1930-05-13 — Page 5

TUESDAY, MAY 13, 1930.

THE

CHINA

MAIL.

PRESIDENT PIERCE.

on Board.

P. & 0.-British India Prominent Passengers

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

B. 8.

From Tons Hong Kong

About

1030

*NAGPORE

5,083 17th

May

*KIDDERPORE

6,234 21st

Biay

MANTUA

10,940 24th May

KHYBER

9.114 31st

May

KUWA

0,135 7th June

*ALIPORE

Destination

4

Marseilles, London, Hull, Hamburg

Rotterdam & Antwerp. Straits, Colombo & Bombay. Bombay, Marseilles & London. Marseilles, London, Hull, Hamburg,

Rotterdam & Antwerp. Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp. 6,273 18th June Straits, Colombo & Bombay,

• Cargo only. Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus. Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR, SAILINGS.

TILAWA TALAMBA TAKADA TALMA

}

1930 10,006 | 24th May Singapore, Penang & Calcutta. - 8,018 Gth June Singapore, Penang & Calcutta. 6,949 17th June Singapore, Penung & Calcutta. 10,000 22nd June Singapore, Penang & Calcutta..

The following prominent pas. sengers sailed on board the Pre- Bidont Pierce when she left Hong Kong this morning:

Mr. Walter Hagen, professional Golf Champion of the

World, travelling to Shanghai,

Mr. Joe Kirkwood, Australian Golf Champion, accompanying Mr. Walter Hagen..

Rev. and Mrs. G. W. Marahalli and child, connected with the American Presbyterian Mission, Canton, returning home to the United States.

Mr. Paul Kong, well-known tennis player, travelling to Shang- hai.

Mr. G. C. Moxon, 'prominent In local share circles, travelling to Shanghai.

PASSENGER LISTS

DEPARTURES

HONG KONG AND MACAO LINE

in Good Speed -

S.S. CHUEN CHOW

Daily Salling from Hong Kong at 2.00 p.m.. Sailing from Macao at 7.59 m.

Sundays excepted.

Freight and Passage apply :-

CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD.

4, Connaught Road W.

Grewal, Nal Siow Kanchanacharl, Mr. and Mrs. A. Scott, Miss L Scott, H. G. Hughes, Mrs. W. A. Kinney, Mrs. M. L. Clark, S. G. Reyes, G. C. Cole.

ARRIVALS

1

Per s.s. Hakozaki Maru from Europe on May 11:

Tel. 26061

CONSIGNEES.

BLUE STAR LINE (1920), LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamer,

"ALBION STAR" From HAMBURG & ANTWERP.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 8th instant,

Goods have left the Godown, and all- No claims will be admitted after the Goods remaining undelivered after the 14th inst, will subject to rent.

Count Charruca,, A., E. Cherry, Consignees of Cargo are hereby in- Countess Churruca, F. G. Cluckly, formed that all Goods are being land- E. Dallimore, F. M. Ellis, Majored at their risk int> the Godowns of D. R. D. Fisher, F. Poole, Mr.the Hong Kong and Kowloon Whart Per 8.8. President Fierce to and Mrs. G. W. Piercy, Mrs. E. whence and/or from the wharves de- &Godown Company Ltd., at Kowloon, Seattle via ports on May 13:- Russell, E. J. Russell, A. Reid, livery may be obtained.

L. Brossard, Capt. J. PT. C. Rosier, E Schroter, Miss Cromwell, V. Jassard, Mrs. L. E. Stevanes, C. M. Shaw, G. Mildred E. Koniczney, Miss Teale,

Mrs. M. T. Teale, Miss Tamara Lissner, A. Picard, Mrs. M. C. Domeneck, Mrs. Daubery, Nina Squire, Mr. and Mrs. T. B. Master R. P. Daubery, H. Ori, Coughran, Mrs. T. A. Critchley, H. H. Yeulel. Mias Lucy E. Manning, Col. C. H. Nance, Miss A. M. Pigott. R. Crichton, J. Rocobo, Mrs. D. W. Keith. W. McGibbon, Mr. and Mrs. H. C. Pope. Misa Grace Pope, Major and Mrs. C. V. Simpson, Master Henry Simpson, Master Richard Simpson, Mr. and Mrs. Busnel, Mrs. C. H. Reeve, 1. W. Caven. Mr. and Mrs. E. T.

