departments.)

O. S 0.

K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

RIO DE JANEIRO, SANTOS Buenos Aires Maru Thurs.,

BUENOS AIRES via

Salgos, Singapore, Calom-

bo, Durban & CapetownL

MOMBASA, ZANZIBAR, Arizona Maru ....Sun.,

DAR-ES-SALAAM,

BETRA

ROUBENCO ARQUES

DURBAN, PORT BAZA.

BETA

& CAPETOWN

THENCE TO 210 DE JANEIRO, SANTOS

BUENOS AIRES via Singa-

pore & Colombo ............

Bydney

1

PEACE SOUGHT ALONG YANGTSE.

Britain Ready To Aid China.

London, Yesterday.

THE CHINA MAIL.

Shipping

Intelligence.

HARBOUR OFFICE.

Freight Tonnage Good.

CONSIGNEES.

CONSIGNEES NOTICE.

-THE BEN LINE STEAMERS,

LIMITED.

From LEITH_MIDDLESBRO”, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

The Harbour Office Reports for Sir John Simon told Mr. Wardlaw the 24 hours ended 9 a.m. yester-] Milne in the House of Commons to-day gaye a free movement of ves-The Steamship....... day that no recent development in sel China called for special comment.

Mr. Wardlaw Mine followed up by asking.

а

with high tonnage."

“BËNVENUE” Freight were up to the mark, both | CONSIGNEES of Cargo are hersby in- the inwards and throughs reaching formed that all Goods are being land- ed at their risk into the hazardous five figures. The total tonnage and/or extra hazardous Godowns of "As it appears that the Nanking entered was 47,678, -

The Hong Kong & Kowloon Wharf & Government is making every effort There were 12 inward regis- Godown Co., Ltd whence andjari to bring order in the Yangtse tries, of which six were British from the wharves delivery may be ob

tained. Valley, will Sir John Simon do his and five of four figures, while of. · No claims will be admitted after the best to support it?"

the 11 throughs, seven were Bri-Goods have left the Godowna, and all Sir John Simon gave his assur-tish and Ive of four figures. One Goods remaining undelivered after the 19th July, 1932, will be subject to ance that he would do everything vessel arrived in ballast.

{ront. Passengers entered during the in support to restore order from

All claims against the, steamer must chaus in the Yangtze Valley, or period included 60 Europeans and be presented to the Unders@aed on ar 1,569 Asiatic deck, British vessels before the 3rd August, 1932, or they carrying 1,488 out of the total in will not be recognised. all classes.

All broken, chated,

and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th July, 1982, at 10 am., by Messrs. Goddard & Douglas.

and other part of the world.

Parliament rises to-day.-Reutre.

LAID UP VESSELS NEED CARE-

Owners Too Often Lack Vision.

London, June 15, The sight of a quite modern tramp or tank steamer (for these comprise the greatest percentage of laid up shipping to-day) in the care of one solitary watchman is all too common these days.

Perhaps 題 laid up vessel or Jaid up vessels are not such valuable property, even though they represent a com- pany's principal assets, but im- mediately the freight market strengthens they automatically be come 80. If a steamer suffers con- siderable deterloriation in the course of a prolonged period of idleness, however, it is the owners who are at fault." "Penny Wise and pound foolish," lack of foresight, ignorant as to the ways of idle ships, call it what you will-yet, by the retention of one officer and just one deck hand at the cost of a few pounds per week hundreds of pounds might ultimately be saved to the shipowner.

'An officer' who has, perhaps, serv-| ed for several years in that parti- cular company, if not in that parti- cular vessel, might truthfully look after his employer's property to * greater degree than any casual watchman. Happily, such is the case with several owners, their older officers in length of service being re- tained for the lay up period.

In the first place, full advantage. should be taken of the passage from last discharging port to port of lay ing up. As far as possible all heavy work should be accomplished, such aa atripping derricks entirely, gear Habelled and stowed below; holds and limbers swept clean, bilges drained and even mopped up dry, etc. Op- portunity should be taken, if time allows, of making a good funnet

Stout new

canvas, well 14th July roped and tarred, and with six rat- lines guys and a fore and aft spar notched over rim of funnel" 'is all 7th Aug. that is required and is one that will last any amount of Winter · gales. Covers should also be made. for all engine room and stokehold ventila- tor cowls, as these are best left shipped; also for windlass winches, these latter being Important.

