The
China Mail
Published every evening except Sunday. Annual subscription, ex- cluding postage abroad, H.K. $80,
Local de payable in advance.
ivery free.
Overland Cha Mail.
The weekly edition of the "China Mall," published every Friday. Annual subscription, H.K. $18 in. jeluding postage $19, vayablo in
advance,
Published by
The Newspaper Enterprire, Ltd. Printers & Publishers. No. 3A, WYNDHAM STREET, HONG KONG.
TELEPHONES-
"Business Ouice: 20022. Editorial Department: 24641. Cable Address:-Mail, Hong Kong.
All communications should be addressed to the Newspaper En- terprise, Ltd.. to whom all remit tancos should be made payable.
London Offices:-S. H. Bywaters & Co. Ltd., 7, Garrick Street, London, W.C.2.
'Phone 20022
FOR
CLASSIFIED ADVERTISING
Twenty-Ove Words three Inger- tlóns prepaid $1,50. Every addi- tional word five cents for three
Insertions.
All replies under this heading must be called for.
WANTED KNOWN.
EXPERT GENTLEMEN'S BARBER from Manila now in daily attendance at Juliette's Beauty Salon, lo Tung Building, Kowloon, up-to-date methods.
Tel. 56213.
TO LET.
TO LET.-Single room with private bathroom attached. Very central. Few minutes' walk from King's Theatre, With or without buurd. · Apply 4, Glenenly. Tel. 20380.
TO LET.-Matshed (No. 8) at Stan- ley. From November 20, 1931, to j September 14, 1932. Apply Digby.. 651, The Peak.
APARTMENTS TO LET.
NEW ADVERTISEMENTS.
ST. ANDREW'S SOCIETY.
OR the convenience of Mem-
Fernand Gucats attending
the
on
GOVERNMENT
G.
NOTICES.
THE CHINA MAIL
ENTERTAINMENTS.
THEATRE ROYAL
CHURCHES
SATURDAY, NOVEMBER 14, 1931.
HONG KONG STOCK EXCHANGE Opening Daily Official Quotations 14th Nov., 1931. Next Settlement Day, Tuesday, 24th November, 1931.
Last dividend wad when paid
IL
A CHARGE OF ONE 'DOLLAR 18 MADE FOR ALL NOTICES UNDER TK18
HEADING
STOCK
Bar-Sell Sales Nom.
CFN
ars
year
HONG KONG AMATEUR
· DRAMATIC CLUB
PUBLIC AUCTION.
PRACTICE DANCES TUESDAYS, 17th and 24th inst
will be served In the Rose Room from 5 o'clock, each even-ARTICULARS & CONDITIONS ing.
tea
DAVID S. ROBB, Joint Hon. Secretary. Hong Kong, 14th Nov, 1931.
Por the Sale by Public Auction
to be held on MONDAY, tho 16th day of November, 1931, at] a p.m., at the Ocos Public Work: Department, by Order of His Excellency the Gov-
of
the
INTERPORT CRICKET MATCH. ernor, of one Lot of Crown Land
SHANGHAI Y. HONG KONG..
MATCH commences
at Shamshuipo, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, commencing from 1st July. 10.30 a.m. 1898, with the option of renewal on Monday and Tuesday, 16th at a Crown Rent to be fixed by the and 17th inst, stumps drawn 6 Surveyor of His Majesty the King, p.m., lunch interval 12.45 to 1.80 for one further term of 24 years p.m. Entrance fee to the Public less the last three days thereof. Stand 50 cents plus tax equals 60| PARTICULARS OF THE LOT.
centa.
E. J. R. MITCHELL,
Hon. Secretury.
Hong Kong, 14th Nov,, 1931,
THE MACAO JOCKEY CLUB.
E
REMINDER.
ANTRIES for the Third Extra Race Meeting to be held at Macao on SUNDAY, November 22, 1931, will close at 12 o'clock) NOON on MONDAY, November 16, 1931.
Hong Kong, November 14, 1931.)
Registry No.
Locality.
No. of sale.
Lot No. 181.
Tai Po Road and
Ia Street.
0
Boundary Moteurerenta.
Contents in Square feet.
1. Abort
Annnal Rants
Upset Price.
"DEAR BRUTUS”
by
Sir James Barrie
TO-NIGHT
at 9.15.
November 17, 19, 20 and 21, at 9.15 p.m.
Matinee: November 18,
at 5.15 p.m.