Per s... Taiping from Austra- Han ports via Manila on May 11:

Mr. and Mrs. A. W. Tipper, Miss W, Tipper, Mr. and Mrs. W. Cox,, Capt. and Mrs. Filshall, Mr. and Mrs. P. G. Smith, Mrs. D. Tait, W. Mabane, J. Prain, Mr. Mr. and Mrs. Watcham, Miss Holmes, Mrs. C. Gearin, Mr. and Mrs. G. O'Sullivan, Miss V.

G. Roulston, Miss E O'Sullivan, Mr. and Mrs. B. Barbat, Miss Barbat, Miss F. Cunningham, Mr. and Mrs. Ephinstone, E. C. Bender, A. Feldt, D. Small, Mrs.

and two children, Mrs. Thomas Brister, Mr. and Mra, Westwood Mias Mona Thomas, Miss S. Thomas, Mrs. Wren, Miss Martins, Chas Young.

and Mrs. C. A. Alexander, Mrs. J. L. Keenan, Master Keenan, Rev. and Mrs. G. J. Marshall, Mias Elizabeth Spencer, Miss M. Holmes. Mrs. Thos, G. Hutt and Miss Virginia Hutt, Mrs. J. Redfield Vosc, G. O. Moxon, R. G.

Tipper, Miss W. Tipper, Mrs. P. Allera, A. G. Tipper, Mrs. A. E. Boutross, Geo. Macksoud, H. J. Ivisor.. J. Kirkwood, Walter Hagen. Miss, M. Broom, M. R. Nicholson, Miss F. M. Cunning- ham, Miss Fannie Wilson.

Per 38, President Pierce on May 12:-

S. Crawford, D. G. Gunnell, P. Hashmatrai. A. Hogan. F.. M. Jaojoco, Mr. and Mrs. J. Martin, M. Naroomall, Miss Lydia M. Neill,

Parker, V. Sugandhaball.

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st. H. Ochs, H. Pashlusing, W. A.

Rad 2nd class passengers. carry à qualified surgeon.

All steamers are fitted with wireless and

Per 3.3. Taiyo Maru for San Francisco on May 11:-

G. Inamoto, T. J. Laden, Mr.!

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). and Mrs. J. A. Remedios, H. R.

TANDA ST. ALBANS NELLORE

6,95€ 4,500 16,833

1030 7th June 4th July 3rd Aug.

Manila, Sandakan, Thursday Laland,

Townsville, Brisbane, Sydney Melbourne,

&

Regular monthly zailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong to Australia.

The E. & A. S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Ilołw, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other purts en route as in dacement offers.

Frequent connections from Australia with the following

Bennett, Mr. and Mrs. J. Inouye, M. Kawamoto, S. Tanaka, W. Tanaka, K. Yamaguchi, Peter Folger. N. Ibarra, Miss Acosta, Juan Martinez, Hon. Mr. and Mrs. D. R. Maxwell, B. Gacer, E. R. Gacer, Kartar Singh

HONG KONG TIDE

ba

All claims against the vessel must before the 24th inst. or they will not presented to the undersigned on er be recognized.

All broken, chafed, and daranged Goods are to be left in the Godowns, 14th inst. at 10 am. by our surveyors where they will be examined on the

Mesara, Goddard & Dougins.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersign. ed by

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Hong Kong, 8th May, 1930.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"ELLERMAN" LINE

BREMEN, HAMBURG, ROTTERDAM From DUNKIRK, ANTWERP,

and MARSEILLES.

The Steamship,

"CITY OF CORINTH" Per s.s. Empress of Canada on having arrived, Consignees of cargo May 12:~~

by her are Informed that all Goods are being landed at their risk into Miss M. Broome, "Ir. and Mrs. the hazardous and/or extra-hazardous J. S. Bunting, de la Costa, T. Godowns of Holt's Wharf, whence de- Garcia, W: Hagen, Mra. A livery may be obtained. Hashim, T. H. Kirkwood, Mr. and Mrs. T. Groves, Robert Bird, Mrs. T. de Jesus, A. C. G. O. Quiolay, F. A. Manacas, Mr. Man- Sang, Miss J. T. R. Mantz, G. C. Mauricio, C. Pacheco, Mr. Wood- rick.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 15th May, 1930, will be subject to

rant.

the

All Claims against the Steamer must be presented to the undersign ed on or before 22nd May, 1930, or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between hours of 10.45 am, and noon, within the Free Storage Petlod of one week. No Fire Insurance has been effect- ed.

