1932-01-18 — Page 11

MONDAY, JANUARY 18, 1932.

BUSINESS DIRECTORY

ATTRACTIVE TAILORING

The Latent in Gentlemen's Outating

AT PRICES TO SUIT ANY PURSE.

PERFECT FIT

AND

RELIABLE SUITINGS.

WING HING CO.

Gentlemen's Outätters

64, Queen's Rd. C. Tel. 21417,

Very Nice Woollen Materials

For

Making Ladies'

DRESSES

*

OVERCOATS

Also

FURS &

SILK HOSIERY Expert Tailoring Department.

LEE MOW

Chinese Silk Hosiery Store No. 1, D'Aguilar Street

· DENTISTS.

HARRY FONG, Dentist,

lat floor, No. 74, Queen's Road

Central. Tel. 21255.

TANG YUK, Dentist. Successora to

the late SIEN TING,

· 14, D'Águilar Street.

TERMS VERY MODERATE Consultation Free.

ENGINEERS & SHIPBUILDERS.

W. S. BAILEY & CO., LTD,

Kowloon Bay. New Work & Repairs. Call Flag "L" Sole Agents for Kelvin Motora,

FOR SALE.

COLLECTION OF POSTAGE STAMI'S.

Mounted in Books containing Both Mint and Used Stamps.

1,000 Stamps, All Different for $8

1,500

2,000

3,000

4,000

5,000

10,000

do.

do.

10

do.

50

do.

75

do.

100

do.

500

FULL SATISFACTION GUARANTEED.

GRACA & CO.

Dealers in Philatelie Goods, Pictorial Postcards, Garden Soeds, Toys, &c. No. 10, WYNDHAM STREET,

HONG KONG.

P.O. Box No. 620.

HAIR DRESSERS.

LEE YEE,

Ladies' and Gentlemen's Hair Dressers & Booksellers.

No. 12, D'Aguilar Street. (opposite Queen's Theatre).

OPTICIANS.

THE HONG KONG OPTICAL COMPANY,

'Phone 22232.

58, Queen's Road Central

SHOES.

Pair

Black or Brown Shoes from $5.00, Black or

Brown Boots from $8.00.

Children's Boots or Shoes from $2.00.

THE CHINA MAIL.

A 48-HOUR WEEK BEHIND

THE COUNTER

SELECT COMMITTEE'S CHARTER FOR ASSISTANTS.

Legal limitation of shop assist, provisions are a majority decision, ants' normal hours of work to 48 supported by six of the 11 members

week is recommended by the of the committee. Select Committee appointed by the Labour Government last year.

2

HONG KONG MARKET PRODUCE,

Butcher Meat.

Jan. 18, June, June,

Boof Sirloin

-

Prime Cut

H

Corned ...

Romas

Breari

The minority agree, however, that the hours of young persons em-

Soup

Steak

»

Steak Siriola

#

Bullock's" Braina

The hours are exclusive of meal-ployed as shop assistanta should be times, and provision is made for limited to 48 a week. overtime at special rates.

(At present the hours of young The chairman of the committee persons are limited to 74 and there was Mr. Charles Buxton, and other is no legal limit for adults.) members were Major Braithwaite,

Mr. Rhya Davies, Colonel Gault,

Health And Welfare. Important recommendations

Tongue, fresh ..

Tongue, corned Head

OT

Heart

M

Hump, Ball

Feit

-

Kidneys

Tail

P

fiver

Tripe

M

Mr. William Hirst, Sir Alfred Law, health and welfare are unanimous Mrs. Manning, Mr. Philip Oliver,ly made by the committee. Sir Gervals Rentoul, Mr. Arthur It proposes that provisions) Taylor and Mr. Womersley.

similar to those in Part I. of the; Excluded from the recommenda- Factory and Workshop Act, 1901, (tions are:---

and section 119 (powers of inspec (a) Employees in hotels and tors) the same Act should be ex-Calves' Head & Foot boarding-houses other than those tended to shops and warehouses.

