10
P. & O.-British India Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES încorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINÉ PORTS, EUROPE, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
8.8.
Tons Hong Kong
From
Aboat
*KALYAN
*MIRZAPORE MANTUA +KASHMIR *IBURDWAN
Destination.
FLOATING FAIR.
Exhibition Ship for South America.
TO FOLLOW PRINCE'S ROUTE,
THE
CHINA MAIL.
CONSIGNEES
BLUE STAR LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Steamer,
"GAELIC STAR" From ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, NEWPORT & PORTS.
The imagination and ambition of British business men, fired by the Prince of Wales's appeal after his
Consignees of Cargo are hereby in- return from South Amerien, formed that all Goods are being land- brought into being the exhibitioned ot their rick, into the Godowns of ship. British Exhibitor, which ar the Hong Kong and Kowloos Wharf & Godown Company, Ltd., at Kowloon, rived in London on August 25 from whence and/or from the wharves de Birkenhead.
livery
may be obtained. Optional Carge will not be landed unless notice has been given 48 hours
but prior to vessel's arrival, carried on from pect to port to the ninal
port of call to which the option extends.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Conds remaining undelivered after the 30th instant will be subject to rent.
She loaves on November 1 to tour South American ports.
Lord Auckland, who has worked onthusiastically for the ship, in- the vited a party on board for
They wore much impress voyage. ed by the steadiness of the vessel which is, indeed, essential for her purpose.
All claims against the vessel must be presented to the undersigned on or
before the 0th October, or they will
CONSIGNEES.
LLOYD TRIESTINO NAV. Co..
NOTICE TO CONSIGNEES.
Chartered Steamer,
"MONCALIERI" From TRIESTE, VENICE BRINDISI, PORT SAID, MASSAUA, ADEN, PENANG, COLOMBO & SINGAPORE.
CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that 611 Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd, at Kowloon, whence and/or from the wherves delivery may be obtained.
Optional Cargo will not be landed here, unless notice has been givan 48 hours prior to vessel's "arrival, but carried on from port to port to the (in)
· extends*** of call to which the option
No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 27th inst. will be subject to rent. All claims against the vessel must
before the Oth
her in not be recogchafed, and damaged / be presented to the undersigned on or
500 Separate Exhibits.. This floating industries fair is a former Bibby nor with terior coemplatoly reconstructed and reconditioned by Cammell Laird and Co. There is stall space on several decks for 600 separate exhibits, and half of this space is alreay let, five weeks before the do- parture of the vessel to South
America.
The British Exhibitor, Lord Auckland informed a representative of The Daily Telegraph, will visit some thirty ports of the West Indies and South and Central America during her voyage which is expected to last a year. As for South and as the West. Indies America are concerned she will visit practically the same ports as the Prince of Wales and Prince
9,000 24th Sept. Marselles, London, Rotterdam, Ant George on their recent mission.
1981.
Noon
Oct.
Oct.
0,700
.Oth 11,000 10th Oct. 0,000 24th Oct. 0,500 31st
NALDERA
16,000 7th Nov. *KASHGAR
9,000 21st Nov. KAJPUTANA 17,000 5th Dec. CORFU
15,000 19th Dec. **SONALI
6,800 20th
Des
werp & Hull.
Straita, Colombo & Bombay.
Marselles & London.
M'scilles, L'con, R'dam & A'werp. Marsoliles, Havre, London, Hamburg,
Rotterdam, Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London. Marseilles, London, Rotterdam, Ant-
werp & Hull. Marseilles & London. Marsoilles & London.
Marselles, Havre, London, Hamburg,
Rotterdam, Antwerp & Hull.
* Carro only. +Calls Casablanca. Calls Djibouti,
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stazinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mall Steamship Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
*+SIRDHANA 8,000 Uth
TILAWA SANTHIA
1981.
Oct.
Singapore, Penang & Calcutta. Oct. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta.
10,000 18th 8,000 20th
Oct.
+Calls. Rangoon, Calls Fort Swettenham.
All broken,
Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 30th instant at 10 am. by our sur No Fire Insurance has been effected Veyors, Messrs. Goddard & Douglas. Bill of Lading will be countersign ied by
DODWELL & CO., LTD. Agenta. Hong Kong, 24th September, 1981.
facturers and exporters with a ready means of getting Into per. sonal contact with foreign buyera. The cruise will provide our traders with an opportunity of following up many valuable openings indicat- ed by the Buenos Aires exhibition."
EASTERN PORTS.
Details of Epidemic Diseases.
be recognised. Pro or they will not
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns. where they will be examined on the 26th inst. at 10 am. by our sur veyore, Mears. Goddard & Douglas. No Fire Insurance has been effect ed.