BOOKING AT ANDERSON'S,
AMERICAN CHEMICAL DIAMONDS.
ST. JOHN'S CATHEDRAL, HONG KONG.
Sunday, November 15, 1931. 24th Sunday After Trinity. Holy Communion, 8 a.m. Holy Communion"(Peak Church), 8 a.m..
Children's Servico, 10 a.m. Matins and Sermon, 11 a.. Preacher: Rev. H. V. Koop. Holy Communion, 12.15 p.m. Evensong, 6 p.m. Preacher: The Dean. Social Evening in Hall after Evensong.
Evensong in the Chapel at 5.15 p.m.
Cathedral
Bauke.
Hong Kong Bank ......$ Chartered Bank .................... Mercantile k., AB.
C.
Bank of As......
201
***
... k1488/1490
[181 ... 19
.... 17
insurancos.
R
m
Canson los. Union Int.
China Underwriter ...$
China Fire Tas
H. E. Fire In.......
Shipping. Douglases... Cemetery H. K. Steamboat ...ệ
Indo-China (Pret.) ...
.: WESLEYAN METHODIST
CHURCH, WANCHAL
Opposite Royal Naval Hospital,
Queen's Road F..
Sunday, November 15, 1931.
P
༔; ;
Few
050
3100 Doo
May 19, 3
May 99,51
And $11 for 1992 −032..
Síây 29, BL
Mar. 25, 91
194
Dec. | tutorin£tat 1/-)-967-01 | Aug, 20, 81 Poetnt. 77-8 to 1/Fax od 1931 [Sep..--- $1 Den 2.7% [931 low 1/Tax......... Sop. 6, 31
Tec. 83 for Lub!.
... 2450 Deo,
444
||91/3
Dec.
Fin, bun. 10 for 1929
Wind 344 for 1228) Interio
Dec. Vona
Dec.
(Final 10 hatua (e)
ilated 43 : 1955)
24 hr a Uk Fit
making a for 1929.
Photo dhidend for 19N NED
Fob. 23, 81
Dec. 01-80 for 1999 None for 1940...] Mar. 4, 20 112 e 1 on preferred) | June 19,87
Doar 1426 ntil 1985)
But liten for 1921
Tec. Final 1 Campen Xo, 611 July 6, 31
irve 1fl'ax afe 1990
Dec. 41- for 1934 Mar. 81, BÌ
Thes. Thirl fan, do cantarosafe Sept. 30, 81 | Jane) | Pin, 4% free I7Tax Cʻpon DE 1
masking 99%, for year 80-430] | Deo, 20, 20 Oct.1.0.0 fuck jers¥ $1+It w
Dec. Saue
Doc. Final T, OLIS
tanking not for (...] Feb. 6, 31
Mar. interra ini pune -
*
991
185
"
(Del.) 43 Shebi Bestfr Union Waterboma ...
HAN
48/0
***
28
204
Mining.
Benguet .......... Kailan Mining Ad, 9/-
Langkau (Single)...Th.
S'hai Exploration...Ti
persaleplan. 18,400 | 259
Equal to real diamonds in brilliancy of lustro and hardness.
Cuts
glass like rçal dia.
Morning Service at 10.15 o'clock. Evening Worship, 6 o'clock.
17
PUBLIC AUCTION.
B
monds. Proof against
Are. stec!
Loss.......Tis.
Preacher at both Services:-The Rubs ....
*****
4+
***
...
101
+4
***
4.05
E
21 file, nitric Rev. Erris C. H. Tribbeck (newly- Venezuela Gold Fields $ acid, etc. The bril-appointed Superintendent Minister liancy of lustre will never become and Chuplain of the Methodist dull. Price per carat ten shillings.
Terms: Cash or C,O.D. THE AMERICAN CHEMICAL DIAMOND CO
P.O. Box No. 240, Penang.
Docks, WharvOS,
Church and Sailors' & Soldiers' Home, Wanchai).
་་
160
May 8, 20
Sop, 23, 11
Dior. Bu for IDR'
Mar. 29, 51
loatellitend for 1724....
WAR
... 12
***
590
**
Deo. 10, rents an ok for 10,
Tat) ernte et tưW?
April 8. 31; Oct. 3.91 Mar. 4. Of
(B) $
(NEW) $2.55
Godowns, &c. B.K.K. Whereas....E- Sunday School every Sunday at H. K. W. Docka..6
South Ch, Motors (A)$} 3 p.m.
