1930-03-12 — Page 5

WEDNESDAY, MARCH 12, 1930.

P. & O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with HM. Government.)

From

8. 8.

Tons

Hong Kong About

KALYAN

'ALIPORE

1930 9,144 15th Mar.

Noon. 5,273 19th Mar. RAWALPINDI 10,619 20th Mar, MALWA

10,980 12th Apr. RAJPUTANA 14,568 26th Apr. *BELTANA

3rd fay 0,006 10th May

KASHGAR

* Cargo only.

Destination

Marseilles, London, Hull, Hamburg,

Rotterdam & Anwerp.

Straits, Colombo & Bombay. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. Marseilles & London.

Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Hamburg.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Lovant Ports by steamers of the Khedival Mail Stearnship Co.

VILA WA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TALAMBA TAKADA

TALMA

1930 10,000 19th Mar | 8,018 30th Mar. 9,640 31st Mar. 16th Apr. 10,000

Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta.

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

THE

PRESIDENT PIERCE

Prominent People on Board

The following prominent passen gers left Hong Kong yesterday by the President Pierce-

CHINA MAIL.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Sailing

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

Steamer Ttau vin Stow & S'hal, HANGSANG ...Sun. Tina vin B'low & S'ħal „YATSHING M.

... Wed, Tisu via Blow & Shal,KWONGSANG.Sun. Tian via Stow & S'hal ..CHAKSANG ... Wed.,

Osaka vis ̈ Amoy, Moji &

Kobe

*HOJANG .......... Wed, Osaka via Amuy, Moji &

Kobe

NAMSANG ....Tues.,

KUTSANG .............Frì......

H.E. The Hon. Herbert Marler-Canadian Minister 10 Japan, travelling to Shanghai, ae- companied by Mrs. Marler.

Mr. Paul Sykes-Canadian Trade Commissioner for Hong Kong, travelling to Shanghai.

Mr. Jaɛ. A. Langley-Secretary to the Canadian Minister, travel- ling to Shanghal,

Mr. P. Thornton-Representative of the Standard Of Co. in Saigon, returning home to the U.S. on fur lough..

Mr. E. C. Waterhouse-Director of the Haiwaiian Trust Co. return- ing from a visit to various Rubber Plantations in the Straits.

Mr. S. R. Ashmore-Representa. tive of the General Motors travel- ling home to the U.S.

Mr. and Mrs. J. R. Whitmore and Miss E. Whitmore-Return- ing to their home in Los Angeles. Mr. Whitmore is canacat-i ed with the Shell Oil interests in Borneo..

Australia,

Osaka vin Amoy, Moji

Ково

Usaka via Amoy, ShanghalgUMSANG

Moj & Kabe... S'pore, Penang & Calentts SUISANG S'pore, Penang & Calcutta YUENSANG Sandakan

MAUSANG HINSANG

16th Mar. at 7 a.m. 19th Mur. at 7 a.m. 23rd Mar. at 7 a.m. 20th Mar. at 7 a.:0,

28th Mar. at 1a.m.

8th Apr. at 7 a.m.

18th Apr, at 7 a.m.

.... Wed., 2nd Apr. at 7 am. Fri., 14th Mar. at, 3 p.m. .Thura, 27th Mar. at 3 p.m.

Mum

24th Mar. at 3 p.m. Sat.,

20th Mar. at Noon 21st Mar. at

8th Apr. at 7am.

Sandakan Ttain via Stow & Foochow CHEONGSHING Fr.. Ttsin via Stow & Foochow CHIPSHING... Tues..

For Freight and Passage apply to:- JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Telophone Central 215.

NO SECOND CLASS

More Tourist for the Homeric

The White Star liner Homeric, which

a.m.

General Managers.

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED,

From LEITH, ANTWERP, LONDON, STRAITS & MANILA,

The Steamship,

Mr. and Mrs. M. J. Meagher- Travelling through to England via left New York on January 25 for her San Francisco. Mr. Meagher is a annual Mediterranean cruise, will re- prominent merchant in Sydney, enter the mall and passenger run be- tween Southampton, Cherbourg and New York as a three-class ship, it hav H.E. Mr. A. Simonyi-Semadaming been decided to allot the former Former Prime Minister of second-class accommodation to tourist Hungary, travelling through to third cabin. Europe via the US.

The Homeric is the first big liner to abolish second-class accommodation, and this step has been taken to meattained. the increasing demands of tourist third cabin travel, of which the White Star Line were the ploncers.

Mr. E. Damoy-Connected with the firm of Julian Damoy & Co., Paris, returning from a business trip to the Orient.

Mr. J. M. Murray-Representa- tive of the Ocean Accident Guaranty Corpn., returning to Shanghai from a temporary vialt to Hong Kong.

Mr. and Mrs. L E. Irschick and family-Missionary workers from Ceylon, returning home on vaca- tion.

Under the new arrangement, the Homeric will have accommodation for 623 'first-class, 841 tourist third cabin, and 314 third-class passengers.

CONSIGNEES

Dr. Inge Rudolf Drenkhahn- Travelling to Shanghai. Connect THE EAST ASIATIC CO. LTD, ed with Messrs. Vereinigte Stahl-

COPENHAGEN. werke A.G.

