1930-03-22 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, MARCH 22, 1930,

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

B. S.*

HAWALPINDI MALWA

*MIRZA PORE RAJPUTANA

*BELTANA

Tons

From Hong Kong About

1930

16,610 29th Mar. 10,980 12th Apr, 6,714 3rd Apr. 16,568 26th Apr. 3rd May 0,005 10th May

KASHGAR

Carga only.

ግ.

Destination

Bombay, Marseilles London. Bombay, Marsoilles & London. Straits, Colombe & Bombay, Romhay. Marseilles & London. Marseillas & London.

Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp.

r

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to

U.S. SHIPS

THE CHINA MAIL.

To Visit Hong Kong in April and May

Next month will see many American warships In the harbour of this Colony, The U.S.S. Black Hawk and three des- troyers will arrive here on April 2, and will romain for a week. Ca April 17, the 1.8.9, Jason and two mine- sweepers will arrive and about the first week in May, the U.S.S. Canopus and five submarines will visit this port.

U.S. SUPERLINERS

Plans Filed with Shipping| Board

شک

Plana for two linera exceeding the Majestic in length and the Bremen In speed were filed with the United; States Shipping Board" by the United States Lines. The ships will be 962ft, long, and have a austained speed of 281⁄2 knots.

One of the points made by the United States Lines, which &re from the seeking financial aid Government, is that on account of their speed the vessels will be of potential value to the Navy.

PASSENGER LIST

ARRIVALS

Per a.. President Wilson :---- Mr. and Mrs. Lyle S. Abbott, Madame C. Blanchet, Miss Colette Blanchet Miss Jenune Blanchet, Mr. A. P. V. Daly, Mr. George C. Friedgen, Mr. Charles Guidon, Colonel and Mrs. Arthur Hill, Mr. Hans J. H. Konow, Mr. Charles G. Mackie, Mr. Heinrich Meyer, Mr. Georges Pilliet, Mr. Fritz Rosen- koeffer, Mr. John L. Rowland, Mr. Kelmar Schmidt, Mr. and Mrs. George E. Trorey.

THE VENEGIA

The 9.5. Venezia went into Kowloon

Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Dock this morning, her trouble being

Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TALAMBA *TAKADA

*TALMA

SHIRALA

1930

8,018 30th Mar 9,649 fst Apr. 10,000-16): Apr. 17,841 29th Apr.

- Calls Rungeon.

Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta.

BI. Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon,

an over-heated bearing in the port en- gine. This has nothing to do with the race from Canton, as the Venezia was running up to Caston when the defect was discovered. Tho Venezia will probably go on the run again on Mon- duy.

HONG KONG TIDE

The tide-table given below bas been obtained by aid of the Tide-pre- dicting Machine, which includes 40 components for the better prediction of tides, from the result of the analysis of the tidal observations, taken at the Kowloon tidal observa

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). tory under the direction of Dr.

1930 "ST. ALBANS 4,500 4th ADT. NELLORE 6,855 2nd May TANDA

0,950

Calls Port Holland.

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne,

Eegular monthly sailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong to Australia.

The E. & A. S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, flolls, Caba, Kolambugan, Towao,. Timar, Darwin, or other parts en route as in ducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

-

Doberek during the years 1887, 1888 and 1989.

The times and heights are girst for Kowloon; bat they may be used for the Victoria Naval Yard and Aberdeen, the differences being very small

The times of high and low-water mast not be considered to coincide with the times of slack-water and change of current, the two phenomena being quite distinct.

March 22 to 28, 1930.

DATK

The Union 3.3. Company's steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

March

+

Bat.

HIGH WATER LOwen Watan.

Standard! standard Ht Times

Times

Noinferior H Er Low

11 57 9a0. seinferior H. nor Low. W..

2 49 b.B

Bt.

W.

The P. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal. The F. & O. Branch Service of steamers to London via the Capa. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal.

TALMA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

1930 10,000 25th Mar.

•MIRZAPORE 6,735 25ther.

7,841

4 p.m. 28th Mar.

Amoy, Shal, Moji, Kobe & Ciaka.

Shanghai, Moji & Kobo,

Shanghai, Kobe & Yokohama. 6th Apr. Amoy Shai, Mojl, Kobe & Osaka. Moll, Kobe & Yokohama.

6th

9,114 6th A

RAJPUTANA 10,568 SHIRALA

*BELTANA *KHYBER

NELLORE

KASHGAR TAKLIWA

MANTUA

TILAWA

"LAHORE.

KRIVA

Apr.Bhang Mall, Kobe & Yokohama." 0853 8th Aur Koji Kobe, Osaka & Yokohama. 9.005 11th Apr, 2011; Kobe & Yokohama."

Moj Kobe & Osaka, Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama.

7,980 18th. “Apg"

10,040 25th A

10,000 28th A Amoy, Moji, Kobe. &: Osaka.

