1932-04-05 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

10

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with HM. Government.)

From

#LA.

Ton How Kon

About

1932.

16,000 0th Apr.

Naon

RAWALPINDI

RANPURA

**SOMALI

17,000 23rd 17,000 7th 5,800 14th

CHITRAL

CORFU

RANCHI

It BANGALORE

NALDERA

15,000 | 21st 17,000 4th

Destination.

Marseilles & London.

Apr. Bombay, Marseilles & London. May Bombay Marseilles & London. May Bombay, Marseilles, London, Havre,

May

June Silica, London, Havro

H'burg, 'terdam, Antwerp & Hull. Marseilles & London.

Marseilles & London.

THE CHINA MAIL.

PASSENGER LISTS.

DEPARTURES.

Per E. & A. 5.8. Nankin Saturday:-

Mr. R. B. Barnes, Mr. L. M. Ireland, Mr. J. Talmage, Dr. A. C. V. Melbourne, Mrs. A. M. Pratt, Mr. R. M. Hall, Mrs. M. Creer, Mr. J. W. McEvoy, Mr. E. Ives, Misa E. Johnson, Mr. D. P. Harrison, Mr.

CONSIGNEES.

LLOYD TRIESTINO NAV. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamer

**GANGE"

PORT SAID, BOMBAY, COLOMBO, From TRIESTE. VENICE, BRINDISI,

AND SINGAPORE.

CONSIGNEES

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEFTH, MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS.

The Steamship,

“BEŃWYVIS”

E. Wattimens, Mr. C. O. Schuchard, CONSIGNEES of Cargo are hereby

Canalgnees of Cargo are hereby in- Mrs. S. T. Williamson, Mrs. A. informed that all Goods are being formed that all Goods are being land- Stewart, Miss M. W. Russell, Dr. landed at their risk into the Godowned at their rink into the baxardons and Mrs. W. Paris, Mr. H. C. of the Hongkong and Kowloon Whart and/or extra hasardons Godowns of and Godown Company, Ltd., at Kow-The Hong Kong and Kowloon Wharf Brown.

leon, whence and/or from the wharves and Godowa Co., Ltd, whence and/or delivery may be obtalsed.

Optional Cargo will not be landed tamed.

from the wharves delivery may be ob- here, unless notice has been given 48 No claims will be admitted after the but Goods have left the Godowns, and all hours prior to vessel's arrival carried on from port to port to the Goods remaining undelivered after final port of call to which the option the 11th April, will be subject to rent extends.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on

Per B.I. 8.8. Talma on Sunday:- Miss D. M. Cowan, Mr. E. Wallinius, Mrs. Lafrenais, Mr. K. Iraardas, Mr. G. C. Watson, Mr. and Mrs. R. Cunliffe.

REIGN OF TERROR IN MEDITERRANEAN.

German Submarine Commander.

the

No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and Goods remaining undelivered after the 9th inat. will be subject to rent.

All claims against the grasel must be presented to the Undersigned on or before the 18th instant or they will not be recognised.

the WAB

or before

ore the 26th April, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the GodownN. where they will be examined on the 9th April, at 10 am. by Messrs. God- dard & Douglas.

All broken, chafed, and damaged

To comply with the General Bond- Goods are to be left in the Godownaed Warehouse Regulations consignees Capt. Lothar von Arnauld de la here they will be examined on the must have a Revenue Officer in attand- Periere, who recently retired from Mesars. Goddard & Douglas.

Oth inst. at 10 a.m. by our surveyors,ance when damaged dutiable goods

aro examined. German Navy,

In the case of dutiable cargo. Con No Fire Insurance has deon effect- doughtiest foe we had in the war. signees are requested to inform the As a submarine captain he estab-Imports & Exports Office that they lished a veritable reign of terror in have such goods for examination.

No Fire Insurance has been effect- the Mediterranean.

Jed.

Bill of Lading will be countersign,

DODWELL & CO. LTD.

Agents.

In those waters and in the Atlan- tic he claimed to have sunk 500,000jed by tons of shipping, and this total, I understand, is accepted by the Ad- miralty, Von Arnauld, however, was a chivalrous fighter, and in spite of the havoc he wrought his

Hong Kong, 2nd April, 1832,

name never figured on our "black THE EAST ASIATIC CO., LTD.,

list."