Bills of Lading will be countersign-

THE BANK LINE, LTD,

Agents, Hong Kong, 10th May, 1930.

PROMINENT PASSENGERS.

Mr. K. W. Macleod, a prominent resident of Manila, who is pro- ceeding to England on leave. T. Mr. J. C. Rockwell and his son. Mr. Rockwell is Vice- President of the Manila Elec-ed by tric Company, and is proceed- ing to the U.S.A. on a vacation. Mrs. Rockwell and, her infant son travelled to the States ship last voyage.

The tide-table given below har been obtained by aid of the Tide-pro dicting Machine, which includes 40

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom via New components for the better prediction Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. O. Royal Mail steamera to London via Suez Canal,

of idea, from the result of the analysis of the tidal observations taken at the Kowlooz tidal observa tory under the Jirection of Dr

azd: 1889

on this

Mr. C. J. H. Browning, of the Chartered Bank, Manila, en route to England, on leave.

Mr. Walter Hagen and Mr. F. H. Kirkwood, noted golfers, on a tour of the Orient.

Dr. D. G. Beebe, of Zamboanga,

The P. & O. Branch Service of sleamers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Doberck during the years 1887, 1888 en route to Canada and the London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

*ALIPORE

TANDA RANPURA TAKADA

TALMA *JEYPORE KARMALA +MOREA KALYAN

RAJPUTANA KASHMIR MANTUA

KASHGAR

1930

5,273 13th May Shanghai, Maji & Kobe.

p.m.

U.S.

Mr. N. Willamson of Mesars, Yuill & Co. and 'the Philippines Cold Stores, Manila, on his way to England on leave...

The times and heights are givor for Kowloon; but they may be used for the Victoria Naval Yard and the differences being very amall

The times of high and low-water Mr. and Mrs. F. A. Prince, must not be considered to coincide Miss Nellie and Miss Frances with the timen of slack-water and Prince, of Charleston, West Vir- change of current, the two phenomens ginin, returning home after a visit being quite distinct.

to the. Orient. Mr. and Mrs. Prince and their daughters were passengers on the Empress of Canada from Hong Kong to Manila. last voyage.

May 13 to 19, 1930.

DATE HIGH WATER LOWER WATER.

Standard] Standard

Timos

Times

May

FL

Bt

WARSHIPS IN PORT

6,056 17th May Moji, Kobe, Quaka & Yokohama, 13,601 23rd May Shanghal. Kobe & Yokohama.

9,649 | 24th May Amay, S'hai, Moji, Kobe & Osaka. 10,000 1st June Amoy, Moji, Koba & Osaka.

5,318

3rd June Shanghai, Moj, Kobe & Yokohama. 9.128

8th June Shanghai, Moji, Kebe & Yokoham 10.034 20th June Shanghal, Mo, Kobe & Yokohama, 0,144 4th July Shanghai, Moji, Kobo & Yokohama, 10,648 18th July Shanghai, Kobe & Yokohama.

8,095 1st Aug. Shanghal, Moll, Kobe & Yokohama Trea. 13 9 17 7.0 3 98.8. 10,940 15th Aug. Shanghai, Moll. Kobe & Yokohama. 9,00529th Aug. Shanghai, Mojl, Kobe & Yokohama Wed. 14 m 949 1.8 m 9 34 30 tog ware:

11 244.01 4.23 08 British warships in port, this, morn- Cargo only. Calls at Tsingtau & Wel-hal-wol.

3-807 110 Basin of N. Dockyard: Thure 10m 08-3-67 23 Tamer. Seamew.

10,8 7.3 3546 0.8 Fri. 1 m. B 18 m 4:17 34

m in vs 72 891 Sat, 17 Nokalori H. nor Low W

All dates are approximate and subject to alloration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Hangoon must defray their own Hotel expenses at Fun. 18 Not terior H. ar Low W Singapore while awaiting the on-carrying steamer?

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamiers on London and Australian Lines aro Atted with Laundries Parcels measuring not more than 2. ft. x 2 £x 1ft will be received

st the Company's Office up to Noon, on the day previous to salling

For further Information, Fassage, Freight, Handbooks, etc., apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO., F.&O. Building, Connaught Rd. C., Hong Kong.

