1931-03-28 — Page 5

SATURDAY, MARCH 28, 1931.

P. & 0.-British India RADIO

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA. EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

TO-DAY'S PROGRAMME.

The i owing programme

THE CHINA MAIL.

ba brosucast to-day from he Hong Kong Broadcasting Station Z.B.W. os a wavelength of 255 metres.

4-7 pm-Chinose Programime. 7-11.30 p.m.-European Pro- gramme of Victor & H.M.V. Ro- cords kindly supplied by Messrs. S. Moutrio & Co.

7-7.30 p.m.-Musical Comedy. Dear Love-Selection,

New Mayfair Orchestra (C1702).

Rose Marie,

Lambert Murphy, Tenor (4015).

Indian Love Call,

Virginia Ros, Soprano (4015). İ Five O'Clock Girl-Selections, Love Lies-Selections,

New Mayfair Orchestra (C1069). No, No, Nanotte-Vocal Gems,

Victor Light Opera Co. (55756). 7.30-8.03 p.m.-Four Ballads of Chopin,

Alfred Cortot (DB1343). Balinde in F Major Op. 38,

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY Ballade in G Minor Op. 23,

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

Destination.

Marsailles & London,

Straits, Colombo & Rombay. Mars., 'don, Hull, R'dan & A'werp Marseilles & London.

Marseilles, London Hall, Hamburg,

Rotterdam & Antwerp. 5,334 5th May Straits, Colombo & Bombay.

30th May

L'don, Hul, R'dam & A'werp.

Marseilles & London.

g London, Hull, liamburg,

8.5.

Tena. Hong Kong

From

About

1931. RAWALPINDI 16,019 28th Mar.

Noon 6,716 Ath Apr. *SMIRZAPORE 1KARMALA

9.128 11th Apr. RAJPUTANA 13,508

25th Apr. 2nd May *SOUDAN

*IKIDDERPORE

KALYAN

9,144

Oth May

COMORIN

16,132

23rd May

*BURDWAN

+KASHMIR

8,985

RANPURA

10.001 20th June

*KASHGAR

4th 0.005

RAWALPINDI

10,619

*KHYBER

9.114

*SOMALI

July July 18th

Aug. 19+ 8th Aug.

M'seilles,

M'scilles,

L'den,

Marseilles, London,

-CATHAY

10,548 15th Aug.

0,128

29th Aug. 15,121 12th Sept.

Bombay, Marseilles & London.

*SOUDAN

*KALYAN

9,144 26th Sept.

Cargo only. Calle Casablanca.

Calls Pori Swettenham.

RAJPUTANA

*KARNALA

Rotterdam & Antwerp.

0th June Mare,

19th Sept.

Calls Karachi. Calls Havre.

Bombay,

L'den, Hell, R'dam & A'werp.

Marseilles & London.

R'dam & A'werp. L'don, Bombay Marsellies & London.

R'dam & A'werp

Hull, Hamburg,

Rotterinn & Antwerp.

Barseilles & London,

Hombay, Marseilles & London,

Marseilles, London, Hull, Hamburg,

Rotterdam & Antwerp.

Marsellics & London.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pirente, Smyros and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mall Steamship Co.

BRITISHI INDIA-APCAR SAILINGS.

SANTHIA TALMA TAKADA SIRDHANA TILAWA

7,754 4th

1031.

Apr.

† 10,000 || 18th Apr.

1 6,949 Belmay

Singapore Penang & Calcutta. Singapura, Penang & Calcutta, Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta.

1 7,745 13th May 10,000 27th May

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

Alfred Carlot (DB1844). Ballade in A Flat Major Op. 47,

Alfred Cortot (DB1345). Ballade in F Minor Op. 25.

Alfred Cortot (DB1340).

8.03-8.50 p.m.

Symphony No. 1 in C Minar (Brahms)

Outline of Themes with Piano,

Leopold Stokowski (6657), Symphony No. 1 in C Minor

(Brahms),

་

Leopold Stokowski and the Philadelphia Symphony Orchestra (0868-02), 8.50-9 p.m.-Organ Solos. Londonderry Air

(arr. Stewart Archer), Chelsea Fayre (Goss Custard),

Reginald Goss Custard. (B2375). Drink to me Only With Thino Eyos

(Callcott),

Reginald Foort (03488).

