1931-12-19 — Page 8

The China Mail

| Fablished..every evening, except- Sunday. Annual subscriptioní, ¿XE eliding postage abraid, H.K. $80, payable in advance. Local de

Ivory free.

NEW ADVERTISEMENTS.

¿ROYAL SANITARY INSTITUTE, HONG KONG CENTRE.

▼XAMINATIONS for SANI- TARY INSPECTORS and in

E

Overland Chia MailSANITARY SCIENCE will be held

The weaty edition of the "China Mall," published every Friday. Altius subscription, H.K. $18-in- cluding postage $19, payable in Published by

advance.

The Newspaper Enterprise. Ltd. Printers & Publishers,

No. 3A, WYNDHAM STREET, HONG KONG.

TELEPHONES- Business Office: 20022. Editorial Department: 24641. Cable Address:-Mail, Hong Kong.

A communications should be addressed to the Newspaper En- terprise, Ltd., to whom all romit- tances should be made payabit.

London Offices:-3. II. Bywaters & Co., Lid.. 7. Garrick Strest, London, W.C.2.

'Phone 20022

FOR

CLASSIFIED ADVERTISING

Twenty-five Wards three inser

tions prepaid $1.50. Every addi- tional word five cents for threa Insertions.

All replies under this heading must be called for.

LOST.

LOST.-On Friday morning, on

or

near Bowen Road, Black Cocker

'Spaniel Bitch,

Answers to "Di."

13, Bowen Hond.

Licener No. 280/31.

Reward..

POSITION VACANT.

Wood,

COMPETENT Sale Steno-Typist wanted. Reply to Box No. 700, c/o "China Mal" stating. full details of training and experience.

APARTMENTS TO LET.

AIRLIE HOTEL.

23-25,

Nathan Rond, ́Kowloon,

Under

European Management, lent cuisine. Modern Apart-

Excel-

from

ferry.

ments. Terms, Moderate. Three minutes Tel. 57357.

FOR SALE

"COASTWISE"-A# Interesting book

the Chliu Conet.

HONG KONG DOLLAR DIRECTORY.

on January 12 and 14, 1932.

G7.

THE CHINA MAIL

GOVERNMENT NOTICES.

R

PUBLIC AUCTION.

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

GENERAL NOTICES.

SOCIETY OF ST. GEORGE, HONG KONG

SATURDAY, DECEMBER 19, 1931.

HONG KONG STOCK EXCHANGE Opening Daily Official Quotations 19th, Dec., 1931,

Next Seulement Day, Tuesday, December 22.

Jing-Bell

Lass dividend and when, pald

STOCK

MIN

Sales Nota Fin.

yuet

TEMBERS

MEMBE

aro requested to send in as soon as possible

their applications for Tickets for the Ball, to be held at the Penin

Banke.

PARTICULARS & CONDITIONS No. S. 483-17 IS HEREBY Candidates should apply to the to be held on

of the Salo by Public Auttish NOTIFIED that SEALED TEND- gula Hotel on WEDNESDAY, Janu Hong Kong Bink ...... Chartered Pank ...... MONDAY. the ERS in TRIPLICATE, which should ary 6, 1932. local Secretary, Education Depart 21st day of December, 1931, at be clearly marked. "Tonder for

Englishmen wishing to join the Mercantile Bk., Akb. Ĺ ment for Application Forms on org p.m., at the

obtain particulars] Offices of the New Kowloon Quarry Lot No. 3,"Society may

Bank of Ala ........ before December 31, 1931.

Public Works Department, by will be. Toceived At the from the undersigned. Hong Kong, December 19, 1931. Ord of His Excellency the Gor Colonial Secretary's Office until

Insurances.

NOTICE OF REMOVAL.

jernor, of one, Lot of Crown Land Noon of MONDAY, the 28th at Waterloo Road, in the Colony day of December, 1931, for of Hong Kong, for a term of 75 | the occupation, for a period com- yeara, with the option of renowal¡ mencing from the date of notifica- S from the 21st DECEMBER, at n Crown Rent to be fixed by the tion of acceptare of tender and Are the albe carried Surveyors of His Majesty the the ending on 31st Decembor, 1983, of Firat for one further term of 75 years. the piece or parcel of ground as shown coloured red on a plan

Off

at Pedder Building, Fluor.

A. E. HALL & CO..

Solicitors, &c. Hong Kong, 19th December, 1931.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received

Tinstructions to sell by. Public

Auction

ON

WEDNESDAY, December 23, 1931,

commencing at 2:30 pm

at their Salos Rooms,

4. Duddell Street,

A Valuable Collection of

Comprising:-

CURIOS.

