1930-06-09 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, JUNE 9, 1930.

LAWN BOWLS.

All Games Stopped by the Weather.

INTERESTING FIXTURES.

WILS

The entire programme of Lawn Bowls matches

postponeil on Saturday due to the rain.

Included in the fixtures in Division I was the meeting be-

Craigengower tween

C.C.. the title holders who had already lost one match this season, and the Civil Service C.C. who have, as

everything far... carried

before

them.

The

game

between the wo

V.R.C.

Excellent Programme at Night Fete.

CIVILIANS BEAT ARMY.

The first of the V.R.C. Night | Futes on Saturday, › was marred by the wet weather. In spite of this, however, a good crowd gathered to witness an excellent night's sport. Good times were put up in the 50 yards, Free Style (Open to the Colung) which Wa Wan by W

Lawrence. The diving was excel- lent, Ed, da Roza being, a desery-

"Docks" on the Kowloon D.R.C. ground was another interesting ing winner with 1484 points.

xture which was down for deci sion.

LEAGUE TABLES.

A water polo match between the Civilians, and the 'Army com pleted the swimming programme.

The positions in the League to This resulted in an easy win for date are:-

Divisina 1.

P. W. D. Civil Service (55 0 Craigengower CREA

Shots Far and Against.

to nil

the Civilians by 5 goals B. Rasmussen netted three times L.Ptain the first half for the Civilians, W. Kerr and W. Lawrence adding further points

before the

final

Dancing followed the swimming events, the Lyric Orchestra being in attendance,

Results of the swimming and

For Agst. Up Dn.diving are given below:--

07

50 Yards Handicap (Members);

at Heat: 1st. C. Figueiredo 180(Time: 31 sees.); 2nd, G. A. Jacks (Time: 28.2/5 secs.). 2nd Heat: 1st, G. Guterres (Time: 30.2/5 0127 secs.): 2nd, A. McGrann (Time:

31.25 secs.). ·

0

10

0

.1

Taikos R.

5

Mub də Recreio

21

2

5

whistle.

Sohon B.G.C...

0

3

„Kowloon 0,0,

5 2 0

Kowloon D.R.C... 5. 1

Poli R.C.

Craigengower C.C. 294 237

Civil Servier. C.C. 31# 255 Taikoo R.C.

55

#1

.807 261

Club de Reersin

305 287

Kowloon B.G.C.

288 202

-46

· 0

Kowloon D.R.C.

#87 209

4

Karlson 4.C.

907 325

1

12 28

Poll R.C.

Division I

P. W

D

L. Pts.

Kowloon B.GO...

Ռ

10

Civil Servies C1,C. &

0

B 10

Club de Recreio . 5

3.

#

2

B

Yacht Club

Kowloon C.C.

Craigengowe CC. a

Ebertric R.G.

4

Taikoo RC.

0 4

D

Kowloon R.C,C.

For Agst. Up Dn. ..18 260 अम

0

Club de Recreio ..320

49 · 0

Yacht Club

.260 285

w

Pageti (21 secs.).

Kowloon C.C.

293 BIR

B 20

Electric R.C.

277 18

↑ 41

Cruigengower C.C, 279 319

▸ 70

2nd Heat: 1st, Gittins (27.4/5 sees.): 2nd, Jucks (28.1/5 secs ).

Taikoo R.C.......193 284

0

01

Shols For and Against.

Civil Service C.C. x 40 60

271

50 Yards Handicap (Ladies) :- Miss Doris Hunt (Time: 39 seus.). Pillow Fight:-L. A. de V.

4 Soares.

Diving:Ed. da Roza (148% pls); C. Figueiredo (331 pts.); G. A. Jocks (128% pta.); Chek

Sin-fook (1074 pts.).

(Open to

50 Yards Free Style the Colony):-1st Heat: 1st, W. Lawrence (26.3/5 secs.); 2nd,

50 Yards andicap (Boys, 16 years and under) -1st, A. Rumjahn (374/5 sves.); 2nd L.

A WORTHY CITIZEN.Remedios (38 sers.).