"AFRIKA”

Dr. Velva Violet Brown-Medical The Motor Vessel, Missionary American Baptist For- eign Missionary Society, Will res main in China probably six years.

Mr. B. W.. Levit-Attorney. Re- turning to Hong Kong after a busi- ness and pleasure trip to the United States. Will continue on to Singapore in a short time.

Mr. A. F. Simmie-Connected with the Dollar Steamship Lino in

San Francisco. Is being sent to the Dollar office in Hong Kong. He has been with the company for several years.

Mr. and Mrs. R. E. O'Bolger-

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). On a pleasure trip to the Orient.

*TANDA

ST. ALBANS

NELLORE

1930

0,956 18th Mar. 4th Apr. 4,500 0,859 2nd May *Calls Port Holland &

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

.Cairns,

Regular monthly sailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong

to Australia.

The E. & A. S.S. Ca., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as in- ducement offers.

Frequent connections from Australia' with the following:

Mr. A. J. Okis-Mr, Okis is the export Manager of the American Lead Pencil Co. He is on a bual ness trip to Hong Kong.

PASSENGER LISTS

ARRIVALS

Per 8.5. Taiping. from Australia, on March 10:-

Mr. and Mrs. L. S. Rowntree, Mr. and Mrs. M. J. Meagher, Miss J. Meagher, J. D. Blakney, Mr. and

The Union S.S. Company's steamers to the Vited Kingdom via Now Miss Williamson, Mr. and Mrs. F. Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal.

The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Cape.

300

Marien, Miss K. B. Rouse, Mrs. E. H. Collayshaw, Dr. F. Doering, Mr. and Mrs. W. H.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Cullen, Miss C. Kane, Dr. Andre,

London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

MALWA

*NAGFORE TALMA *MIRZAPORE RAJPUTANA BHIRALA *BELTANA +KHYBER

TAKLIWA

1930 10,980 | 14th Mar.

Noch 5,283 19th Mar.

10,000 25th Mar, 0,715 26th Mar.

28th

Mar.

Shangbal, Hoj; Kobe & Yokohama.

Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. Amoy, S'hal, Mofi, Koba & Osaka. Shanghai, Meji & Kobe.

16,668

Shanghai, Kobe & Yokohama. 7.811 5th Apr.

Amoy, Moll, Kobo & Osaka. 6th Apr. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. 9.114 6.h Apr.

Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. 7,936 8th Apr. Amoy, Moji, Kobe & Osaka. 0,853 Bih Apr. Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. 0,005 11th Apr. | Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. 10.046 25th Apr. Shanghai, Moli, Kobe & Yokohama. 10,000 28th Apr. Amoy, Moji, Kobe & Osaka. *Cargo only. Not carrying passengers.

NELLORE

KASHGAR

MANTUA

TILAWA

All dates are approximate and subject to alteration without notios. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapore while awaiting the on-carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on Lendon and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcola measuring not more than 244 It 2 ft. x 1 ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

or further Information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & €0,,'·

P. & 0. Building, Connaught Rd. C., Hong Kong

Agents

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILI IRON-FOUNDERS, TAH Work done, We have over thirty yours; axparlamen docenimodata", any craft af 300,

BOILER MAKERS: BRASS thin/sstablishssent li

Te own two-Blμwa;

having arrived, Consignees of cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., where

bo obtained as soon can delivery

as the goods are landed.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and sil goods remaining undelivered after the 17th March, 1930, at 4 p.m. will be subject to rent.

All "broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Messrs. Anderson & Ashe

on the 15th March, 1930, at 10 SIN.

All claims against the vessel must be presented to the Undersigned before the 20th March, 1980, or they will not be recognized.

“DENREOCH” Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being land- od at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharres delivery may be ob

No tlaims will be admitted after the Goods have left the Godʊwns, and all Goods ramaining undelivered after the 18th inst. will be subject to rent,

All claims against the steamer mast be presented to the Undersigned on or before the 1st April, 1880, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined on the 17th inst at 10a.m., by Messrs. Goddard and Douglas

ed.

No Fire Insurance has been effect-

Bills Lading will be countersign- ed by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD., Agents. Hong Kong, 11th March, 1930.

HONG KONG TIDE

The tide-table given below has been obtained by aid of the Tide-pre- dicting Machine, which includes 40 components for the better prediction of tides, from the result of the analysis of the tidal observations, taken at the Kowloon tidal observa tory under the direction of Dr. Doberck during the years 1837, 1888 and 1889.

The times and heights are given for Kowloon; but they may be used for the Victoria Naval Yard and Aberdeen, the differences being very

Bmil

The Himes of high and low-waber must not be considered to coinoide with the times of slack-water and No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be counter-change of current, the two phenomena

being quite distinct. signed by

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents. Hong Kong, 10th March, 1930.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From

“ELLERMAN” · LINE

DUNKIRK, ANTWERP, BREMEN, HAMBURG, ROTTERDAM and MARSEILLES.