Porcelain Vasen, Bowls, Plates,

PARTICULARS OF THE LOT.

Begistry No..

Intan Lot No. HEN

Lovelly.

Waterloo

cau.

South of Konc Lot No. 1

0.

Hi . : บบโป

Square (set.

Annga! Hental

'LINSTEAD & DAVIS, Secretaries and Treasurers, i Alexandra Building,

Captos Income

Hong Kong, December 14, 1981. Union itu, ...........

ST. STEPHEN'S COLLEGE, STANLEY.

signed by the Director of Public THE NEW SCHOOL YEAR be-

TH

gine January 2.

China Underwriteræ ...$

China Fire Ins,

H.-K. Fire İsa. ......$

Shipping.

Works and dated 4th December,

Examina.Douglas ............... 24 1981, and subject to the conditions tion for New Students, THURSH, K; Steamboats ...4 which can be ascertained at the DAY, December ·81, at 9.30 a.m. todo-China (Pref.) ... (Del.) ... office of the Director of Public For Prospectus, for Boarders and Works.

Day-Roys, apply Mr. LI HOI- Shells Detext '......................./. TUNG. Banker & Co., 20, Des Union Waterboats... Each tender must be accom- Voeux

Road, C., or to ST. panied by a receipt to the effect STEPHEN'S COLLEGE,

Upset annual fee $1,200.

1.

lusttt

per la plan," 20,0909 | 200

that the tenderer has deposited in LEY.

the Colonial Treasury a sum of

$100 as a pledge of the bona fides

STAN

Mizlag.

Bengazte ............. Ksilon Muing AZ, 4/

Tangkats (Single)..........Tlk.

of his offer, which sum shall be THE "STAR" FERRY COMPANY, S'hai Exploration... Ţie. forfeited to the Crown in the event

LIMITED.

1926, Tolerko 21 a£ 1)-)~$17-63——| Aug. 20, 31

140, Tal. 74. Sun, to In 183) Sep→ 31

Lot. 7% no 1981 law ITA..............) Sap. 8, 31

A

... 1500

*** 171 ... 73

·

126

51-2

፣

Feb, 29, 51

1450

↑ Pin, Ba2 bun. #14 Jar 1928;

Interim $16/019

May 17,

(10

the final 10 for 1

Sat 24 and 1930

May 29, 31

16.20.

Yone

Fins! #hoice $0)

... 350

¦ Day!

1

terlin

and #11 for 10009

May 29, 81

teaking n for 1029

Mar. 95,81

· 1450

274

S

126

***

13

12115

L+

Jes

ihej fau, durišond for 1924.

#1-5 (1519 None for 1230

Mar. 4,8#

12- *. 21.1 un preferred} Jans 19,10

The 1995 and 1

last lixblend for 10? • verini

நிகள்

Final 125 Comas No. 50}}|July 6, 12

1947-

A

1517

$0 for 1030 AAN WHAT WAS

Mar. 81. BJ

10)

Thira,

contavosafe 1922 Sept. 30, 31

||20/23|| Fine || 79, 49% free 1/Tax Cʻpon 581.

making 0%, for year 57633) Des, 90, 341

14.05

(01. ↑ T. 1150 for year N1622 ........... May 8, 17

12.70

"

Loans......TIs.

31

[on] T. 0 35

Raubs .....

40

xdiv...

Mas, Seel, kul. 27- sfo yans 21-8-35.

innkime, 9.00) for to

Feb. 6. 21

Dro. 15, JI

121

---

HE SHARE CERTIFICATE Venezuels Gold Fields. §

4264 for ONE HUN-

R

of the tenderer, whose tender is accepted, refusing to carry out the. terms and conditions of his tender..

TNO.

PUBLIC AUCTION.

ARTICULARS & CONDITIONS Jade Vases, Amber and Agate Por the Sale by Puolic Auction Ornaments, Ivory Beads, Bronze to be held on

MONDAY, the Ware, Embroideries, Screens, Car- 21st day of December, 1931, al pets, Cloisonne Vases, Blackwood p.m., as

Ofices of the Bookcase, Chinese Hand Paintings, Public Works Department, by etc., etc.

Order of His Excellesey the Gay ernor, of one Lot of Crown Land

Terms: Cash on Delivery.

the

On View from Tuesday, Decem-ut Waterloo Road, in the Colony ber 22, 1931.

of Hong Kong, for a term of 76 LAMMERT BROS. years, with the option of renewal Auctioneers, at a Crown Rent to be fixed by the Hong Kong, Decebmer 19, 1931. Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years. PARTICULARS OF THE LOT.

SPORT NOTICES.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB.

