1932-07-13 — Page 10

WEDNESDAY, JULY 13, 1932.

YK.LINE

NYK. LINE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU

Wednesday, 27th July, Wednesday, 10th August,

SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Porta,

HIKAWA MARU

HIYE MARU

Tuesday, Tuesday,

2nd August.

80th August.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vis

Singapore, Penang, Colombo & Sues.

HARUNA MARU

KATORI MARU

Saturday,

Saturday,

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Porta

KAMO MARU

KITANO MARU

Baturday,

Saturday,

dOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo.

+ TAIAN MARU (calls Karachi) Friday,

28rd July.

6th August.

23rd July,

27th August.

15th July.

+ TOKIWA MARU

Friday,

29th July.

SOUTH

AMERICA (West Coast) via Japan, Los Angeles, Mexico and Panania. RAKUYO, MARU

Honolulu,

....Monday,

6th August.

NEW YORK, BOSTON via Panama,

LIVERPOOL via Port Said, Genoa, & Valencia.

+ DELAGOA MARU

Wednesday.

17th August.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangvon.

† MORIOKA MARU

Friday,

16th July,

† CALCUTTA MARU

Friday.

29th July.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

17th July,

Wednesday,

20th July..

22nd July.

+ TOKUSHIMA MARU (Moji direct) Sunday, YASUKUNI MARU

KITANO MARU (Nagasaki direct). Friday,

† Cargo only.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone 30291,

(Private exchange to departments.)

0. S. K.

BAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

RIO DE JANEIRO, SANTOS

Buenos Aires Maru Thurs.,

14th July

A BUENOS AIRES Via

Saigon, Singapore, Colom

bo

MARQUES,

RT ELIZA

. Durban & Capetown,

MOMBASA, ZANZIBAR, Arizona Maru

DAR-ES-SALAAM,

AM, BEIRA,

LOURENCO

DURBAN, PORT

WURDA

BETH

CAPETOWN

THENCE TO RIO DE

JANEIRO, SANTOS &

BUENOS AIRES via Singa-

pore & Colombo

& Sydney

JAPAN

DAMAGED SHIP HERE FOR REPAIRS.

Went Aground Near Wei-Hai-Wei.

INQUIRY PROCEEDS.

The China Navigation Company's steamer, s.s. Chengking, which re- cently was healed near Weiheiwei, is in the Taikoo Dock Yards for re- pairs. She will be laid up until the middle of August.

CHINA

Shipping

Intelligence.

EMPRESS OF ASIA ARRIVES.

Carries Very Few Passengers,

CONSIGNEES.

CONSIGNEES NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO”, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

The C.P.R. liner Empress of Asia, berthed at No. 5, Wharf this │... morning, from Manilà.. She carries The Steamship,

ના

"BENVENUE ”

a very small passenger list, with only four first class travellers, two CONSIGNEES of Cargo are hereby in of whom disembark here. Other formed that all Goods are Being land- ed at their risk into the hazardous passengers are: 22 second class, 19 and/or extra hazardous Godowas of third class and 26 steerage., who The Hong Kong & Kowloon Wharf & are, with the exception of seven, Godown Co., Ltd whence and or from the wharves delivery may be ob- disembarking here.

tained.

ARRIVALS OF SHIPS,

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 19th July, 1932, will be subject to

rent.

After the accident, the ship sall- ted for Weihelwei for temporary re-

Monday, July 11. pairs, and from there proceeded

tors, under her own power to Shanghai. Taiyuan. British str., 2,100

All claims against the steamer must Here the work done in Weibelwei Capt. J. K. Clark, from Amoy, be presented to the Undersigned on er was reinforced and she esine to

buoy No. B15.-B. & S.

before the 3rd August, 1932, or they' will not be recognised. Hong Kong under the command of Takada, British str., 4,223 tons,

All broken, chafed, Captain Gifford, to have the damage

G. V. Stovell, from Goods are to be left in the Godown, and damaged Capt. P. fixed permanently. Two holes were

Kobe, buoy No. A18.-H.M. & where they will be examined on the ripped in her bottom, one in No. 1 Co.

18th July, 1982, at 10 a.m., by Messrs. and another in No. 2 hold.

& Goddard Douglas,

મા

Vesse!

would resume her regular run from Shanghai to Tientsin about the end of August.

Tuesday, July 12.

It was stated by China Naviga-Achilles, British str. 7,184 tons, tion Co. officials that

Capt. Cosker, from Shanghai, buoy No. A2-B. & S. Aller, German str. 4,741 tons, Capt. Hashagen, from Saigon, buoy No. A15--Melchers & Co. Benvenue, British str., 8,750 tons, Capt. J. Struth, from Manila, Kowloon Wharf.-Gibb, Living- ston & Co.

Captain Leitch, commanding the ship when she ran aground, is still No before the Board of Inquiry. mention of negligence has been made as the accident occurred during a [heavy fog.

To comply with the General Bond- ed Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in Al- tendance when damaged · detiable goods are examined.