5,304 5th

Shanghai, Moji, Kobe. & Yokohama, 9,116 | 9th May-1 Shanghai,, Mojl, Kobe & Yokohama. *Cargo only. Not carrying passengers.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses Singapore, while awaiting the on-carrying steamer

A

All Cabins are fitted with Fleffric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more then syth x 4 14 x 1ft will be received the Company's Office up to Nova" on the day previous to "sailing,

For further Information, Fassage, Frelatt, Handbooks, etc.,

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

&0. Building, Connaught Rd. C., Hong Kong.

Mon, 24 Moinferior] H.'m 0 36

16.9 or Low W.. Toms. £ ́m 9 13|4.3 m 1_16

6 19 6.1.0 3, Wod. 29 m 9.19 1.5m 1 80

W Theo 17 m 8 10148 m a xit * 83 6.5 2.6424 Fri. 28. 11. 60m 351.12 023 0.0 533 KULI

18. 2.8

NATAL LINE OF STEAMERS

Y 1.

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

9.S. “UMZUMB!” ........Salls from Çalcutta on or about 10th May.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports, Through Bills of Lading issued from Hong Kong. For Freight or Passage apply to :—

DODWELL & CO., LTD., Agents. Telephone Central 1080,"

HONG KONG AND MACAO LINE in Good Speed

S.S. CHUEN CHOW

Daily Sailing from Hong Kong at 200 p.m.

Sailing from Macao at 7.50 a.m.

Sundays excepted.

Freight and Passage apply :

CHUEN ON STEAM BOAT CO, LTD.

LINE

4, Connaught Road W.

CAPT PRITL

Tel. C. 6061:

President Liner

SAILINGS

WEEKLY TRANS - PACIFIC SERVICE

· am.

To San Francisco and Los Angeles To Beattle and Victoria

The Sunshine Belt via

Tie Short, Straight Route Honolulu

to America Fortnightly salltags on Tuesdays Fortnightly nallings on Tuesdays

Pren. Taft...Tues., Mar. 25, 6 Pres. McKinley „Tues., Apr. 1 Pres. Jefferson Tues., Apr., 8 Pres." Grant ....Tues., Apr. 15 Pres. Lincoln..Tues., Apr. 22|Pres. Cleveland Tues, Apr. 20 £120, £112 Special through rates to Europe via

United States, Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines serons United States and Canada, liberal stop-over · privileges for · sight-seeing.

EUROPE AND NEW YORK DIRECT

ROUND: THE WORLD, Fortnightly sailing on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Sues Caual, Alexandra. Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston.

Pres.. Wilson .Sun. Mar. 23, 8] Pres. Garfield Sun. Apr. 20, 8 Proa. Van Buren Sun. Apr. 6, 8 Pres. Polk ....San. May: 4, 8 TO MANILA

Pres. McKinley Mar. 25 6 pm. Pres. Grant ..........Apr. 8 6 p.m. Pres. Jefferson Mar. 29 6 p.m. Pres. Lincola..Apr. 12 6 pm.

AMERICAN MAIL LINE

AND

DOLLAR STEAMSHIP LINE CANTON BRANCH:-4, SHA KEE STREET.

HAMBURG AMERIKA LINIE

WINLETE GARDEN

PONING KAJ LEON

RESOL

HAMBURG-AMERICAN LINE

The Wonder World Cruise of :-

S.S.

RESOLUTE?

THE QUEEN OF THE CRUISING STEAMSHIPS.

Arriving Hong Kong 26th March a.m. Leaving Hong Kong 28th March p.m. Ports of CallAmoy, Keelung (Taikoku), Shanghai, Ching Wang Two (Pelping, Tientsin, and the Great Wall) Chemulpo (Seoul), Nagasaki, Hoppu, ^Miyajima, Inland Sea of Japan, Kobe (Kyoto-Cherry Blossom Dance-Nare), Yokohama (Tokyo, Nikko, Kamas. kura), Honolulu, Hilo Volcano of Kilaues), San Francisco, Los Angeles, Bilbos (Panâma' City); 'Color, Havana, New York

Offering people a wonderful opportunity for sight-seeing and travel,

:

For passage and particulars apply:- JEBSEN

Pedder Buliding, 7th Floor.

BARBER WILHELMSEN

LINE

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK

US, Atlantic Perts via Panama,</

ANGELES

S

& CO.

Tel. C. 4754.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO.,LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG.

1

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS IRON. STEEL, AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,“

ELECTRICIANS, A

The Cor

pany goi Granite Docke and Two Pat

SAN FRANCISCO and LOS

of,, No. Dock" ark

ft x 30

Codal Used:

tion: T glodde in gi Virsta

s

bebed Edi

THE KWONG HIP EUNG CO. LTD.

routs

DOINWELL.

Fork.

0

MLA. “SUGBO~

edger and cargo motor ship. Dimensions: 15%′′. 0" RP, JOS MUE TRÉLG* Mid, D.W. 470 fihi: 3.HLP. 860; 8peza 101⁄2 Knofs. „Bulk cheated by The Hong Kong A Whents Dock Co., Ltd, 10 thá

Viede Tilipina Ine., Cebu for Philippine, „consting service.

tu!the Chief Manager:

RAM DYER B.S. NINA. Kow

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.