H. Tressidder, A. Udy, Mr. and The Steamship, Mrs. Robinson and three children, Mrs. R. Y. Young, P. C. Benn, H. Y. Pong.

DEPARTURES

Per Empress of Caunda for Manila on March 10:-

"CITY OF PEKIN" having arrived, Consignees of cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godowns of Holt's Wharf, whence de livery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 15th March, 1930, will be subject to rent

G. Aliarlo, R. Berre, Mrs. A. Cruz (family), Mrs. M. E. Cruz, M. Dimasus, E. A. Defante, Mra A. Estray, C. Encaracion, Mrs. All Claims against the Steamer L L. Grey, Miss H. Xavier, A. must be presented to the undersign Jacinto, M. A. de Jeses, B. W. Levit, ed on or before 22nd March, 1980,

or they will not be recognised. Jose G. Montejo, C. Montes, Miss All broken, chafed, and damaged" K. Murphy, K. C. Murray, Miss G. | Goods are to be laff in the Godewas, Monich, Miss P. Prias, E. Pacheco, where they will be examined Mr. and Mrs. F. A. Prince, Misses Tuesdays or Fridays, between the -hours of 10,45 2.mi; and noòn, withip F. and N. Prince, T, A. Revela, K. the Free Storage Period of one week. Singikate, Edward Stone, M. A No Fire Insurance has been affect- Sequeira, Mrs. M. M. Sehillerstrom, ed.

he countersign Bill of Lading C. Tobera, M. P. Tobera, D., de

ed by

THE BANK LINE, ITD, Tagle, Miss Mary E. Thompson, Mr. and Mrs. L. H. Tonkin, B.|.

Agents. Thorlaksen.

Hong Kong, 10th March, 1980.

AUSTRALIAN - ORIENTAL LINE, LTD.

“CHANGTE” & “TAIPING

hese Now Vessels Maintain a Regular Service from HONG KONG TO AUSTRALIAN PORTS

via MANILA and THURSDAY ISLAND

Bill of Lading lasted to all Australian, New Zealand

and Tasmanian Portal

Excellent and Most Up-to-Date First and Second Class Passenger

NopAccommodation. Y HONG KONG TO BYDNEY-192-DAYBR

Das Hong Kong

In Por

11th April

-Dia to Bait 18th March -18th April:

any

my

March 12 to 18, 1930.

DATE HIGH WATER 'LowaR WATRE.

Wed. 13 m 9

March

Btandard Times

Fri.

Standard

Times

843. m 19 0.7 7 48 a 7.5 1 8 5.5 Thur 130 27 4.8m 2.67 06.

8.57 7.6 149 50

HL

H+

8 7 a

20

4.Dt

5 St

no

0.2

19 a 1.8

BT a

2.4

8st.

15m 10 15 5.2 m 45

1.0

10 30 7.1

344

2.0

gon. 16 10 435.5

11 10 8.8 120 A Mon. 17 11 8 5.7 m 5 7

11 60 0.0 5 17.1.6 Tues: 16 17 18 6,0 m 5 35.5

Hotels Afloat

The comforts and conveniences of the best

hotels are yours on the President Liners...

Twin beda. Privaio betha. Rumming hot and cold water in every stateroom. Fans without extra charge. Thermos boules: Wardrobes. Separato Chiffoniera. More than ample room for perfeel comfort An interior deco- rator has selected the curtains and etchings that add color to your cabin...

And as you

know, every stateroom is an outside room.

5

DOLLAR STEAMSHIP LINES and AMERICAN MAIL LINE

HONG KONG AND MACAO LINE in Good Speed

S.S. CHUEN CHOW

Daily Sailing from Hong Kong at 200 p.m.

Salling from Macao at 7.50 am.

Sundays excepted.

Freight and Passage apply :—

CHUEN ON STEAM BOAT CO, LTD,

4, Connaught Road W.

MDRIEN

LE

PAUNA

EXPRESS

SERVICE

Tel C. 6061.

BARBER WILHELMSEN

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

via PANAMA. NEXT SAILING

M.V. "TAI SHAN"

on 20th MARCH.

for

SHANGHAI, KOBE, ' YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS-ANGELES, NEW YORK & BOSTON

42 Days To New York,

For Passenger and Freight information please apply)-

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildingu.

Agents.

Telephone C. 1930.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC. ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG. ....... DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS.

The Com

sen. Bir

Granite Docks and Two-Fat-

ent-Blip ways. The dimensions

of No. 1 Dock aro 700 ft. x

86 ft 130

·0

KS. “ SUGBO **..

Codes Used:

́AL, A.B.C.

tion B

gineer Ingi

Firat &

Second Fl

tion; West-

Ban Union

kina.

A

Single screw steel passenger and cargo motor ship. Dimensions: --- 18% 0′′ RP.

x 28′ 0 Mild. x 11' 6" Mid.; D.W. 470 tons; BHP. 364; Speed 10% knots. Balt and machinery installed by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd, to the order of La Naviera Filipina Inc., Cebu for Philippine coasting service.

Please address enquiries to the Chief Manager:

R. M. DIER, B.Sc., MINA, Kowloon Deck, Hung