No Fire Insurance has been effect-

Bill of Lading' will be counteralga- ad by,

GIBB, LIVINGSTON & CO, LTD..! Agenta. Hong Kong, 12th, Joly, 1932.

ed.

Chong Lee, Chinese str., 1,221 tons, The Chengking was built in 1931-

Capt. Nakagawa, from Canton, for the China Navigation Co. by

buoy No. B4-Loong Tai Hong. LLOYD TRIESTING NAV. CO. Mesars. Scotts Shipbuilding & En-Corona, Norwegian str., 1,058 tons,

Capt. 0. Klette, from Canton, NOTICE TO CONSIGNEES. gineering Co., Ltd. Her gross ton- nage is 2,899, she is 804 feet in buoy No, B25. Dodwell & Co. Motor Vessel length, 46.2 foot in beam and 28 Deli Maru, Japanese str., 1,293 feet deep.

HARBOUR.

OFFICE.

Sun.,

7th Aug.

Moderate Freight Figures Recorded.

NEW YORK via Japan ports, Sanyo Maru............. Fri.....

་

The Harbour Office Reports for

"TERGESTEA”

From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, SUEZ, MASSAUA, KARACHI, BOMBAY, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

tons, Capt. E. Sanada, from Canton, 0.8.K. Wharf.-O.S.K. Kingyuan, British str., 1,548. tona, Capt. J. W. Jenkins, from Hol- how, buoy No. B21.-B. & 9. Liangehow, British str., 3,545 tons, CONSIGNEES of Cargo are hereby Capt. J. S. Anderson, from informed that all Goods are being Swatow, buoy No. B9.-B. & S. landed at their risk into the Godowns of Ninghai, British str., 1,482 tops, Wharf & Godown Company,

the Hong Kong and Kowloon Capt. J. Maley, from Saigon, Kowloon, whenen trom the buoy No. B20.—B. & S.

wharves delivery may be obtained. Taiping, British str., 2,588 tons here, unless notice has been given 48 Optional Cargo will not be landed Capt. A. M. Frame, from Mani-hours prior to vessel's arrival, but

la, Holt's Wharf.---B. & S. carried on from port to part to the

the 24 hours ended 9 am. yester-Tisadane, Dutch str., 5,780 tons, Anal port of call to which the option

with

day gave a free movement of ves- eels

1 high tonnage. Freight were moderate, only the througha reaching five figures.

No slabs will be admitted after

Capt. P. Hopman, from Tg. extende Pandan, buoy No, A7-J.C.J.L.

CLEARANCES.

Tuesday, July 12.

9th Ang. The total tonnage entered Was Achilles, for Singapore.

47,696.

There were 11 inward regis- Chong Lee, for Chefoo. Chipahing, for Canton. 22nd July tries, of which four were British Corona, for C.W. Tao.

and three of four figures, while of Daian Maru, for Keelung, the 10 throughs, five were British G.G. Maurice Long, for Pakhol. and three of four figures. Three Halyang, for Swatow. 19th July vessels arrived in ballast.

Halvard, for Saigon.

MELBOURNE via Brisbane

PORTS

(Frequent Sumatra Maru

Sun.,

24th July

Services).

LONDON, HAMBURG, ROT- TERDAM & ANTWERP

Atlas Maru

Tues.,

TỈA Singapore Colombo.

Suez & Port Said,

Los Angeles & Panama.

Call Direct at Boston,

Philadelphia & Baltimore.

Penang

Penang & Colombo

BOMBA via Singapore, Borneo Maru

Tues.,

CALCUTTA via Singaport, Havana Maru .........

Wed.,

Penang & Rangoon,

KEELUNG via Ematon

Hozan Maru

Sun.,

Amoy (8 pm, every Sun-

day).

JAPAN PORTS via Takso &' Batavia Maru

Wed.,

Keelung

Thurs,

21st July Nationality

Cargo

Tous

Tona

British ...

6

3,480

6

8,091

American

4

2 984

1

2,500

Dutch

1

2,862

1

846

Norwegian

2

260

738

100

127

267

48

*Noon)

TAKAO via Swatow & Amoy Deli Maru

For further particulara please spply to:-

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Telephons 28641.

20th July

Passengers entered during the Hydra II., for Bangkok. period Included 189 Europeans and President Hoover, for Manila. 24th July 2,386 Asiatic deck, British vessels Sinkiang, for Swatow.

carrying 412 out of the total in

Surat, for Calcutta, 10th Aug. all classes.

Detalls follow-

Japanese Chinese Danish

Total

| Takada, for Singapore. Tarcoolia, for Nauru.

Arr. H'Kong Dep. Through Tchekam, for Holhow.

Cargo Tjibadak, for Manila.

20

Wing Wo, for K.C. Wan.

STEAMER MOVEMENTS.

The P. & O. 8.5. Rajputana left Shanghai for this port yesterday at 4 p.m., and is due here on July 7,761 18 11,957 15 at about 6 am.