When I saw him in Germany «

COPENHAGEN.

few years ago he was in command The Motor Vessel,

of the new cruiser Emden. He was

"MALAYA"

d

Bille of Lading will be countersign- ed by,

GIBB. LIVINGSTON & CO., LTD. Agenta. Hong Kong, 4th April, 1932.

CONSIGNEES NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

regarded as the best all-round sea- having arrived, Consignees of cargo The Steamship,

are hereby informed that all goods

man in the Reichsmarine.

being landed and placed at their are

"BENYORLICH " There is a legend that his father risk into the hazardous and/or ex- CONSIGNEES of Cargo are hereby in-

July 'terdam, Antwerp &

Hall was a French officer, who was cap-hazardous Godowns of The Hongkong formed that all Goods are being ixad.

6,500 11th Juno

16,000 | 18th

KAISAR-I-HIND, 12.000 2nd

1+ BHUTAN

RAJPUTANA MANTUA *+*SOUDAN

16,000 9th

17.000 16th 11,000 | 30th 6,800 6th

Jone

July TK,

July Aug.

Marseilles & London. Marseilles & London.

Lonac

London, Hao, a French Huguenot family which

A'werp & Hull.

July Bombay. Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London, Bombay, Marseilles, London, Harre H'borg, R'terdam, Antwerp & Hull, Bombay, Marseilles & London. 17,000 27th Aug. Marseilles & London. 11,000 | 10th Sept. Bombay, Marseilles & London. *Cargo only. + Calls Casablanca. Calls Djibouti.

RAWALPINDI RANFURA MALWA

17,000) 13th Aug.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Coa- stantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mall Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TALAMBA

tured in the war of 1870, but this Kowloon Wharf & Gedown Co., Ltd., ed at their risk into the hazardous is incorrect. Von Arnauld comes of where delivery can be obtained as soon and/or extra hazardous Godowns of

as the goods are landed.

The Hong Kong & Kowloon Wharf & No claims will be admitted after the Godown Co., Ltd., whence and, or sought refuge in Germany after the goods have left the Godowns, and all from the wharves delivery may be ob revocation of the Edict of Nantes. Roods remaining undelivered after the tained.

No claims will be admitted after the ril, 1932, at 4 p... will be sub- The redoubtable Lothar

was born 9th April,

jeat to rent.

|Goods have left the Godowns, and all at Posen and is now in his 46th

All broken, chafed and damaged Goods remaining undelivered after the year.

goods are to be left in the Godown, 6th April will be subject to rent. where they will be examined by All claims against the steamser must Anderson & Ashe on the be presented to the Undersigned on or Messrs. 8th April, 1932, at 10 am.

before 20th April or they will not be

HONG KONG TIDES.

The time used is Standard, or mean All claims against the vessel must recognised. time of the meridian of 120 dag. E.; be presented to the Undersigned before 00h, is midnight, 12hrs. is noon. The the 12th April, 1932, or they will not heights are referred to the datum of be recognised.

the largest scale Admiralty chart of No Fire Insurance will be effected. the place and should be added to the Bill of Lading will be counter depths given on the chart unless pre-signed by coded by an asterisk (*), when they should be subtracted from the depths.

April 6 to 11, 1932.

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents.

Hong Kong, 3rd April, 1932.

Standard Ht. Standard H. NEW SMOKLESS FUEL PROCESS.

Times.

Times,

H. M. F. H. М. ·F

6.00 44 5.6 03. 00 1.7

Sheffield is not only to manufac- ture the first special controlled plant 00 2.2

1932.

8,000 15th Apr.

TAKADA

7,000 lat

May

Singapore, Penang & Calcutta.

Date

High Water Low Water

SIRDHANA

8,000! 17th

May J

Calls Port Swettenham.

April

B.L. Aprar Lins steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

21 29 6.1 15 00

21

6. 10 04 6.0 03 20 1.9 for the exploitation, in Britain,

16 89 1.9 of the low-temperature carbonisa-

A broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godown. where they will be axamined on the 5th April, at 10 am,, by Messrs. Goddard & Douglas.

To comply with the General Bond. ed Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in at Lundance wher damaged dutiable goods are examined.