At the Sailors' & Soldiers' Home, China Providents (old) $6 22, Hennessy Road, Wanchal, every Sunday at 8.15 p.m.-Service Men's Social Hour, Por the Sale by Public Auction
Wednesday, November 18, 1981, to be held on MONDAY, the Branch of The Mother Church.at 8 p.m. in the Sailors' & Soldiers' 16th day of November, 1931, at The First Church of Christ, Home. THE HALF YEARLY GENERAL 8 pm, at the Offices of the Scientist, in Boston, Mass, U.S.A.]
THE HONG KONG JOCKEY
CLUB.
NOTICE.
ARTICULARS & CONDITIONS
THE HAIN YOU & Members Public Works Department, by
will be held at the Club House. Order of His Excellency the Gor Happy Valley, on MONDAY, 23rd ernor, of one Lot of Crown Land November, 1931, at 5.30 p.m. at Junction of Argyle Street and
FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST.
Macdonnell Road, Helow Bowen Road Tram Station. Sunday Service, November 15,
Subject:-"Mortals and Imtnor.
tals."
All members are cordial invit- Waterloo Road, in the Colony 11.18 a.m. ed to attend, and participate in of Hong Kong, for a term of 76 any discussion which may ensue. years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the By Order of the Stewards.
Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years. PARTICULARS OF THE LOT.
C. B. BROWN,
Secretary. Hong Kong, 12th Nov., 1931
GENERAL NOTICES.
R.A.O.B. CLUB.
GEN-
N EXTRAORDINARY European ERAL MEETING of the Mem-
AIRLIE HOTEL-23-25, Nathan Rod,
Under Kowloon,
Management. Excellent cuisine bers of the R.A..O.B. Club will be Modern Apartments. Terms Moder-held in the R.A.0.B. Club on #ic. Three minutes from ferry,
Tel. 57357,
MISCELLANEOUS.
£50 CASH FOR POEMS. £50 in offered in Cash Prizes for poems. Full particulars free. MS9. of all descriptions also required, both for book issue and for magazines. No rending fees, Current lists and book- Jets of commendation un application. ARTHUR H. STOCKWELL, LTD. 23, Ludgate Hill, London, England.
FOR SALE
FOR SALE-1928 Studebaker Tourer Apply Digby, 551, The
-5 seater.
Peak.
A DINNER
DANCE
MONDAY, 16th November, 1931,
at 7.30 p.m.
Agenda for the meeting is post-
ed in the Club Room.
A. E. MANWARING,
Hon. Secretary.
No. of daje
Kowloon Inland Lot
| Boglabry So
Lomality.
*larjun
Q
Waterloo Head
Boundary Linzureipenta
The Sunday School is held on Sunday morning at 10 o'clock.
Wednesday Evening Meeting at 6 o'clock.
Reading Room at above address, open
Tuesday and Friday 10 a.m. to 12 Noon.
S
Monday and Thursday 5.30 to 7
p.m.
4
Ft. St. ft. ft.}
About
Asparente pizz
R.
Hong Kong, 5th November, 1931- PUBLIC WORKS DEPARTMENT.
No. S. 438,-IT IS HEREBY NOTIFIED that SEALED TEND-
LAMMERT BROS. ERS in TRIPLICATE, which should
AUCTIONEERS, APPRAISERS AND SURVEYORS.
- Public Auctions ·
(in aid of the H.K.W.G.
& M.C.L. Charities),
will be held on
SATURDAY, December 5, 1931,
at 8.30 p.m.
UNDER THE DISTINGUISHED PATRONAGE OF His Excellency the Governor and Lady Peel
IN THE HONG KONG HOTEL on the occasion of the opening of the new Grill Room.
TICKETS.
$10 each. $5 each.
Dinner and Dance Dance only.
To be obtained from Mrs. J. D. LLOYD, 406, The Peak, Mrs. SIMPSON, THE UNIVERSITY, and from the HONG KONG, and PENINSULA HOTELS,
be clearly marked "Tender for New Kowloon Quarry Lot No.. 1," will be
At the received Colonial Secretary's Office until Noon of MONDAY, the 23rd day of November, 1931, ·for the occupation, for a period com- mencing from the date of notifica- tion of acceptance of tender and ending on 31st December, 1934, of the plece or parcel of ground as shown coloured red on a plan signed by the Director of Public Works and dated. 27th October, 1931, and subject to the conditions which can be ascertained at the office of the Director of Public Works:
Upset annual fee $2,200.
