1931-12-15 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

10

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS. TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA,

·AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT,

·CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

ELS.

1

From

Tons Hong Kong

About

+CORFU

*‡SOMALI

1931. 15.000 10th Dec.

Noon 0,800 26th De

1932.

Destination.

Marseilles & London.

Marseilles, London, Havre, Hamburg

Rotterdam, Antwerp & Hull., RAWALPINDI 17,000 2nd Jan. Bombay, Marseilles & London.

5.700 4th Jan. Straits, Colombo & Bombay. 9,000 16th Jan. M'seilles, I'don, R'dam & 'A'worp.'

Jan. Bombay, Marseilles & London.

+KASHMIR NALDERA 1 SOUDAN

16,000 27th

€,800

"MIRZAPORE

IKARMALA

CHITRAL

16,000 30th

9,000 13th

Feb.

Feb.

5th

Mar.

15,000 12th

17,000 20th

6,500 2nd

M'scilles,

L'don

B'dam & Awerp. Bombay, Marseilles & London. Marseilles, London, Havre, Hamburg,

Rotterdam, Anwerp & Hull. Mar, Marseilles & London. Mar. Marseilles & London.

Apr.

Apr.

CARTHAGE RAJPUTANA 1 BURDWAN

CORFU

RAWALPINDI KANPURA

CHITRAL

RANCHI

NALDERA

15.000

Oth 17,000 23rd

17,000 7th

15.000 21st 17,000

10,000 1 18th

KAISAR-HIND 12,000

Bombay, Marseilles, London, Havre, Rotterdam & Antwerp, Hamburg Marseilles &

London. Apr. Bombay, Marsellen & London May Bombay, Marseilles & London, May Bombay. Marseilles &

June Bombay, 4th

2nd

RAJPUTANA 17,000 10th

MANTUA

June Bombay,

July Bombay,

London,

& London.

& London.

& London. July Bombay, Marseilles & London. 11,000 Roth July Bombay, Marseilles & London.

Bombay, Marseilles & London.

RAWALPINDI # 17,000 13th Aug. RANPULA

27th 17.000

Aug. Bombay, Marseilles & London. MALWA

11,000 10th Sept. Bombay, Marseilles & London. Cargo only, Calls Casablancs. Calls Dibouti. Frequent connection from Port Said for Passengers and Carge to Con- *Almople, Piranus, Smyrna and other Levant Perts by steamers of the

Ebedival Mail Steamship Co.

TILAWA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

10.000 26th

7,000

1981.

Dec. 1932. 8,000 7th Jan 10.000 22nd. Jan. 5th Feb.

Singapore, Penang & Calcutta.

THE

CHINA MAIL."

SHIP LOST WITH ALL BRITAIN'S MERCHANT

HANDS.

Mystery of "Lamentable Disaster.'

AIR-FLEET.

Seven Years' Progress

in Review.

CONSIGNEES.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.. COPENHAGEN,

The Motor Veuel,

"AFRIKA

INQUIRY OPENED.

The striking growth of Britain's having arrived, Consigness of cargo are hereby informed that all goods "This is one of the most lament- mercantile air-fleet is shown by dears being landed and placed at their able disasters which has ever occur- tails which are given in the recent risk into the hazardous and/or extra* hazardous Godowns of The Hongkong red to a vessel sailing from the annual report of Imperial Airways,

& Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd.. Humber port," said Mr. Saxlebyc,

where Limited.

delivery can be obtained as soon Seven years ago, when

RT the solicitor for the Board of Trude, in

goods are landed. the company was formed by the No claims will be admitted after the opening the inquiry at Hull into the loss of the steamer Culder, of merging of the four, then existing goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the Goole, while. on a voyage, from air transport organisations, the 18th December, 1981, at 4 p.m. will Hamburg to Hall in April lastflect taken over comprised fifteen

be subject to rent Eighteen men perished in the dis-

aircraft with engines developing aster.

The Calder was owned by the total of 7,570 h.p. Of these ma London Midland and Scottish Rail-chines eleven were of the gingic. way Company, and was a new ship brought into commission in Novem- engined type, the remaining fourbe presented to the Undersigned before

ber last year.