Mutton Chop Shops Acts, 1912 to 1928; covered by the provisions of the That would give power to enforce in shop conditions similar to those (b) Employees of wholesale prescribed by the Act in respect of market trades;

sanitary accommodation, heating, Pig ventilation, and lighting,

Best styles, most complete stock of all sizes. Repairing a speciality, WONG SIU WOON

(c) Persons employed wholly or Phone 21474.mainly in canvassing for orders or

collecting payments.

21, Pottinger St.

SPORTING GOODS.

ATHLETIC GOODS

AT

70, Queen's Road Central

B Leg

Shoulder

Saddle

#

Chillinge

1

Brains

It is further advised that notices should be posted in every shop set-

+

Foot Fry

Hund Heart

Kidneys

Liver

Pork Chop

Log

Loin

Fat or Lard

H

The provision as to overtime is ting forth the law with regard to that for hours

the provision of seats for the assist- excess of

in

48 a week a fixed amount of over-ants, and stating that the assist- time should be allowed throughout ants are intended to BBC them the trade, and should be paid for whenever possible.

Early Closing.

H

at not less than one and a quarter times the rate for normal hours. Although early closing was not

Local and national advisory

within its terms of deference, the boards will decide in what trade committee insists strongly on the Sheep's Hand & Fook.... overtime shall be allowed.

need of strict enforcement of the Board Membership.

law on that subject and in the pro- visions as to meal-times and half The local boards. are to be ap holidays.

The full committee

#

J

Heart ... Kidways

H

Sucking Pigs, to order

Liver

Mutton

THE LIANG YOU CO. pointed by the local authorities, and

to consist of equal numbers of re-that the time has come for a still

also holds Sust, Beef presentatives of employers and em- further limitation of shop hours, Ves ployed, with a chairman appointed and it suggests that the present law by the local authorities.

should be amended to enable local The national board, to which authorities to make closing orders either party may appeal, would con- for an earlier hour than 7 p.m. sist of (1) equal numbers of em Enforced Sunday closing of shops Bream ployes and employed, (2) a chair- is supported; so is a restricted sta- man, and (3) a limited number of tutory regulation of street trad- other persons with special know-ing.

TYPEWRITER

TYPEWRITER DEALERS

C

L

A

N

I

N

G

HOP SING & CO.

Tel. 21420

28, Pottinger Bt. CANTON-116, Sua Kee Bai Rd.

RLASONABLE

PRICES

Barbel

ledge of the distributive trades. The recommendations on shop Catfish Any decision by a local board hours, it is observed, are not re- Codfish would be subject to approval by garded as in any way superseding Crabs ... the appropriate national board. the need for a general limitation of Cattle Fish

The 48-hour week and overtime the hours of shop assistants.

WATER RETURN.

All the Reservoirs on Island Below Level.

The level and storage of water in the reservoirs on January 1, 1932, were as under:-

City and Hill District.

1931

**

Jan. 12, June, June,

1932. 1918 1914.

Cts. Cts. Cts."

Poultry.

24 12

Chicken

30

28 11

SU 13

33 24 **

80

20

18

27

20 18

88

24

24

`Eggs, Hen (freak)

46 30 85

M

'88

20

per set 17 10 12

Capons, Small Capons, Large

Duck

Doves

Eggs, Hen (cooking)..

each 75 50 60

Fewis, Canton Powh, Hainan

Geose Pigeous, Canton

» $1.20

Ib. 24

-$1.80

14

24

24 18

each 13

10 13

18

10 12

27

20 22

Ib. 24 12 14

Ib.

བ ར ྋསྠཽ ནམྦཱ བ བ བ ནཚོག ན

REBOEZBESIKTELIGROSÓNLEIKARONESSAKR

#

牛羊仔仔

20

each 19

889881982÷8¤°§88* I& 498998 | 8 #8 - #SHREE! !