Bill of Lading will be countersign- ed by
DODWELL & CO., LTD. Agents. Hong Kong, 21st September, 1981.
LLOYD TRIESTINO NAV, CO.
NOTICE TO CONSIGNEES
Steamer,
--
"CRACOVIA" - From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, ADEN, BOMBAY,. COLOMBO & SINGAPORE.
"The markets that we intend to visit" said Lord Auckland, "are arxious to buy British goods. Our ship, carrying an enormous variety of the products of this country,
the The health bulletin of Eastern CONSIGNEES of Cargo are hereby Informed that all Goods are being from heavy machinery to lightest fancy goods, represents a ports for the week ended Septom-landed at their risk into the Godowns determined effort to provide manuber 19, issued by the Director of of the Hongkong and Kowloon Wharf Medical and Sanitary Services, and Godown Company, Ltd., at Kow- loon, whence and/or from the wharves gives the following cases:-
delivery may be obtained.
HONG KONG TIDES.
The time used te Standard, or mean time of the meridian of 120. dog. E.; 00h, is midnight, 12hrs. is noon. The heights are referred to the datum of the largest scalo Ad- miralty, chart of the place and should be added to the depths given on the chart unless preceded by an asterisk (*), when they should be, subtracted from the depths.
Plague.
Alexandria 1 denth. Bassein: 1 case, 1 death. Moulmein: 2 deaths. Rangoon: 2 casos, 1 death. Golombo: 'I case, 1 death.
Cholera.
Basrah: 91 cases, 48 deaths. Bombay: 5 cases, 1 death. Pnom Penh 1 case, 1 death. Great Shanghai: 5 cases. Shanghai: 86 cases, 2 deaths. Small-pox.
Bombay: 2 cases. Vizagapatam: 1 case, 1 death. Sourabala: 2 cases. Shanghai: 1 death.
LINERS' ATLANTIC RACE.
B.L. Aptar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.
September 26 to October. 2, 1931.
DATI
WATER HIGH WATER : Low
Etendard- Stand sed Sept.
Ht. Times
Times
Rt.
K. M.
At. 29
03 66
* 08
F
8:0
E, M. P.
18. :18
20
An unofficial race across the
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South), SUD, 17
B0
16. 49
Atlantic between great liners, re-
NANKIN NELLORE TANDA
1081 7,000
2nd Oct. 7,000 81st Oct 2nd Dec. ,7,000
Mon. 28
Tuce 29 10
10' 03
03 41
at
6*$ 640
04. 0
Manis, Esbaul, Brisbane, Sydney Wed. 39; 11-18
16-8
16:31
136.
05 201
2.8
& Melbourne,
22 10 84
16: 33
Thurs 1 co 418
A$ 45
13..28 6:5
Fri.
1
1 494-9 F3 58
6-8
14 45 08 10 2'1 14.5% 2.8
Regular monthly sailings from Hong Kong to Shinghal and Japan and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Sydney-29 days.“
Frequent connections from Australia with the following:-
The Union 8.8. Company's steam ers to the United Kingdom via New
Zealand, Vancouver, San Francisco, eto
The P.&O. Royal Mall Steamers to London and
The F.&O. Branch Service of steamers to London via Bue
The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN. Cheap Summer Trips to Japan, June to Sept.
BANTHIA NALDERA RASHGAR
1081 7,000 5th Oct. 1 S'hai, Mojl, Kobo, Osaka & Y'hama, NELLOHE *KIDDERPORE 6,800 6th Oct. Shanghai, Moji & Kobe.
8,000 Oth Oct Amoy, Shal, Mofi, Kobe & Osaka. 16,000 10th Oct. Shanghal, Kobe & Yokohama,
9,900 17th Oct Shanghal, Holl, Kobe & Yokohama,
Oct Amoy, Moji,, Kobe & Osaka: 24th Oct. Shanghai, Moll, Kobe & & Yokohama.
Nov. S'hal,
TANDA TAKADA RAJPUTANA
BIRDHANA
10,000
24th
11,000
17,000
Optional Cargo will not he landed here, unless notice has been given 48 prior to vessel's arrival, but
Tried on from port to port to tha
Anal
which the option
extends, of call to
No clafins will be admitted after the Goods have lift the Godown, and sti Gowda remaining undelivered after the 28th fast will be subject to rent.
All claims against the vessel must be presented to the Undersigned on or before the 7th October, or they will not be recognised.
All broker, chafed, and danged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th Inel, at 10 m.in. by our survoyers, Messrs. Goddard & Douglas.
No Fire Insurance has been effect. ed.
Bill of Lading will be countersign- ed by
DODWELL & CO., LTD.
Agents....
Hong Kong, 22nd September, 1981.'
18 presenting four nations has ended was the Statenbam, flagship of the "24 in victory `for the German ship Holland-America Line.