HELBOURNE via Brisbane

JAPAN PORTS (Frequent Sumatra Maru

Bervices),

Son

24th July

LONDON, HAMBURG, BOT | Atlas Mara ...

TERDAM & ANTWERP

Tues

9th Aug.

via Singapore, Colombo,

Bass Port Said.

Los Angeles & Panums.

Call Direct at Boston,

.

Philadelphia & Baltimore,.

CALCUTTA VA

Penang

ang & Colombo

Amoy (8 p.m. every, Hun-

NEW YORK via Japan porta, | Sanyo Marui... Fr).

BOMBAY Kvin Singaport, Borneo Maru

"Bangaon, Bhuta

EBLUNG VIA Swatow Hosan Maru

Batavia-Mari

JAPAN POETH via Takso

Noon)

22nd July

Havana Maru

Tues

Wed.,

Suxe

19th July

20th July

24th July

Wed

10th Aug.

hurs

816 July

cover.

ARRIVALS OF SHIPS.

8 6,351 10

Details follow:

Arr. H'Kong Dep. Nationality Cargo

British German Dutch

Tons

2 1,625

r

Norwegian

5.042

426 15

Japanese .. Chinese

Portuguese

American

French

Through Cargo

Толя То comply with the General Band- 18,399 ed Warehouse Regulations consignees 6,277 must have 1. Revenue Officer in at

199 tondance when damaged dutiable 670 goods are examined.

6,182

Total

17 13,549

21

.80,720

ed.

No Fire Insurance has been effect-

Bill of Lading will be countersigu ed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD..

Agents.

Hong Kong, 12th July, 1932,

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

FRIDAY, JULY 15.

U.S.A., Canada, Japan & Shanghai (Seattle,

June 25)

..President Madison

.Rajputana

Sulyang

Kumsang

Japan, Shanghai and Europe via Siberia

(London, June 27)

SATURDAY, JULY 16 Shanghai and Swatow

SUNDAY,

JULY 17. Calcutta and Straits),....

JULY 18.

JULY 19.

Manila

Straits

› MONDAY,

TUESDAY,

Japan and Shanghai Saigon

THURSDAY, Australia and. Manila ...

JULY 21:

FRIDAY, JULY 22. London Parcels only (London, June 16) Japan Japan

Japan and Shanghai

.President Hoover

Yasukuni Maru .Felix Roussel .Angkor

Kitano Maru

Patroclus

.Sirdhana ..Kamo Maru

Chichibu Maru

OUTWARD MAILS.

THURSDAY, .. JULY 14. Saigon, Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. and S. Africa and *South American Forts Samshul and Wuchow Shanghai, Japan Canada, U.S.A., Central and South America and *Europe via Vancouver B.C.

Amoy

FRIDAY,

Hoihow, Pakhol and Haiphong ... Swatow, Amoy and Foochow ..... Bangkok Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. - & ́§. Africa, Aden; Egypt & Europe, via Marseilles

K.P.O.

Buenos Aires Maru 3.80 p.m. Tai Ming

4 p.m.

Empress of Asia ~~(Due Vancouver B.C., August 1st

and Europe via Siberia. Parcels

..July 14, 6 pm. July 15 9.15 am. .............10 a.m.

Registration

Letters JULY 15. Chipahing Kidngchow Haiching -Bintang

10.30 am. 10.30 am,

1-p.m.

1.80 p.m."

· Rajputana e

(Due. Marseilles, Aug. 12.) G.P.O. Parcels and

..July 15, 4.80 p.m. Parcels

July 16, 5 p.m. Registration ....Júly 16, 9 a.m. Registration „July 10, 9.45 am. very

Latters

.10 ́a.m. Letters SATURDAY, JULY 16, Manila Amoy

Tuesday, July 12, Chenan, British str., 1,855 tons, Capt. R Turnbull, from Amoy, buoy No. BB-B, &-§.