9 p.m.-Weather Report, Local | Time, etc.

9.05-9.30 p.m.-Concert Items, Trio-

Trio in G Major (Haydn),

Song-

Alfred Cortot — Jacques | Thibauld-Pablo Caanls (3045).

The Pipes of Pan,

Violin Solo-

Winnie Melville, Sopranv (53285).

Danco of the Marionette

(Winteraltz),

Fritz Kreisler (1501). Song

Murmuring Breezes (Jensen),

Leonard Gowings, Tenori

(C1444). *Cello Solo--

Evening Song (Schumann),

Pablo Cazals (0030). (This record is by special request.) 9.30-11.30 p.m.-Dance Pro

gramma,

Fox Trot-

Won't You Be My Baby? Somebody Stole My Cal ...(23028) Heart Acher,

Say Hello to the Folks...(22012) I Wan't a Little Giri,

Baby

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). Waltz

ST. ALBANS

NELLORE TANDA

(23000)

(21086)

Sparkling Waters of Waikiki, Blue Hawaii

4

To Whom It May Concern..(22803)

Fox Trot

4,504

1981 1st Apr. 10.80 a.m.

Blue Again,

6,853 ist May 6,958 80th May)

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney

& Melbourne.

I'm Aleno Because of You, Just a Gigolo ...

What a Fool I've Been,

I Hate Myself

(22600)

(22610)

Ronching for the Moon,

Fox Trot-

Truly I Love You

.(22613)

At Last I'm Happy,

Regular monthly sallings from Hong Kong to Shanghai and Jupen Waltz- and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia' with the following:—

The Union 9.8. Company's steamers to the United Kingdom via Now

Zealand, Vancouver, San Francisco, ote.“

The P.&O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of atcamera to London via Suez.

If You Haven't Got a Giri..(23033) Everything's OK. with Me,

Just to be with You To-night,

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Fox Trot- London via Panama Canal."

SAILINGS TO SHANGHAI'& JAPAN.

*KIDDERPORE

NELLORE KALYAN TAKADA *BURDWAN SIRDHANA COMORIN TILAWA KASEMIR

TANDA

RANPURA

FANTHIA

KASHGAR

ST. ALBANS RAWALPINDI

KHYBER

NELLORE

RAJPUTANA--

KARMALA

0.144

6,949

- 7,746 | 24th Apr.

16,132

10,000

1931. 6,884 30th Mar Shanghal, Moji & Kobe.

Noon 6,853 8th Apr. 10th Apr. 11th Apr. 17th Apr.

24th Apr.

8th May 8,995 8th May 6,956 8th May 10,601 22nd May 3764 24th May 9,005

5th June 4,600 5th June 19th June 0.114 ard July 8th July 10,586 17th July

10,019

6,853

S'hal, Moji, Kobe, Osaka & Y'hams. Shanghai, Moji, Kebe & Yokohama. Amoy, B'hal, Hefi, Kobe & Osaka. Shanghai, Kobe & Yokohama, Amoy, Mojl, Kobo & Ozaka, Shanghai, Kobe & Yokohama. Amey, Moll, Kobe & Osaka. Shanghal, Moji, Kobe &. Yokohama. Shal, Moil, Kobe, Osaka & Y’hama. Shanghai, Kobe & Yokohama. Amoy Moj Kobe & Osaka, Shanghai, Maji, Keba & Yokohama. Shal; Mojl, Kobe, Osaka & Y'hama. Shanghai, Kobs & Yokohama. Shanghai, Moj), Kobe & Yokohama.. S'hai, Mojl, Kobe, Osaka & Y'hama. Shanghai, Kobe & Yokohama.

0,128 Blut Julr | Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. Cargo only.

All dates are approximate and subject to alteration without notice, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON-ALL STEAMERS, Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Eingapore while awaiting the on-carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electrio Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries, Parcels mensuring not more than 2% ft. x 2ft x 1 ft. will be received

at the Company's Office up to Ncon on the day previous to sailing,

For further Information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to:--

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P. & 0. Building, Connaught Rd. C. Hong Kong.