Mr. R. M. Dyer Congratulated.

Mr. . M. Dyer, C.B.E., was the

50 Yards Free Style (Open to the Colony-Final):—1st, Law- rence (26,2/5 secs.): 2nd. Gittins (26.3/5 secs.).

-

50 Yards Handicap (Members Final): 1st, G. Guterres (31.1/5

Team Race (Open to the Colony

aside, each to swim 50 yards)-1st, K.S.C. (2.22 secs.); 2nd, V.R.C (2.24 secs.).

recipient of hearty congratulations secs.): 2nd, A. McGrann (32 seca.). extended to him by Mr. J. Ormis- ton on behalf of the Council of the Hong Kong Football Association; in honour of the decoration con- ferred on him in the Birthday ¡Honours.

were

Captain GLORIOUS “CRICKET.”

Those present Deakin; Messrs. J. Ormiston, R. M. Dyer,' C.B.E., G. T. May, H. Black, (Treasurer); H. M. McTavish, A. W. Eastman, G. T. Stokes, and W. E. Hollands (Hon. Secretary),

Prior

to the business of the meeting, Mr. Ormiston said:

"Before proceeding with the busl ness of the meeting it is my pleasure on behalf of the Council to extend our hearty congratulations to our President and esteemed friend, Mr.

on the R. M. Dyer, C.B.E..

great honour conferred upon him by H.M. The King. Mr. Dyer richly deserves the decoration as he a most worthy citizen and has devoted much of his valuable time to public benefit-to the University of Hong Kong and numerous other Institutions. In the

of realm

particularly Sport,

he de- "speed" which we control, serves our unqualified thanks und p= preciation. What he ha done for the Services and charitable organisa- tions in this Colony, he alone knows. We trust our President will long be spared to enjoy the distinction be stowed upon him.”—(Applause.)

in

CLUB CENSURED.

Sequel to Rough Play in a Championship.

As a sequel to the rough play in the Rugby Championship semi-final match between Agen and Pau on Sunday, May 4, in which Michel Pradie, an Agen player, received injuries from which he died, the Pau club has been officially censured by the French Rugby Federation.

In addition, the Federation has Buspended Recaborde, a Pau for word, who kicked the referee, and Domercque, another Pau player, who refused to leave the field when ordered off.

Eloquent Plea for Co-operation.

A writer to a Straits paper waxes eloquent on the subject of cricket. He says:

"

THE

Our Sports Diary

LOCAL

የ.

V.

Lawn Tennis-Wednosday— "B" Division-S.C.A.A.

M.B.K.; C.S.C.C. v. Regrelo; LILC. Y C.R.C.; C.C.C. Y Nippon Club: University T,C. 1. H.R.C.C. U.S.R.C. K.C.C.; R.E.S.C. v. V.M.C.A.: "C" Division K.LT.C. Nippon Club: K.C.C. v. Uni- versity T.C.; C.R.C. v. C.S.C.0.; Becreto v. H.K.C.C.: Filipino Club v. South China A.A.

Howls Saturday-- Lawn Division -Talkoo" R.C. v. Craigengower; Civil Service v. Kowloon C.C. Police v. Kowloon Dock R.C.; Recreio

V.

Kowloon Bowling G.C.; Division II-Craigengower v. Taikoo R.C.; Kowloon C.C. v. Civil Service; Kowloon Bowl- ing G.C. v. Recreio: Electric R.C. v. Yacht Club.

Football June 30 An nual Meeting of Football Asso riation.

Racing To-day-Sixth Extra Kace Meeting.

Water Polo To-day 1st Division Somersets v. RA. 2nd Division-University Fukien Club.

V.

Wednesday 1st Division- V.L.C. v. Royal Navy: 2nd Division--Somersets v. Kow- loon S.C.

Priday 1st Division- C.B.C. v. Chinese Athletic 2nd Division-12th Heavy Bat- tery v. V.R.C.

ROME

Racing June 18 → Hunt Cup, Ascot.