#

Hollow

Turkur, Cook Turkeys, Han Snipe .. Phosmes

Quall Partridges

Almonds

Bananas (bride'n)

Carambola

Coconuts

Lemona, Chins

INTERM=RKLÄASS

進口

BESSEYRE BENNS SE

Fruits,

18

1932, 1918. 1014"

Ct. Cl. Ctz.

Ib.

70 - 30

H

68

28,

96

17

62

28 84

45

21

each

per dar. 38

40

76

4

16.

54

48

each 45

88

80

76

each 28

pair 2.40

each 20

» 1.00

22. 21

ឌ ឌ ន ដ ឌ ឌ ដ ឌ | z | | | |

leach 12

.8

**** *** lb. 1.00 85 80

8 0 7

ret $1.50 $1.00 $1.00

Ib. 44

44

t lb. 1.20

25

40

Apples (California)

金山停業

24

28

44

2

80

蕉山蕉

J

6

4.

Per set 4

*

18

16

sach 14

10 10

20

E. 12, 25 80

Lemons (American) ..

10

8

Lichess, Dried

24

Oranges (Canton)

#WEAR

*20

28

Oranges

#

18

TO

Pears (Canton)

#

86

Peanuts

花 生

14 "

10

70

Persimmons, Large

紅柿

18

n

་

Plantain

10

*

#

#

Pamelo. Siam

24

each 15 12

ne

Walnuts

合格 26. 30

18

害提子

60

30

Vegetables, &c.

16 મ

58

88

40

44

25

i per set 20

each 28

18

45

16 25

P

20

34

22

28

03

སུ་ཐ

Grapes

Articholas Beans, Sprous

Long

Best Boet Bitter Squashk Brijals, Green

Bad ...

Cabbage, Chinese

(Shanghai)

Bautages

No. 1.

Fish.

1b.

62 16

24

82 20

16

Canton Fresh Water DRDEZK

Carp

Fish

19

32

非

35 18

18

"

11

86 16 37

30

36 12 9.

56 16

17

Cane Shoots, bunch 12

#

26 23

26

28 18 27

48 28

18

"

22 10

61 10

8

70 16

52 10 8

84 +

1.10

28 80 32 -26

" 24 40 80

M

Garlic

Dab

Dace

Dog Fish

HOTEL GUESTS

Eels, Conger

Fresh Water

HONG KONG HOTEL.

Yellow

神

Frogs

Garoupa

Guests now in residence are:

Mrs. A. D. de Angelino,

Mr. W. F. Alexander, Dr. and Gudgeon

Herrings

Mrs. E. Boyd, Meanra. L J. Kalbut Bernis, G. W. Briggs, W. Buchner, Labrus 1932 N. Brandel.

Lonch 23' 8"B 9' 2"B

U. Chalker, J. 8. Lobsters. Tytam Byowash 21 4B 23'10"B Coxon, N. B. Campbell, Mr. and Mackeral

Tytam

Tytam Intermediate 0' 2"B 28' 0"B

THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD. CHINA MAIL BLDG. · KA WTÉPHAN ST.

m Tuk

Pokfulum

TYPE also iz

"PART OF THE PICTURE "

BEAUTIFUL

PRINTING.

YOUR business folders,

announcements and

printing of all sorts will be more resuliful if sypo graphically more exprestie of the nature of your business.

We have not only the standard types but also variety of free and inotchy designs that "will" subtly indicate qualities of kandi-

work and craftsmanship.

THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.

China Mall Magi

Messrs.

W.

Monik Mah

**** 17′ 1′′B 16' BB Mrs. J. S. Calmer, Nei Chung

17′ 8′′B 15′ 4′′B Messra, P. J. Didiskeim, J. Mullei 17 1B 10' 4"E Deprez, Mr. and Mrs. L. C. Djang,

Oysters 10' 8"E

Dr. O, Gelse, Messrs. Jacques Parrot Fish

Aberdeen Upper

Aberdeen Lower

[Note: B. denotes, "Below Over flow": A. denotes "Above Overflow": L. denotes "Level with Overflow."]