24 Columbus. The French 'liner Parla reached Plymouth nearly 18 hours Slater, but she was handicapped by engine trouble which delayed her by 36 hours,
The third to arrive at Plymouth
She had
a keen duel with the White Star and all the way. liner Homeric, across the Atlantic. they were in close company, the lead frequently changing hands.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD., HEAD OFFICE AND WORKS: Telegrams: KOWLOON, HONG KONG HONG KONG OFFICE 28020.
Telephones:"
KOWLOON DOCK 58058.
"MANIFESTO, HONG KONG."
DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS. FOUNDERS,
FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.
On "Lloyds
List of
Approved
•
Cast
& Y'háme.
Steel
Manuf
Mol, Kobe Osaka.
Kobo Oanka. 8th Nov, Amoy Moon & Yokohama. 17th Nov Shanghai, 17 20th Nov.
Amey, Meli, Koba & Osaka. 18,000 21st Nov. Shanghat, Lobe & Yokohama. 4th Dec. Amey, Moji, Kobe 10,000
Osaka RAWALPINDI 17,003 5th Dec. Shanghal, Kobs & Yokohama. NANKIN: 7,000 7th Dec. FARMALA 0.000 19th Dec.
CORFUS TILAWA
S'hal, Maji, Kobe, Osaka & Yhama Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama.
SATURDAY, SEPTEMBER
1931.
VACATION
FEE
S.S. "PRESIDENT JEFFERSON "
will call for
MANILA
st.
6.00 p.m. SATURDAY, SEPTEMBER 26.
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE.
MURIKES
PATANA
LINE
SERVIC
BARBER WILHELMSEN
LINE
THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama,
All vessels call at SAN FRANCISCO, and LOS ANGELES en route.
Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well cost most up to their expectations, and at reasonable.
42 Days To New York.
For Passenger and Freight Information please apply:
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Huildings.
Telephone 28021.
Agents.
BRITISH WUCHOW LINE
SAILING DATES FOR SEPT, 1981 (Bubject to Change). DEPARTURE HQURS: Hong Kong 6.30. p.m., Wuchow 8 pm.
Leaves
Steamer.
Hoat Hear
Arrives *Wachow
Leaves
Arrives Wuchow Hơn Kong
Harbour
Call Flags Engineer
TAI HING BUN. 27th TUES. TAI MING TUES. 20th THURS.
29th WED.
1st FRL
30th THURS. Ist
2nd BAT. 3rd
Boiler-
maker.
Shipwright
Cargo only
All dates are approximate and miðjast to alteration without notice. All Cabins are fitted with Elpetric Fans or Punka Louvre System Steamers on London and Australian Tines are fitted with Laundries.
· Parcula-ménanging riot more than 5 cu. It will be received at the Com-
pany's Office up to Noon on the day previous to alling
For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO., -
P. & 0, Building Connaught Rd. C., Hong Kong.
Agents.
TS.S. EMPRESS OF JAPAN"
In No. 1 Dock. Dimensions:-666′0′′ 0.A. x 83′6′′ x 48'6" Mld. 26.000 tons Greas
The Company possesses Six Granite Docks and Two Patent Slipway's.
The dimensions of No. 1 Dock are 700'07 × 88′0′′ x 30′6′′ over sill, H. W. 0.9. T. Salvage Tog “Henry Keswick,” 2,000 LILF. Wireless Call Signal V.P.ET, and Flag Call Signal T.H.QR Bheerlegs capable of lifting 80 tons.
Codes Used: AI, A.B.C. Fifth Edition: Engineering. First and second Edition. Western Union. Bentley and Watkins,
Kindy end enquirise to the Chief Manager,
RM DYER, B.Sc., M.IN.A., Kowloon Docks, Hongkong.
Regular Service of Fast, High Class River, Steamers having good Accommodation for First Class Passengers. Electric. Light and Faus in State-rooms and Balcon. The s.. "Tal Hing" is at ted with Wireless.
Parts of Call-Bamatul, Bhuthing, Takhing & Doshing.
Fire Return (not including meala). $20.00,
Meals and Wines are to be obtained on board
Hong Kong Arrivals & Departures from Tai Hing Wharf,
For information apply to
29, Connaught Road, Wos,
Phone 20898.
SANG WO Co.,
Ltd.
THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.
ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. "All"; work" dons in this notablishment' fa' guaranteed. We have over thirty years"; experiance. We own two 8llp ways and can accommodate any craft of 200 feet long Town Office: 64, Connaught Road Central, Hong Kong. Tel. 20458. – Shipyards Sham-shul-po- Kowloon, Hong Kong. Kowloon Tel„STODA, Estimator: furniched on application.
Kaug, April 1, 1924
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.