No Fire Insurance has been effect-

ed.

ed by,

Bill of Lading will be countersign. GIBB, LIVINGSTON & CO. LTD: Agents Hong Kong, 20th March, 1032.

Tues.

Wed.

22 05 5.7 Thurs. 7. 10 21 6.0

03 44 2.1 tion process invented by Commenda- to be recovered in the form of oil. 22 40 5.3 16 18 Fri.

2016 tore Salerni, but is to house the first It is hoped to make smokeless fuel 8.. 10 40 6.0 04 02

28 18 4.7 16 B5 18 plant. The engineering industry available at a price no higher than Sat.

04 20 2.6 will benefit from provision of suit- that at which ordinary coal is mar 23 50 4.3

4.3 17 40 1.5 able equipment, and local collierles keted. The extension of the scheme Sun. 10. 11 15 62 64 30 2.8 from the supply of fuel. Coal is to is dependent upon the plant to be

18 29 1.4 11.00 42 8.8 04 10 2.9 be treated 30 as to free it from erected in Sheffield giving the de-

11 39 8.3 19 20 1.6 smoke-giving constituents, which are sired results.—Engineering,

1932

NELLORE TANDA NANKIN

7,000) 80th Apr. 7,000 Brd Juna

7,000 2nd July

Manila, Babaul, Brisbane, Sydney

* Halbonina,

Mon.

Regular monthly milings from Hong Kong to Shanghai and Jayan and Hong Kong to Amtraila,

Hong Kong to Sydney-19 dnya.

Frequent connection from Australia with the following:—

The Union 8.9. Company's steamers to the United Kingdom vis New

Essland, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Hall Steamers to London and

The P. & 0. Branth Service of steamers to London via Suen. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Cızıl.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

*ALIPORE

RANPURA TAKADA

CHITRAL

BIRDHANA *BANGALORE

RANCHI

BHUTAN

1332. 5,800

8th Apr. | Moji & Kobe.

Noon 17.000 7th Apr. Shanghai, Kobe & Yokohama.

7,000 Bth Apr.. Amoy, Moji, Kobe & Osaka... 15,000 21st Apr. Shanghai, Kobe & Yokohama.

8,000 22nd Apr. Amoy, Moj, Kobe & Yokohama. 6,500 Both Apr. Shanghal, Kobe & Yokohama. 5th May Shanghal Kobe & Yokohama. 10.02 5th May Amey, Shal, Moji, Koba & Osaka.

2,000 BEA May Shai, Moff, Kob 16,000 19th May Shanghal, Mollaka & Yhams. Koba & Yokohama. May Bhanghai, Kobe & Yokohama

6,000) 2912

KAIBAR-I-HIND 12,000 2nd June Shanghai, Mojl, Kobe & Yokohama. 7,000 8th June S'hai, Hoji, Kobe, Osaka & F'hama. 17,000 16th June Shanghai, Kobe & Tokohama. June Shanghai, Kebe & Yokohama. 6,800 28th

NANKIN

RAJPUTANA

"BOUDAN

♦ Cargo only.

All dates are appriimsate and exbject to altersion without notice, All Cabins are Atted with Electric Fans or Punks Louvre Bratam,

Steamers on London and AnstraÄan Linse are fited with Lam Parcela mansuring not more than 5 on. It will be received at the Dog- pany's Office up to Nom en the day mevious to saling

For further Information, Paisage, Freight, Handbooks, etc., apply to ACKINNON, MACKENZIE & CO.

* 0. Building, Conranght Hd, C., Hong Kong, DC Armts.

9.. 10 60 8.1

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD.,

HEAD OFFICE AND WORKS :

Telephones:

Telegrama: KANIFESTO, HONG KONG."

KOWLOON DOCK ́58958. DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS,

FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

KOWLOON, HONG KONG HONG KONG OFFICE 28929.

On Llayda

list of

Cast

Blank

TSS. "EMPRESS OF JAPAN.”

