1931-03-30 — Page 4

THE CHINA MAIL.

MONDAY, MARCH 30, 1931.

YKLINE

N.

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING

FROM 183 TO £120 ON SALE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Wednesday, Tucaday,

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.

ASAMA MARU

SHINYO MARU

1st April. 14th April.

HEIAN MARU

Tuesday,

21st April

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM vis

Singapore, Penang, Colombo, Suez.

FUSIUMI MARU

Saturday,

4th April.

HAKOZAKI MARU

Saturday,

18th April.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

KAMO MARU

Saturday,

25th April.

KITANO MARU

Saturday,

23rd May.

+ TOKUSHIMA MARU

.... Tuesday,.

31st March.

TANGO MARU

.... Saturday, 11th April.

BOMBAY vit Singapore, Penang, & Colombo.

SOUTH AMERICA (West Coast) sia Japan, Honolulu, Los Angeles,

Mexico & Panama,

BOKUYO MARU

Wednesday, 22nd April.

SOUTH AMERICA (East Coast) in Singapore, Cape Town & Porta

KANAGAWA MARU

NEW YORK, BOSTON via Panama.

LIVERPOOL via Port Sald, Stambou! (Constantinople), Genoa.

Tuesday, 14th Aprli.

†TOBA MARU

Tuceday,

31st March.

+ LISBON MARU

Monday,

13th April,

+ LIMA MARU

Monday,

13th April,

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

† MALACCA MARU

Wednesday,

8th April.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

WAKASA MARU

Wednesday,

HAKUSAN MARU

Friday,

1st April. 3rd April.

HARUNA MARU

Friday,

17th April.

† Cargo only.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone 30291. Private exchanga to all departments,)

0. S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

San.,

8th Apr.

LONDON, HAMBURG, ROT- Alaska Maru

TERDAM & ANTWERP

vin Singapore Columbo

Surz & Port Said.

RIO DE JANEIRO, SANTOS Santos Maru

Mon.,

27th Apr.

& BUENOS AIRES via

Saigon, Singapore, Colom

be, Durban & Capetown,

BOMBAY via Singapore & Shinnah Mara

Colombo

DURBAN,

LOURENÇO Canada Maru ......

Fri.,

Wed.,

3rd Apr.

ist Apr.

MARQUES, BEIRA, DAR

ES-SALAAM, ZANZIBAR

& MOMBASA vin Singa

pore & Colombo.

1

MELBOURNE via

Manila Brisbane Maru....

Mon.,

6th Apr.

Brisbane & Sydney.

CALCUTTA vin Singapore Burma Maru

Wel

1st Apr..

Belawan Deli & Rangoon

VICTORIA,

SEATTLE, Africa Maru

Sat.

11th Apr.

TACOMA & VANCOUVER

via Japan Ports.

NEW YORK via Japan porte, Kwanssi Maru.....

Sat.,

Los Angeles & Papama.

Call Direct ut Boston,

Philadelphia & Baltimore.

JAPAN PORTS (Freight Ser- London Maru

vice).

Sun,

HAIPHONG via Hollow & Menado Maru

Pakhol (Fortnightly). ›

Thurs.,

KEELING vla Swatow & Hozan Maru

Sun.,

Amoy (Every Sunday Canton Maru

Noon).

TAKAO via Swatow & Amoy Deli Mara

Sun.,

Thurs.,

9th Apr.

(Fortnightly).

For further particulars please apply to:-

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Telephone 28061.

PASSENGER LIST,

ARRIVALS.

'Per 8.8. Empress of Japan -March 29:-

on

Mr. and Mrs. V. G. Alberte, Mr. A. Albert, and 4 children, Mrs. A. Carlotte, and Infant, Mr. and Mrs. John Gates Jr., Mr. John R. Masson, Mr. R. H. Thornton, Mr. J. M. Mellutchon, Mr. A. M. Rosado, Mr, John L. Smyser, Mrs. E. Strauss, Mr. J. Trillo, Br. K. Warita, Mr. H. Biedermann, Mrs. HE. Burks, Miss J. Burka, Mrs. M. de Camus,

WELWYN GARDEN CITY. Following a confidential report to the Ministry of Health by Sir William McLintock and Sir John

Osikal MaraUEN I

BRANDT to.

St. Georgs' Bulldog, Chater Road,

Building and Repairs of SteamITI

and Motorskipa ol every type,

Telephones: 29772.

Mişbi: STICK. Telegram: "EXIPERANDE."

SOUTH CHINA MOTOR-SHIPBUILDING

REPAIRING WORKS, LTD.

To XWA WAN~KOWLOON DAY. Telephone: 07001 Day and Night. Work Mangor: W. B. ILITY.