Royal

June 18-Royal Hunt Cup. Ascot,

June 19-Gold Cup. Ascot. Cricket-June 13-17-First

Test Match.

June 27-30-Second Test Match.

Golf June 16-21 - Open Championship, Hoylake.

COUNTY GOLF TITLE.

Retained by Lancashire After Hard Struggle.

Lancashire retained the British County Golf Championship on the Burnham and Berrow Course (Semerset) with an aggregate for their team of four of 640, aine strokes worse than their winning score of last year, at Gosforth.

Their victory was the more creditable because at the last minute three players selected fell out, and only R. H. Hardman, of Manchester, of the original four, was able to take his place.

runners

up

I is indeed a great pity that with the available elements the Surrey, who were the winners in

and local Malaya who have the tem- 1927,

in the perament and aptitude towards previous year, again occupied the the other items of sports, where- second position after at one time in they evince such a lively in-appearing to have an excellent

divorced chance of victory.

terest should have

themselves from partaking in Lancashire owe a great deal to the great and glorious game of II. G. Bentley, of Hesketh, who is "ericket" the king of all games only 21. He had the best round of so long, and thus made them the day, going round in the early selves so conspicuous by their part of the proceedings in 74, absence.

For well over an hour before the between Lancs- Surrey led by seven at one stage of the second, but Lancashire carried all before them afterwards.

I had on several occasions dis-end it was a race cussed this subject with many shire and Surrey. prominent Malays to bring this matter to a head, but without encouragement.

It is now a heartening and A. D. Cave (Berks, Bucks, and healthy sign for one, who is în- | Oxon.) the former Cambridge terested in this game to hear of University captain, holed his tee this awakening in trying to in- shot at the fifth, which measures troduce the much needed and 149 yards.

long felt want in the curriculum: Scores: of sports....

Lancashire: (R. H. Hardman

It is my further earnest hope, 160, A. W. Goodwin 167, H. G. that both individual and united Bentley 153, C. L. Southwell 170) co-operation would be extended | 650.- towards the delibrations and

Surrey: (J. S. F. Morrisón 167, play the game by converting E. N. Payton 159, T. A. Bowen 157, what was considered a. forlorn R. Straker 160)-648. hope into an established factor. Northumberland 670; Yorkshire. Anyone who can really convert 674; Durham, 678; Somerset,:679; a forlorn hope into an established Middlesex, 679; Leicestershire and factor will undoubtedly introduce Rutland 680; Worcestershire, 681; a long-felt want, in our opinion, Warwickshire, 68: Staffordshire, always providing the elements are 684; Derby, 689; Berks, Bucks, and available!.

Oxon, 694.

CHINA. MAIL.

GIRL INSTRUCTÒR,

In a Sun-Bathing Colony.

SOLITARY MEN BARRED.

London, April 14.

I was invited to spend yesterday morning with the Sun Bathing Soclety (writes a Daily Express correspondent).

I believe in sun-bathing, and I believe that the whole of Britain' -will discover its virtues this sum- mer but I had never before sun- bathed in public.

Sun Lodge, the headquarters of the Sun Bathing Society, is one of those large red-brick mansions which prosperous merchants of the late Victorian age erected on suburban hills. The house and garden have been given to the society by an enthusiastic bather.

sun-

Fa

The drive Wis packed with motor-cars. As I walked up a girl In a black bathing costume down the steps, opened the door of a saloon motor-ear, found a pair of gym shoes, and ran up the steps again. She was an interesting con-

We did every exercise in the drill manual. We breathed deeply with our exertions. We had several stand-easies, and during these I admired not only the beauty but the courage of the girls who could cast mock modesty aside and strip themselves in the interests of health,

HUNGER STRIKE.

HONG KONG STOCK EXCHANGE.

Opening Daily Official Quotations 7th June, 1930. `

Buy-Sell Sales Nom.

STOCK

ors

Banks,

Hong Kong Bank .....$Į1845 Chartered Banx Mercantile B., Ami

C.

*

Insurrection in Alipore Bank of Aria.......