Con-

in

cach being driven by two engines. Mr. Saxelbye said she was carry- To-day, in operation on ing mixed cargo, and the questiontinental and Empire routes or would arise as to deck cargo of some

course of construction, Imperial. two hundred bags of potatoes. The crine superintendent for the Airways have no fewer than forty. owners had stated that the master one airliners and flying-boats, all was given an absolutely free hand but one of these machines being of

so far as cargo was concerned, and that officers of the company were not encouraged to load the vessels to full capacity, but to consider the safety of the ship and crew frat.

Pilots Remark.

The total the multi-engined type. horse-power developed by the com- 58,000. The pany's flect is now total

the seating capacity of

broken, chafed and damage. goods are to be left in the Godown, where ey will be examined by Messrs. Anderson & Asha on the 17th December, 1931, at 10 am.

All claims against the vessel must

the 21st December, 1931, or they will! nat be recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be counter- signed by

TUESDAY, DECEMBER 15, 1931.

SPECIAL ROUND

TRIP FARES

ΤΟ

EUROPE.

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE

To San Francisco, Los Angeles

& New York via Panamin. The Sunshine Belt via Honolulu

Fortnightly sailings on Tuesdays

JOHN MANNERS & CO. LTD.,

Agents.

Prea. Wilson

7.

Pren. Hoover

Pres. Jackson

Hong Kong, 11th December, 1931.

LLOYD TRIESTINO NAV. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES

Chartered Motor Vessel,

"HILDA"

The pilot who brought the Calder original fleet, as it existed in 1924, From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, down the River Elbe noticed when was not more than 120, but today. The gave orders to port and starboard the company's fleet can accom-

that the ship heeled so much that it

modate, with a spaciousness and made him sway, He thought there

a few years was too much deck cargo, and pass-luxury undreamt of

more than 700 passengers, led a remark to the master, Captain ago,

Sutherby, whose reply was to the while it has a capacity, in addition, effect: "I might have a little too for many tons of mail and urgent much but I hope to have a good freight. passage."

The Calder, added Mr. Saxelbye,

Tropical Routes,

This air-fleet has been created, was never seen again after leaving and is being developed, with a the Elbe, but subsequently wreck view to providing powerful multi Theories that engined aeroplanes and flying-boats age was picked up. the Calder collided with a dredger

the widely different which broke adrift in the Northclimatic and geographical conditions "Sẽn during a yale-which-prevailed-

suitable for

at the time or that she encountered encountered in the operation of

Ernest Sutton, designer, of Cammel, Laird, and Co., Birkenhead, builders of the vessel, said he had examined the wreckage, and and that boats considered he

of portion

the navigat-

į

PORT SAID, MASSAUA, ADEN, KARACHI, BOMBAY. COLOMBO,

PENANG & SINGAPORE

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being: landed at their risk into the Godowan of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd., at Kow

on, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 hours

prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

No claims will be admitted after the

Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst. will be subject to rent.

Special con. trans-Empire routes.

All claims against the vessel must a derelict mine were not sustained sideration, for example, has been be presented to the Undersigned on or

before the 29th Inst. or

they will given to semi-tropical desert condl not be recognised, by inquiries which had been maile.

All broker, chafed, and damuged tions on the air-line to India, while

to four Goods are new fleet of eight large

be left in the Godowns, engined monoplanes, designed for 19th inst. at 10 a.m. by our surveyors, where they will be examined on the the tropical weather conditions and Messrs. Goddard & Douglas. high altitudes on the route across In the case of duttable goods, Con- Africa, is now In construction. signees are requested to inform The ing bridge recovered had been known as the "Atalants" type, they Imports & Exports Office that they wrenched away by considerable will be capable of a maximum speed have such goods for examination.

.No Fire Insuranec has been effect- given in the building of the Calder of 145 m.p.h., and will cruise at 120 ed.

m.p.h. It is stated that they will Bill of Lading will be countersign- to the carrying of deck cargoes, and operate at a lower cost, per

toned by he did not think the deck cargo onmile, than have any previous craft

DODWELL & CO., LTD., Agents. her last voyage was abnormal.

flown by the company.