ANNUAL RACE MEETIN

1932

(20th, 22nd, 23rd, 24th and

27th February)

and

FIRST EXTRA RACE MEETING 1932

(5th March).

ценорани

Locality.

Ipx tf 2uT

South of Kawton

◊

HEJ W.

per kala' plan? 20,03

(1)$

DRED (100) SHARES numbered Docks, Wharwne, ? On the acceptance of a tender 6800/6730, 7869/7893 and 39190/ Godowns, &c. the deposits of unauecessful ten-39214, in the above Company and H. K. * K. Wharven.§ derers will be returned to them.

standing in the name of FRANH. K. W. Docks...8 Form of tender and further par- CISCO XAVIER SOARES having South Ch. Motors (A) & ticulars can be obtained from the been reported lost, NOTICE 19 China Providents (ald) 3 0.18 office of the Director of Public HEREBY GIVEN that unless the

(Dew) $ 2.35

Tla Works.

The Government does not bind itself to accept the highest or any tender.

HAROLD T. CREASY, Director of Public Works. 11th December. 1931.

G

B

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

|

ORIGINAL CERTIFICATE is pro-j Bangkem mund duced within ONE MONTH from N. Engineering...Th. the date hereof, it will thereafter Shanghal Docks ...Tha. be held by the Company as NULL Lands, Hotels & AND VOID, and a NEW CERTI- (FICATE for the said shares will·

be issued,

By Order of the Board of Directors,

T

I

F. H. CRAPNELL,

Secretary.

Buildings.

H.E, & S. Hr. (old) $ 14.85

*R (new)$ H.K. Landi

... (103)

* for 10..

Mar. 19, 81

109

E

dirkind for 1954,

10

(12

14

ਆ

in crats in wild

181) exuts come for 1950

April B, 91

926

De

fatorius T.

1931)(k, D. 81

奶量

twe

144

10.2 for an

Mer. 4, 91

T. & for your fee be

July 99, 21

J

+

Apr. 105

Nvante for W, Apr. 16,

K14.60%.90)

14.00

Pud

$180

Dec. Istoriin 52 1011Bela

341

... 921

Aug. 10, 31

8.40 171

Doc.

Interim T. OM! Alt 1993. Ssaulə fear 1930

July 80 81

Feb. 24, 81

112

+++

100. Interlin 3 cents de 1231.[Sept. 1, 31 Fab. #6 for year 24-29].

July 29, 61

Khongbai Lande ...Ti Humphreys (old) ...$ 19 (new)...$ H. K. Relics......

W

Hong Kong, 4th December, 1981. Chinese Extsica 05

EXCHANGES.

No. S. 484.-1T 15 HEREBY NOTIFIED that SEALED TEND- ERS in TRIPLICATE. which should be clearly marked "Tender

TO-DAY'S QUOTATIONS, for permission to obtain clay from a parcel of Crown Land' at Cha On London- Kwo Ling, S.D. III. N.T." Bank, wire

4. 1/6 1⁄2 will be received at the Colonial Bank, on demand

....1/6 9/16 Secretary's Office until Noon of Bank, 4 months' sight 1/5 11/16 THURSDAY, the 31st Decem- Credits, $ monthe' ber, 1931, for the occupation, for sight

R

a period commencing from the Documentary date of notification of acceptance.

DRAFT PROGRAMMES aimed at PUBLIC AUCTION.

ready and may be obtained at

the Secretary's Office, the Club

months' sight of tender and ending on 31st De- Un Paris- cember, 1934, of the piece or On demand parcel of ground,

containing Credits, acre, shown colour-

one

House, Happy Valley, the Hong DARTICULARS & CONDITIONS about of cartoons depicting "Harpening" on Kong Club, the Sports Club and of the Sale by Public Auctioned red on plan signed by the

Frice $1, on sale the Stables, Causeway Bay.

on MONDAY, the Director of Public Works and dat-On demand to be held at the "Chino Mail” oféon, 3A, Wynd- bam Street.

Hong Kong, 17th December, 1931.21st day of December, 1931, ated 9th December, 1931, but subject

13 p.m., at the Offees of the to certain conditions which can On demand Public Works Department, by be ascertained at the office of the, Credits, 60 days' sight 26%

On Bombay- Order of His Excellency the Gov-Director of Public Works,

Wire ernor, of one. Lot of Crown Land Upset annual fee. $1,000. at Waterloo Road, in the Colony

On demand of Hong Kong, for a term of 76 years, with the option of renewal

Wire at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King. for one further term of 75 years PARTICULARS OF THE LOT.