Jail.

Calcutta, April 22..

Insurances.

Canton les.

Union Inh.

....$

The political prisoners in the China Underwriter...$ Allpore central jail including Mr.

Shipping. Douglases...........ş (að

prw

་་་

... 3.15

J. M. Sen Gupta, Mr. Subhas China Fire us....$400 Chandra Bose, Dr. J. M. Das, K. Fire th...$955 Gupta, Mr. Kiransankar Ray, Mr. Satyaranjan Bakshi, late editor of the Forward (in liquidation), Prof. Nripendra Chandra Banerjee and Jnananjan Neogy are on hungar. K. Steamboru ...$ strike as the result of an allegedindo-China (Pref.)...$ assault upon the salt satyagrahis

(Del....$ and the accused in the sedition and Shell Transports. the Mechuabazar bemb cases by. Union Waterboats ....$ the jail officers,

Prisoners' Allegations.

An allegation was made by the

Trast to the stuffy Sunday morning bomb case prisoners during their

crowds walking up the road with their Airedales!

room. I stripped. I put on a pair of black trunks and a pair of ten- nis shoes. I was terribly cold,

trial before the special tribunal

Mining.

ilangueu

Kailan Mining Ad, af- Langkat (Comb.).. Tis.

14

(Single)... Tha S'hai Exploration.....Th. (100

Loan...TH. 81

មានដឺ :

12}

121

Pin

Last dividend and when paid

Deo. if Fiann 1997 Deo. Han 7 homies d/s

Dec.

57

...........................❘ Feb. 28,'30'

478 478/450

1-Feb. 24, 50 Apr. 2, 80

trea frax 19.........

Dec. [Pla, 907-3 Dec. 88 for 1957),

Ne 1950 loss I/Tax... Apr,— 80

Decian for 10291

Latering $18 e 1925)... May 18,80

2. Su 10 May 80, 30

Í taturlig del af 10

Dec. Nun

Dec.

(Fixa zur $8)

for 14,

interis 3 ale

| Tiec, | #17 for 199

· -815.....] May 30, 30

Exec. irklund for 1024HEIGH

Den. #1-50 for 103

11 ex. 44, un preferred}

for sucht 1725 17

tană dividend for 1931

Dec.. Coupon No. 5 tres)

Tax / W

Dec. 1-50 fur va

Mar. 26, 80

: ྨ:::z

***

LP+

:::

110

1903

Itoo.

+++

Mar. 4,30

June 19,99

Jan. 6, 80

Mar. 10, 30

Dec. Interim 15 centavos afe 1939... Apr. — 30

Compra Nu & year 39-69

41/3

Jun

¿Final 2- fruo IsTa

Dec. 17, 20

12.10

444

19

42+

Oct. T. 186 for pear $1·1km norma

Pending

Tra

Dec. None

WE

| Dec. La dividend for i933.....

........3 jasj

20

blar. Final de pour 31-3-20

Tending

De

*

***

Mnr. 81,90

Rauba... Trinob Mines.......

Docks, Wharves Godowns, &c.

I was shown into an undressing-to-day. They stated that the jail

the superintendent,

jailer, the European warders, the Pathan con- viets and armed sepoys charged the bomb case prisoners with weapons this batons and other morning without giving any reason Or warning, The butt-ends of rifles and regulation lathis were also used. Mr. Nirmal Chandra H. K. & K. Whares..$ Das was hit on the head and het. K. & W. Docks...S fainted, while Niranjan Sen Gupta

China Providenu.....$ Several had his arm. fractured. others were

Hongkews...........Tls, (205. seriously injured. Mr. J. M. Sen Gupta, Mr. Subhas N. Engineerings...Th. 81 Chandra Bose and others having Shanghai Docka, Tl.. intervened ware also usanulted and locked in their respective

It was a typical April day-rain one minute and bright sunlight the next--but the sun-bathers care nothing for this! They should be called active air-bathers, for they expose their bodies in the harshest days of winter. I was also rather embarrassed, for I could hear com- ing from the garden the voices of many women. The men I did not mind.

