1930-04-01 — Page 5

TUESDAY, APRIL 1, 1930.

P. & O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

'TAKING CARGO FOR

STRAITS, AVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF,

· WEST IIDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DILECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

6. 8.

TOM Tons Hong Kong

About

1930 MALWA

10,980 12th Apr. *MIRZAPORE 6.715 23rd Apr. RAJPUTANA 16,588 26th Apr. Brd May 9,005

10th May

5,283.

*BELTANA KASHGAR

*NAGFORE

Destination

Marseilles & London. · Straits, Colombo & Bombay. Bombay, Marseilles & London. Marsellica & London. Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp. 17th May Marseilles, London, Hull, Hamburg,

Rotterdam & Antwerp.

* Carg unly. Frequent onnection from Port Said for Fassergers and Cargo to Constantinople, Pirceus, Smyras and other Levant Parts by steamers of the Khedival Hall Reamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

*TAKADA

TALAMBA *TALMA SKIRALA

1930 A 9,840 2nd Apr.

7.30 a.m. 8,018 3rd Apr. 10,000 15th Apr. 17.841 | 28th Apr.

* Calls Rangoon.

Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta.

B.I. Apca Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd classpassengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualifed surgeon,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),

1960

ST. ALBANS 4,500

4th

Apr.

4 p.m.

NELLORE TANDA

0,863 6,950

2nd May

* Calls Part HoHand.

Manila, Sandakan, Thursday Island"

Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne,

Regular monthly safings from Hong Kong to Japan and Hong Kong to Australia.

The E. & A. S.3. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambuga, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as in

durement offers.

Frequent connections from Australia with the following:--

•

THE CHINA MAIL.

SALE OF CRUISERS.

Six Vessels Bring Little BLUE STAR LINE

Over $286,707.

LOW PRICE.

Washington, March 18. Acting Secretary of the Navy Johnicke recently approved the sale of six obsolete cruisers and one yard tug at a total price of $286.707.20.

Three cruisers, the Albany, New Orleans, and the Salem, all located at Mare Island, of San Francisco, were bought by D. G. Seargroves, San Franciaco for $89,305. The Charleston and the Huron, once the South Dakota, located at Puget Sound, were sold to Abe Goldberg & Co., Seattle, for $118,222.20.

The Frederick, once the Mary. land, at Mare Island, was sold to Rothenberg and Sugarman, Oak- land, California for $68,400 while the Yare tug lively at Mare Is- land, was bought by the Puget Sound Tug and Barge Co. of Seattle, for $10.780.--Asoriated Press,

CANADIAN SHIPPING Steamship Services to

India and Africa

(1920) LTD.

S.S.- “TACOMA STAR”

will be despatched hence on the :

8th MAY, 1930

for

LIVERPOOL, LONDON, ROTTERDAM AND HAMBURG.

For Freight and Particulars apply to :-

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

PASSENGER LISTS

ARRIVALS

iJ

Per 8.3. President McKinley on March 81:

:

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE DEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From DUNKIRK, ANTWERP, MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS.

The Steamship,

>

"BENGLOE"

Dr. E. M. Best, C. Baboud, Mrs. L. F. Blodgett, Miss M. Beard Mrs. W. G. L. Cooper, E. P. Curtiss, A. The establishment of steamship P. F. Forman, Mr. and Mrs. G. A. Carson, Miss M. Engebretson Miss services between Canada, India, Fulmer, Miss A. Gonzales, Mrs. and British Africa is in prospect, H. E. Haines, Mr. and Mrs. C. G. and the Minister of Trade and Knight, F. B. Lenz, Hon. and Mrs. Consigness of cargo are hereby in Commerce la now calling for prof. V. Moran, Miss F. Moran, Miss formed that all goods are hoing land- liminary tenders in order to detor N. Moran, Miss P. Mercado, Mrs.d at their risk into the hazardous mine costs, states the Montreal cor- N. L. Mayer, J. V. Murray, Mrs. The Hong Kong & Kowloon Wharf and respondent of the Daily Telegraph. C. E. Meyer, Miss P. Meyer, Mrs. Godown Co., Ltd., whence and/or from Coples of forms for tender have A. Neill, Miss L. Neill, G. Parsons, the wharves delivery may be obtained. been forwarded to the High Com G. Pollard, Capt. T. G. Roberts, missioner in London.

the Rev. and Mrs. G. Trull, M. Torres Jr., M. Torres, A. Torres, G. B. S. Thompson, Miss V. Wharf, Mrs. H. T. Walsh, Mrs. C. P. Williams.