--On sale at all beok-stalls and at the nicas of the Publishers, JA, Wynd-

win Stree

AN INTRODUCTORY HISTORY for schools by A. II. Crook, W. Kay and V. L. Handyside, Price 82, on sale

at the publishers, Newspaper Enter- prise, 18, 34, Wyndham Street,

"

MISCELLANEOUS.

• YOUR VISITING CARDS neatly and sromptly

printed. "China"

phone 20022.

office, No. 3A, Wyndham St.

TUITION GIVEN.

Mall"

Telo-

PRIVATE LESSONS in English, French, Music, Shorthand and Type- writing. Terms moderato. 0, Almai Villas, Austin Road, Kowloon.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

The following unclaimed tele- grams are lying at the office of the Great Northern Telograph Company (Limited) of Den-

mark:-

BOXING.

CITY HALL WEDNESDAY, Dec. 23, 1931,

at 9.15 p.m.

MAIN EVENT

Welter-Weight Championship ".

" of the Colony

SIG. MORRIS

(H.M.S. SUFFOLK)

Ex-Welter and Middle-Weight Champion of the Colony VERSUS

A. B. WARNES (H.M.S. HERMES)

Iming Loh, Hong Kong Hotel, Runner-up Amateur Championship

froin Shanghai.

Wolfe, St. Francis Hotel, from Shanghai

Dovos, Repulse Bay Hotel, from Tientsin.

T. V. JENSEN,

'Superintendent.

Hong Kong, December 10, 1931.

The following unclaimed, tele grams are lying at the E.E. Telo- graph Cs. Office, Hon Holy

Dsc, from Bangkok Sub. Frank Kline, Osaka Shesen, Kaisha, from Empress of Britain, Portishead, Radic...

C. C. CLARKE,

Manager Hong Kong, December 17, 1981.

of England.

AND FIVE OTHER CONTESTS.

Looking at MOUTRIE'S:→→

For Members of the Hong Kong oxing Association on SATURE..Y and MONDAY, December 19 and 21.

General Publler: TUESDAY and' WEDNESDAY

* December 22 and 23.

RINGSIDE. SEATS, $5.50. OTHERS $3.30, $2.20 and $*.10.

Including Entertainment Tax.!

__No, of Bals

Kowloon Inland Lot

[Registry No.

Insel Lot No. 2199

Locality.

Waterloo Road.

DIAZ "ON

Boundary

Mezaurenpula

T

i

about

As por aale plan,f 10,000

114

AMERICAN CHEMICAL DIAMONDS.

Equal to real diamonde

a sum of

Colton Mill..

Ewo Cotton TIs. (16.86)

Shanghel Cottoo.....Tis.

Zoong Singe -... Thr

Public Utilitie

H. X. Tramways...$

***

! :

Peak Trams (13) ...$

*

(now) ...$

+44

Star Ferries...........

Yaumati Ferries ......

China Light...***

H. K. Electrica ...... Macao

th

Sandakan Lights .....

H.K. Teb. fully part &

China

Industriala.

རྒྱ:ཨཽཎཱུ:ལླ::ཌེསྦྲུī, v; z;་སྒྲ

Pap

118.80/3

[21.50

ུ#སྶ

27.90.60

sne., 0.7% for li

and T. 845 for half year 31-1031 Oct.

Mar, 19,31

Dre, 21

12

| Juur | 7, 180 for zane N·B-AI momen

Oct., R, 31

· Interim ell eusila sio kusi

Aug. 25,51

Apr.

Due

Taula or hew

14 for 1997_.

con obl] for your B4.11.

June 1, 31

Feb. 18,$1

Den, 1.60 to 193)

Java 29.11

Sop Pisal, deyr.-Dec. 18, 20

Mar, 18.51

Doc.

June None

***

Den, interiin 11931

Aug. 4, 61.

17.00 Pro. T. 0 for 19

Feb 25, 20

19 Sopts on fireferancis miliaran)

Fab

6, 21

Heljort. ta income tax...

In 1fqsimlar..

| Deu.] 24. 6.30 for 18

Dos. (F; } for 1989.

July

24 cents for your

Mnr. 4, 81 Mar, 21, 2 bel, 9, 31

མཚོe ནོ གྷ སྒྱུཎ བྷ བཟརྒྱད པ ཙ... ཨོཾ ཤ འཇི སདྡྷི ཕེ ཤྲྰིan iབྷིཙྪོ

on

Doc. (2) for 1950. Mar. 18. 1

fight

4

On Berlin-

months'

1/6 3/4 4

1/6 %

020

690

Nom.

part pia [25) Bu......TI, S'poreTracion[Ord.}^/»

(Pref./.