Telegram: "MOYTARD. “

THE INDIA.

THE LARGEST DANISH-BUILT

SHIP.

In taking delivery of their 23rd large motor ship, the East Asiatic Co., Copenhagen, acquired the. largest vessel they have yet com- missioned, and it also has the dis- tinction of being the biggest Diesel cargo vessel built in any Scandinavian yard. It is for the Eastern service of the owners and sailed direct to Bangkok after

the fact that the six two-berth

Installation sad Repairs of Diesel. Engines and" Malone for Marine and Stationary a «pecialty.

bridge deck and amidships on the Miss C. Camus, Mrs. C. M. Glaisor. sane deck round the engine-room man and 8 children, Miss C. casing are the engineers, of Glaiserman, Miss 11. Glaisorman, whom there are four, together Rev. C. H. Jack Linn, Mr. Javellans, with six assistants and one elec- Mr. D. A. Rosario, Mr. M. Elorlaga, trician. The chief engineer has Rev. C. H. Jack Linn, Mr. Javellana, an office and a sleeping cabin. Mr. A. Opus, Mr. and Mrs. A. Laperal, Miss L. Laparal, Miss A. Soriano, Miss E. Feliciano, Mrs. A. Llcauco, Mrs. V. W. Lowell, Mrs. J. D. Mancarini, and 3 children, Mra. V. de Moreno, and 6 children. Mr. R. Moreno, Mr. S. Barlas, Mr. E. Marcalde, Mr. and Mrs. L. O. Pattison, and 4 chil- den, Mra. C. G. Sabater, Misses. C.. A. and J. Sabater, F. Salti, Mrs. C. E. Thurston, Mr. and Mrs. P. H. Weatherhead, Mr.

CHARTING OF THE SEAS.

The Work Of The Survey

Ships.

out the

ARRIVALS OF SHIPS.

the trials late in December with- Each new year sees the recom- out calling at any British or Con-mencement by certain British C. Duran, Mr. E. Layao, Mr. J. M. tinental port. Apart from its naval sloops of survey work in Musser, Mr. J. N. Hazard, Mr. size, there are two features of connection with the Hydro- somewhat special interest in this graphic Department of the Navy. T. F. Moore, Mr. A. E. Palmar. ship, the first being the large re: Their duty is to map frigerated space, and the second highways of the ocean, and it is a proud thought that the ships of every maritime nation in the world are dependent on the Bri- The following are the leading tish Navy for their safe naviga- characteristics of the

India, tion. which was constructed at the

£100,000 a On the average, Nakskov Shipyard to the highest year is spent on keeping existing class of Lloyd's Register of Ship-charts up to date and preparing ping:

cabina all have bathrooms ad-

joining.

Length overall:-488 ft. Breadth moulded:-63 ft. 6 ins. Depth to upper deck:-40 ft.

3 ins.

are

де-

new ones. In some years 800,000 of these charts have been sold and there are agents in every large port in the world. In the year 1929, the latest for which The vessel is somewhat bigger figures are

available, 650,000 than the Afrika, Java and

The sloops were printed. Malaya, which were the East manned by picked crews, who re- Asiatic Co.'s largest ships before ceive extra pay. They are spe- the India was placed in service,cialists at their work, and of the their deadweight capacity being 1,000 men nearly 100 are trained slightly over 13,000 tons."

The highest surveyors. The general arrangement of

curacy is essential, för a small the holds of the engine-room may mistake might lead to

a very be seen from the plans. In all, great tragedy at sea. the cuble capacity of the holds is

Even in "home" waters, where 745,920 cubic ft. (bales), whilst 1,761 tons of fuel oil can be car-perfect mapping has gone on for work never generations, the 4th Apr. ried, in addition to which there is

ceases. Often the most vital space for 1,894 tons of vegetable work is done here owing to the oil to be carried as a cargo. The

silt sands and ever-shifting brought down by such rivers as the Thames and the Severn, "on whose banks stand large ports. New rocks are always being found, the number totalling more than 300 a year.

2nd Apr.

Friday, March 27. Burgenland, German str., 7,319

Foo

tona, Capt. Carl Delmicke, from Manila, buoy No. A6.-Jebsen & Co.

}

Lee, Chinese str., 859 tons, Capt. M. Tanita, from Dai-en, buoy No. C1.-Yee Tal Hong.

Saturday, March 28. Buenos Aires Maru, Japanese str., 5,848 tons, Capt. T. Kamlashi, from Kobe, Kowloon Wharf.— Q.S.K. Haining, British atr., 882 tons, Captain A. H. Stewart, from Swatow, Douglan Wharf. Douglas 8.8. Co. Clara Jebsen, Danish

str., 1,146 tons, Capt. J. Davidsen, from Hollow, buoy No. C3.-Chin Seng Hong,

Diana Dollar, American str., 4,821 tona, Capt. C. Didriksen, from Shanghai, buoy No. A11.- Dollar s.s. Line.

