1932-04-15 — Page 9

FRIDAY, APRIL 15, 1932,

Y.K.LIN

LINE

N.

بات

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £79 TO 1:20 ON SALE,

Tuesday Wednesday,

THE CHINA MAIL.

Kak Shipping

Intelligence.

ARRIVALS OF SHIPS

CHINESE SHIP UNDER ARREST.

tons, Capt. P. B. Morgauti, Tamahime Mart, Japanese str., Master and Crew Bring

TAIYO MARU

-ASAMA MARU

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu,

19th April. 4th May.

Wednesday, April 13.

ton. Yaumati Anchorage. Henri Riviere, French str., 1,355. Botelho Bros.

-

HEIAN MARU

HIKAWA MARU

SEATTLE, VANCOUVER via Shunghal & Japan Ports.

Tuesday, 20th April. Tuesday, 24th May. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Suez. YASUKUNI MARU

HAKONE MARU

Friday.

Saturday,

SYDNEY & MELBOURNE via Munila & Porta

15th April.

30th April.

KAMO MARU

'Saturday,

23rd April.

KITANO MARU

Saturday.

28th May.

BOMBAY vin Singapore, Penang, & Colom hu.

+ CALCUTTA MARU IYO MARU

Friday, Wednesday,

29th April.

11th May.

SOUTH AMERICA (West Const) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama,

GINYO MARU

NEW YORK, BOSTON vis Panama,

Tuesday,

19th April.

LIVERPOOL via Port Said. Beyrouth, Istanbul, Peraeus, Genoa,

CALCUTTA via Singapore, Per ng & Rangvon.

& Valencia.

+ MORIOKA MARU

+ MURORAN MARI

KOBE & YOKOHAMA.

FUSHIMI MARU

RANGOON MARU (calls Moji)

Friday,

Friday,

16th April. 29th April.

Saturday, Monday,

16th April. 18th April. 22nd April,

KITANO MARU(ealls Nagnaski).. Friday,

• Cargo only

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone 30291.

(Private exchange to all departments.)

S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

DURBAN, PORT ELIZA

Suez & Port Said.

from Pakhol, búoy No. A9.— Sing Kee.

Thursday, April, 14. Bueland, Norwegian str., 2,290 tons, Capt. S. Zahl, from Swatów, Lai Chi Kok Wharf.-Kwong Num & Co. Cunton, French att., 976 tons, Capt. Marvan, from Haiphong, buoy No. B13.-M. M. & Co. Enp. of Russia, British str., 8,789 tons, Capt. Hosken; from Shanghai, Kowloon Wharf.--- C. P. R.

Hai Ching, British str., 1,284 tons, Capt. Farrar, from Fobchow, Douglas Wharf.-Douglas & Co.

Hang Sang, British str., 1,356 tons.

Captain A. D. Kelman, from) Swatow, West Point Wharf.- J. M. & Co.

Lima Maru, Japanese str., 4,297 tons. Capt. Y. Nakannira, from Tsingtao, buoy No. A2.-N.Y.K. Lushan Maru, Japanese str., 1,507)

tons, Capt. R. Nagayama, from Shanghai, Yaumati Anchorage. ---N.Y.K.

Michael Jebaen, Danish str., 1,342 tons. Captain F. Thaysen, from Bangkok, buoy No. B11.-Chin Seng Hong.

Sagres, Portuguese str., 1,434 tons, Capt. V. Lonrengo, from Can-

1,847 tons, Capt. M. Mizutani, from Sakito, buoy No. B26---- Y.K.K.

WARSHIPS IN PORT,

The following British warships were in harbour to-day:

Bridgewater-East wall. Bruce West wall. Cornwall-West wall. Cumberland-North arm. Hermes-No. 1' buoy. Keppel-No. 8 buoy. Marazion-South wall. Medway and submarines-No. 21 buoy.