Hong Kong, 14th December, 1831.

a

luxternal force. Consideration was

STEAMERS' MOVEMENTS.

p.m. .Dec. 22, 6

.Jan. 5 Jan. 19

To Seattle & Victoria.

The Short, Straight Route to America renghtly sailing, on Saidays.

Pres. Cleveland .Sat. Dec. 25 Pre Taft *******

..Jan 10 Pres. Jefferson ......Jan. 24

£79 £112 £120 Special through rates to Europa via

United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United Stater and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing,

ROUND TRIP FARE TO EUROPE. From Hong Kong to Naples

#

#1

Maraclile London

Full particulars apon application,

EUROPE AND NEW YORK DIRECT

ROUND THE WORLD..

£152.,5.0d. £161. 0.0d. £169.15.06.

Fortnightly Bulling on Sundays via Manila, Straits, Cotambol Suez Canal, Alexandria, Naples, Gean, Marseilles, New York- and Boston,

Pres. Kayen Pres. Plerco

.m.

.Dec. 27, 8 Pres. Monroe .....Jan. 24, 8 Jan. 10, 8 Pres. Van Buren ..Feb. 7, 8

TO MANILA

Pres. Wilson ...Dec. 15, 6.p.m. Pres. Hoover ...Dec. 29, 6 p.m. Pres. Cleveland Dec. 19, 6 p.m. Pres, Taft.....Jan. 2, 6 p.m. Pres. Hayes....Dec. 27, 8 a.m. Pres. Pierce ....Jan. 10, 8 m.

CANTON BRANCH:-4, SHA KE: STREKT,

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

BARRER

MILFERIGEN W LINE

EXPRESS

PAKAKA

SERVICE

SANTHIA TALMA TAKADA

The C.P.S. R.M.S. Empress of Russia arrived at Manila on De Icember. 14 (Mon.) at 10 a.m., left

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 181 Manila on December 14 (Mon.) at and 2nd class passengers.

G p.m., and is due at Hong Kong an December 16 (Wed.) at 7 am:

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). She leaves Hong Kong for Van-

NANKIN NELLORE TANDA

*7.000

7,000 | 30th

7,000 4th

1932 2nd Jan. Jan. Mar.

Mami, Rabaul, Brisbane, Sydney

Melbourne.

couver via ports on December 18 (Fri.) at 1 a.m.

The Bea Line a.a. Benledi from Middlesbro', Antwerp, London and this Straits left Singapore for port on December 13, and is due

Regular monthly, anilings from liong Kong to Shanghal and Japan to arrive here on December 19. and Hong Kong to Australia,

Hong Kong to Sydney--19 days.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom via New

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & D. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of steamers to London via Suer.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and. London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

ר

1932

8,000 18th Dec. Amoy, S'hai, Moji, Hobe & Osaka. 9,000 18th Doc. Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama, 15,000 1st Jan. Shanghai, Kobe & Yokohama.

lat Jan. Amoy, Shal, Mojl, Kobe & Özakı. 7,000 4th Jan. S'hai, Moll, Kobe, Osaka & T'hama.

Jan. Shanghai, Kobo & Yokohama

10,000

15th

Mo

Osaka. Kobe

Yokohama. Moji, Kobe &

Jan Burhat, & Yokohama.

Kobe

Kobe & Yokohama.

Kobe & Yokohama. Mojl, Kobo Yokohama. Kobe & Yokohama.

SANTHIA KARMALA

CHITRAL TALNA NELLORE *KALYAN

9,000 9,000

TAKADA

7,000

KASHMIR

2,000

15th

JAB.

!

·6.800 6,800

ZOLA

26th

29th

Jan.

CARTHAGE

7000 16,003

6th Feb.

12th Feb.

0.500 21xt Feb.

17.000

26th

Feb.

117,000

24th

Mor.

6,800 17.000

5th

Apr.

Shanghai, Kobe &

.

7th

Apr.

Apr.

15,000

21st

6,500 10,000

28th

17,000

5th

19th

17,000

0,800

*BURDWAN

RAJPUTANA CAR WIT

WALPINDI

*SOMALI RANPURA CHITRAL

BANGALORE

RANCHI

NALDERA

1 15,000 11th

KAISAR-I-HIND 18,000

RAJPUTANA

*SOUDAN

* Cargo only,

Mar, Shanghal, Kobe & Yokohama.