Iyo Maru, Japanese str., 8,667 tona,

Capt. K. Uyens, from Singa pore, buoy No. A6.-N.Y.K.

Morioka Maru, Japanese str., 8,095

tons, Capt. I. Yokoyama, from -Sakito, Stonecutters Anchor-

age.-N.Y.K. Nagato Maru, Japanese str., 4,024 tons, Capt. H. Tanaka, from Singapore, Kowloon Wharf- N.Y.K.

5th Apr. vegetable oil is arranged in a deep tank forward of the engine-room (1,170 tons) and in two wing tanks,

one on each side of the 5th Apr. tunnel, each with a capacity of 12th Apr. 362 tons. Fuel oil is carried in

double-bottom tanks..

In some years over 100,000 al- The vessel has two complete terations are made by hand to the 'ecks and a 'tween deck is ar existing charts at the Hydro- New Mathilde, British str.. ranged forward of No. 1. hold.grapher's Department.

STEAMERS' MOVEMENTS.

The cubic capacity is 832,000 cubic ft. grain. Two refrigerat- ing chambers, each of 10,450 |........... Oakley on the financial position cubic ft. space, are arranged for of Welwyn Garden City, Ltd., the carrying fruit or other perishable chairman of the company, Sir cargo, and a Sabroe refrigerating

The C.P.S. R.M.S. Empress of Theodore Chambers, has informed plant is installed capable of main Asia. arrived

at Nagasaki on minimum temperature March 28 (Sat.) at 6 am left the holders of debentures, develop taining a mont bonds, and debenture stock of 12 degrees C.

Nagasaki on March 28 (Sat) at 2 The dining deckhouse is ar- that a rearrangement of the com-

ranged in the foremost deckhouse.m., and was due at Shanghal on

March 29 (Sun.) at 7 p.m. pany's loan capital is necessary.

The directors, he states, have and will accommodate 20 persons. approached the Ministry of Health It is provided with furniture in left Shanghai on March 30 (Mon.). with a view to obtaining further polished mahogany and has large

The C.P.S. R.M.S. Empress of the square windows giving it an ex-Japan (from Manila) was due financial Public Works Loan Board, and the ceptionally light and pleasant ap- here at 6.50. a.m. on March 29 board is willing to make an im- pearance. There is an enclosed (Sunday), and berthed at Pier No. mediate advance of £107.102 con- promenade deck around. The, Kowloon Wharf. ditional upon sanction being ob- saloon is arranged on the promen- The C.P.S. R.M.S. Empress of tained to the proposed rearrange ade deck between the passenger Canada left Vancouver for Hong

cabins and above on the flying Kong via Japan ports and Shang

assistance from

ment of loan capital;

at 6 a.m.

Sho

A reconstruction scheme is be- bridge are the captain's dayroom hai on March 28, and is duo here ing drawn up by the directors, in and bedroom, besides the chart on April 18. She will sail for consultation with Sir Harry Feat, room. The deck officers have Manila at 5 pm, on the same day. and meetings of the holders of the cabins on the starboard side on

The C.P.S. R.M.S. Empress of stock will be held early this year the foremost deck aft of the Asta arrived at Shanghai on March

20 (Sun) ut 10 p.m. left Shang hai on March 30 (Mon.) at 10 am. and is due at Hong Kong on April She leaves 1 (Wed) at 5 pm. Hong Kong for Manfla on April 2 (Thurs.) at 5 pæn. (

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE, AND

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND

ELECTRICAL ENGINEERS.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO":

Wireless Call

V.P.G.N. 600 Meters

DRY DOCK

Length 787 Feet Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of

SI (HWOS.T:) 34 ft. 6 ins.

-THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships Up

3,000 Tons placement

Radius

The B.I. .s. Santhia will leave Amoy for this port on April 1, p.m., and is dus here on April 2, p.m.

tons, Capt. D. Thomas,

842

from Whampoa, buoy No. C1.-Yick Tại & Co.

Selstan, British str., 1,571 tons, Captain Alex. C. Inglis, from Holhow buoy No. B17-Kwong Nam & Co. Song Bo, French str., 780 tons, Capt. Le Chevalier, from K. C. Wan, buoy No. C4.-M. M. Szechuen, British str., 1,594 tona, Capt. C. E. Fisher from Swa- tow, buoy No. B14,--B. & 2.