It is proposed to establish monthly service which would cover the St. Lawrence ports In the sum-

mer season via Gibraltar, Malta,

Per. R.M.S. Emprès of Russia, March 31:

*and/or extra hasardous Godowns of

Na claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all. Goods

remaining undelivered after the 3rd April, will be subject to rent

La

All claims against the steamer must bed resented to the Undersigned on or the 17th April, 1930, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 2nd April, at 10 a.m., by Mesars. Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been effect

Bills of Lading will be countersign- GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD, Agents, Hang Kong, 27th March, 1030.

ed.

Palestine, Alexandria, Port Said, and East African ports. The other proposed service would cover the same route as far as the Mediter- ranean, and thence take in Karachi, Rev. J. Bleau, Mrs. C. F. Bartram, Bombay, Madras and Calcutta.

II. Cathors, the Rev. J. R. Clement. The exports of Canada to British Mr. and Mrs. A: Cameron, Mr. and India amount to nearly $12,000,000 | Mrs. D. J. Fraser, His. Grace Mga.! (£2,400,000), to Egypt nearly A. La Pailleur, L. Newman, Mrs. ed by, $3,000,000 (£600,000), and to II. W. Paret, G. Toplitz, Mr. and British East Africa $1,500,000 Mrs. T. Y. Wickham, H. B. Brems. (£300,000). When the Canadian J. Bloemsma, A. D. Box. F. S..Gib Covernment Merchant Marine, now bings, Mr. and Mrs. J. Hilborn, S. the Canadian National Fleet, Howard, A. Kemp, F. Laechmen, Was first started, experiments F. A. Meumann, C. Paxton, C. L. were made with the Indian Ralph, Mrs. M. V. Thompson, and African trade routes, but they W. Watkinson, Mrs. White and were abandoned on account of the 3 children, Mr. and Mrs. P. H. deficits. Apparently Ottawa feels Anderson, Masters D. and H. that this trade could be fostered Anderson, Miss T. Anderson, S. better by private enterprise.

Hughes, S. Junior, W. A. Knight, Mr. and Mrs. McIlveen.

Passengers on a steamer placed. in quarantine in Sydney Harbour complain of their treatment. They state that they were without food for over 91⁄2 hours,

HONG KONG TIDE

BLUE STAR LINE (1920), LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamship.

TACOMA STAR" From HAMBURG & ANTWERP.

Consignam of Cargo are hereby in. from formed that all Goods are being land- ed at their rink into the Godowns of & Godown Company Ltd., at Kowloon, the Hong Kong and Kowloon Wharf whence and/or from the wharves de- livery may be obtained.

Per 4.6. Hakone Maru Singapore on March 30:-

V. P. Waters, S. Strewe, Prof. G. Dettmar, Dr. A. Jacoby. Dr. H. Schippel, H. Gontard, H. Rottmann, P. Redermacher, Dr. K. Wendt, Dr. W. Oppikofer, W. C. Probert, Mrs. A. B. Probert, Miss S.-M. Sturtevant, Miss D. M. Sturtevant, The tide table given below bas

W. S. Cookson, Mrs. B. Galden, been obtained by aid of the Tide-pre-H L. Hay, Mrs. S. R. Hay, Dr. dicting Machine, which includes 40 components for the better prediction of tides, from the result of the analysis of the tidal observations, taken at the Kowloon tidal observa- tory under the direction of Dr.

And 1889.