Agenta.

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

ENS and SHIPBUILDERS, HOILER MAKERS, BRASS and FOUNDERS All work done, in this establishment is guarnat

thirty experience,Wo own tró Būpwhys and

D 1168 7,33

1.3

m 1 896.6 8.43 1.5 Mon, 18 Noinferior H. nor Low W

18.60

North Arm Bruce, Stormcloud. West Wall: Hermes.

In Dock Birdar, Somme.” Forelen men-owat, in port werg:- U.S.S. Mindanao,-

Portugueso. Cruiser Adamator. Portuguese Gunboat Patria. French Gunboat Argus

AUSTRALIAN - ORIENTAL LINE, LTD.

“CHANGTE" & "TAIPING

These Now Vessels Maintain a Regular Service from

"HONG KONG TO AUSTRALIAN PORTS.

MANILA Tnd THURSDAY ISLAND

Through Bills o Lading isnod to all Australian New Zealand

Af and Tasmanian Porta zéellent and Most Up-to-Date First and Second Claas Passenger

Accommodation.go

HONG KONG TO SIDNET-19th DAYS

Duetto: Bail...“

Due Hong Kong

18th May

10th June

11th July

TAIPING

8th August

and Passige Spy

17th June

18th July. 415th August

CONSIGNEES' NOTICES

3.5.

"Albion Star are reminded to take

Consignees of cargo ex delivery of their goods which will be subject to rent after May 14.

Consignees of cargo ex a.. "City

of Corinth" are reminded to take subject to rent after May 15. delivery of their goods which will be

STEAMER'S MOVEMENTS

The E. & A; Manila for this port on May 12, 8.8. Tanda left

p.m. with the outward "Australian Mails, and is due here on May 15 at about daylight.

AILING

NOTICE

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE

To, SAN FRANCISCO and

LOS ANGELES. The Sunshine Belt vis

Honolulu

To SEATTLE and

VICTORIA,

The Short, Straight Route

to America

Fortnightly sailings on Tuesdays Fortnightly sallings on Tuesdays

2.11.

Pres. Jackson Tues., May 20, 1 Pren. Taft Pres. McKinley Tues., June 3 Pres. Jefferson Pres. Grant Tucs, June 17 Pres. Lincoln

Tues. June 10 .Tues., May 21 Tues., June 26

£120, £112 Special through rates to Europe vis

United States, Direct connections with all Atlantic lines. Cholee of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing.

EUROPE AND NEW YORK DIRECT

ROUND THE WORLD. Fortnightly salling on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Suez Canal, Alexandra, Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston.

Pres. Adams ..Sun, May 18, 8 Pres. Johnsor Sun, Jans 15, 5 Pres. Harrison Sun. June 1, 8Pres. Fillmore Sun, June 29, 8 TO MANILA

"

Pres. Taft....May 20 p.m. Pres. Jefferson June 36 p.m. Pres. McKinley May 24 6 p.m. Pres. Grant ...June 76 p

CANTON BRANCH -, SHA KEE STREET.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

EARRER

$

EXPRESS

PATUNA

LIVE

BARBER WILHELMSEN

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

via PANAMA.

NEXT SAILING

M.S. “TAI YANG”

on May 18th.

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, *NEW YORK & BOSTON.

.

42 Days To New York,

For Passenger and Freight information please apply:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings, Agents.

Telephone 28021

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS, FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS.

The Com- pany

pos Besses Blx

Granite Docks and

Two Pat

ent Slip- ways. The dimensions of No. 1 Dockato 700 ft. x 86 ft. 2 10

M.S. “SUGBO”

Codes Used: A1, A.B.C.

Fifth Edi

tion: En:

gineering: First and Second Edi

tion; West-

ern Union

and

Wat

kins.

Single screw steel passenger and cargo motor ship. Dimensions: - 154′ 0′′ B.P.. x 28′ 0′′ Mld. x 11' 6" Mid.; D. W. 470 tons-- B.H.P. 360; Speed 101⁄2 knots. Built and machinery installed by The Hong Kong & Whampoa Deck Co., Ltd., to the order of La Naviera Filipina Inc. - Cebu for Philippine consting service,

Please address enquiries

the Chief Manager:

EM. DYERBS. MINA. Kowloo