Shanghai, Kobe, &

Yokohama.

Rope & Yckohania. Shanghai, Kobe & Yokohama.

Apr. Shanghai, Kobe & Yokohama,

Apr. Shanghal, Kobe

Kobo & Yokohama.

May Shanghal, Kobe & Yakahama. May Shanghal, Moll, Kobe & Yokohama

2nd June Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. 16th June Shanghai, Koba Yokohama. 28th June Stanghal, Kobe & Yokohama,

All dates are approximate and subject ið alteration without notice. All Cabing are fitted with Electric Fans or Panka Louvre Bystem Steamer on London and Australian. Läuns are fitted with. Laundrica Parcels measuring not more than 6 ca. It will be 'rocotved at the Com

pany's Office up to Noon on the day previous to walling.

For further information, Panags, Freight, Handbooks, ete, apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. 20. Building, Connaught Ed. 'C., Hong Kong.

Agents.

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment in guaranteed. We have over thirty years' experience. We own two Slip- ways and can accommodate any craft, of 200 feet long.

Town

Mee: 64, Connaught Road Central, Hong Kong, Tel. 20459.

Kowloon Tel. 57009, Shipyard: Sham-shui-po, Kowloos, Hong Kong.

Estimates furnished on application. Hong Kong, April 1, 1924.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,

HEAD OFFICE AND WORKS:

Telephones: Telegrams: "MANIFESTO, HONG KONG."

KOWLOON DOCK 68053, DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS,

FORGE MASTERS. WELDERS AND ELECTRICIANS.

KOWLOON, HONG KONG HONG KONG OFFICE 28025.

On Lloyda

list of

approved

Cant

HLool

Manufac

turers.

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN.”

In No. 1 Dock. Dimensions:-866'0" 0.A. x 88′6′′ ≥ 48′6′′ MId. 26.000 tons Grets

The Company possesses Six Granite Docks and Two Patent Slip

Harbour

Call Flage

Engineer

"E.".

Doller.

maker

Bhipwright

The dimensions of No. 1 Dock are 700′0′′ x 88′0′′x106′′ over sill, H. W. O. 8. T. Salvage Tug. "Henry Keswick.”: 2,000 TEL.P. Wireless Call Signal V.P.B.T., and Flag. Call Signal T.HQ.B. Sheerlegs capable of lifting 80 tons.

"

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering, First and second Edition Western Union. Bentley and Walkink:

BARBER WILHELMSEN

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

via PANAMA. NEXT SAILING

M.V. "TAI PING"

on DECEMBER 17th.

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.

42 Days To New York.

For Passenger and Freight information please apply:-

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents. Telephone 28021.

BRITISH WUCHOW LINE

SAILING DATES FOR DEC, 1931 (Subject to Change). DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.30 p.m., Wuchow 8 p.m.

Arrives Hong Konr

Leaves

Steamer.

Hoax Koar

Arrives Wachow

Leaves Wachow

19th SUN.

20th MON.

L

22nd WED. 24th PRI

21st 23rd THURS. 24th

25th SAT.

26th

26th BUN,

27th MON.

28th TUES.

294

TAIMING WED.

29th, WED. 3011 FRI..

-

30th THURS. 31st FRI.

1st

1st SAT.

2nd SUN.

3rd

TAI HING THURS. 17h SAT. TAI MING BUN. 20th TUES. TAI HING TUES. 22nd THURS, TAI MING FRI TAI HING MON,

Regular Service of Fast, High Class River, Steamers having good Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in State-iosms and Baloon. The s. "Tai Hing" is fit- ted with Wireles

Ports of Call-Samahal, Shaining, Takhing & Doshing.

Fares Return (not including meals) $20.00.

Kindly send enquirips to the Chief

·R. M. Anagor

Meals and Wines are to be obtained on board Hong Kong Arrivals & Departures from Tai Hing Wharf.,

For information apply to......

MINA, Kowloon Docks, Hongkong.

Phone 20893.

29, Connaught Road, West, SANG WO

Con

Ltd.

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.