In the hall I saw a beautiful girl with a body the colour of shrimp paste. She wore, at first sight, nothing. Then I saw she had a pink brassiere and a pair of pink trunks..

"What do I do"? I asked timid- ly, hugging my cold body.

"Into the garden, down the steps on the right," she replied in 1 matter-of-fact voice.

What

a horrible thing is this Instinctive shame of the body! The Spartans brought up their and daughters together. | Rona

naked, in order that they should

take a clean view of sex.

cells.

Cotton Mill.

Ewo Cottons ....Th.

Shanghai Cotton...Th. Zoong, Sing......Th.

Lands, Hotals & Buildings.

174

***

A

...

5.701

·::: ིི ྨ:

131/-

·༄༴:;

***

---

139

;

Dec.

Mar. 13, 80

Dec.it furt......................

Deo. and silvidrad for 1291.....................

Inst dickland for 1934.... Doc.inat F. 12 al 193

Dre. P. 430 für 19:39.

Apr. T. fur guar urt:9 ................... July 27, 29

Mar. 91, 50

Tob. 25, 30

19.40 19

Bec. Final T. Me 1929.

(Apr.

194

kly for half year

θεί

Mar. 27, 30

Pending

10

H.K. & S. Hotels.12.16 12.80 12.15 H, K. Landı.........583

21

s

Public Utilities.

H. K. Tramways ....S

414

Juno T. - for year -- Oct. 11, 29

***

Deo. 50 cents for 199...............

Apr. 7, 80

54

141

Dea. Final #ale 1099.......

Feb. 19, 30

+*+

Dec. Final. 5 mic 1929,

Mar. 19, 80

18.00 Dec. 80 cents for 1995),

May 7,.80

11

14

Dee. Final 20.ent 2/0 10 Pob, for year 29-529.

Mar. 24,80

June 5,59

20.30

114

Der. Fil teens af 192.

Mar. 18,30

Apr.

140cta ehow

clx, on all for year

-

86 277

Dec. & fur 192

Fab. 24, 30

80/81

Mar. 12, 30

11

23

20

June Nona

Official Version. Inquiries from the prison officials,elielted the following ver- sion of the occurrence: To-day when the under trial prisoners in the Mechaabazar bomb case were being escorted to the court, some of them refused to board the prison van and persisted in their attempt Shanghai Lands ...Ts. 205 and had to be carried by force. Humphreys The warders on duty rang the H.. K. Realties ....... alarm bell which brought all, the chinese, Estates.....$ political prisoners including Sub- has Bose to the scene. Major Dutt, Superintendent of the jail, hurried to the place and asked the political Peak Tram (old).... 12 prisoners, to go inside their respec-

(new)....$0.10 tive cells, as according to jail re- Star Ferrier 1 ran down the steps into the gulations every prisoner must go China Light (old) ...$| garden. Hera'I saw the most re-inside his cell when the alarm bell

(new) ... Pe H. K. Electries......$

80 markable sight of a London Sun- rings. The prisoners, however, day. About sixty men, women, and refused to comply with the order Ma girla, wearing sufficient only for of the Superintendent and heated Sandakan Lights” decency, were formed into several discussion ensued, in the course of H.k. Telephones ... 174 classes on a tennis lawn.

which, te understood, one politi- China Buses....Th. 10 cal prisoner gave · Major Dutt

SpareTraction(Ord.js/. blow on the jaw.

(Preis)</ The prisoners were at length forced into their cells and then taken to the court,'!

It is quite grotesque that there are thousands of people who would gaze at a revue, chorus, yet think improper to sun-bathe partially clothed in public!

Each class was in charge of an instructress. One class was doing strenuous physical drill, another running exercises, the third WAA engaged in Greek dancing.

The men wore black or khaki shorts; the girl wore coloured

and little' brassiers trunks. On the lawn were Mr. and Mra. Barford, the principals of the Sun Bathing Society, who have made a special study of sun-bath- ing at many famous Continental centres.