Moorhen--South wall. Orpheus-Enst wall. Parthian-No. 10 huoy. Seamew-East wail Tamar-Basin. Veteran-South wall. Vindictive-North wall. Whitehall-in dock. Whitshed-No. 13 buoy, Wild Swan-North arm. Witch-North arm. Wren-No. 18 buoy,

Foreign Men-of-War, Argus French river gunboat. Canopus American submarine tender and four submarines.

Chiang Ku-Chinese gunboat. On Pf Chinese gunboat.

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

SATURDAY. APRIL 16.

OUTWARD MAILS.

FRIDAY, APRIL 15. Samshui and Wuchow........................

Tai Ming Japan, Canada, U.S.A., 6. and S. America and Europe via Vic- toris, B.C.

ever

4 p.m.

Claim for Wages.

AND SECURE JUDGMENT.

At the Supreme Court yesterday afternoon, the Chief Justice (Sir) Joseph H. Kemp, K.C.), sitting in Admiralty Jurisdiction, heard ez parte claims brought by Captain John Miller, master of the Chinese owned a.s; Yuan Jeng, and the sea- men of the vessel, which is regis tered in Canton, and at present lying under arrest in Hong Kong har- bour.

The master, whose action was brought separately, claimed $5,576.37 for five months and ninej days' wages,, victualling, landing expenses, and disbursements incur red by the ship; while in their action the seamen claimed a total of $10,895.40 for wages, allowances and virtualling. Among the claimants was Mr. J. M. Kraukle, Chief Officer of the ship, who claimed $962.60 for five months and) rine daya wages.

ап

Neither the owners of the ship, nor interested parties, entered appearance when the actions were called, and his Lordship accordingly gave judgment for plaintiffs and made an order that

The ship be condemned in the amount of the claim and costs, with liberty to apply as to the amount of maintenance if any question arose. He made an order for the ap praisement of the ship for sale, but ordered that such sale should-be made only with the consent of plaintiffs in an- other action, yet to be heard, It was mentioned that a very sub- stantial claim by the Hong Kong and Whampoa Dock Company Limited had yet to be investigated against the same ship.

HONG KONG TIDES.

The time used is Standard, or mean time of the meridian of 120 dag. E.; 00h. is midnight, 12hrs. Is noon. The heights are referred to the datum of the largest scale Admiralty chart of the place and should be added to the depths given on the chart unless pre- ceded by an asterisk (*), when they should be subtracted from the depths.

RIO DE JANEIRO, SANTOS | Rio de Janeiro Marn,

Sat..

23rd Apr.

& BUENOS AIRES via

Japan, Shanghai and Euorpe via Siberia

(London, March 26)

Saigon, Singapure, Colom

Shanghai and Swatow

Asama Maru .Sinkiang

bo. Durban & Capetown.

SOMBASA ZANZIBAR. Manila Maru

Fri..

7th May

DAR-ES-SALAAM, BEIRA,

LOURENCO MARQUES,

Europe via Negapatam (Papers only,

don, March 17) U.S.A., Hongulu, Japan and Shanghai

Francisco, March 18)

Lon-

BETH & CAPETOWN

SUNDAY,

(San

APRIL 17.

THENCE TO RIO DE

Japan...

JANEIRO, SANTOS &

Japan and Shanghai

BUENOS AIRES via Sngs-

pore & Colombo

MELBOURNE via Brisbane Melbourne Maru

& Sydney

Wed.,

5th May

MUNDAY, APRIL 18. Calcutza and Straits

Fushimi Maru

President Bayes

Ginyo Maru Heian Maru

.Kut Sang

JAPAN PORTS (Frequent Sumatra' Maru

Bervices).

Thurs.,

21st Apr.

&

LONDON, HAMBURG, ROT- London Maru

TERDAM

Sat.

7th May

ANTWERP

sin Singapore, Colombo,

NEW YORK via Japan porta, Kwanani Maru

Los Angeles & Panama.

Sat..

23rd Apr.

Call Direct

at Boston,

- Philadelphia & Baltimore.