Phasianella, British str., 893 tons, Capt. J. Y. Lee," from Swatow, Taikoktsal Anchorage -A.P.C,

Tango Maru, Japanese str., 4,238

tons, Capt. M. Uchino, from Shanghal, Kowloon –– Wharf. N.Y.K

CONSIGNEES. NOTICE

.10.30 am.

'President Madison.

Новаци

4.80 p.m. 5. p.m.

9' a.m.

SUNDAY,

JULY 17. Bangkok via Swatow,

Kaying Swatow, Amoy and Formosa viiko Canton Mart

TUESDAY, JULY 19. Batavia

Tilebast Saigon, Ceylon, India, Mauritius," EL & 8. Africa, Egypt & Europe. vin Marseilleä

K.P.O.

10.30 am.

Felix Roussel

(Dno Marseilles, Aug. 20.) G.P.O

Registration.- July 18, 10 am. Registration «July 19, 11:45 am.

-12.30

Fort Bayard, Hothow

Amoy and

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

EMPRESSES"

Offer the Utmost in

SPEED

SIZE - SPACE

AND

SERVICE

Hong Kong Bhanghal

Let

Suga

LUXURY

Kobe

Yokakuns Houolulu, Fannow ver

Louvo

Aug. 1

Emp of Asin July 15 July 18 July 19 July 21 July 23 Emp. of Canada. July 29 Aug. 1

Aug. 3 Aug. 6 Aug. 11 Aug.16 Emp. of Busala Aug. 17 Aug. 15 Aug. 16 Aug. 15 Aug. 20 Aug. 37. Bøpt. 3 Emp. of Japan · Ang, 28 Aug. 29

Aug. 31 Bapt. 1 Sept 8

13

Sept

11

Emp. of Asia Sept. 9 Sept 12 Sept. 13 Sept. 15

of Canada Sept. 25

23 Sept. 26

Emp

Emp, of Russia Oct 7 Oct, 10 Oct. 11 Emp. of Japan Oct. 21 Oct. 24 Emp. of Asia Nov. 4 NOT. 7 Nov. Emp. of Canada Nor, 18 Nov..21

HONG KONG

EMPRESS OF CANADA

Sept. 17 Sept. 28 Sept. 80 Oct. Oct. 13

13 Oct. 15

Oct. 28 Oct. 25 Nov. 8 Nov. 10 Nov. 11

Nov. 23 Nov. 25 Dec.

3 Nov. 8

Oct. 24

Noy, 21

1 Dec. 6

MANILA.

July 22.

REDUCED FARES TO EUROPE,

EXCEPTIONALLY LOW SUMMER EXCURSION.

fares to

JAPAN —— HONOLULU ——— VANCOUVER —— EUROPE

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S LARGEST TRAVEL SYSTEM.

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR

AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

"DECUALION" 30th July For M'lies, E'don, R'dám and H'burg "BARPEDON *. Bad Ang. · For Marselim, Londen, Rotterdami and Glasgow

LIVERPOOL SERVICE. ·

*EUMASUS ** *THIRAJAS***

With July For Liverpool, Havre and Glasgow 27k Ang. For Genos, L'pool, Harro sad Giargow

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA.); *TINDABEUS " "PROTESILAUS ”

INWARD

** PERSZUS**.

PATROULUB

14th July For Victoria, Beatle and Vacoorter dah Ang. For Victoria, Seattle and Vansowyur

SERVICE.

Dus 1868 July For Kobe and Yokohama Dua 22nd July For Ekanghal, „Weihaiwel, Taku and Dalen

Specially reduced fares are quoted for cargo stammory with limited passenger sccommodation.

For freight, passage rates and information apply to tha undermentioneda -

All booking'n are subject: to the provis of the Com- pany's Bill of Lading.

Butterfield

Swire,

TRAVEL AO. LINE

SAIPING

神

OSAKA SHOSEN KAISHA

lød stották