Storage in millions and decimals

of gallems.

Perch

Guerard, C. E. Geddes.

Mesara. A. Hanson, H. Hutchen, Plis F. H. Hill, L. Hampel, H. L. Plaice Harding.

Mr. P. G. Judd.

1931 1932 212.08 $11,08

Messrs. A. Kopp, G. Keller. 2.18

1.16

Messrs. K. N. Mashinsky, Geo. Ray 194.90 79.10 Mellis, D. MacLeod, Mrs. M. L Tytem Tuk.... 1,036.38 1,042.01 Montague.

18.46 48.68 123.141

Tytam

Tytam Byewash

Tylam Intermediate

Wong Nel Chung

Pokfulum

Aberdeen Uppor

Aberdeen Lower

11.85 29.94

Total ....... 1,487.04 1,618.53 Consumption of water in the City and Hill District in millions and de. cimals of gallons during the month of December, 1931.

Consumption

1980 -1981 276.80

844.80* Estimated population 448,900 381,750

hend per day..! 19.9

December, 1999-Conetant Supply

Pomfret, White

Pomfret, Black Prawns

Rock Fish Bosch Salmon

Mr. A. E. Nobbins.. Messrs. H.

Shark

Pearman, M. C.

Skate

Portillo.

Mr. R. Robottl

Shrimps

Messrs. L C. Soloman, P. Smith, Snapper

Soler

R. W. Sinclair, H. V. Stokely, Mr. and Mrs. G. A. Stuart.

Mr. W. B. Tyler.

Mr. R. L. Wyllie, Misses Walter, Mr. Y. J. Yu, Mr. M.. Y. J. Yu's Party.

Consumption por

*Includes 60.14 million

29.1 gallons

Mr. Stanley Zweibel

from Mainland,

PAWNSHOPS HARD HIT.

In A Year,

throughout

the City Hill & High Levol districts during the whole month

with the exception of the districts £2,500,000 Decrease In Takings West of Eastern Street where a con- latant street fountain supply WRO operated, from December 1 to 81,-1980, December, 1981-Constant Supply throughout the City, H &

Kowloon.

Kowloon Main Kowloon Byewash Shek Lai Pui,

Eeservoir

1981 1982. 2'10"B L.

49′10′′B

year.

Tench Turbok

Turtles, small fr, water

肚* SERE DE DE DE DE DE WE MEES | CL-CET MOET DIE MONK, ARE BUEGESCHDEERTERSEENERS « ESVERANGDEZAYASANGIVARENREDN ང ཎ ༤ ༤ ༤ རྒྱུ མི རྐུ ན ཆ *** #

*:

SAGER

(Small)

82 22 18 38 18 28

Cauliflower (Large) --

H (Medium)

Carrots

Celery, Chinman Chillies, Dried

Carry Stud, English. Cucumbers

Ginger, Young

Horseradish, Shanghai

Red

Green

ศ

R$

18 16

Old .......

80

22 18

76

£2

24

Indian Corn

46

32

21

Lettuos

46

20 20

Water Chestzube

34

13

MandMin.

48

12

2

26

14 9

Okroes

28

44

3Q 15

18 9

Onions, Bombay

#4

Green..