Each tender must be accom- panied by a recelpt to the, effect that the tenderer has deposited int the Colonial Treasury, a sum of $100 as a pledge of the bona fides of his offer, which sum shall be' forfeited to the Crown in the event of the tenderer whose tender is accepted, refusing to carry out the terms and conditions of his tend-
er.
On the acceptance of a tender the deposits of unsuccessful tend- erers will be returned to thom.
Form of tender and further par- ticulars can be obtained from the office of the Director of Publie Works.
The Government does not. bind itself to accept the highest or any teador.
HAROLD T, CREASY, Director of Public Works.
6th November, 1981.
The Public is cordially invited to attend the service and visit the Reading Room.
Lecture by the Very Rev. Dean
Hongkewa ...........
N. Englacerings...Ti, Shanghai Docks ...The. Lands, Hotels i
Buildings.
Swann, M.A., D.S.C., on "Rowing H.K. & 5. Hb. (old) $14.49 14
The Supreme Sport."
A cordial invitation is extended
to all.
UNION CHURCH. Kennedy Road, Hong Kong.
Sunday, November 15, 1931. Morning. Service, 11 o'clock. Preacher: The Rev. Dr. P. Bruce thorntop, of Winnipeg. 40
Evening Service, 6 o'clock, Preacher: The Rev. E. G. Powell. Social Hour after Evening Ser- vice.
(new)$
HK. Lands (702 Shanghai Lande ...TI. Humphrey (old) ... 17
(new) ...
H. K. Renities tā Chinese Estate
Cotton Mills.
Ewa Cottoo ......... T..
រំ គឺទុក្ខ រំ គឺ ៖
***
***
106
... 14
191/4]
$16
F; བ 》 ཝཿ
14
... 17
112
***
*Th
F
shanghai Coon.....Th.
Zoong Blage'gTian,
Public Utilitiga.
H, K. Tramways ...$20) Sunday School: Kennedy Road, Peak Tram (old)... (new) ... 10 am.; Taikoo, 2.45 p.m.
Star Ferries ...... 190 (Continued in preceding Column)Yaumati Ferries ........$
Chins Light
$127
DAILY CROSS-WORD PUZZLE.
(This cross-word puzzle has been made by an export but our readers are warned to look out for occasional phonetic spellings, such as harbor, plow, and altho.)
16.
HORIZONTAL 1-A great desert in
o. China 5-Attitude 9+Bobu; it 10-A monstrosity,
- 16-8mall faland 15-Musical note 16-A father 18-The manner of a person. 20-Conjunctión - 21-Act of arriving. 23-Lack of sense 25-To grow old 26-Black'olly Jiquld: 27-A pro
.14 -28-A, growth of the
fold, an of com 30-A mban followin 32-Longwoodan aest
with high back 23-8amo, se siren 84-Omitted in writing 38-The end 41-Xa anak, an fáx- 42-Distributed-: 43-And not
99
65
99
+G
6t
4d 5€
12
GI
BI
SI
HORIZONTAL (Cont.) |46-Fruiting part of
Wheat {47-Haṛastes |80-Agriculturlata
54-Exist
55-An abbot, In France 56-To liberate 67-Interjectlan 58-Grain artificially germinated
150-A seapor). In N.-W.
France 164–Of hound mind)
83-A fost covering 54-A kind of chesse
A VERTICAL 1A festivity 2-A Persluci poot 3-To exlet 4-Intellectua}
Discomment 2-816am-launch used.
: atļa tóndar. 6-A bone (Latin) 7-A slit
B-Wiird
10-A monk, In Italy 44-Combining form-air 11-To toll:
VERTICAL (Cant) 12-A alty In N. Francs 15-Ratatives by blood |17-1 havo, contracted
10-To conSUMO 22-To re 24-Forsla 27-An autumn Bower 28-Weod, noodle and
throad 29-A finger or toa 191-7o postpone
as-A phakespearean,
character
138-To ropust |87-Thicker:
36-Puffa
59-Native of Anam 40-Learning
48-A bone of the body 40-Bafora.
47-Thighs of an animal' [48-A noras-mald, In
Vndiale $49-To recado.. 61-Dextarity ||62-A" frog (Latin) |03-A son of Nork
59 Bahold, 183 Prafik-to
"The solution of the above crose-word puzzle will appear in Monday's issued along with a new cross-word puzzle.)
་་
***
Deo. Intern T. 3 aft (91) ́E WE Dea.