MAN LOONG. PRESERVED GINGER MANUFACTURERS.

NEW SEASON PRESERVED GINGER Best Quality - Prompt attention to Exporters. Office: 2; Dundas Street, Kowloon. -Tel. 57088. Factory:-2, Godown, Praya, Dundas Street, Mongkok,

PHOTO-SUPPLIES

Kodaks, and Cameras.

Films, Plates and Papers, etc. Developing, Printing and Enlarging.

ZIESS and BUSCH FIELD GLASSES.

Price Mederata

Solicitad.

JUST RECEIVED.

SCHAUBEK STAMP ALBUMS.

THE MEDIUM NORMAL ALBUM in two volumes."

Europe No. 281

Oversea No. 2861

THE LITTLE SCHAUBEK Whole world in one volume.

No. 222

THE YOUTH ALBUM

No. 285

No, 286

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

CO

No. 218

GRACA

<$25

$18

$10

the Goods have left the Godown, and |all Goods remaining, undelivered after the 11th instant will be subject to rent, All claims against the vessel murt be presented to the undersigned on or before the 20th instant, or they will not be

recognized

All broken, chafed, and damaged Goody to be left in the Godowns, 'where they will be examlied on the 11th instant at 10 am, by our Bur- veyors, Messrs. Goddard & Douglas.

In the case of dutiable, cargo, Con- signees are requested to inform The Imports & Exports Office that they

have such goods for examination.

No Fire Iurance has been effect- ed.

Bill of Lading will be countersigni jod by.

DODWELL & CO., LTD.. Agents. Hong Kong, 5th July, 1982.

CONSIGNEES' NOTICE.

Consignees of cargo ex 5.5. Ben+ venue are reminded to take de livery of their goods which will be subject to rent after July 18.

DRY DOCK

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED.

SALVAGE TUG "TAIKOO

AN 600

Length 787 Foot Length on Blocks 755 Feet.

Jepth on Centra

SUI (H.W.O.

THREE

WIRE

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC 'EMPRESSES"

Offer the Utmost in

SPEED - SIZE -SPACE — LUXURY

AND

SERVICE

Hong Kong Shanghal

Leave

Mugak. Robe

Leare

Anive

Tokekama Bosolista Vancouver

Laura - Lauri

~ AUE_1

Aug. 3 ARE. §. Aug. 11-Aug. 16

Emp. of Aria -July 15 July 18 July 19 July 21 July 23 Bp. of Canada July 19 Aug. 1 Emp. of Russia Aug. 12 Aug. 15 Aug. 16 Ang. 18 Aug, 20 Aug. 17 Sept. 1 Emp. of Japan As: 25 Sept. 13 Sept. Emp. of Alis

Sept. 9.

| Emp, of Canada Sept. 23 Sept. 26

Emp. of Russis Oct. 7 Oct. 10 Oct. Emp. of Japan `Oct: 21 Oct. 24 Esp. of Aula Nov. Nov. 7 Nov. Emp. of Canada Nov. 18 Nov. 21

Sept.

8 Nov. 10 Nov. 12

Aug. 31 Sept. 3 Sept 8 Sept. 10

13

11

Bepl.

Sept. 15

15 Sept. 17

Sagt. 24

Del 13 Oct 15 Det.

Get

11 Oct. 24

Oct, 26 Oct. 28 Nov. 3 Nov. 8 Noy, 21 Nov. 23 Nov. 25 Dec. 1 Dec. 5

HONG KONG

EMPRESS OF CANADA

· MANILA.

July 22.

REDUCED FARES TO EUROPE

EXCEPTIONALLY LOW SUMMER EXCURSION

fares to

` JAPAN —— HONOLULU — VANCOUVER —–—– EUROPE

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S 'LARGEST TRAVEL SYSTEM.

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND_FAST | PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

*DEUCALION" 10th July For M'fles, Ldon, R'dam and H'burg ***BARP EDON " 3rd: Ang. For Marsefiles, Loudon, Rotterdam

and Glasgow

LIVERPOOL SERVICE.

**EUMAZUS**.- "THIREJAS”

27th July For Liverpool, Harre and Glasgow 17th Aug. For Gatos, L'pol, Havre and Glasgow

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA.)

#TINDAREUS ” 14th July For Victoria, Southie sad Vassourar **PROTESILAUB” -6th Aug:"/-For-Victoria, Beattle and Vassourar

INWARD SERVICE.

**KEDON"

** PERSEUB*.

Due 18th July: For Shanghal Due 18th July. For Kobe and Yokohams

Specially redmond fares a quoted for cargo stanmars with limited passenger accommodation.

For freight, prosage rates and information apply to the underamentioned.

All bookings are subject to the provisions of the Com pany's Bill of Lading.

Butterfield & Swire,

Agents.

TRAVEL A.-O. LINE

la (P. Ex.13 Thursday H., Cairno

¤CHANGT TAILING

STEAMERS IN THE KKRYS