BOMBAY via Singapore, Borneo Maru

Belawan Dell & Colembo .

Tues.,

19th Apr.

CALCUTTA vin Singaport, Havana Maru

Penang & Rangoon.

KEELUNG V

Swatow & Hozan Maru

....Thurs.,

Sun.,

Amoy (8 p.m. every Bun- Canton Maru

Sun.,

21st Apr.

17th Apr. 24th Apr.

Letters

day),

JAPÁN PORTS via Takao &

Keelung

TAKAO via Swatow & Amor Deli Maru

Thurs.,

21st Apr.

Saigon

Japan Haiphong Manila

Pronto

SATURDAY.

APRIL 16,

Fushimi Maru Canton

10.80 a.m. Sat.

2.80 p.m.

18..

18 54

San

17.. 08

(Noon)

SUNDAY,

President Hayes APRIL

5 p.m.

Mon.

Manila

$ 8.m. 9 a.m. 9 a.m.

Tots.

"

20 85 6.1 14. 05 1.9

Wed. -20

60 6,0 02, 85 -1.4

Thurs. 21

For further particulars please apply to:-

OSAKA SHOSEN KAISHA

Telephone 28061.

OM ONES

“26803" DUOKLA

Shanghai and Europe via Siberia.

President Cleveland

(Duo Victoria, B.C., May 3.) Parcels.......Apr. 15; 8 p.m.) Registration

..4.15 p.m. Letters

.5 p.m. President Cleveland' Registration ..Apr. 15, 5 p.m. ...6 p.m. б p.m.

Bwatow, Amoy and Formosa Bangkok vla Swatow

17.

Agama Mara Hozan Maru Kwangchow

* Superscribed Correspondence

only

eg: Ajdów najzwaldojus 208.

*** M* 20H [Wɛ mog sempredeci w wynajZKY ABOy, Suon

piroq no patyriqo aq of BIM souŢA pun sque”.

°00′031 (squam par son wangu wake a Bags & Bug Bagus 'jaquang-13 30 m330d

MERRIM TITA PRI

49 4 „ZÚH PL) 89 94% ojeg paw emood-eing my sung pa s dig maður♫ ***[ɔ 283♫ zoz mojgapirmo pool Bujang karang meng **O VÁH 4*** ja vajang zondag '

'SHAL- PUZ *NOW TIR LLYS ONIM IVE

LVS (487 "SUARL ·ONTH IVE "OZA TISZ *NOW DNIM IVL" *NOW PIET LVS. DNIK IVL "Ua moz "CHELM ONIW TVL Там ТВЕ "NOW ONIH IV. 'NOS (49I *TAA | DNIPE IVE

Jacy on

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

* BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

41$

puz

mez

.

='NOW |FFI "NUS THE TAA 787 'SUNIL )YLE *THA 1997 *BAAL 4797 42 *Nos pa *LVS (PRZE puzz *TUA | 4#12° SHAHL |4402 TIGI "SHILL 4381 "NOW TILI

"Море

SAPLAY

Мони MALLY

*rd g moyang “шð: 08'g Buoy 2и SAMOH TUNLUVJAD. *(@Bury) of 'pofq^8) Z£61 *TUAV HOA SALVⱭ ONTIVS

INIT MOHON HEILIGE

STEAMER MOVEME

CONSIGNEES NOTICE

Consignees of,

duo here at 9 awers are remine

livery of th

Date

April 15 to 21, 1932.

High Water Low Water Standard Et, Standard Ht.

Times.

Timės. April HM. F. H. M. F. Fr.1 15

15 05- 5.9 23 08 40 4.2 10-

1040 4.1

04 4.6 00.44 18 20 6.0 12 10 18 20 18. 08 10 4.9 01 25 19 36 6.1 18 11

19 08 29 5.4 02 00- 1.2

82

3588

6.5 08 09 17

15:40 0.7

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED.