Family Party.

coloured

I sprinted round and round, and, as no one took the slightest notice of me, I lost my nervousness. enjoyed it.. I liked the cold air on my body.

I

"Our people come from all over the place," (said Mr. Bardford.)

"That man over there is here with his wife and daughters. Most of the young girls you see here Are with their fathers and mothers or their brothers.

|

:

EXCHANGES

SATURDAY'S QUOTATIONS

On London— Bank, wire

1/3 Bank, on demand 1/3 Bank, 4 months' sight 1/3 1 Credits. 4 months"

aight

1/4 Documentary, 4

months sight .......... 1/4.3⁄41⁄2

Ox Parin On demand Credits, 4 month."

sight

On Berlin- On demand

'On New York-- "A man cannot join unless he On demand brings his wife, his sister, or his Credits, 60 days' sweetheart. It is really a family sight party,

3

+4

19

......

$10

324

Peading

Sept. Int, 2 calle yr. 810-10-May 12, 30

Dec. 60 for tra

Deo. Fineunte afe 1 Mar, 15, 80 Del for $9

fu un pesterace aturba

***

10/-

18/0

Sept.

*

Fab. 21. 29

Feb. 6, 80

Bubject to Income tax.....)

**

Industrials.

Chica Sugars $

Malabon Sugar

In Llynitation,

21

Apr. 11, 20

(11.25

110

1.47 month 1929.

Apr. 80, B0

Jots N

17.60171

8.00 91

Card: Mucg, On!...Th. Pref...Tls.

17

Canton Ices........... Cements (comb.) maḥ

(dd).....$ (13) (new).....

H. K. Rope *United Asbesto

Stores, &c.

Dairy Farms.....$

Der A Wings

201

g:

18

***

the, uklj

Lucent under 1929 Mar. 19, BO

Ene. Aleisiguck fur 1634,

***

Feb.

ING,, fur futu

.. Mar. 24, BO Cherut ja ir 31-10-29 moral,

deklemd far year 28-2-24

Folk far year 25-230 May 15, 80:

25 cents fur gaze 83 June 10, 29

2.85 Feb.

***

Watons ........

J

Lane Crawfordů ...

8.70

Mackintos

15

7772

Sinceres

8624

Wm. Powells

Miscellaneous

30%

H.K. Amusement ....$20)

H. K. Constructions..§ (1.00 B. Ind. G. Bonds

Mar. 1828ion Proferrežj for your

150 on Deferred) "11827) July 26, 19 180. Note

01%

32

H. K. Govt, Loans...5 91%

MI

From

On Bombay..

84%

84

On Calcutta-

Wire

84

On Shanghai-

On demand

On demand

84

Dollar

Tls. 80 10% dis

54

On Yokohama- On demand

61

61

1

"I became interested in sun and Wire air bathing because I was a phy-On demand sical wreck for twenty-five years. I cured myself in the open qir."

I joined a class instructed by a pretty girl in a palé green costume. An Army P. T'course could teach her nothing new in drill. There were about Afteen girls In the class; and perhapa ten men.

On Singapore- On demand

Vo Manua On demand

Interent half yearly...

Silver (per oz.).... 10%

Bar Silver in Hong

Kong Copper Cash

Copper Cents

% prom. nom.

Rate of Native In-

terest

Nominal.

8% prem.

4% p.a.

Chinese Sub. Coin, 24% dis. Hong Kong Sub Coln 4% dis.

DO YOU KNOW that by paying U.S. $52.50 down

and U.S. $9.60 per month for a limited period

:

you can become the preud

owner of a

GENERAL ELECTRIC

STEEL REFRIGERATOR

IF I DON'T BREAK

A LEG IT WON'T

BE THIS YACHT'S

FAULT-

on view at

The Hong Kong Electric Co. Ltd W 6 Jack a Co. Ltd

The General Electric, Co. Ltd

Andernen Meyer & Co. Ltd.

BRINGING UP FATHER

!!!?!

AN THEY CALL THIS A PLEASURE

YACHT-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.