Harbour

Call Flags

Engineer

Shipwrig

In No. 1 Deck. Emansions:-666′0′′ Q.A. x 836" x 48" Mid: 26,000 tons "Grosa. "Company" posnamen Sie Granite Docks und Two Patent Slipways

The- dimanalons of No. 1 Dock: ire 700′0′′"I 88′0′′* I 355* ovat sill, HW 0,8 T. Balvage Tur, “Henry: Keswick.” 2,000 LEP. Wiralom Call Signal V.P.BT match. Plag Call Signal T.H.Q.H. Sheetlegs capable of Hffing 80 tona.

Used: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering. First and decad Edition.. Jalen Beutley and Walki

Kindly sand onquérien to the Chief Minäger,

R. M. DYER, B.Sc., MIN.A., Kowloon Decki, Hongkon

TUESDAY, APRIL 5, 1932.

SPECIAL ROUND TRIP FARES

TO EUROPE.

WEEKLY TRANS - PACIFIC SERVICE

To San Francisco, Los Angeles

& New York via PanamELL. The Sunshine Belt via Honolulu Fortnightly sailings on Tuesdays

Pres. Hoover Pres. Jackson

Pres. McKinley

To Seattle & Victoria.

The Short, Straight Boute to America

Fortnightly sailings on Saturdays

..Apr. 12

Apr. 26 ..May 10

Pres. Cleveland Pres. Taft Pres. Jefferson

..Apr. 18 Apr. 30 May 14

£79 £112 £120 Special through rates to Europe via

United States. Direct connections with, all Atlantic lines. Choles of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing.

ROUND TRIP FARE TO EUROPE, From Rong Kong to Naplen ..........

Marselflow

+

11

*

14

London

Full particulars upon application,

EUROPE AND NEW YORK DIRECT

ROUND THE WORLD,

£152, 5.6d.

£181. 0.0d. £165.15.04.

Fortnightly sailing on Sundays via Manila, Streita, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston,

Pres. Hayes

Prea. Pierce

4.00

Pres. Monroe.....May 15, 8· Apr. 17, 8 .May 1, 8 Fres. Van Buren .May 29, 8

TO MANILA

Pres. Hoover ..Apr. 5, 6 p.m. Pres. Jackson ..Apr. 19. 6 p.m. Pres. Cleveland Apr. 9, 6 p.m. Pres. Taft .....Apr. 23, 6 p.m. Pres. Hayes ...Apr. 17, 8 km.|Pres. Pierce, ... May 1, 8 a.m.

CANTON BRANCH:-4, SHA KEB STRELI.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

BARGER

PAKAKA

LIE

EXPRESS

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

via PANAMA.

NEXT SAILING

M.V. "TAI SHAN"

on 18th APRIL.

J

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA,

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES,

NEW YORK & BOSTON. ·

42 Days To New York.

!

For Passenger and Freight information please apply:==

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Bulldings.

Agents,

Telephone 28021.“

BRITISH WUCHOW LINE

SAILING DATES FOR APRIL, 1932 (Subject to Change). DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.30 p.m. Wauchow 8 p.m. -

Leaven Élemmer

Wackow.

Leaves

Arrives Wuchow.

Arrives

-dong Kong.

13th THURS 14th

TAI MING TUES." 5th THURS. 7th FRL 9th SAT. 9th TAI HING

FRI

Sth SUN. 10th MON. 11th TUES. 12th BUN. TAIMING

10th | TUES. 12th WED. WED. 18th FRI FRI 15th SUN MON. 18th W

TAI HING TAI

ARMING ΤΑΣ

WED

TAI HIM WED, 2013 PRE

18th SAT. 16th | BUNA, 17th

18th

17th MON

18

TUES

20th THURS, 21st FRL

22nd SAT:

22nd 24th

23rd SUN. 25th&TUEBL 26th WRD... 27th 2918 27th THURB 28th FRE

1at MON.

TAI HING SAT, B2314, MON, TAI MING MON. 25 WED. TAI HING THURS. 28th SATA 80th BUN

TAI MING BAT. 30th MON. 2nd TURS. 3rd WED.

Perta of Calli- Samahal, Shinihing, Takking &¦ Doshing" Fares Heturn (not including meals) $20.002000000 "Meals and. Wines are to be obtained on board, gr

Hong Kong Arrival & Departures from. „Tai Hing Wharf.

Information, apply

19. Comaught Road, Wat

Phone 20398.ACRON

SANG

WO

4th

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.