Wirelem Call, V.P.G.N. 600 Meters

SALVAGE TUG “TAIKOO”

ATON DNG

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

"EMPRESSES"

EXCEPTIONAL

offer

“SUMMA OW ROUND TRIP

From Hong Kong..

To Honolulu and Return To Victoria and Vancouver

and Return

FARES

1st Class

Tourist Cabin

From

From

G$420

*. G8300

G$540

G$345

Kobe Leste

Yokobe Roumlate. Vancouver

Leave

Arriva

Boog Long Shanghai Nageshi

Lite Emp, of Russia Apr. 22 Apr. 25 Apr. 26 Apr. 28 Apr. 30 Erap. of Japan May 6 May 9 Emp. of Asia

Jaly

May $ May 11 May 13 May 19 May 24- May 20 May 23 May 24 May 26 May 28 June June 10 Emp. of Canada June 3 Jane 6

June 8 June 10 June 16 June 21 Emp. of Russia Jane 17 June 20 June 21 June 23 June 28 Emp. of Japan July 1 July 4 July 6 July 8 July 14 July 19 Emp, of Asia. July 16 July 18 July 19 July 21 July 23

Aug. 1 Emp. of Canada July 29 Aug. 1

Aug. 3 Aug. 5 Aug. 11 Aug. 16 Emp. of Rusala Aug. 12 Aug. 16 Ang. 16 Aug. 18 Aug. 29 Aug. 27 Sept. 2 Emp. of Japan Aug. 26 Aug. 29

Aug. 31 Sept. 2 Sept. 8 Sept. 13 Emp. of Asia

Sept. 9 Sept. 12, Sept: 13 Sept.-15 Sept. 17

$

HONG KONG MANILA.

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF ASIA

Leave Arrive Hong Kong Manila

Apr. 29

May-1

May 11

May 18.

For passengers wishing to travel economically on a limited budget to Canada, U.S.A. or Europe, it will

be well worth while to ask about the TOURIST CABIN. SERVICE,

For further informistion please apply to:

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger Dept. 20752.

THE

Sept. 26

Freight 20048.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

**ANCHISES " 19th Apr. For 'lies, L'don, Hall, Botterdam and Hamburg 'OALCHAS” 25th Apr. For M'Tes, L'dou, B'dam »nd H'burg

LIVERPOOL SERVICE,

**TROILUS" "ELPENOR"

24th Apr. For Liverpool, Havra and Glengow

2nd May For Liverpool & Havre NEW YORK SERVICE.

"ADRASTUS" - 11th May For Boston, Na York, and Baltim ́re

vin Philippines, Port Byretownham and Blogspot PACIFIC SERVICE,

(vis KOBE & YOKOHAMA.) · "PROTESILAUS" **EXION:**

“(6th May" For Victoria, Vansonese and Seattle Alla June For Victoria Vazoquyer and Seattle INWARD SERVICE.

"AJAX”

Dne 17th Apr. For Shaughâl, Kobo, Yoko' sma and Vladivostokk *DIOMED" Das 24th Apr. For 8'hai, Moji, Kobe, X'kamm ..

and Vladivostock": Spacially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passanger accommodation.

For freight, passage rates and information apply to the undermentioned

All bookings are subject to the provisions of the Gom pány's Bill of Lading.

Butterfield & Swire.

Agente

DRY DOCK

Length: 787 Fest. Length on Blocks 750 Feet. Depth on Centre of

Sin (H.W.OST.) 24 IL THREE SLIPWAYS

Capable of Handling Ships Us

3,000. Tonsa Displacement.

Wally Capable of

TRAVEL A.-O. LINE

10 AUSTRALIA. Calling at Sanija (P. Is.); Thursday Is Cairns Townsvill Brisbane, Hydney and kitibourne

BRITISH STEAMERS, CHANGTE TAIPING

FASTEST" uMd'JOST UP-TO-DATE STEAMERI IN THE SERI ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, BUROBON A84 STEWARD: Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong

FIRST CLASS PARS TO SYDNEY, FIN RU