#

Mushrooms, Fresh

*****

4

each

"

12

8. 94

12

#{** MASKARA

- } } } ~*~

སྤྲཋ |སྐྱཆ ཆ ཡཱསྐྱུརྞྞརྦྦ་དྷབླ22ཧྲྰིལ་ྲ ཿ། ཿ བ༔ ཨྰ 1:| ཐཱ ཋ ཁ ཤྩ ཕ

TEFBEC CEEBEERSELBERABER «KEEK ENERJEE M

64 26 29 58 83 88 44 36 45 80 10 14

26 10 14

Shanghai

Parsley Potato, Sweet

Japanese

Amafican

Pumpkin... Radish

上降

日本專任

全山仔

Tomatoes

26 18

13

40 22 10

"

58 86

80

Rhubarb (Fresh)

20 8

10

Aballots

»

20 10

10

Spinach

»

02 33 80

#

42 33 80

Tarps

24 22 28

M

36

28

86 18 19 1.55 12

Water Cross ******

Turnips, Punti (Long) Vegetable Marrow ...

Water Lily Ploh ....

each ·:10

16.

14

10

20

HAIRDRESSER PLANS HIS OWN the manner of the most advanced upon me for 24 hours. The invita

FUNERAL.

modernists. It portrays "Thoughtstions to the funeral will be on glass, en Death."

While the organ plays for the last Within the pedestal is situated a time 12 beautiful mannequis with ed, the Eton crop, which brought site and is a magnificent pipe or famous styles will act as pail bairdresser the man who invent, radio set, and at the room's oppo- hair dressed in my various most

him a fortune lives to-day sur- yun. Everything is carried out in bearers?

Antoine, the famous Pariulaz

ed.

HE TAMED LIONS.

rounded by symbols of death in ons & decorative. scheme of sombre "I call the ceremony at my Pawnshops are the latest saf-of the most amazing houses in the black. Even the bath in of black funeral 'My last creation, " he add- Lovel Districts during the whole ferers from the world slump in the world.

porcelain. month.

Dutch East Indies.com

Antoine is still young, still sue- Antoine has

grave, almost Official @gures, show that the re-cessful and popular, yet once he melancholy, manner, and his eyes venue from them has decreased by crosses the threshold of his home are dreamly sad. |£2,500,000 st during the past he enters a weird apartment where "I have prepared this home with But He Couldn't Tame His Wife.

par

everything reminds him of the all its symbols of death to remind All of the pawnshops are con- grave,

me that soon I shall, pass," he said. trolled by the Government, who

Crystal Coffin,

Mr. Clyde Beatty, an animal "I have already had my tomb con- trainer for a circus, has been abl have discharged many native em In his bedroom crystal coffinstructed at Gravignies, on little to get along pretty well ployees.

serves for a bed until such time as property I own there. thirty-two lions and tigers. Bac it shall be needed for its regular "It la of marble, and was exacut. Apparently, he has not got on so Business inefficiency amounts al purpose. Vases filled with lilies doted by the noted Polish sculptor well with his wife, accor most to a crime against the com- the room, while a place of honour Xavier Dunikowski, of Cracow, munity Sir Francia Goodenough, is accorded to a replica of his tomb from plans drawn by me... It re-

In miniatúre,

www.presents the spirit's last kiss as it

departs from the body,

11B 2′10′′B

1′ 8′′B 8.1" Storage In millions and decimals

1982 852,50

Shing Mun Recop

tion

of gallons.

1981

·823.60*

Kowloon tain .....

Kowloon Byewash

Reservoir

Shek Lai: Pui Shing Man Recep-111.07

Hon

51.85

104,78

15.6

The elevator leading to the apart ment is made of glass and alumin

-head per day one. 25.4% The reports of the Government Bas. fum, and resembles the famous bal

loon in which Frofessor Picard

Itado:"record.

26.75

20.48 Consumption per Total

483.98 529.59 Consumption of water in Kowloon tarlok in millions and decimals of gallons quali during the month of December 1981

Consumption/

188.88142.08 0 Estimated population 178,800 284,200

the water is satisfactory, made his,

all recorded by Borilne

bory from January AtosDE

81 1980 96.00) January 16to lying

21, 1981, 80 39,950

Hat Creation,

every defall. I shall lie exposed in have planned my funeral In

My head will lie on an

ing of silver

1-coloured Hghts, will.

divo

om Pera