Agenta

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

BOILER, MAKERS,” BRASS

this establi

own two Biles

(23003)

The Song Without a Name, My Heart Belongs to a Girl Who

Belongs to Somebody Else,

Waltz-

(22436)

I Don't Mind Walkin' in the Rain, I'll be a Friend with Pleasure,

(23008)

HONG KONG AND MACÃO LINE

in Good Speed

S.S. CHUEN CHOW

Pally Sailing from Hong Kong `át `200 p.m., Sailing from Macau at 7.50 a.m.'

Sundays excepted.

Freight and Passage apply :-

CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD. 141, Des Voeux Road C.

CHURCHES

A

CHARGE OF ONE DOLLAR 18 MADE FOR ALL NOTICES UNDER THIS HEADING

ST. JOHN'S CATHEDRAL,

HONG KONG.

March 29, 1931, Palm Sunday. Holy Communion, 8 a.m.. Holy Communion (Penk Church), 8.a.m.

Children's Service, 10 a.m. Choral Eucharist and Sermon, 11 a.m.

Preacher: Rev. H. V. Koop. Subject: "The Completeness of Christ."

Evensong, 6 p.m.

Lecture at 6.30 p.m. followed by discussion.

Subject: Jesus Divine?" Speaker: The Dean.

Monday Before Easter, Holy Communion: 7.45 a.m. Matins: 9 a.m. Evensong and Address: 5.15 p.m.

Tuesday Before Easter. Holy Communion: 7.45 a.m. Matins: 9 a.m. Evensong and Address: 5.15 p.m.

Wednesday Before Easter. Holy Communion: 7,45 a.m. Mating:

a.m.

Evensong and Address: 5.15 p.m.

Thursday Before Easter, Holy Communion: 7.45 a.m. Matins: 9 a.m.

Evensong and Address: 6.15 p.m

WESLEYAN METHODIST

CHURCH,

Queen's Road East (opposlte Royal Naval Hospital, Wanchal).

Sunday, March. 29, 1931. Morning Service: 10.15 p.m. Preacher: Mr. W. H. Smith. Subject:-"Peace."

Evening Service: Memorial Ser- vice for the late Mr. Chas. Make- ham conducted by the Rev. J. C. Knight Anstey, commencing at 6

come

Tel. 26061.

PASSENGER LIST.

DEPARTURES.

Par 8.5. President Taft on March

27:-

Miss Lotta L. Bland, Mr. and Mrs. G. L. Burke, Prof. and Mrs. R. H. Fife, Mr. Delbert Goodman, Dr. and Mrs. Otto Hueck, Mr. J. M. Hykes, Mr. M. M. MacFarlane, Mr. and Mrs. J. J. Merrill, Mr. A. E. Shumate, Mr. and Mrs. A. E. Turner.

CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

L

From MIDDLESBRO, LONDON, STRAITS AND MANILA.

The Steamship,

"BENCLEUCH**

Consignees of Gargo are hereby in- formed that all Goods are being land- Ied at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Gedowns of The Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be ob tained

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 31st instant will be subject to rent.

All claims against the staamer must ho presented to the Undersigned on or before the 14th April, 1981, or they will not be recognised.

All broker, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godown where they will be examined on the 20th Instant at 10 a.m., by Messrs. Goddard and Douglas.

No Fire Insurance has been effect- Bills of Lading will be countersign- ed by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD, Agents. Hong Kong 24th March, 1931.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

p.m. All friends are heartily wel-

Suay School: Every Sunday at The Steamship, 3 p.m.

At the Sailors' & Soldiers' Home, Wanchai nh 8.15

p.m.-Service Men's Hour.

Tuesday, March 31, at 8 pm. Special Meeting for Service Men.

UNION CHURCH, Kennedy Road, Hong Kong.

Sunday, March 29, 1931. Morning Service, 11 a.m. Pacher: Rev. E. G. Powell, Eining Service, 8 pm. Preacher: Rev, F. Short. Sunday School:-Kennedy Road, 10 a.m.; Taikoo, 2.45 p.m.

Social Hour after Evening Ser- vice.

FIRST CHURCH OF CHRIST,

SCIENTIST.