The Untor SS. Company's steamers to the United Kingdom via New Doberck during the years 1887, 1888 Besland, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. Royal Mail steamora to Londen vid Suez Canal.

The P. & Branch Service of steamers to London via the Cape.

The times and heights are given for Kowloon; but they may be pred

for the Victoria Naval Yard and

Amali.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Aberdeen, the differences being vers London. vin Panama Canal.

•

SAILINGS TO SHANGHAI JAPAN,

SHIMALA

TALAMBA

1930 7,041 2nd Apr.

8,018 2nd Apr.

Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Danka.

Amoy.

*KHYBER

0,114

BELTANA.

NELLORE

KASHGAR

6 am..

4th Apr. 6th Apr.

6,853 8th Apr.

0,005 11th Apr.

*KIDDERPORE F334 16th Apr.

TAKLIWA

TILAWA

KHIVA

Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama Shanghai, Mol, Kobe & Yokohama. Hojl, Kobe, Osaka & Yokohama. Shanghai, Moj, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moj & Kobe. Amoy, Moji, Kobe & Osaka, Shanghal, Moji, Kobe & Yokohamm Amoy, Moji, Kobe & Quakı... Shanghai, Moj, Kobe & Yokohama. Shanghal, Moi, Hobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama.

936 18th Apr. MANTUA 10,948 25th Apr. 10,008 28th Apr. 0,135 9th. May 5304 18th May 16,801 23rd May

Not carrying passengera.

LAHORE RANPURA

*Cargoonly.

All daten que approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapore, while waiting the on-carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric. Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcela mempuring not more than 24 ft x 2ft x 1ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply tosi- MACKINNON, MACKENZIE & CO., P.&O. Bullding, Connaught Rd. C., Hong Kong,

Agenta.

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

The times of high and low-water must not be considered to coincide with the times of slack-water and.. change of current, the two phenomena. heing quite distluct.

DATE

March

flt

April 1 to 7, 1930.

HIGH Warsh Lower Water

Standard Standard | Times

Times! 10 24.0 m. 4:35 3.0 11 8 67

581.0 lumits 68

1-11-69 m 15 Thuir m11 96.7

Tue.

W. I. Clark, Mrs. T. 1. Clark, B. F. Butler, Mrs. J. F. Butter, Misses J. F. Butler, L. Boehm, Mrs. N. S. BochmMiss B. H. Mottrame, Miss M, Mottram, H. T Grundtivig, Mrs. Grundtivig, Mrs. M. A. Fitzmaurice, Mlas G. Berridge, Mrs. H. Thorp,, Mr. and Mra. C. Middleafvart, D. Damon, D. Schleicher, G. Handa,, E. Eifuku, H. Honda, G. A. Popper, J. Bayot. |

Per

3.5.

Tamba Maru from Singapore on March 30:-

Mr. and Mrs. Olen Guy Schlatter, Miss Schlatter, Miss Wilma Mao Schlatter, Mrs. Kathryn S. Troyer, Nortell Troyer, Dana Troyer, Mias M. Annabell Troyer, Dr. J. M. Pereiro, H. Tanaka, Mrs. Uta Tanaka, Miss Hixako Tanaka, Mlas, Haruko Tanaka, Miss Yasuko Tanaka, Hajime Tanaka Mrs. You Nitahara.

DEPARTURES

Per s.8, Hakodò Mafu 'from Hong Kong' on March 31

Fri

Bat

* 30 * 14

19 1.5 0 24 41 46 m 5 48 2.2 0 76.8 75116 m2 18 10 m 6 s. 2.6

10. 6.7 9 33

P. W. Fisher, W.

un.

Carroll,

18 George Wombwell, H. L. Cornegle,

Noinferior] H por Low W.

168 11 11 14. Morishige, Y. Thara, K. Takagi, Mon, 7 No nferior nor Low W. Mr. and Mrs. K. Nagamura, Mr..

8 41.x,|#,5

and Mrs. H. S. Hay

AUSTRALIAN - ORIENTAL LINE, LTD.