Sunday, March 29. Emp. of Japan, British str., 15.725 tons, Capt. S. Robinson, from: Mauila, Kowloon Wharf C.P.S.

Fooshing, British str., 1.423 tons, Capt. S. O. Mitford, from Can- ton, busy No. B2.-J. M. & Co. Hydrangea, British str., 561 tons,

CANADIAN PACIFIC

FOR THE EASTER HOLIDAYS

HONG KONG TO MANILA AND RETURN

EMPRESS OF ASIA

LEAVE HONG KONG ..... THURSDAY, APRIL 2ND ARRIVE MANILA

SATURDAY, APRIL 4TH

REMAIN TWO DAYS

LEAVE MANILA ARRIVE HONG KONG

SUNDAY, APRIL 5TH

TUESDAY, APRIL 7TH.

ROUND TRIP FARES

First Class ...G$68.00 Second Class ..G$45,00 ° -

WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM

BRITISH WUCHOW LINE

A now economical way to spend

A short summer holiday. Take, a trip to Wuchow and back. Only requires four days.

See all the

MARCH-APRIL SAILINGS.

DEPARTURE. HOURS:

Hong Kong 5.30 p.m. Wuchow 2 p.m. 8. "TAI HING"

· [1,008 ten-Capt. Trott]

WED.. TUES. 7th

MON.

APRIL 1st

13th

SUN. FRI. THURS. 30th

-19th

24th

6.8. "TAI MING" !

B of the West River. It [619 tons Capt. W. H. Lawton.] costs you only $38.40 and can be done in five days. Your budget:-

Passage for round trip $20.00 Meals on board Lodging on board

Total

16.40

2.00

.$38.10

The

Why not make a trial? cuisine is excellent and the ac- commodation comfortable; once you try you will recommend it to others.

MARCH.

MON. 2013

APRIL

FRI. -10th

TUES.

26th

THURS. 18th

SUN.$th WED. 22nd

For information apply to-

SANG WO Con

Lid

29. Connaught Road, West, *Phone 2088a.

POST OFFICE NOTICE.

The rates for radio telograms to AMOY & FOOCHOW are now:

Foreign and Code

Plain Chinese

Press (Foreign) Press (Chinese)

80

cents per word.

15

742

84

INWARD MAILS

MONDAY, MARCH 30.

Calcutta and Straits Strafta

Saigon

TUESDAY.

Batavie

Shanghai and Europe via Siberia, London,

March 12)

Japan and Shanghai Straits

Batavia,

Yuen Sang. ..Kidderpore

Felix Roussel

MARCH 82.

Tjlnegara

Autolycus

.D'Artagnan

Cremer Tjinegara

1.

.Empress of Asin

APRIL WEDNESDAY, Canada, U.S.A,, Japan and Shanghai (Van-

couver, B.C., Mar. 14) ...

Captain P. W. Grierson, from Swatow, Chiu On Wharf Chiu On S.S. Co. Kronviken, Norwegian str., 1,679 toar, Capt. T. Kvamme, from Kamfa Port, Talkoo Dock-Swatow Wallem & Co. Kwaisang. British str., 1,435 tons,

Capt, M Costello, from Swa- tow, West Point Wharf.-J. M. & Co, Sungahan Maru, Japanese str

OUTWARD MAILS

MONDAY MARCH 20.

Hydrangea

Japan, Honolulu, *Canada, *U.S.A., *C. & S. America and Europe via San Francisco

1,508 tons, Captain T. Honjo, from Canton buoy No. B18.-Manila- N.Y.K..

Samshut and Wuchow... Shanghal and Europe-via Siber!

Amoy

SAAN TUESDAY, Manila & Java via Sourabaya ... Saigon, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Afries, "Aden, Egypt. & Europe via Marseilles

EP.O. Registration ■'.. Mar. 81, 1 p.m. Letters

p. Fort Bayard, Holhow, Pakbol and,

Haiphong ER

Swatow, Amoy and Foochow

Bentow end Amoy Swatow

Francisco/

p.m.

President Jackson (Duo San Francisco, Apr. 21.): Parcels

Registration

Letters

Dlana Dollar.

Tai Ming

Mar. 30, 8 p.m.."

President Jackson

..4.15 p.m..

.5 p.m. 8.80 p.m.

4 pm

Registration...Mar. 80, 5 p.m.

Letterà

Yuon Sang MARCH B1:

Tjikembang

D'Artagnan

9.80 a.m

(Doe Marseilles, May 1). G.P.O... Registration Mar. 81, 1.45 pm. Letters

yourNUKY

Song Bo Hai Ning? Cremer Foo Shing

Shanghai, Japan, Honolulu & San

Alama Ma (Doe Bat

Regi

2.80 p.m.

5pm

4