And Then Your Lipa Met Mine,

[Branch of The Mother Church, You're Simply Dellsh(22582) The First Church of Christ, Scien

Fox Trot

Caribbean Love Song,

Waltz

My Lonely Heart

(22368)

Love for Sale,

Where Have You Been

Lonesome Lover

.(22598)

(22002)

Little Spanish Dancer;

Broadway Melody,

You Were Meant for Me.(21886) When Your Hair Has Turned to

Silver

God Save The King. 11.30 p.m.-Close Down.

(22595)

Employer: But, look here, these aren't testimonials.

Office Boy (applying for post): No, air; but I thought they would help. They're copies of the death certificates of my four grand- parents.

tist, in Boston, Mass, USA)

Macdormell Road, below Howenj

Road Tram Station.

Sunday Service, March 29,

| 1931, 11.15 am.

Subject: Reality."

The Sunday School is held on Sunday morning at 10 o'clock

Wednesday Evening Meeting at 5.30 o'clock

Reading Room at above address, open:

Tuesday and Friday.... 10 am. to 12 Noon.

Monday and Thursday 5.80 to 7

m

The Public is cordially -- lavited to attend the service and visit the Reading Room.

TRAVEL A-O. LINE

Te AUSTRALIA." " Calling at Mantis (P. Is.), Thursday fin, Cairns. Townsville,

Brisbane, Bydney and Melbourn

BRITISH STEAMERS: CHANGTE – TAIPING (UMBIAU)

SSUES FARTEST ME MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE)

ELECTRIC LAUNDRY, BARBEN, SHOP, BURGEON 14 STEWARDESS CARRIED inky Your Short Leave i Australia and New Zealand, Hong King, Sydney – 19 Days.

FIRST CLASE FARE TO SYDNEY;875 RETURN, A

STEAMER

CAmerudiak. Newspapers de

"BENVORLICH " CONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being land- ed at their risk into the hazardous The Hong Kong Kowloon Wharf & and/or extra hazardous Godowns of

Godown Co, Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be ob tained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 31st instant will be subject

rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on er before the 14th April, 1931, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be axamined on the 30th instant at 10 a.m. by Messrs. Goddard and Douglas.

No Fire Insurance has been effect- ed.

Bill of Lading will be countersign- ed bit

GİBİ, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents. Hong Kong, 24th March, 1991.

YOUR CHOICE

OF TRANS-CONTINENTAL RAIL ROUTES

(JAKLAND JERS SHANGABE 12 MO

VIA SEATTLE- Yellowstone Na tional Park and Its wonders, the Nia- garn Falls, cago, etc.

Chi

VIA SAN FRAN- CISCO The Royal Gorge, Feather River Canyon, etc. VIA LOS

AN- GELES Hollywood, the Grand Canyon and picturesque De- *sert.

VIA

VICTORIA

The Canadian Rockles and Jasper

National Park,

HROUGH TO EUROPE VIA NORTH AMERICA "THE INTERESTING WAY"

£120 &£112

DOLLAR STEAMSHIP LINE S AND. AMERICAN MALI

EXPRESS

FALAKA

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.

All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.

Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well op to their expectations, and at "a cost most reasonable.

42 Days To New York.

For Passenger and Freight Information please apply:

":,

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

Telephone 28021.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD., HEAD OFFICE AND WORKS;

Telegrams: “MANIFESTO, HONG KONG,"

Telephones: BANKOWLOON DOCK 59551. DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER: MAKERS, IRÓN, STEEL, AND BRASS FOUNDERS,

FORGE - MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS,

KOWLOON, HONG KONG HONG KONG OF ZICH 28038.

On 'Lloyde

List of

approved

Cat

Steel

nufac.

TS.S. “EMPRESS OF JAPAN.”

Harbour

Call: Flags

Engineer

Bollers

Bhipwr

In No. 1 Bock. Dimensions:-666′0′′ O.A.1 83′6′′ ≈ 48'8” Mld, 20,000 tons Grósz."

The pany possesses Six Granite Docks and Two Patent Slipways. The dime

Salvage Tug

sions of No. 1 Dock are 700.0% 88′0′′ í 30′6′′. over, elll, H. W. 0.ST. Henry. Keswick,” 2,000 LH.P. Wireless Call Signal V.P.BT. and Fing

Shearlegs capable of lifting 80 tons.

Edition) Enginezring, First- and second Edition.

to the Chal Manager,

R. M. DYER, ASS, MI.NA, Kowleon docki, Hon