Apr T. & for year July 28, #
for 1934)...
Dec. Mients for 189,...ES EVERY
Dec,
Teo. Inter 2ndo 1956 main me in
Interim 10 f 1931
Den. 60 cents (ar BRK) amans+181147-3898
Interim akcenti nja 180
Deo.
Fab. for aur agai
16.301 Deo. 'T 0.7A for 1993 raames
(Apr.)
140gla on now):133-13),
$4 for se
Apr. 16, #1
Aug. 12, 31 July 80, BL
of
Feb. 84, 81
Hept. 1-81
| Joly 33, 61
•
Max. 12, 82
and T. 5-25 for hull yes 3-1-81. ... Oot.
May 27, 11
224
.... 13
JOBS T, Ming puas Mid-II.......
Oct. 8, 31
201
***
Doc. Interim en merise ale 102
Aug. 28, 31
but
... 6.35
Apr. (8 ela, on oid] for year
June 16, 81
m
*TJ
Imo,
Fol-18, 01
H. K. Electio... 78 Macao Sandakan Light....$
27.10/1 STEMO...
Dee. $10 for 15
|June 29, 11
Sept. Fin, nis yr. 20-30.........
D. for [HI? or mount top
Dec, 15, 50 Mar, 10, 81
23
Dec.
12
H.K. Tela fully paid $
June Nunu
242
(26)
***
Aug. 4. BI
---
17.00 Doc. 7.
1229
Fob, 95, BO
HI
4-
(Pret.y!
***
19/- Sept. 1
on preferuare laro Feb. 6, 61
Buljert to incum
1
·
Cocta
... 199 pa
In Lignitati, Doc...se for 10:8) FED IN 7, AS IN
.... 14
(10)
Des) for 1930
11
6,80 July
MAT. 6, DI
Apr. 17,81 ...Oct. 9, 31
**
(10)
Doc,
...* $
17
... 39
+21
Doo. 1. tur 1930
Watson ............... Der A Wings
*
J
· Oct: § 75 cents fur your 81-14-3). Max. 16, 81
goal
*** 3.90
(new)
Feb. Lust divblem for year-2-28
19
| Feb. | 91 for year 18-251 „inni Ápr. 80, 81
151
8.00 Feb. cents fur puar 22-2-8......................... Jusia 27, 03
*** (22)
Mfar. $2.50 for year sist
[Bert 20, 81
16
16
[11
10.10
*** 19.10
Dec. 3 cents for 1990,
Apr. 23, 61
**
*** 100%
***
Interest half, yowly
pari paid $21 China Buses.......Tk S'poreTractions(Ord.)af-
..
.Industriali, Chios, Sugare ...................-.$. | Malabon Sugars .......... |Cald: Macg. Ord........Th. Prd....Tio.
Canton Ico Cements (com.)
(old) (new) x
H. K. Ropesamal
• Stores, &c.
Dairy Farms, moni$
Lane Crawlords (old)..,.
Mackiotals.
Sincares
Wm. Fowells
Miscellanions. H.K. Amusement
... C. Entertainment (old)$
(new)$ ...
P
Sou, Cb, Enterprises...
H.K. C'tructions (ok) $
"
(new) $
B. Ind. G. Bonds...$
1. E. Clovi, Loane 2% Prem...
ཤྲྰི ཿབྲཱ。 ཝེ naཨྰཿཨྰཿཀྰ བྷ ིིge བྷཱུ
YESTERDAY'S : SOLUTION.
IGH S
BENO
TEA
SCN
BECTS ECHU
S
AT BRUS RED OLD
ANA SATAN ROSIN SA DON 1. TACW ABOVE O KEEP URE PO
The Cornish pilchard season has been the worst for twenty years?
ocula for year 3157-11 contant for 218) 401emption nawi
0.75 cents for 1890.........
Mar. 18, 1
Mar. 97, 81
Mar. 18, 01
.
GLASGOW STOCK EXCHANGE.
According to Router, the Glasgow Stock Exchange, has revoked the decision to permit option and con- tinuation business from November · 16. It is understood this decision has been taken "at the special re-, queat of the Treasury." This In- dication of Treasury influence, has caused much comment in City clr- clés, and is taken to prove that the decision of the London Stock Ex- change had treasury backing..
BANK OF ENGLAND
According to a British Wireless message, Bir Ernest Harvey is' to |be re-elected. Deputy Governor.
No comments yet.
Private notes are available after approval.