On New York—

24%

China Suga......... Malabon Segera .................$

Cald: Marg, Ord....The.

Pref....Fla

9636

Canton .... C

0034

On Calcutta-

Cements (cm.) ................... (19

(old) ....

96%

. (new) .....

96%

H. K. Ropes ....

10.00

621⁄4

“Stores, &c.

Dairy Farm

j28

Dec. 1,50 for 31130)

1834

Watsona

Der A Wings ....

-

T74

12% dia.

6812 пом.

1/6 /

Sinceras

Wm. Powell

Miscallaboons.

H.K. Amusammat "...$ 199,00

+42

"Noin. Nom.

C Entertainment (old)

201

MAR

P

.. 1% prem.

(new) Sou. Ch. Enterprises...$ H.K."C'inicions (old) $ (new) $

**

***

10

Each tender must be accom- panied by a receipt to the affect that the tenderer has deposited in On demand the Colonial Treasury $100 as a pledge of the bona fides

On Singapore-- On demand of his offer, which sum. shall be

On"Manila--- forfeited to the Crown if the ten-On demand derer refuses to carry out his ten- · On 'Shinghal- der and comply with the condi-On demand tions, should the lender be accept-Dollar ed.

On Yokohama→→→ Form of tender and further par- On demand ticulars can be obtained from the Sovereigna (Bank's office of the Director of Public buying rate) Works.

(Silver ·(per oz.) .....2038 The Government does not bind Bar Silver in Hong itself to accept the highest or any Kong tender.

Copper Cash

HAROLD T. CREASY, Director of Public Works. 11th December, 1931.

*NOTICE.

steel file, nitric etc., who have not yet sent in the ote The brif- Hlanicy of lustro will never become particulars of their concerns-for dull. Price per carat ten shillings.

Terms: Cash or CO.D. THE AMERICAN CHEMICAL DIAMOND CO.,

Copper Cente

Rate of Native In

tereat

842% p.a. Chinese Sub. Coin 25% dis. Kong Kong Sub Cola Par.

LONDON EXCHANGES

1

Rugby, Yesterday.

in brillancy of lustre

Paris

and hardness. Cut

New York

gloss like real dia.

monda. Froof against

All Firms, Associations, Clubs,

¡Montreal.

84 15/16 3.84 -4,10

Brussels

Geneva

•

Amsterdam ∙Milan

Berlin Stockholm Copenhagen

18. 184.

¿28. offered

207 2934 109744 257

"Ber: No. 219, Penang.

QUALTY PRINTING

the 1932 issue of the Hong Kong Dollar Directory are requested to forward the necessary information

· Oslo to the publishers without delay. Vienna Prague The HONG KONG DOLLAR **Helsingfors

DIRECTORY CO.,

Prefadrid

China Mill Building," 30, Wyndham Street,

- Blabon

Athené Montevideo Bucharest

Rio

Buenos Aires

Lane Crawlorda (old),..${

(new)...3

Mackintoshi

་

B. İnd, Gj Bonds....$

ge:

Des; } 10 conte pur 1939) comman

Mar. 27, EX

Mar, 18,31 Oct. 15 conta for year 91-11-94, Mar-1f, 81

106

Feb.

Lait dividend for your 264-D

Feb, for year 23-28) perman

н

.. 8.00 Feb. 20 cenin for year 4.3

Apr. 32, 53

June 17,91

Mar. 2.50 for year 31-301 WAT IN IN

Sept. 20,'01

H. K. Govt. Louns...2% Prom...

Shanghai

Yokohama

Silver Spot

1/6/8/82 1/11/ 1/5/

2/6.

20%

20 7/16

**

Doo. 30 casts for 1930....

Apr. 27. ta

***

lutorent kali yenrİy..

VOLCANO ROAD. .

23 15/16 17.10. 8.80 66. 14%

17.15/16

81% nominal. 855

Bombay

Hong Kong

Silver Forward

-British Wireless Service.

MOTOR-MINDED DOG.

·To Climb. 10,800 Feet To Top Of Mount Etna.

Work has begun on a great new motoring road to the sum The oficial dog catcher of the highest mountain in Italy). mit of Mount Etna (10,970ft, Evanston has taken a vow that

"the

The road, which will be 12 he will not stop working until miles long and nearly 30ft wide.

city's The catchon

"leaping"

will pass through two lava dog.""

Part of it will have to zones. Motorists have complained be cut through magnificent that the dog has been in the forests, to reach the observatory, habit of running out of door before which a wide space is to ways and leaping into a passing be cleared," to 'accommodate a car, frequently taking the seat large number of cars. The task "next to the driver.

will take about two years."