CHANGTE” & “TAIPING”

There New Vessels Maintain a Regular Servies from

HONG KONG TO" AUSTRALIAN PORTE via MANILA and THURSDAY ISLAND B

brough Bills," of Lading named to all Australian, New Zealand

and Tasmanian Portes Excellent and Most Up-to-Date: Firat and Second Class-Passenger

SKODA Ascóminodation: RONG KONG TO: SYDNEY—196 DAY8

Kong July 409 Dueta"Bail Sig

18th April

May

20th May

17th June

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary ha given before 27th instant,

No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods romaining undelivered after the 3rd prox. will be subject to rent.

All claims against the vessel must be presented to the undersigned on or before the 18th prox. or they will not be recognized.

All brokan, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the Messrs. Goddard & Douglas, 3rd prox. at 10 a.m. by our surveyors

No Fire Insuranco has been elected. Bill of Lading will be countersign- eď by

DODWELL & CO., LTD., Agents. Hong Kong, 27th March, 1930.

President Liner

SAILINGS

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE

To San Francisco and Los Angeles To Boattle and Victoria

The Sunshine Bell via

The Short, Straight Route Honolulu

to America Fortnightly sailings on Tuesdays Fortnightly sailings on Tuesdays Pres. Jefferson Tues., Apr. 8, 7 Pres. Grant Tues, Apr. 15 Prea. Lincoln...Tues. Apr. 22 Pres. Cleveland Tues. Apr. 29 Pres. Madison ..Tues., May 6 Pres. Pierce ....Tues., May 13

£120, £112 Special through rates to Europe via

United States, Direet connections with all Atlantic, lines. Choice of rall Hines adroan · United States and Canada, liberal stop-over privileges for night-seeing.

EUROPE AND NEW YORK DIRECT

BOUND THE WORLD. Fortnightly sailing on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Bues Canal, Alexandra, Naples, Genoa, Marselles, New York And Boston

[20]

*****

Pren. Van Buren Sun. Apr. 6, 8] Pres. Polk ....Bun. May 4, 8. Pres. Garfeld Sun. Apr. 20, 8 Pres. Adams ..Sun, May 18, 8 TO MANILA

$

›

Pres. Grant....Apr. 8 6 p.m. Pres. Cleveland Apr. 22 6 p.m. Pres. Lincoln ..Apr. 12 6 p.m. Pres. Madison ..Apr. 26 6 p.m.

AMERICAN MAIL LINE

AND

DOLLAR STEAMSHIP LINE

CANTON BRANCH:-4, SHA KEE STREET.

HONG KONG AND MACAO LINE in Good Speed

S.S. CHUEN CHOW

Daily Salling from Hong Kong at 2.00 p.m. Sailing from Macao at 7.50 a.m.

Sundays excepted.

Freight and Passage apply :-

CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD.

4, Connaught Road W.

Tel. C. 6061..

BARBER

VILLEUSER

UNE

РАМАХА

EXPRESS

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other US. Atlantic Ports via Panama.

All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en ronte.

Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.

42 Days To New York.

For Passenger and Freight Information please applyi—

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

Telephone C. 1850.-%

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO HONGKONG.

ŃOCK. OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS, FOÉGE MASTERS,

ELECTRICIANS.

The Com-

DIY pos

Mensen Bix

Gesulte

Docks and Two Pat-

ent Slip-

diremalona of Na 1 Dock are

.700

D

HA. "SUGBO".

Coder Da -A1, - AJU

Pins Ea

tion: Fa

gineer $1 Fiesta Second E

Bingle scrow sizel passenger and cargo motor ship, Dimensions: —Ã¥ MRP. 28′ 0′′ MiL ≈ 11′ 67 Mld.; D.W. 470 tons; BJLP, 360; Speed 101⁄2 knots, Bali and machinery installed by The Hong Kong & Whampoa Dock Co, Ltd., to the order of La Naviera Filipina, Inc., Cebu for Philippine coasting service.

Please address enqu to the Chief Managers,

M. DYER, B.Sc, MINA. wines Dock, Hong Kong